Tu dois être connecté pour marquer les épisodes vus. Connexion ou inscription.
Saison 7
Date de diffusion
Jan 30, 2004
Schon seit Wochen feiern die Männer immer wieder von neuem 'Anzelten'. Irgendwann reicht es Uschi. Eine weitere Feier wird es auf ihrem Platz nicht geben! Kein Problem: Benno fällt ein
.. show full overview
Schon seit Wochen feiern die Männer immer wieder von neuem 'Anzelten'. Irgendwann reicht es Uschi. Eine weitere Feier wird es auf ihrem Platz nicht geben! Kein Problem: Benno fällt ein Platz ins Auge, auf dem nur ein Holzhäuschen steht. Ideales Terrain für einen neuen Grillplatz! Benno und die Jungs machen sich sofort an die Arbeit und sind schon mitten in den Planungen, als Platzwart Pröter ankommt. Auch wenn er erlaubt, den Platz als Grillplatz zu nutzen, muss erst die Gemeinschaft des Campingplatzes dazu befragt werden. Lothar erklärt sich sofort bereit, eine Meinungsumfrage zu organisieren. Benno macht sich keine Sorgen: Er geht derweil schon mal zum Schrottplatz und organisiert Grillutensilien. Als Lothar sich an die Ausarbeitung eines Fragebogens macht, schlägt Stefanie ihm einige Alternativen zur Nutzung des freien Platzes vor. Zur Auszählung ist dann der gesamte Campingplatz versammelt. Für Benno steht das Ergebnis schon fest. Und wirklich: Der Platz hat sich mit einer eindeutigen Mehrheit von 63% für...eine Sauna entschieden! Benno kann es kaum glauben, selbst seine Kumpanen haben teilweise für eine Sauna und gegen einen Grillplatz gestimmt. Aber da macht Benno nicht mit. Er boykottiert die Bauarbeiten...
Date de diffusion
Fév 06, 2004
Zwischen Marga und Manni herrscht dicke Luft. Manni ist total verwirrt. Er wei ß nicht, was er falsch gemacht haben soll. Marga wollte doch nur seine Meinung zu den neuen Gardinen
.. show full overview
Zwischen Marga und Manni herrscht dicke Luft. Manni ist total verwirrt. Er wei ß nicht, was er falsch gemacht haben soll. Marga wollte doch nur seine Meinung zu den neuen Gardinen wissen. Ungesehen hat er sie natürlich in den höchsten Tönen gelobt. Benno weiß sofort Bescheid: Typisch Frau! Was man auch immer sagt, es ist falsch. Zur gleichen Zeit beschwert sich Marga bei den Frauen über Mannis ewiges Desinteresse. Er hat gar nicht bemerkt, dass sie neue Vorhänge hat und sagt zu allem ungesehen immer nur 'super', 'klasse' oder 'spitze'. Manni ist inzwischen soweit, dass er zu Marga gehen und sich entschuldigen will, damit sie wieder gut mit ihm ist. Doch Benno hält ihn energisch davon ab. Wofür sollte Manni sich denn entschuldigen? Marga soll ruhig mal schmoren. Benno hat Manni gerade dazu überreden können, bei ihm und Uschi zu übernachten, als Uschi hinzukommt. Und prompt kriegen sich die Beiden in die Haare. Jetzt muss plötzlich Benno bei Manni übernachten, und ein Ende der Streitereien scheint in weite Ferne gerückt zu sein...
Date de diffusion
Fév 13, 2004
Tanja freut sich auf ein sch önes Wochenende mit ihrem neuen Freund Lasse auf dem Campingplatz. Um ein gemütliches, ungestörtes Wochenende zu haben, hat sie alles perfekt
.. show full overview
Tanja freut sich auf ein sch önes Wochenende mit ihrem neuen Freund Lasse auf dem Campingplatz. Um ein gemütliches, ungestörtes Wochenende zu haben, hat sie alles perfekt durchorganisiert. Lasse schläft in einem Zelt am See, in großzügigem Abstand zu den Familien Ewermann und Fuchs. Denn Tanja möchte vermeiden, dass Benno ihr mit einem väterlichen Eifersuchtsanfall das Wochenende vermiest. Als Stefanie beim Baden im See einen Krampf im Bein bekommt und um Hilfe ruft, stürzt Lasse sich ins Wasser und rettet sie. Stefanie ist von so viel Heldenmut begeistert. Sie schleppt Lasse zum Campingplatz und stellt ihn allen als ihren Retter vor. Lothar ist sofort eifersüchtig. Warum war er nicht da, als sein Puffelchen Hilfe brauchte, und warum muss der Retter ausgerechtet jung und gut aussehend sein? Als Tanja vorbeischaut, traut sie ihren Augen kaum: Was macht ihr Lasse bei Familie Fuchs auf dem Platz? Zu allem Überfluss lädt Stefanie Lasse auch noch zum Grillen ein. Benno und Lothar nehmen sich vor, diese Gelegenheit zu nutzen, um Lasse mal so richtig unter die Lupe zu nehmen. Jetzt wird auch noch Tanja sauer: Lasse will anscheinend lieber Grillen, als mit ihr alleine zu sein. Beim Grillabend versuchen Benno und Lothar schließlich, Lasse zu provozieren...
