Du skal være logget ind for at markere afsnit som set. Log på eller tilmelding.
Sæsoner 3
Udgivelsesdato
Mar 19, 1999
Vincent et Marie enquêtent sur le cas d'un bébé qui lutte contre la mort. Ils interrogent les parents et la baby-sitter, car il semblerait qu'un coup soit responsable de son état. Très
.. show full overview
Vincent et Marie enquêtent sur le cas d'un bébé qui lutte contre la mort. Ils interrogent les parents et la baby-sitter, car il semblerait qu'un coup soit responsable de son état. Très rapidement, il apparaît que l'inconscience et la négligence de la baby-sitter sont en cause. Lorsque le bébé meurt, celle-ci avoue d'ailleurs ses torts. Une autre affaire mobilise les deux enquêteurs : Eddy et Kader, deux jeunes délinquants qui se sont illustrés dans la déprédation d'Abribus et d'horodateurs, ont agressé un commerçant, ce qui ne trouble guère leur insouciance. Vincent et Marie essaient de les ramener à la raison...
Udgivelsesdato
Mar 19, 1999
Au cours d'un contrôle de routine, les policiers découvrent cinquante grammes de cocaïne dans la voiture d'une mère de famille. Celle-ci ne peut pas expliquer la provenance de la
.. show full overview
Au cours d'un contrôle de routine, les policiers découvrent cinquante grammes de cocaïne dans la voiture d'une mère de famille. Celle-ci ne peut pas expliquer la provenance de la marchandise et, lorsque Vincent et Marie veulent l'emmener au commissariat pour l'interroger, elle répond qu'elle doit aller chercher son fils à l'école. Marie et Vincent doivent par ailleurs faire face à la plainte d'une femme dont la fille, âgée de 15 ans, entretiendrait une liaison avec son professeur de théâtre...
Udgivelsesdato
Mar 26, 1999
Lorsqu'ils se présentent à un casting, les comédiens savent qu'ils doivent se plier aux exigences du réalisateur s'ils veulent avoir une chance de décrocher le contrat. Alors qu'elle se
.. show full overview
Lorsqu'ils se présentent à un casting, les comédiens savent qu'ils doivent se plier aux exigences du réalisateur s'ils veulent avoir une chance de décrocher le contrat. Alors qu'elle se soumet à cet exercice, une actrice débutante est filmée dans une pose indécente. Se sentant trahie, la jeune femme court au commissariat narrer son affaire à Maud et Marie et demande que les cassettes soient saisies. Les deux policières lui expliquent que, dans le meilleur des cas, elles ne pourront confisquer que quelques exemplaires du film incriminé. Pendant ce temps, un homme est renversé par une voiture volée...
Udgivelsesdato
Mar 26, 1999
Par une journée ensoleillée à Paris, une jeune femme décide de prendre un verre et s'installe à la terrasse d'un café. Après avoir été servie, elle est brutalement atteinte par un objet
.. show full overview
Par une journée ensoleillée à Paris, une jeune femme décide de prendre un verre et s'installe à la terrasse d'un café. Après avoir été servie, elle est brutalement atteinte par un objet contondant. Il s'agit, selon les premiers témoignages recueillis par la police judiciaire, d'une cannette de bière qui aurait été jetée depuis l'immeuble voisin. Rapidement, les policiers entreprennent d'investir le bâtiment. Ils pénètrent alors dans le quotidien de ses habitants. De nombreuses personnes vivant ici auraient pu commettre un tel geste. Mais l'enquête doit s'appuyer sur des preuves et non sur des préjugés...
Udgivelsesdato
Apr 02, 1999
La brigade est sur les dents : Vincent et ses collègues ont décidé de réagir à la violence insidieuse qui sévit dans la cité des Jonquilles, où trafic de drogue et petit racket ont force
.. show full overview
La brigade est sur les dents : Vincent et ses collègues ont décidé de réagir à la violence insidieuse qui sévit dans la cité des Jonquilles, où trafic de drogue et petit racket ont force de loi. Eddy et Kader semblent être les animateurs et les inspirateurs de ces activités louches. En planque, les policiers découvrent non seulement le volume insoupçonné du trafic de drogue, mais également un fructueux commerce de pièces détachées de voitures. Les policiers ont d'autres préoccupations. Ainsi, Ziggy, un jeune homosexuel, vient porter plainte contre le père de sa meilleure amie, qui l'a frappé. L'amie en question refuse de s'associer à sa démarche...
Udgivelsesdato
Apr 02, 1999
A la cité des Jonquilles, près de Paris, un petit groupe de jeunes se trouve dans le collimateur de la police judiciaire. Eddy, Kader et toute leur bande vont bientôt être arrêtés. La
.. show full overview
A la cité des Jonquilles, près de Paris, un petit groupe de jeunes se trouve dans le collimateur de la police judiciaire. Eddy, Kader et toute leur bande vont bientôt être arrêtés. La tension monte d'un cran au commissariat, car les policiers se préparent à intervenir dans ce quartier difficile. Par ailleurs, une femme dans le besoin a commis un petit larcin dans un supermarché parisien. Comme elle a été prise en flagrant délit, la police se rend sur place. En effet, le directeur de la grande surface est décidé à porter plainte...
