Det er lille julaften på hotellet. Eva er bekymret for ultimatumet hun stilte Jens August, mens Juni oppdager at Pelle har tenkt å feire julaften alene.
Det er lille julaften på hotellet. Eva er bekymret for ultimatumet hun stilte Jens August, mens Juni oppdager at Pelle har tenkt å feire julaften alene.
Ryktene om Mona Lizzie og Jens Augusts har spredd seg blant hotellets ansatte. Goggen konfronterer Vanessa og Bea er spent før åpningen av blomsterforretningen.
Ryktene om Mona Lizzie og Jens Augusts har spredd seg blant hotellets ansatte. Goggen konfronterer Vanessa og Bea er spent før åpningen av blomsterforretningen.
Eva og Mona Lizzie tenker på Jens August, mens Vanessa er ruset på kjendistilværelsen. Juni gleder seg over en yngre mann, Cathrine er redd planen hennes ryker, og Bea åpner blomsterbutikk.
Eva og Mona Lizzie tenker på Jens August, mens Vanessa er ruset på kjendistilværelsen. Juni gleder seg over en yngre mann, Cathrine er redd planen hennes ryker, og Bea åpner blomsterbutikk.
Juni er forelsket, men også bekymret. Kan hun innlede et forhold til en mye yngre mann? Jens August vil fornye ekteskapsløftet med Eva, men er Eva i ferd med å falle for fysioterapeuten?
Juni er forelsket, men også bekymret. Kan hun innlede et forhold til en mye yngre mann? Jens August vil fornye ekteskapsløftet med Eva, men er Eva i ferd med å falle for fysioterapeuten?
Mona-Lizzie rekker ikke frem til sykehuset i tide, og må føde på hotellet. Jens August er jordmor, mens Eva blir mer og mer betenkt over ekteskapet sitt.
Mona-Lizzie rekker ikke frem til sykehuset i tide, og må føde på hotellet. Jens August er jordmor, mens Eva blir mer og mer betenkt over ekteskapet sitt.
Jens August bryr seg lite om at Eva har dratt. Han oppsøker Mona Lizzie og tilbyr seg å passe Hugo. Ryktet om Junis unge kjæreste sprer seg fort på hotellet. Pelle får et ublidt møte med .. show full overview
Jens August bryr seg lite om at Eva har dratt. Han oppsøker Mona Lizzie og tilbyr seg å passe Hugo. Ryktet om Junis unge kjæreste sprer seg fort på hotellet. Pelle får et ublidt møte med Pelle i heisen. Goggen og Vanessa skal på kjendisfest med romersk kostyme.
Bea ønsker å ansette en medarbeider i butikken, og legger annonse ut på nettet. Hun får raskt svar. Cathrine inviterer Juni på middag. Juni er nysgjerrig på Lasse sine problemer og .. show full overview
Bea ønsker å ansette en medarbeider i butikken, og legger annonse ut på nettet. Hun får raskt svar. Cathrine inviterer Juni på middag. Juni er nysgjerrig på Lasse sine problemer og snoker på pc'en hans. Lasse har likviditetsproblemer og vil låne penger i banken.
Bea vil ansette Veronica i blomsterbutikken, men Roger er skeptisk til Veronicas fortid som kriminell. Cathrine viser igjen seg fra en slu side, og har en overraskelse å servere pressen.
Bea vil ansette Veronica i blomsterbutikken, men Roger er skeptisk til Veronicas fortid som kriminell. Cathrine viser igjen seg fra en slu side, og har en overraskelse å servere pressen.
Juni innkaller til pressekonferanse. Eva kommer overraskende på besøk i toppetasjen, og får se at tingene hennes er borte og at Mona Lizzie og lille Hugo har flyttet inn.
Juni innkaller til pressekonferanse. Eva kommer overraskende på besøk i toppetasjen, og får se at tingene hennes er borte og at Mona Lizzie og lille Hugo har flyttet inn.
Det er dårlig stemning mellom Vanessa og Runa, og Vanessa har flyttet ut på sofaen i stuen. Otto får jobbtilbud i Tromsø, og vil at Eva skal flytte sammen med ham.
Det er dårlig stemning mellom Vanessa og Runa, og Vanessa har flyttet ut på sofaen i stuen. Otto får jobbtilbud i Tromsø, og vil at Eva skal flytte sammen med ham.
Det mangler penger i kassen hos blomsterbutikken, og Bea blir bekymret for at hun har ansatt en utro tjener. Mona Lizzie trenger en ny daglig leder til Gaius.
Det mangler penger i kassen hos blomsterbutikken, og Bea blir bekymret for at hun har ansatt en utro tjener. Mona Lizzie trenger en ny daglig leder til Gaius.
Otto og Eva skal flytte til Tromsø, noe som er en uventet strek i regningen for Jens August. Cathrine gjør alt hun kan for å fremskynde bryllupet med Arnfinn.
Otto og Eva skal flytte til Tromsø, noe som er en uventet strek i regningen for Jens August. Cathrine gjør alt hun kan for å fremskynde bryllupet med Arnfinn.
Vanessa føler seg forbigått av Goggen som er opptatt med å være russepresident. Pelle er usikker på farskapet og drar til sykehuset for å besøke Cathrine og babyen. Bea innser at hun har tatt feil.