Date de diffusion
Fév 20, 2004
Ein riesiges Tier hat in der Nacht die Hollywoodschaukel der Familie Fuchs zerfetzt. Benno macht sich auf zu Pr öter, der mehr weiß: Ein verwilderter Hund soll gesichtet worden sein.
.. show full overview
Ein riesiges Tier hat in der Nacht die Hollywoodschaukel der Familie Fuchs zerfetzt. Benno macht sich auf zu Pr öter, der mehr weiß: Ein verwilderter Hund soll gesichtet worden sein. Lothar und Benno beschließen sofort, auf die Jagd zu gehen. Zwar haben sie keine Waffen, dafür aber geniale Ideen für Tierfallen. Obwohl Benno eigentlich keine Frau dabei haben will, lässt Tanja nicht locker. Sie will aufpassen, dass das Tier nicht verletzt wird. Stefanie steckt Benno noch schnell etwas Pfeffer in die Tasche. Damit soll Benno die Bestie außer Gefecht setzen, so dass sie ins Tierheim gebracht werden kann. Im Wald angekommen, machen sich Benno und Lothar ans Fallenbauen. Tanja wirft einige kluge Ratschläge ein, während Manni, Hotte und Fiete mit Bier und Chips dabeisitzen und für Unterhaltung sorgen. Doch schon bald gibt Lothar auf. Er versucht Benno davon zu überzeugen, dass dessen Idee für die Falle zu kompliziert und anstrengend ist. Lothar will lieber ein Loch buddeln, in welches dann der Hund gelockt werden soll. Über diese technischen Feinheiten zerstreiten sich die beiden. Während Benno seine 'Männerfalle' vollendet, buddelt Lothar an anderer Stelle eine Grube...
Date de diffusion
Fév 27, 2004
Familie Mögler vom Campingplatz ist in den Urlaub gefahren, und Stefanie kümmert sich um deren Pflanzen. Gemeinsam mit Lothar wird das Grünzeug auf den Campingplatz gebracht. Uschi
.. show full overview
Familie Mögler vom Campingplatz ist in den Urlaub gefahren, und Stefanie kümmert sich um deren Pflanzen. Gemeinsam mit Lothar wird das Grünzeug auf den Campingplatz gebracht. Uschi begutachtet Stefanies 'Pflegekinder' aufmerksam und entdeckt dabei auch eine Marihuanapflanze unter den Gewächsen. Stefanie ist fassungslos. Sie will mit so etwas nichts zu tun haben, und die Dinger sollen einfach nur aus ihrem Blickfeld verschwinden! Nichts einfacher als das: Benno will die Pflanzen kurzerhand wegschmeißen. Doch das ist leichter gesagt als getan. An den Müllcontainern muss erst Manni abgewimmelt werden, und dann steht plötzlich Platzwart Pröter hinter Benno. Pröter belehrt Benno, dass Pflanzen auf den Kompost gehören. Aber da sie dort ja jeder sehen könnte, beschließt Benno, die Gewächse hinter seinem Schuppen verrotten zu lassen. Das sieht Uschi allerdings anders. Sie will die Blätter lieber im Rahmen eines gemütlichen Abends 'verbrennen'. Heimlich, damit Tanja nichts merkt, versuchen Benno und Uschi, einen solch gemütlichen Abend zu planen. Doch sie bleiben nicht unentdeckt...
