Het echte leven in de dierentuin

Zeepaardjes komen op krachten, babygorilla Ajabu komt in gevaar en er is een adoptiekuiken voor twee papegaaiduikermannen.

Zwarte neushoorn Vungu heeft een date, pelikaan Bruno zoekt nog en in de bijenvallei komen bloemen tot bloei en vliegen de bijen af en aan.

Sumatraanse Gaailijster is zijn stem kwijt, giraf Kalishi is een jaar ouder dan haar zus, maar wel een kop kleiner? En Koffer de koffervis is veilig gebouwd met zijn pantser.

De leeuwen laten jongste zus Mette niet langer mee-eten. De pelikanen ondervinden concurrentie van aalscholvers. En hoe zorgt de mierenplant ervoor dat mieren hem beschermen tegen sprinkhanen?

Olifant Faya krijgt haar eerste kalf. Jonge gier Pien gaat naar het nest van haar adoptieouders. En de geladavrouwtjes sturen de mannen weg. Gaat het Jabba wel lukken met ze te paren?

De krokodillen vechten om het strandje om eieren te leggen. De geladajongen leren met nijlganzen om te gaan. Durft de jonge rüppelsgier te vliegen? En gaat olifant Faya haar jong accepteren?