Tu dois être connecté pour marquer les épisodes vus. Connexion ou inscription.
Saison 1
Date de diffusion
Jan 11, 2000
During a chase with two dangerous criminals the helicopter supporting Carlos and Lucia suffers an accident, getting caught on the roof of a building. Jaime must patrol with Vera, a rookie cop.
During a chase with two dangerous criminals the helicopter supporting Carlos and Lucia suffers an accident, getting caught on the roof of a building. Jaime must patrol with Vera, a rookie cop.
Date de diffusion
Jan 18, 2000
In a new chase, Chema is shot and Hilario seeks refuge in an abandoned factory. There they kidnap an ambulance from the SUR in which Susana and Pedro serve. Both are forced to take care
.. show full overview
In a new chase, Chema is shot and Hilario seeks refuge in an abandoned factory. There they kidnap an ambulance from the SUR in which Susana and Pedro serve. Both are forced to take care of Chema at gunpoint but in an oversight of the criminals, Pedro manages to make a call that alerts the patrols to the situation of the escapees.
Date de diffusion
Jan 25, 2000
Lucia, a sub-inspector of the IPM, must testify against an extremist arrested when he tried to beat up a homeless man. Before the trial takes place, the officer starts receiving threats
.. show full overview
Lucia, a sub-inspector of the IPM, must testify against an extremist arrested when he tried to beat up a homeless man. Before the trial takes place, the officer starts receiving threats and finding graffiti on her house, the work of the ultras group to which the accused belonged. However, she decides to testify at the trial, which causes the head of the group, a very violent individual, to start preparing a revenge against her.
Date de diffusion
Fév 01, 2000
MIP patrol officers Carlos and Lucia are on the trail of a sniper who is shooting dangerous breed dogs while their owners are walking them. At one point, the criminal decides to start
.. show full overview
MIP patrol officers Carlos and Lucia are on the trail of a sniper who is shooting dangerous breed dogs while their owners are walking them. At one point, the criminal decides to start shooting the owners as well. The tips lead to a building where the individual is besieged and where Lucia tries to convince him to drop his weapon and give himself up.
Date de diffusion
Fév 08, 2000
During a violent incident involving Carlos and Lucia, the sub-inspector saves her life because one of the robbers does not decide to shoot her. When she learns this, Quique, her
.. show full overview
During a violent incident involving Carlos and Lucia, the sub-inspector saves her life because one of the robbers does not decide to shoot her. When she learns this, Quique, her boyfriend, begins to pressure her to leave the police station. Meanwhile, the relationship between the two is not as good as it should be, because Quique, due to his job, has to stay out of town for a long time.
Date de diffusion
Fév 15, 2000
Carlos and Lucia believe that the relationship of Ferrer, the head of the MIP, with an Iranian drug cartel is suspicious. The inspector claims he's only conducting an investigation into
.. show full overview
Carlos and Lucia believe that the relationship of Ferrer, the head of the MIP, with an Iranian drug cartel is suspicious. The inspector claims he's only conducting an investigation into a drug deal. Ferrer meets with the cartel at a restaurant, where Carlos bursts in, accusing him. When the narcos find out Carlos is a cop, Ferrer brutally beats him up so he won't be caught. Meanwhile, a series of graves begin to be opened in the cemetery.
Date de diffusion
Fév 22, 2000
A boy is sentenced for rape and murder. The father, convinced of his son's innocence, breaks into the police station carrying a gun and explosives. There he threatens to blow up
.. show full overview
A boy is sentenced for rape and murder. The father, convinced of his son's innocence, breaks into the police station carrying a gun and explosives. There he threatens to blow up everything he has on him if his son is not released. While Lucía and Ferrer try to negotiate with him, Carlos tries to take away the weapons he has on him. Meanwhile, another officer takes a brutal beating.
Date de diffusion
Fév 29, 2000
Two priests are reporting the profanation of a church, and Ferrer and Ruso will be investigating the case. What seemed to be a student hooliganism is complicated by the appearance of a
.. show full overview
Two priests are reporting the profanation of a church, and Ferrer and Ruso will be investigating the case. What seemed to be a student hooliganism is complicated by the appearance of a raped girl and the death of a boy in strange circumstances. Everything seems to indicate that this is a satanic sect, behind which there seems to be a professor from the Faculty of Medicine.
Date de diffusion
Mar 07, 2000
Patrolman Jaime suspects that a child is being abused by his father and will do everything possible to prove it. On the other hand, Susana, an S.U.R. doctor, will have to submit to the
.. show full overview
Patrolman Jaime suspects that a child is being abused by his father and will do everything possible to prove it. On the other hand, Susana, an S.U.R. doctor, will have to submit to the Medical Commission for negligence committed in the application of a medication. As a result of her negligence, Susana left a young policeman deaf.
Date de diffusion
Mar 14, 2000
M.I.P. agents are involved in the arrest of a French citizen who has just murdered his entire family. Rafa and Mateo accidentally arrest him because of an altercation he had with a taxi driver, ignoring that he is wanted by Interpol.
M.I.P. agents are involved in the arrest of a French citizen who has just murdered his entire family. Rafa and Mateo accidentally arrest him because of an altercation he had with a taxi driver, ignoring that he is wanted by Interpol.
Date de diffusion
Mar 28, 2000
A rapist returns home after serving his sentence and stumbles upon his victim, causing the whole neighborhood to turn against him. Carlos and Lucia are supposed to protect the ex-convict, but this case provokes a serious conflict in the couple.
A rapist returns home after serving his sentence and stumbles upon his victim, causing the whole neighborhood to turn against him. Carlos and Lucia are supposed to protect the ex-convict, but this case provokes a serious conflict in the couple.
Date de diffusion
Avr 04, 2000
Chus, Ferrer's teenage daughter, is kidnapped. The head of M.I.P. discovers it via the Internet, when his captors send him a message announcing the kidnapping. Ferrer suspects the
.. show full overview
Chus, Ferrer's teenage daughter, is kidnapped. The head of M.I.P. discovers it via the Internet, when his captors send him a message announcing the kidnapping. Ferrer suspects the Iranian cartel is behind the affair in an act of revenge. Ruso's gambling addiction puts his life in danger. After finding his car destroyed, Ruso is again threatened by the gangsters who organize the games. This time he takes a terrible beating and Ferrer lends him the money to save his debt, but Ruso persists in continuing to play. Vera meets a boy in "la cueva"; while dancing with him, he has a fit and tries to strangle her.
Date de diffusion
Avr 11, 2000
Ferrer meets with his daughter's captors, but ignores that Ruso is following them. Once they arrive at the zulo where Chus is a prisoner, Ruso asks his companions for help and together
.. show full overview
Ferrer meets with his daughter's captors, but ignores that Ruso is following them. Once they arrive at the zulo where Chus is a prisoner, Ruso asks his companions for help and together they manage to free the young woman and capture the kidnappers. On the other hand, the trial of "los gutis", the criminals involved in the plot of the first episode, takes place. When they leave the courthouse, they run away and are pursued by Carlos and Mateo. Meanwhile, Lucía has announced to her colleagues that she is leaving the police station and moving to Jaén, with her boyfriend. During the farewell party, Carlos and Mateo alert them of the escape of "los gutis".
S'il manque des épisodes ou des bannières (et qu'ils existent sur TheTVDB), vous pouvez demander une mise à jour automatique complète de l'émission :
Demander une mise à jour de la série
Mise à jour demadée