Date de diffusion
Mar 05, 2004
Pröter hat seinen Kiosk neu gestaltet. Stefanie und Uschi sind begeistert. Neben einer neuen Eiskarte und Blumendekoration hat er sogar eine Schaufensterpuppe aufgestellt, um modische
.. show full overview
Pröter hat seinen Kiosk neu gestaltet. Stefanie und Uschi sind begeistert. Neben einer neuen Eiskarte und Blumendekoration hat er sogar eine Schaufensterpuppe aufgestellt, um modische Thermohosen zu präsentieren. Am Nachmittag gehen die Ehepaare Fuchs und Ewermann gemeinsam im See schwimmen. Als Stefanie von einem toten Fisch berührt wird, stürmt sie voller Ekel aus dem Wasser. Nie wieder will sie gemeinsam mit einem toten Fisch in verseuchtem Wasser schwimmen! Als die Männer am nächsten Morgen angeln gehen, entdecken sie eine Leiche im Schilf. Benno will sofort zur Kripo. Doch auf dem Weg treffen Benno und Lothar auf Stefanie und Uschi. Stefanie hat sich wieder etwas beruhigt und geht nun in Thermohosen schwimmen. Wie soll man nun Stefanie erklären, dass im Schilf eine Leiche liegt, wenn sie schon bei einem Fisch die Flucht ergreift? Es bleibt nur eine Lösung: Benno und Lothar müssen die Leiche in einer Nacht- und Nebel-Aktion verschwinden lassen, bevor jemand anderes die Tote findet und Alarm schlägt. Pech nur, dass sie dabei von Uschi und Stefanie verfolgt werden, denen das Verhalten ihrer Männer komisch vorkommt. Als sie schließlich aufgeben müssen und den Frauen den grauenhaften Fund gestehen, reagieren die nur mit lauten Gelächter: Die Frauen haben in der 'Leiche' sofort die Schaufensterpuppe von Pröter erkannt!
Date de diffusion
Mar 12, 2004
Benno ist stinksauer! Platzwart Pr öter hat es immer noch nicht geschafft, die Stolperkante vor den Duschräumen zu begradigen. Um seine Wut abzureagieren, spielt er eine Partie Federball
.. show full overview
Benno ist stinksauer! Platzwart Pr öter hat es immer noch nicht geschafft, die Stolperkante vor den Duschräumen zu begradigen. Um seine Wut abzureagieren, spielt er eine Partie Federball mit Lothar. Als die Männer später verschwitzt zu den Duschen wollen, stolpert Benno und fällt über die Kante, gerade als Pröter ankommt und die Platte reparieren will. Pröter ist betrübt, nimmt die Schmerzen von Benno aber nicht sonderlich ernst. Das lässt Benno sich nicht gefallen! Er lässt sich von Lothar ins Krankenhaus fahren. Doch der Arzt bescheinigt Benno dummerweise nur eine leichte Verstauchung. Also schnappt Benno sich auf eigene Faust einen Rollstuhl. Lothar muss wohl oder übel mitspielen und rollt Benno zum Platz zurück. Hier hat jetzt aber Uschi die ganze Arbeit mit dem 'schwer verletzten' Benno, der, um sein Spiel nicht zu verraten, natürlich im Rollstuhl sitzen bleiben muss. Erst als ein Stück Fleisch auf dem Grill zu verkohlen droht, kann Benno seine Rolle einfach nicht mehr durchhalten und rennt zum Grill. Das hat Uschi allerdings mitbekommen. Aber anstatt Benno auffliegen zu lassen, sinnt sie auf Rache...
Date de diffusion
Mar 19, 2004
Benno will Lothar zum Fu ßballtraining abholen. Schließlich muss noch für das Spiel gegen die Bauern am kommenden Wochenende trainiert werden. Doch Lothar windet sich in verdächtigen
.. show full overview
Benno will Lothar zum Fu ßballtraining abholen. Schließlich muss noch für das Spiel gegen die Bauern am kommenden Wochenende trainiert werden. Doch Lothar windet sich in verdächtigen Ausflüchten. Da entdeckt Benno Golfschläger. Als auch noch Stefanie im Golfdress auftaucht, wird Benno alles klar: Seine lieben Nachbarn wollen zu den Schnöseln auf den Golfplatz, um Bällchen zu schubsen. Uschi kann die Beiden verstehen. Das ist doch mal was anderes. Mit seinen Gegenargumenten provoziert Benno Uschi schließlich so sehr, dass sie sich entschließt, mit zum Golfen zu gehen. Ehe er alleine auf dem Platz zurückbleibt, springt Benno halt mit in den Wagen. Als er auf dem Golfplatz die anderen bei ihren ersten Schlagversuchen sieht, kann er jedoch nur müde lächeln. Da reicht Lothar ihm den Schläger. Benno soll es ihm doch mal zeigen. Benno holt aus und...trifft noch nicht einmal den Ball. Zu allem Überfluss muss er auch noch beobachten, wie der Graukittel Pröter einen super Abschlag macht. Da kommt Benno die Idee. Pröter soll ihm heimlich das Golfen beibringen...
