In Treatment (QC)

  • Rank #
  • Premiered: Sep 2012
  • Episodes: 79
  • Followers: 0
  • Ended
  • TV5 (CA)
  • Monday at 22
  • Drama

Seasons:

You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.

Season 1
1x1
Sara - 1ère semaine
Episode overview
Air date
Sep 10, 2012
Sara, une séduisante jeune femme, résidente en médecine, suit une thérapie depuis un an. Elle arrive au bureau après une nuit de débauche, ivre et contrariée. Elle décrit en détail la .. show full overview
1x2
Éric - 1ère semaine
Episode overview
Air date
Sep 11, 2012
Éric, pilote dans l'armée de l'air, a largué une bombe sur une école en Afghanistan. Douze enfants ont péri. Pourtant, il avoue bien dormir et être satisfait de la mission qu'on lui a .. show full overview
1x3
Noémie - 1ère semaine
Episode overview
Air date
Sep 12, 2012
Noémie, une jeune gymnaste, arrive en thérapie avec les deux bras immobilisés par un plâtre. Elle s'est fait happer par une voiture alors qu'elle roulait à vélo. Cependant, le rapport de .. show full overview
1x4
Florence et David - 1ère semaine
Episode overview
Air date
Sep 13, 2012
Florence, une femme séduisante dans la trentaine, est en retard pour sa thérapie de couple. David, son conjoint, l'attend impatiemment. Lorsqu'elle arrive enfin, David l'interroge .. show full overview
1x5
Françoise - 1ère semaine
Episode overview
Air date
Sep 14, 2012
Philippe arrive au bureau de Françoise, une psychologue. Une doyenne qui a formé Philippe lorsqu'il était à l'université. Après plusieurs années sans donner de nouvelles à son mentor, .. show full overview
1x6
Sara - 2e semaine
Episode overview
Air date
Sep 17, 2012
Sara débarque au bureau de Philippe, souriante et pleine de vie. Elle annonce qu'elle a accepté la demande de Nicolas et que le mariage est prévu pour l'été prochain. Pourquoi a-t-elle .. show full overview
1x7
Éric - 2e semaine
Episode overview
Air date
Sep 18, 2012
Éric a été déçu de sa visite en Afghanistan. Contrairement à ce qu'il croyait, il n'a absolument rien ressenti lorsqu'il s'est présenté sur le lieu du bombardement. Philippe est persuadé .. show full overview
1x8
Noémie - 2e semaine
Episode overview
Air date
Sep 19, 2012
Noémie est hostile et communique peu d'informations sur elle-même. Elle parle de l'atmosphère compétitive qui règne à son club de gymnastique, la maigreur de ses rivales, le futur camp .. show full overview
1x9
Florence et David - 2e semaine
Episode overview
Air date
Sep 20, 2012
Assis sur le divan, Florence et David sont souriants et paraissent détendus. Florence considère enfin l'idée d'avoir un autre enfant. Le couple souhaite prendre le temps d'y réfléchir. .. show full overview
1x10
Françoise - 2e semaine
Episode overview
Air date
Sep 21, 2012
Philippe confirme à Françoise que Marie a une liaison extraconjugale. Il lui raconte comment sa femme lui a décrit les moindres détails de sa liaison. Françoise émet l'hypothèse que .. show full overview
1x11
Sara - 3e semaine
Episode overview
Air date
Sep 24, 2012
Sara est en retard pour son rendez-vous chez le thérapeute. Elle explique à Philippe avoir voulu sauver un chien qui s'était fait happer par le taxi qui la conduisait à sa séance. .. show full overview
1x12
Éric - 3e semaine
Episode overview
Air date
Sep 25, 2012
Éric arrive avec un cadeau pour Philippe, que ce dernier ne peut accepter. Il se demande si son thérapeute n'est pas plutôt agacé parce qu'il fréquente une de ses patientes, .. show full overview
1x13
Noémie - 3e semaine
Episode overview
Air date
Sep 26, 2012
Noémie arrive avec un voilier miniature pour la collection de Philippe. C'est une forme de cadeau d'adieu puisqu'aujourd'hui est sa dernière séance. Malgré la remise de l'évaluation .. show full overview
1x14
Florence et David - 3e semaine
Episode overview
Air date
Sep 27, 2012
Florence arrive seule à la séance. David ne souhaite pas poursuivre la thérapie. Il croit qu'elle et Philippe se sont ralliés contre lui. Pour sa part, Florence constate que depuis cette .. show full overview
1x15
Françoise - 3e semaine
Episode overview
Air date
Sep 28, 2012
Philippe fait son entrée dans le bureau de Françoise sans la saluer. Il est en colère et lui raconte que suite à son conseil, il a fait part à Sara de l'idée de mettre un terme à sa .. show full overview
