Devi aver effettuato l'accesso per segnare gli episodi come guardati. Accedi oppure registrati.
Stagione 3
Data di messa in onda
Set 02, 2000
Brad, promu capitaine, bombarde la planète qu'occupent les Barzots dans le but de les chasser. Mais, impatient devant les résultats, il décide d'utiliser la fameuse Bombe-T, courant ainsi le risque de tuer des civils.
Brad, promu capitaine, bombarde la planète qu'occupent les Barzots dans le but de les chasser. Mais, impatient devant les résultats, il décide d'utiliser la fameuse Bombe-T, courant ainsi le risque de tuer des civils.
Data di messa in onda
Set 09, 2000
Arrêté par un douanier intergalactique, l'équipage du Romano Fafard est fouillé. Ce n'est pas tant la drogue qui inquiète le douanier que les émotions refoulées des membres de
.. show full overview
Arrêté par un douanier intergalactique, l'équipage du Romano Fafard est fouillé. Ce n'est pas tant la drogue qui inquiète le douanier que les émotions refoulées des membres de l'équipage, car chacun doit être libre de toute mauvaise intention ou sentiment négatif pour passer à la galaxie suivante.
Data di messa in onda
Set 16, 2000
Le Romano Fafard est en orbite autour de la planète Ovégas, qui s'avère être un immense casino à ciel ouvert. Ce piège happe les voyageurs de toutes les galaxies et les transforme en joueurs compulsifs.
Le Romano Fafard est en orbite autour de la planète Ovégas, qui s'avère être un immense casino à ciel ouvert. Ce piège happe les voyageurs de toutes les galaxies et les transforme en joueurs compulsifs.
Data di messa in onda
Set 23, 2000
Afin de lutter contre le facteur X, un virus qui les menace, les membres d'équipage doivent mettre leur système immunitaire en état d'alerte en attrapant la grippe. Bob feint d'être grippé et le virus X le contamine.
Afin de lutter contre le facteur X, un virus qui les menace, les membres d'équipage doivent mettre leur système immunitaire en état d'alerte en attrapant la grippe. Bob feint d'être grippé et le virus X le contamine.
Data di messa in onda
Set 30, 2000
Bob et Flavien trouvent une annonce d'agent de planètes flottant dans le vide cosmique. Le capitaine entre en contact avec cet agent qui convainc l'équipage de déposer une promesse d'achat sur la séduisante planète Éden.
Bob et Flavien trouvent une annonce d'agent de planètes flottant dans le vide cosmique. Le capitaine entre en contact avec cet agent qui convainc l'équipage de déposer une promesse d'achat sur la séduisante planète Éden.
Data di messa in onda
Ott 07, 2000
Le capitaine et Valence tentent de réconcilier un homme et une femme dans l'espoir qu'ils mettent fin à la guerre des sexes. La planète serait alors pacifiée.
Le capitaine et Valence tentent de réconcilier un homme et une femme dans l'espoir qu'ils mettent fin à la guerre des sexes. La planète serait alors pacifiée.
Data di messa in onda
Ott 14, 2000
Le capitaine et Flavien ont introduit par téléfax une créature extraterrestre qui a vite fait de terroriser l'équipage avec ses cris.
Le capitaine et Flavien ont introduit par téléfax une créature extraterrestre qui a vite fait de terroriser l'équipage avec ses cris.
Data di messa in onda
Ott 21, 2000
Le Diable se retrouve à bord du vaisseau et exige deux âmes fraîches. Sinon, il fera sauter le Romano Fafard. Valence le convainc de prendre sa retraite.
Le Diable se retrouve à bord du vaisseau et exige deux âmes fraîches. Sinon, il fera sauter le Romano Fafard. Valence le convainc de prendre sa retraite.
Data di messa in onda
Ott 28, 2000
Pétrolia sort d'une dépression causée par le fait que le capitaine lui ait interdit d'inventer quoi que ce soit. Elle trouve du réconfort dans sa vie amoureuse naissante avec Flavien.
Pétrolia sort d'une dépression causée par le fait que le capitaine lui ait interdit d'inventer quoi que ce soit. Elle trouve du réconfort dans sa vie amoureuse naissante avec Flavien.
Data di messa in onda
Nov 04, 2000
Bob est victime d'une insidieuse maladie des voyageurs de l'espace : le mal de Terre. Il s'ennuie de sa planète natale. Parviendra-t-il à trouver du réconfort?
Bob est victime d'une insidieuse maladie des voyageurs de l'espace : le mal de Terre. Il s'ennuie de sa planète natale. Parviendra-t-il à trouver du réconfort?
Data di messa in onda
Nov 11, 2000
Le capitaine Patenaude découvre une lettre écrite par sa mère lui apprenant qu'il a un frère qui est nul autre que Brad Spitfire!
Le capitaine Patenaude découvre une lettre écrite par sa mère lui apprenant qu'il a un frère qui est nul autre que Brad Spitfire!
Data di messa in onda
Nov 18, 2000
Un rêve prémonitoire de Bob annonce l'arrivée d'un Jedi à bord, venu pour former l'aspirant Jedi qui n'est nul autre que Flavien!
Un rêve prémonitoire de Bob annonce l'arrivée d'un Jedi à bord, venu pour former l'aspirant Jedi qui n'est nul autre que Flavien!
Data di messa in onda
Nov 25, 2000
Le capitaine avoue au reste de l'équipage l'amour qu'il entretient pour Valence (et qu'il consomme) depuis le début de la mission. Brad saute sur l'occasion pour exiger sa destitution et revendiquer le titre de capitaine.
Le capitaine avoue au reste de l'équipage l'amour qu'il entretient pour Valence (et qu'il consomme) depuis le début de la mission. Brad saute sur l'occasion pour exiger sa destitution et revendiquer le titre de capitaine.
Se ci sono degli episodi e dei banner mancanti (e esistono su TheTVDB) puoi richiedere un aggiornamento automatico dell'intera serie:
Richiedi aggiornamento della serie
Aggiornamento richiesto