Udgivelsesdato
Okt 08, 1999
Un jeune homosexuel agressé et blessé par des inconnus refuse de porter plainte. Néanmoins, l'équipe de la police judiciaire est contrainte d'enquêter, le jeune homme étant mineur. C'est
.. show full overview
Un jeune homosexuel agressé et blessé par des inconnus refuse de porter plainte. Néanmoins, l'équipe de la police judiciaire est contrainte d'enquêter, le jeune homme étant mineur. C'est ainsi que sa mère, appelée au commissariat, apprend la vérité sur son orientation sexuelle. Par ailleurs, un incendie menace de ravager le quartier. Il est parti d'une cave où un radiateur électrique s'est enflammé. La propriétaire de l'immeuble sous-louait ces quelques pièces à une immigrée et à sa fille. La petite a disparu. Les enquêteurs ont également leurs soucis personnels : le père de Vincent est dans le coma...
Udgivelsesdato
Okt 15, 1999
Deux garçons et une fille, tous trois étudiants, sont accablés par la perte de leur ami, mort noyé dans le canal Saint-Martin, alors qu'il avait - selon eux - trop bu. Mais à force de
.. show full overview
Deux garçons et une fille, tous trois étudiants, sont accablés par la perte de leur ami, mort noyé dans le canal Saint-Martin, alors qu'il avait - selon eux - trop bu. Mais à force de les questionner, la brigade découvre que la vérité est ailleurs. Quant à Maud, elle trouve un cadavre dans un appartement, celui d'une vieille dame morte dans la solitude. La malheureuse a une fille sourde-muette, prénommée Barbara. De son côté, Chloé insiste auprès de Meurteaux pour que Bernard soit inculpé de harcèlement sexuel. Très gêné, Meurteaux s'apprête à jouer le juge et le diplomate...
Udgivelsesdato
Okt 22, 1999
Une fillette a été renversée par un chauffard qui a pris la fuite. Un passant a cependant réussi à relever une partie du numéro de sa plaque d'immatriculation. Maud et Chloé se rendent
.. show full overview
Une fillette a été renversée par un chauffard qui a pris la fuite. Un passant a cependant réussi à relever une partie du numéro de sa plaque d'immatriculation. Maud et Chloé se rendent sur les lieux et rassemblent les premiers indices. De son côté, Marie n'a toujours pas revu Vincent, parti depuis trois semaines pour être au côté de son père malade. Un gérant de supermarché l'appelle pour un vol à l'étalage. Elle s'y rend en compagnie d'Alain, pour découvrir Palevin, le directeur, tout heureux d'avoir coincé Mégot, un petit voleur qui s'est fait prendre avec 1500 francs de marchandises volées...
Udgivelsesdato
Okt 29, 1999
Un certain Viachet, qui vient de faire les frais d'une saisie, porte plainte pour le vol d'un ordinateur portable, commis durant l'intervention. Si dans les six prochaines heures,
.. show full overview
Un certain Viachet, qui vient de faire les frais d'une saisie, porte plainte pour le vol d'un ordinateur portable, commis durant l'intervention. Si dans les six prochaines heures, l'objet n'est pas retrouvé, le substitut n'aura pas d'autre choix que de prévenir l'IGS. A peine a-t-il raccompagné le substitut, qu'il informait de cette pénible affaire, que Meurteaux se retrouve face à deux individus passablement énervés. L'un est un disquaire, qui s'est fait une spécialité du tango, le second un mélomane averti, qui s'est installé presque à demeure dans le magasin du premier. Chacun veut porter plainte pour coups et blessures. Les officiers de police judiciaire finissent par comprendre que l'origine de leur différend est un enregistrement pirate d'un concert de tango, donné par l'une des plus grandes spécialistes du genre...
Udgivelsesdato
Nov 05, 1999
La concierge d'une cité H.L.M. parisienne a trouvé un nouveau-né dans une poubelle. Alain et Marie s'occupent de l'affaire. Bernard, de son côté, vole au secours de Cora, qui, désireuse
.. show full overview
La concierge d'une cité H.L.M. parisienne a trouvé un nouveau-né dans une poubelle. Alain et Marie s'occupent de l'affaire. Bernard, de son côté, vole au secours de Cora, qui, désireuse de se mettre au vert une semaine, voudrait voir son souteneur arrêté. Quant à Vincent et Maud, ils doivent s'occuper du cas Mantier. Celui-ci vient de porter plainte pour coups et blessures. Agressé chez lui par un employé de la société de crédit à qui il doit de l'argent, il ne sait plus que faire. L'homme lui a même promis qu'il s'en prendrait à sa femme et à ses enfants s'il ne remboursait pas rapidement sa dette...
Udgivelsesdato
Nov 12, 1999
Même le dimanche, le commissariat est une ruche bourdonnante d'activité. Des électriciens profitent de l'absence de la plupart des policiers pour installer un nouveau compteur
.. show full overview
Même le dimanche, le commissariat est une ruche bourdonnante d'activité. Des électriciens profitent de l'absence de la plupart des policiers pour installer un nouveau compteur électrique. Mais il leur manque une pièce. Ils s'en vont donc la chercher, ce qui permet à Nadine de filer à son cours de chant. A son retour, elle découvre Paul, qui l'attend dans la cour. Nadine accepte d'aller prendre un café avec lui, mais s'en retourne assez rapidement au commissariat. Paul la suit. En état de manque, il perd la tête et décide de séquestrer Nadine. Lorsque Bernard arrive, il comprend tout de suite la gravité de la situation et s'empresse de prévenir ses collègues...
I tilfælde af manglende afsnit eller bannere (og de findes på TheTVDB) kan du forespørge en automatisk fuld opdatering af serien:
Forespørg opdatering af serie
Opdatering anmodet