1x16
Sara - 4e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 01, 2012
Dans la pénombre, Sara légèrement vêtue, s'approche d'Éric. Leurs corps se frôlent. Ils commencent à s'embrasser, d'abord doucement, puis avec de plus en plus d'avidité. Philippe se .. show full overview
1x17
Éric - 4e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 02, 2012
De mauvaise humeur, Éric arrive avec un peu d'avance à sa session. Il tient, entre ses mains, une enveloppe de la part de Sara pour Philippe. D'emblée Éric interroge Philippe. Il veut .. show full overview
1x18
Noémie - 4e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 03, 2012
Noémie arrive au bureau maquillée et vêtue de manière provocante. Elle raconte être partie directement d'une fête pour venir à son rendez-vous. Elle a trop bu et est exténuée. Noémie ne .. show full overview
1x19
Florence et David - 4e semaine
Episode overview
Air date
Oct 04, 2012
Florence et David arrivent séparément chez Philippe. Une certaine tension est palpable au sein du couple. Après une série d'insultes entre les deux, David affirme que leurs querelles se .. show full overview
1x20
Françoise - 4e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 05, 2012
Philippe débarque au bureau de sa thérapeute, souriant et de très bonne humeur. Il complimente Françoise sur son apparence. Le patient porte un sac de provisions. Il se concoctera un .. show full overview
1x21
Sara - 5e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 08, 2012
Lorsque Sara entre au bureau, Philippe débute la conversation sur la façon de mettre un terme à la thérapie soit en planifiant un échéancier. Sara lui annonce qu'aujourd'hui sera leur .. show full overview
1x22
Éric - 5e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 09, 2012
Éric arrive au bureau et mentionne tout de suite la fin de son idylle avec Sara. Il affirme que Sara est obsédée par son thérapeute. Le pilote cherche à savoir ce qui se passe entre les .. show full overview
1x23
Noémie - 5e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 10, 2012
Noémie débarque au bureau avec sa mère. La jeune fille refuse catégoriquement que celle-ci assiste à la rencontre. Suite à la tentative de suicide de sa fille Noémie, sa mère se .. show full overview
1x24
Florence et David - 5e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 11, 2012
Philippe débute la session en soulignant au couple que certaines limites ont été franchies au cours de la rencontre précédente. Il n'acceptera aucune violence dans son cabinet. Florence .. show full overview
1x25
Françoise - 5e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 12, 2012
Philippe et Marie arrivent ensemble au bureau de Françoise. Philippe mentionne que la liaison de Marie l'a beaucoup blessé et croit être incapable de lui pardonner sa trahison. Marie ne .. show full overview
1x26
Sara - 6e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 15, 2012
Après avoir passé quelques heures à l'hôpital, Sara se rend directement à la séance. Son père a subi une crise cardiaque et il est hospitalisé à l'unité des soins intensifs. Quelques .. show full overview
1x27
Éric - 6e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 16, 2012
En dépit de la dernière rencontre qui s'est mal terminée, Éric débarque à la clinique. Philippe explique avoir été profondément blessé par les propos du patient. Éric décrit un rêve .. show full overview
1x28
Noémie - 6e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 17, 2012
Noémie avale une pizza. Elle mentionne que depuis son retour au sport, elle ne cesse de perdre du poids. Son entraîneur, Gabriel, exige qu'elle mange davantage. Subitement, Noémie perd .. show full overview
1x29
Florence et David - 6e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 18, 2012
Florence arrive seule au bureau. Elle accuse Philippe d'avoir fait ressortir le côté faible de David. Il est maintenant sensible, doux et attentionné, ce qui ne l'attise pas du tout. La .. show full overview
1x30
Françoise - 6e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 19, 2012