Date de diffusion
Mar 26, 2004
Uschi und der Rest des Frauenclubs haben ein kleines Fest organisiert und eine Torte zur Feier von Stefanies F ührerscheinprüfung gebacken. Leider kommt Stefanie niedergeschlagen auf den
.. show full overview
Uschi und der Rest des Frauenclubs haben ein kleines Fest organisiert und eine Torte zur Feier von Stefanies F ührerscheinprüfung gebacken. Leider kommt Stefanie niedergeschlagen auf den Platz zurück und verkriecht sich in ihrem Wohnwagen. Sie ist durch die Prüfung gefallen! Um Stefanie zu schonen, wollen nun alle das Thema Auto und Fahren vermeiden. Nur Benno ist da anderer Ansicht. Mit dem richtigen Lehrer im Rücken wäre Stefanie nie durch die Prüfung gefallen! Er erklärt, dass er Stefanie Fahrstunden geben wird. Uschi und Lothar trauen Bennos pädagogischen Fähigkeiten nicht so recht und ahnen Böses. Doch alles klappt wunderbar. Benno hat ein Auto aus Schrottteilen zusammengebaut und flößt Stefanie richtig Selbstbewusstsein ein. Voller Euphorie überredet sie nun Lothar, in seinem Wagen mit ihr eine Spritztour zu machen. Von diesem Ausflug kommt das Ehepaar allerdings wutschnaubend und zerstritten zurück. Lothar hat Stefanie aus Angst so viele Ratschläge gegeben, dass sie aus Verunsicherung Fehler gemacht hat. Und noch einmal will Lothar sein Auto nicht an Stefanie verleihen. Wutschnaubend geht sie zu Benno und überredet ihn, ihr halt sein Auto zu leihen. Und diesmal brettert sie ganz ohne Beifahrer los..
Date de diffusion
Avr 02, 2004
Benno will seine wohlverdiente Wochenendruhe genie ßen, als plötzlich eine halbe Armee durch den Wald zu stiefeln scheint. Die Jagdsaison ist eröffnet! Und Platzwart Pröter unterstützt
.. show full overview
Benno will seine wohlverdiente Wochenendruhe genie ßen, als plötzlich eine halbe Armee durch den Wald zu stiefeln scheint. Die Jagdsaison ist eröffnet! Und Platzwart Pröter unterstützt die Jagdfuzzis auch noch! Der Wald wird gesperrt, und selbst der Kiosk wird geschlossen. Denen muss mal jemand die Meinung sagen. Unterstützt von Tanja marschieren Benno und die Männer in den Wald. Dort wollen sie die Reiter zur Rede stellen. Doch dazu muss man sie erst mal finden. Benno hat eine geniale Idee! Er schnappt sich einen Hasen, den Lothar fürs Abendessen gekauft hat und zieht damit eine Spur durch den Wald zum Bach. Siegessicher kehrt Benno zurück. Nur hat er leider das ganze Hasenblut auf seinem Schuh verteilt und damit eine Spur zurück zum Campingplatz gelegt. Und schon hören die Camper die Jagdgesellschaft, und das viel lauter als zuvor. Die gesamte Meute nimmt gerade zielstrebig Kurs auf den Campingplatz...
