Roberto, Malthus and Aramel arrive in Belo Horizonte. Hilda wins the beauty pageant. Hilda and Juca get engaged, but she gives up on the wedding and runs away.
Roberto, Malthus and Aramel arrive in Belo Horizonte. Hilda wins the beauty pageant. Hilda and Juca get engaged, but she gives up on the wedding and runs away.
Hilda stays at the brothel and Maria Tomba-Homem advises her to return home. Everyone comments on Hilda's decision. Roberto receives bad news and returns to Santana dos Ferros.
Hilda stays at the brothel and Maria Tomba-Homem advises her to return home. Everyone comments on Hilda's decision. Roberto receives bad news and returns to Santana dos Ferros.
The men line up at the door of Hilda's room. Loló asks Friar Malthus to take leadership of the group in favor of morals and good customs. Roberto manages to interview Hilda.
The men line up at the door of Hilda's room. Loló asks Friar Malthus to take leadership of the group in favor of morals and good customs. Roberto manages to interview Hilda.
Roberto interviews Tonico Mendes. Hilda breaks up a fight between Thin Waist and Maria Man-Killer. Malthus decides to exorcise Hilda and goes to Santana dos Ferros to prepare.
Roberto interviews Tonico Mendes. Hilda breaks up a fight between Thin Waist and Maria Man-Killer. Malthus decides to exorcise Hilda and goes to Santana dos Ferros to prepare.
Hilda suffers from Dorinha's rejection. Friar Malthus wonders if he will be able to perform a miracle on Hilda. Hilda decides to face the crowd and confronts Loló, Lucianara and Malthus.
Hilda suffers from Dorinha's rejection. Friar Malthus wonders if he will be able to perform a miracle on Hilda. Hilda decides to face the crowd and confronts Loló, Lucianara and Malthus.
Hilda goes to the radio to ask for her lost shoe to be returned to her. Friar Malthus is confused by his feelings and decides to return the shoe to Hilda personally.
Hilda goes to the radio to ask for her lost shoe to be returned to her. Friar Malthus is confused by his feelings and decides to return the shoe to Hilda personally.
Hilda catches everyone's attention at the football stadium. Dona Neném tells Malthus stories about her childhood. Friar Malthus is distressed at not being able to return Hilda's shoe.
Hilda catches everyone's attention at the football stadium. Dona Neném tells Malthus stories about her childhood. Friar Malthus is distressed at not being able to return Hilda's shoe.
Father Nelson discovers that Friar Malthus kept Hilda's shoe. Ciana returns to Santana dos Ferros. Madame Janete tells Hilda that the man of her destiny is Malthus.
Father Nelson discovers that Friar Malthus kept Hilda's shoe. Ciana returns to Santana dos Ferros. Madame Janete tells Hilda that the man of her destiny is Malthus.
Hilda cries when she learns that Friar Malthus has left. Roberto goes to Hilda's parents' house to talk about her. Juca goes to the brothel to find Hilda, but she refuses to sleep with him.
Hilda cries when she learns that Friar Malthus has left. Roberto goes to Hilda's parents' house to talk about her. Juca goes to the brothel to find Hilda, but she refuses to sleep with him.
Roberto is dismissed from the newspaper. Friar Malthus goes to the bohemian zone and stares at Hilda's bedroom window from afar. Hilda goes to the convent and tells Malthus that she loves him.
Roberto is dismissed from the newspaper. Friar Malthus goes to the bohemian zone and stares at Hilda's bedroom window from afar. Hilda goes to the convent and tells Malthus that she loves him.
Despite loving Hilda, Friar Malthus refuses her marriage proposal. Father Nelson is radical about Malthus' love and tells João Dindim that he deserves to go to hell.
Despite loving Hilda, Friar Malthus refuses her marriage proposal. Father Nelson is radical about Malthus' love and tells João Dindim that he deserves to go to hell.
Frei Malthus volta para casa e diz a sua mãe que beijou uma mulher. Hilda decide encontrar Malthus em Santana dos Ferros. Padre Nelson revela a dona Neném que Hilda seduz Malthus.
Frei Malthus volta para casa e diz a sua mãe que beijou uma mulher. Hilda decide encontrar Malthus em Santana dos Ferros. Padre Nelson revela a dona Neném que Hilda seduz Malthus.
Neném pede que Hilda deixe o santo em paz. Hilda chega a Santana dos Ferros e vai à casa de Malthus, que recusa recebê-la. Hilda e Malthus se beijam diante do grande crucifixo.