Philippe et Marie entrent au bureau, l'air inquiet. Leur fille, Lou, n'est pas rentrée coucher la nuit dernière. Françoise souligne que l'amour qu'éprouve le couple envers leurs enfants .. show full overview
1x31
Sara - 7e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 22, 2012
Troublé et fatigué, Philippe fume une cigarette appuyé contre sa voiture. Sara se pointe à l'improviste. En guise d'adieu et pour souligner la fin de sa thérapie qui a eu lieu la semaine .. show full overview
1x32
Éric - 7e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 23, 2012
Éric débarque chez Philippe l'air anxieux. Il veut mettre fin à sa thérapie. Il annonce au thérapeute son départ pour le jour même. Il quitte pour une mission d'entraînement en Arctique .. show full overview
1x33
Noémie - 7e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 24, 2012
Noémie raconte à Philippe un rêve qu'elle a fait. Elle mettait la vie de son père en danger en révélant à un tueur en série où il se trouvait. Lorsque Noémie affirme que le tueur .. show full overview
1x34
Florence et David - 7e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 25, 2012
Au cours de cette séance, Florence révèle à David qu'elle l'a trompé avec Simon. Elle jure que c'était une expérience horrible et qu'elle s'est sentie sale et pathétique. David serre .. show full overview
1x35
Françoise - 7e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 26, 2012
Au bureau de Françoise, Marie reproche à son mari de ne pas être au courant de ce qui ce passe dans la vie de Lou, leur fille. Philippe se défend. Il a une bonne relation avec sa fille .. show full overview
1x36
Sara - 8e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 29, 2012
Sara vient rejoindre Philippe à son bureau. Ils se sont donné rendez-vous pour se rendre aux funérailles d'Éric. Tourmentée, Sara s'interroge à savoir si c'est approprié qu'elle se rende .. show full overview
1x37
Éric - 8e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 30, 2012
Au lendemain des funérailles de son fils, le pilote, Jacques Lachapelle, arrive au bureau du thérapeute. Durant la cérémonie, le père a discuté avec un soldat qui lui a mentionné qu'à la .. show full overview
1x38
Noémie - 8e Semaine
Episode overview
Air date
Oct 31, 2012
À l'extérieur du bureau de Philippe, Noémie et sa mère Geneviève discutent. La mère propose à sa fille de faire une activité après la séance. Noémie n'y trouve aucun intérêt et sort .. show full overview
1x39
Florence et David - 8e Semaine
Episode overview
Air date
Nov 01, 2012
David se présente seul à la séance. Il veut divorcer et obtenir la garde complète de son fils parce qu' il croit que ce dernier sera un perdant si c'est Florence qui l'élève. Il raconte .. show full overview
1x40
Françoise - 8e Semaine
Episode overview
Air date
Nov 02, 2012
Philippe annonce à Françoise que Marie ne se présentera pas à la séance. Selon elle, ces rencontres ne sont plus nécessaires. Le patient précise que depuis quelque temps lui et sa femme .. show full overview
1x41
Marie et Lou - 9e Semaine
Episode overview
Air date
Nov 05, 2012
C'est un jour férié et Philippe ne reçoit pas de patients. Il a commencé des démarches pour se trouver un appartement. Quand Marie fait irruption dans son bureau, une première fois, .. show full overview
1x42
Noemie - 9e Semaine
Episode overview
Air date
Nov 06, 2012
En route vers son rendez-vous avec Philippe, Noémie marche dans le parc. Surprise, elle s'avance vers Étienne, son père, qui l'attend devant le bureau du thérapeute. Ce dernier cherche à .. show full overview
1x43
Florence et David - 9e Semaine
Episode overview
Air date
Nov 07, 2012
Florence et David arrivent ensemble au bureau de Philippe. David annonce qu'ils ont pris la décision de divorcer et qu'ils souhaitent que Philippe les aide à régler les détails de façon .. show full overview
1x44 Season finale
Françoise - 9e Semaine
Episode overview
Air date
Nov 08, 2012
Philippe se rend chez Sara. Il lui avoue enfin que c'est à cause de lui qu'ils ont dû mettre fin à sa thérapie. Il se sentait menacé par les sentiments qu'il éprouvait pour elle. Au fil .. show full overview

If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:

Request show update

Characters