Kate enthusiastically returns to work following her maternity leave and is faced with the ultimate challenge: Can she "have it all?" Anne gets shocking news.
Kate enthusiastically returns to work following her maternity leave and is faced with the ultimate challenge: Can she "have it all?" Anne gets shocking news.
Kate learns a lesson about being vulnerable when Frankie needs her help. Anne tries tough love with her daughter, and Jenny plays dumb at work in an attempt to get what she wants.
Kate learns a lesson about being vulnerable when Frankie needs her help. Anne tries tough love with her daughter, and Jenny plays dumb at work in an attempt to get what she wants.
Kate learns a valuable lesson about childcare: Never hire your mother. Anne hires a "mean nanny" to get her daughter in line, and Jenny continues to favour work life over home.
Kate learns a valuable lesson about childcare: Never hire your mother. Anne hires a "mean nanny" to get her daughter in line, and Jenny continues to favour work life over home.
After a few close calls, Kate's mother puts the pressure on Kate to "cut the leash" on her old dog Olly. Meanwhile, Frankie misreads Anne's therapeutic advice.
After a few close calls, Kate's mother puts the pressure on Kate to "cut the leash" on her old dog Olly. Meanwhile, Frankie misreads Anne's therapeutic advice.
Kate makes a surprising discovery at work over the weekend, while her family dinner plans hang in the balance. Anne attempts to bond with her troublemaker daughter. Jenny begrudgingly helps Ian.
Kate makes a surprising discovery at work over the weekend, while her family dinner plans hang in the balance. Anne attempts to bond with her troublemaker daughter. Jenny begrudgingly helps Ian.
Eleanor is tasked with helping Kate find a new Nanny, with surprising results. Jenny organizes a last-minute bachelorette party for a coworker she barely knows. And Frankie and Giselle crack their intimacy issue... with a little help from a friend.
Eleanor is tasked with helping Kate find a new Nanny, with surprising results. Jenny organizes a last-minute bachelorette party for a coworker she barely knows. And Frankie and Giselle crack their intimacy issue... with a little help from a friend.
Nathan is less than thrilled to hear about Kate's Montreal promotion. Anne makes some profound realizations after a stress-related injury. Jenny faces the aftermath of her night of debauchery.
Nathan is less than thrilled to hear about Kate's Montreal promotion. Anne makes some profound realizations after a stress-related injury. Jenny faces the aftermath of her night of debauchery.
Kate overcompensates for her upcoming time away from her family. Anne tries to bond with Alice on Alice's level, and Frankie's crosses a boundary with a homebuyer.
Kate overcompensates for her upcoming time away from her family. Anne tries to bond with Alice on Alice's level, and Frankie's crosses a boundary with a homebuyer.
Kate faces a new challenge as a working mom. Jenny faces reality. Alice surprises Anne in a positive way. Frankie gives her best shot to resolve things.
Kate faces a new challenge as a working mom. Jenny faces reality. Alice surprises Anne in a positive way. Frankie gives her best shot to resolve things.
S'il manque des épisodes ou des bannières (et qu'ils existent sur TheTVDB), vous pouvez demander une mise à jour automatique complète de l'émission :