Vanessa føler seg forbigått av Goggen som er opptatt med å være russepresident. Pelle er usikker på farskapet og drar til sykehuset for å besøke Cathrine og babyen. Bea innser at hun har tatt feil.
Cathrine er tilbake på jobb og vil ha Fugleholmen-prosjektet tilbake, etter at Juni har oppdaget graverende avvik i regnskapet. Vanessa tar oppgaven fra Jens August alvorlig, og legger en felle for Otto.
Cathrine er tilbake på jobb og vil ha Fugleholmen-prosjektet tilbake, etter at Juni har oppdaget graverende avvik i regnskapet. Vanessa tar oppgaven fra Jens August alvorlig, og legger en felle for Otto.
Pelle vil treffe Trulte igjen, men har problemer med å fortelle henne det. På vei ut fra toppetasjen, møter Vanessa Goggen i lobbyen. Ikke vet hun at han har erklært sin kjærlighet direkte på Nyhetskanalen
Pelle vil treffe Trulte igjen, men har problemer med å fortelle henne det. På vei ut fra toppetasjen, møter Vanessa Goggen i lobbyen. Ikke vet hun at han har erklært sin kjærlighet direkte på Nyhetskanalen
Problemstillingene står i kø i kveldens episode av Hotel Cæsar. Cathrine vil ha halve Arnfinns formue, ellers tar hun Cecilia og drar. Bea må egentlig si opp Veronika, men det er ikke lett.
Problemstillingene står i kø i kveldens episode av Hotel Cæsar. Cathrine vil ha halve Arnfinns formue, ellers tar hun Cecilia og drar. Bea må egentlig si opp Veronika, men det er ikke lett.
Det er dagen før bryllupet til Cathrine og Arnfinn, og det setter sterke følelser i sving hos både Pelle og Juni. Bea aner uråd, når hun ser at Veronika mottar penger fra Haugs Blomsterimport.
Det er dagen før bryllupet til Cathrine og Arnfinn, og det setter sterke følelser i sving hos både Pelle og Juni. Bea aner uråd, når hun ser at Veronika mottar penger fra Haugs Blomsterimport.
Cathrine er klar for den store dagen og for Arnfinns store formue. Men det er flere som ønsker å stikke kjepper i hjulene før paret vies. Vil de rekke kirken i tide?
Cathrine er klar for den store dagen og for Arnfinns store formue. Men det er flere som ønsker å stikke kjepper i hjulene før paret vies. Vil de rekke kirken i tide?
Goggen har stukket av til New York, men sender en avslørende mail til alle ansatte på Hotel Cæsar. I løpet av kort tid vet alle om Vanessa og Jens August.
Goggen har stukket av til New York, men sender en avslørende mail til alle ansatte på Hotel Cæsar. I løpet av kort tid vet alle om Vanessa og Jens August.
Vanessa er i sitt ess, og føler seg rik og lykkelig. Arnfinn risikerer å bli anmeldt for forsikringssvindel. Planlegger Trulte å stikke av med Cecilia?
Vanessa er i sitt ess, og føler seg rik og lykkelig. Arnfinn risikerer å bli anmeldt for forsikringssvindel. Planlegger Trulte å stikke av med Cecilia?
Pelle vil forsones med Trulte og Roger vil forsones med Vanessa. Det er få dager igjen til Fugleholm-åpningen og Juni har glemt å bestille blomster, men det spørs om det blir hennes største bekymring.
Pelle vil forsones med Trulte og Roger vil forsones med Vanessa. Det er få dager igjen til Fugleholm-åpningen og Juni har glemt å bestille blomster, men det spørs om det blir hennes største bekymring.
Cathrine blir arrestert i Monaco. Bea melder seg for politiet, og er redd for at smuglingen vil gi henne fengselstraff. Hele Anker-Hansen familien jakter på råderetten over Goggens aksjer, men Goggen har et uventet svar til familien.
Cathrine blir arrestert i Monaco. Bea melder seg for politiet, og er redd for at smuglingen vil gi henne fengselstraff. Hele Anker-Hansen familien jakter på råderetten over Goggens aksjer, men Goggen har et uventet svar til familien.
Pelle vil ha pappapermisjon. Roger er rasende på Bea på grunn av smuglingen. Runa klarer ikke å få tak i Tom på telefonen og tror han har gjort det slutt, men finner trøst hos Goggen.
Pelle vil ha pappapermisjon. Roger er rasende på Bea på grunn av smuglingen. Runa klarer ikke å få tak i Tom på telefonen og tror han har gjort det slutt, men finner trøst hos Goggen.
Vanessa blir nominert til «Årets blogger», men Roger vil ikke bli med på festen om Jens August også skal dit. Tom hører på alle bekjedene fra Runa på mobilsvareren, og får høre mer enn han ønsker. Goggen sin stemme har kommet med på opptaket.
Vanessa blir nominert til «Årets blogger», men Roger vil ikke bli med på festen om Jens August også skal dit. Tom hører på alle bekjedene fra Runa på mobilsvareren, og får høre mer enn han ønsker. Goggen sin stemme har kommet med på opptaket.