Neném pede que Hilda deixe o santo em paz. Hilda chega a Santana dos Ferros e vai à casa de Malthus, que recusa recebê-la. Hilda e Malthus se beijam diante do grande crucifixo.
Frei Malthus pede perdão a Deus e Hilda diz que ele não tem vocação para padre. Gabriela elogia Aramel e desperta o interesse do rapaz. Hilda revela na rádio que vai casar.
Frei Malthus pede perdão a Deus e Hilda diz que ele não tem vocação para padre. Gabriela elogia Aramel e desperta o interesse do rapaz. Hilda revela na rádio que vai casar.
Hilda procura Madame Janete para saber sobre seu futuro marido. Loló descobre que a neta está grávida e acha que o filho é de Bonfim, que sofre um atentado e é baleado.
Hilda procura Madame Janete para saber sobre seu futuro marido. Loló descobre que a neta está grávida e acha que o filho é de Bonfim, que sofre um atentado e é baleado.
Loló e Ventura fazem parecer que quem está grávida é sua filha. Aramel desiste de ser MC e revela não ser quem Gabriela pensa. Roberto e Bela B. se reconciliam e decidem casar.
Loló e Ventura fazem parecer que quem está grávida é sua filha. Aramel desiste de ser MC e revela não ser quem Gabriela pensa. Roberto e Bela B. se reconciliam e decidem casar.
Aramel recusa levar Gabriela para Tonico Mendes. Gabriela e Aramel fogem e recebem ajuda de Frei Malthus. Loló descobre que Roberto é comunista e expulsa-o de sua casa.
Aramel recusa levar Gabriela para Tonico Mendes. Gabriela e Aramel fogem e recebem ajuda de Frei Malthus. Loló descobre que Roberto é comunista e expulsa-o de sua casa.
Coronel João Filogônio vai ao Maravilhoso Hotel pedir Hilda em casamento. Vitinho reconhece Leonor no meio da multidão na zona boêmia. Os dois coronéis disputam a atenção de Hilda.
Coronel João Filogônio vai ao Maravilhoso Hotel pedir Hilda em casamento. Vitinho reconhece Leonor no meio da multidão na zona boêmia. Os dois coronéis disputam a atenção de Hilda.
Hilda e Malthus se encontram por acaso, discutem e se beijam. Padre Nelson volta a reafirmar que para encontrar Deus, Frei Malthus precisa controlar seus impulsos por Hilda.
Hilda e Malthus se encontram por acaso, discutem e se beijam. Padre Nelson volta a reafirmar que para encontrar Deus, Frei Malthus precisa controlar seus impulsos por Hilda.
João Goulart está prestes a ser o novo presidente, justamente em um momento de revolução. Disfarçado, Frei Malthus vai até o quarto de Hilda e os dois passam a noite juntos.
João Goulart está prestes a ser o novo presidente, justamente em um momento de revolução. Disfarçado, Frei Malthus vai até o quarto de Hilda e os dois passam a noite juntos.
Gabriela diz a Aramel que quer voltar para Belo Horizonte e ter um filho com Tonico Mendes. Todos aguardam a decisão de Hilda sobre com qual coronel ela irá se casar.
Gabriela diz a Aramel que quer voltar para Belo Horizonte e ter um filho com Tonico Mendes. Todos aguardam a decisão de Hilda sobre com qual coronel ela irá se casar.
Hilda avisa que já escolheu se futuro marido e que não será nenhum dos coronéis. Aramel conta a MC os planos de Gabriela. Muito bem vestida, Gabriela vai procurar sua amiga.
Hilda avisa que já escolheu se futuro marido e que não será nenhum dos coronéis. Aramel conta a MC os planos de Gabriela. Muito bem vestida, Gabriela vai procurar sua amiga.
Aramel parte para Hollywood prometendo voltar rico. Roberto tenta alertar Malthus sobre a possibilidade de Hilda ter desistido do frei. Tonico Mendes mantém Gabriela presa em casa.
Aramel parte para Hollywood prometendo voltar rico. Roberto tenta alertar Malthus sobre a possibilidade de Hilda ter desistido do frei. Tonico Mendes mantém Gabriela presa em casa.
Roberto vira um repórter famoso por causa da fotografia. As beatas de Santana pedem para Padre Geraldo trocar de sacristão e ele nega. Aramel vai estrelar um filme em Hollywood.
Roberto vira um repórter famoso por causa da fotografia. As beatas de Santana pedem para Padre Geraldo trocar de sacristão e ele nega. Aramel vai estrelar um filme em Hollywood.
