Tu dois être connecté pour marquer les épisodes vus. Connexion ou inscription.
Saison 1
Date de diffusion
Avr 10, 2011
The head of the forestry department, Pietro, has to help the newly arrived commissioner Vincenzo Nappi solve a case of murder of a girl, where it seems to be the fault of a wolf. The new
.. show full overview
The head of the forestry department, Pietro, has to help the newly arrived commissioner Vincenzo Nappi solve a case of murder of a girl, where it seems to be the fault of a wolf. The new commissioner turns out not to be happy to be a guest in the forestry office and even less to share the accommodation with the veterinarian Silvia Bussolati. After the wolf hunt, it turns out that it wasn't his fault.
Date de diffusion
Avr 10, 2011
An old local legend tells of a ghost of a child wandering through the forest. An elderly local with a drinking habit, Bepi, says he saw it, and at the same time there is a report of the
.. show full overview
An old local legend tells of a ghost of a child wandering through the forest. An elderly local with a drinking habit, Bepi, says he saw it, and at the same time there is a report of the kidnapping of a child, the son of building contractors. In this episode appears Giorgio, Pietro's nephew, whom his mother wanted to take to a quieter place, after he had been denounced in Milan.
Date de diffusion
Avr 17, 2011
One day Pietro discovers that his hermit friend, who lived in solitude in the remains of the Prato Piazza fort, has died. It would seem that the friend has been dead for several days,
.. show full overview
One day Pietro discovers that his hermit friend, who lived in solitude in the remains of the Prato Piazza fort, has died. It would seem that the friend has been dead for several days, but strangely enough, his body is excellently preserved. Pietro will have to investigate this story together with the police commander Nappi. The story is intertwined with a toxic waste and his nephew Giorgio, after destroying the forestry machine, is employed as Pietro's helper.
Date de diffusion
Avr 17, 2011
After several arson raids in the forest, Vincenzo and Pietro investigate the culprit together. The owner of the ski resort hired an arsonist to expand his pistes on the site of the
.. show full overview
After several arson raids in the forest, Vincenzo and Pietro investigate the culprit together. The owner of the ski resort hired an arsonist to expand his pistes on the site of the burned-out forest. Vincenzo wrongly suspects Simone, who has a criminal record, but the boy's innocence is proven. Roberto, the son of the owner of the Flores factory, is also responsible for the fires and is accused of murder: he killed his father and set fire to the factory. His motive was that his father did not want to agree to sell the family factory to a French multinational, and he was sickly jealous of his adopted brother Simone. By coincidence, Silvia and Vincenzo enter the dance competition together, and at the end of the evening they kiss each other.
Date de diffusion
Avr 24, 2011
In the Malga di Assunta, during a lunch, a well-known person in the village dies of poisoning. Immediately the blame falls on the cook, Chiara the blind, daughter of Roccia. Pietro
.. show full overview
In the Malga di Assunta, during a lunch, a well-known person in the village dies of poisoning. Immediately the blame falls on the cook, Chiara the blind, daughter of Roccia. Pietro immediately realizes that it couldn't have been her, and immediately starts investigating. Meanwhile, the commissioner begins to resent the vet for kissing the vet; moreover, his real girlfriend, Marcella, announces his arrival shortly.
Date de diffusion
Avr 24, 2011
On her hundredth birthday, Mrs. Teresa makes a revelation on television that shocks the population: in the municipality there is a treasure that has been hidden since the Second World
.. show full overview
On her hundredth birthday, Mrs. Teresa makes a revelation on television that shocks the population: in the municipality there is a treasure that has been hidden since the Second World War. Many adventurers arrive in the village and it happens that the lady is attacked and the "treasure hunt" becomes a "hunt for the murderer". In the meantime, Vincenzo's fiancée, Marcella, arrives in San Candido and the town is slightly dishevelled by her presence. Despite everything, Marcella and Silvia become good friends; Later, however, Vincenzo confesses his betrayal.
Date de diffusion
Mai 02, 2011
Under his pallet, Pietro finds a baby girl in swaddling clothes and so the search for the parents immediately begins. These searches intersect with murder in a rest area. Meanwhile, the
.. show full overview
Under his pallet, Pietro finds a baby girl in swaddling clothes and so the search for the parents immediately begins. These searches intersect with murder in a rest area. Meanwhile, the commissioner and the veterinarian act as temporary parents to the found child. At the end of the episode, Marcella surprises her boyfriend with a proposal.
Date de diffusion
Mai 02, 2011
At the village festival, among the various attractions, there is the possibility of trying bunjee jumping as a couple. It is on this attraction that a jump becomes a somersault, and
.. show full overview
At the village festival, among the various attractions, there is the possibility of trying bunjee jumping as a couple. It is on this attraction that a jump becomes a somersault, and subsequently a murder is discovered. Despite everything, the cohabitation between Vincenzo and "his" women proceeds, and the couple's wedding is prepared, where the bride-to-be asks her rival for help. Giorgio, after learning climbing techniques from Pietro, challenges Matteo to conquer Chiara.
Date de diffusion
Mai 09, 2011
Numerous exotic animals are spotted in the village, creating havoc. The whole thing is connected in some way with the death of a veterinarian in the area. In this episode, the challenge
.. show full overview
Numerous exotic animals are spotted in the village, creating havoc. The whole thing is connected in some way with the death of a veterinarian in the area. In this episode, the challenge between Matthew and George takes place, which risks turning into tragedy, if it were not for Peter's help.
Date de diffusion
Mai 09, 2011
Near the village, in a beekeeping company, a body is found that at first glance would seem to be a suicide. Unfortunately, it turns out that the gun that killed the victim belongs to
.. show full overview
Near the village, in a beekeeping company, a body is found that at first glance would seem to be a suicide. Unfortunately, it turns out that the gun that killed the victim belongs to Rock. Increasingly suspected, it turns out that Roccia had some relationship with the victim's ex-wife. In the meantime, the announced wedding seems more and more distant.
Date de diffusion
Mai 17, 2011
A boy with a drunk driving record is involved in a plane crash. Some drug pills are also found in the plane. Meanwhile, the commissioner and the veterinarian get closer for the birth of
.. show full overview
A boy with a drunk driving record is involved in a plane crash. Some drug pills are also found in the plane. Meanwhile, the commissioner and the veterinarian get closer for the birth of a calf, and Claudia gives Pietro a drawing of his depicting a cross; His idea is to carve such a cross to replace the one that was destroyed by a previous storm.
Date de diffusion
Mai 17, 2011
The "Giant's Tear" is a Dolomite precious stone, guarded by a goldsmith in the village. Unfortunately, the stone is stolen and the culprit is immediately sought. The goldsmith, who ended
.. show full overview
The "Giant's Tear" is a Dolomite precious stone, guarded by a goldsmith in the village. Unfortunately, the stone is stolen and the culprit is immediately sought. The goldsmith, who ended up in the hospital after the robbery, testifies against Giorgio. While Vincenzo and Silvia are cornered, Pietro, having finished sculpting the cross, goes to place it on the peak of the mountain, managing to overcome his past.
S'il manque des épisodes ou des bannières (et qu'ils existent sur TheTVDB), vous pouvez demander une mise à jour automatique complète de l'émission :
Demander une mise à jour de la série
Mise à jour demadée