Date de diffusion
Avr 16, 2004
Seit Tagen brennt die Sonne über dem Campingplatz. Uschi bewegt sich bei einer solchen Hitze lieber gar nicht und liegt ermattet auf der Liege. Bei Stefanie verursacht die Schwüle
.. show full overview
Seit Tagen brennt die Sonne über dem Campingplatz. Uschi bewegt sich bei einer solchen Hitze lieber gar nicht und liegt ermattet auf der Liege. Bei Stefanie verursacht die Schwüle dagegen ganz andere Gefühle und so turtelt sie den ganzen Tag mit Lothar rum. Nur Benno lässt das alles kalt. Er reinigt wie gewohnt seine Radkappen und kann sich über das 'Frühlingsverhalten' von Lothar und Stefanie nur amüsieren. Als er dann in den Damenduschen das Ehepaar Bellmann hört, das gerade mit einem widerspenstigen Rheumapflaster kämpft, zieht Benno aus den Geräuschen falsche Schlüsse. Als er Uschi von dem soeben Gehörten berichtet, scheint diese das auch noch gut zu finden. Benno ist verwirrt. Ist er zu einfallslos? Wünscht sich Uschi mehr Abwechslung? Benno beschließt, sofort zur Tat zu schreiten. Mit einem Säckchen voller Duschmarken überrascht er Uschi. Die versteht jedoch gar nicht, was Benno mit ihr vorhat. Trotzdem macht sich Benno auf, schon mal alles in den Duschräumen vorzubereiten. Dabei wird er prompt von Manni, Hotte und Fiete überrascht. Und dann kommt auch noch Pröter und will die Duschen abschließen. Nachdem alle Überredungsversuche scheitern, schleicht sich Benno zu Pröters Kiosk, um den Herrenduschenschlüssel heimlich zu entwenden. Nur leider ist er zu langsam: Als er sich vor Pröter versteckt, schließt der ihn im Kiosk ein...
Date de diffusion
Avr 23, 2004
Das kann doch nicht wahr sein! Nicht nur, dass Pröter die Herrentoiletten für einen ganzen Tag lang schließt und die Männer solange aufs Damenklo müssen, Pröter will auch noch die
.. show full overview
Das kann doch nicht wahr sein! Nicht nur, dass Pröter die Herrentoiletten für einen ganzen Tag lang schließt und die Männer solange aufs Damenklo müssen, Pröter will auch noch die Urinale abschaffen und durch Kabinen ersetzen. Bis auf Lothar, der sich immer hinsetzt, fühlen sich die Jungs in ihrer Männlichkeit beschnitten. Fürs Erste schlagen sie sich in die Büsche. Dort werden sie aber von Uschi entdeckt, die es nicht gut findet, wenn das zur Dauereinrichtung wird. Manni, Hotte und Fiete wollen schon aufgeben und sich hinsetzen, doch Bennos Kampfgeist ist erwacht. Mit Lothar im Schlepptau schwatzt er den Sanitärfacharbeitern das letzte Pissoir ab und installiert es in seinem Schuppen. Schon bald stehen alle Männer bei Ewermanns Schlange...
Date de diffusion
Avr 30, 2004
Lothar ist in Panik! Er befürchtet, dass ihn jemand bei der Steuerfahndung verpfiffen hat und dass nun ein 'Fahnder' zum Platz kommen wird, um ihn zu überprüfen. Daher muss alles
.. show full overview
Lothar ist in Panik! Er befürchtet, dass ihn jemand bei der Steuerfahndung verpfiffen hat und dass nun ein 'Fahnder' zum Platz kommen wird, um ihn zu überprüfen. Daher muss alles schleunigst so aussehen, als hätte er kein Geld. Als alles hergerichtet ist und auch Stefanie spielerisch in die neue Armut einbezogen wurde, sieht Lothar einen auffälligen Mann über den Platz laufen. Der Versuch, über Platzwart Pröter mehr herauszubekommen, scheitert. Im Gegenteil, Pröter scheint mit diesem Herrn Hajo Becker auch noch unter einer Decke zu stecken. Als Lothar zum Platz zurückkommt, wird er fast ohnmächtig: Stefanie hat einen Luxusgrill, einen echten Smoker, als Überraschung auf den Platz gestellt. Und prompt taucht auch schon Herr Becker auf und schießt ein Foto. Als Lothar Stefanie beschimpft, packt sie ihre Sachen. Das lässt sie sich nicht bieten. Hajo Becker ist von dem Smoker jedoch begeistert und lädt sich prompt zum Grillen ein. Und er kündigt an, ein paar interessante Unterlagen mitzubringen...
S'il manque des épisodes ou des bannières (et qu'ils existent sur TheTVDB), vous pouvez demander une mise à jour automatique complète de l'émission :
Demander une mise à jour de la série
Mise à jour demadée
