Tu dois être connecté pour marquer les épisodes vus. Connexion ou inscription.
Saison 1
Date de diffusion
Jan 06, 2009
Their first pint of the trip is in the Tan Hill Inn in Yorkshire, where James discovers, to his dismay, that Oz knows as much about British beer as he does about wine. Their journey then
.. show full overview
Their first pint of the trip is in the Tan Hill Inn in Yorkshire, where James discovers, to his dismay, that Oz knows as much about British beer as he does about wine. Their journey then takes them to the centuries-old Fawcett Maltings in Castleford, and Thornbridge Brewery, a successful micro-brewery in Derbyshire, where they discover exactly what goes into a pint of beer.
Oz is unable to keep away from wine and tracks down the most northerly commercial vineyard in the country, where he discovers, to his surprise, that wine has been made in Yorkshire since Roman times.
For the final part of the first leg of their trip, Oz and James leave the car behind and take to the rails, enjoying the beers in a string of real ale pubs located on station platforms. Their tasting notes become as unreliable as the train timetable as the evening proceeds, but despite a spell of beer-fuelled bickering, the evening ends peacefully.
Date de diffusion
Jan 13, 2009
Oz and James travel on to Wigan, home to probably the smallest commercial brewery in the world, run by Patsy Slevin out of her mother-in-law's garage. Stripped down to his red silk boxer
.. show full overview
Oz and James travel on to Wigan, home to probably the smallest commercial brewery in the world, run by Patsy Slevin out of her mother-in-law's garage. Stripped down to his red silk boxer shorts, Oz gets down to the dirty business of beer making, while James concentrates on what he does best - beer drinking.
At the opposite extreme, the thirsty pair also visit the famous home of Newcastle Brown Ale. Surrounded by so much beer, James is inspired to create his own, and challenges Oz to a home brewing competition. Sacrifices are made so James can install his high-tech microbrewery in their tiny caravan, and for the rest of the trip he must sleep on the floor.
A disastrous night out in Newcastle's Bigg Market, where Oz and James realise they are too old to party with the youngsters, is quickly forgotten the next day when they head for an idyllic and remote pub on the beautiful Northumberland coast.
Date de diffusion
Jan 20, 2009
Oz and James head for Scotland where they encounter Rachel Barrie, a self-styled high priestess of whisky, who insists that they don blindfolds for a bizarre tasting in order to fully
.. show full overview
Oz and James head for Scotland where they encounter Rachel Barrie, a self-styled high priestess of whisky, who insists that they don blindfolds for a bizarre tasting in order to fully appreciate the complexity of Scotland's national drink.
In Edinburgh's Princes Street Gardens, the pair bump into some radical brewers whose unusual beer and provocative marketing has gotten them into a lot of trouble. After sampling Scotland's national dish - a deep-fried Mars bar - the intrepid pair head for the hills to taste a delicious special beer, brewed according to an ancient recipe.
However, disaster strikes when the most vulnerable member of their party, the ancient, clapped out 1970's caravan, succumbs. Initially reluctant to abandon his precious home brew, James comes up with a plan, while Oz produces a haggis that he always keeps handy in case of emergencies.
The next day, they head for Islay, which is famous for its peaty whiskies. James conducts an unusual experiment using Scottish bio-fuel which scares the pants off Oz. Later, they visit the picturesque Bruichladdich Distillery run by Englishman Mark Reyneir, where they receive a tour of the ancient machinery and learn how whisky is made from beer. The Scottish leg of their trip concludes with the pair bravely accepting the ultimate in tasting challenges.
Date de diffusion
Jan 27, 2009
Oz and James cross the Irish Sea to Dublin in search of the best drinks of modern Ireland. Having had enough of whisky in Scotland, they decide to concentrate on Irish beer. Things take
.. show full overview
Oz and James cross the Irish Sea to Dublin in search of the best drinks of modern Ireland. Having had enough of whisky in Scotland, they decide to concentrate on Irish beer. Things take a turn for the worse when they order their first pint of 'the black stuff' and Oz claims that he knows all about the Irish drinking culture because he is, of course, Irish himself.
But before they get into an argument about his claim, the pair head to a Dublin landmark, the Guinness brewery. The problem is this is one drink that James really does not like.
Oz thinks he knows the way to the famous brewery, but they get lost and end up in a tunnel. James challenges Oz to tell him the concise history of stout and porter in the time it takes to walk through the tunnel.
Oz and James then meet brew master Fergal Murray, who teaches a wary James how to sink a pint in true Irish fashion.
Date de diffusion
Fév 03, 2009
The pair are in Burton-on-Trent, and James is particularly excited at being reunited with his home brew. Oz sets to work making his own beer, which is based on an old Elizabethan
.. show full overview
The pair are in Burton-on-Trent, and James is particularly excited at being reunited with his home brew. Oz sets to work making his own beer, which is based on an old Elizabethan recipe.
The intrepid pair set out to taste some of the world's most extreme beers, and try their hands at being barmen for an evening at a pub in Stourbridge.
Date de diffusion
Fév 10, 2009
Clarke and May travel to Wales, sample vodka, perry and wines.
Clarke and May travel to Wales, sample vodka, perry and wines.
Date de diffusion
Fév 17, 2009
Clarke and May travel to the South West to a traditional cider farm.
Clarke and May travel to the South West to a traditional cider farm.
Date de diffusion
Fév 24, 2009
Clarke and May try British sparkling wine and visit a traditional Kentish hop garden.
Clarke and May try British sparkling wine and visit a traditional Kentish hop garden.
S'il manque des épisodes ou des bannières (et qu'ils existent sur TheTVDB), vous pouvez demander une mise à jour automatique complète de l'émission :
Demander une mise à jour de la série
Mise à jour demadée
