Tu dois être connecté pour marquer les épisodes vus. Connexion ou inscription.
Saison 5
Date de diffusion
Fév 21, 1972
Mary Sweenie arrives late at Betty's Little Theater for her bird dance. In the Neighborhood of Make-Believe, X the Owl wants to read poetry alone.
Mary Sweenie arrives late at Betty's Little Theater for her bird dance. In the Neighborhood of Make-Believe, X the Owl wants to read poetry alone.
Date de diffusion
Fév 22, 1972
Rogers and Mr. McFeely do a bit of secret communication, with neither one understanding the other. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine is impatient with X's call for privacy while he writes poetry.
Rogers and Mr. McFeely do a bit of secret communication, with neither one understanding the other. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine is impatient with X's call for privacy while he writes poetry.
Date de diffusion
Fév 23, 1972
X is afraid others will laugh at his poetry should he read it aloud. Lady Elaine is eager to hear this poetry and is in position to hide her feelings about it.
X is afraid others will laugh at his poetry should he read it aloud. Lady Elaine is eager to hear this poetry and is in position to hide her feelings about it.
Date de diffusion
Fév 24, 1972
While seeing the breads at Brockett's Bakery, Rogers learns how a bread slicer works. The Neighborhood of Make-Believe discovers a floating loaf of bread from the Owl Correspondence School. X registers himself for a course.
While seeing the breads at Brockett's Bakery, Rogers learns how a bread slicer works. The Neighborhood of Make-Believe discovers a floating loaf of bread from the Owl Correspondence School. X registers himself for a course.
Date de diffusion
Fév 25, 1972
Bob Trow repairs Mr. McFeely's bicycle, slightly embarrassed because Bob doesn't yet know how to ride a bike. This pours into the Neighborhood of Make-Believe, as Robert Troll begins to learn to ride. This puzzles Cornflake S. Pecially.
Bob Trow repairs Mr. McFeely's bicycle, slightly embarrassed because Bob doesn't yet know how to ride a bike. This pours into the Neighborhood of Make-Believe, as Robert Troll begins to learn to ride. This puzzles Cornflake S. Pecially.
Date de diffusion
Fév 28, 1972
Audrey Roth brings three unidentified cheerleaders to Rogers' television house. In the Neighborhood of Make-Believe, Cornflake S. Pecially must juggle tasks for Miss Paulifficate and a gift for Prince Tuesday.
Audrey Roth brings three unidentified cheerleaders to Rogers' television house. In the Neighborhood of Make-Believe, Cornflake S. Pecially must juggle tasks for Miss Paulifficate and a gift for Prince Tuesday.
Date de diffusion
Fév 29, 1972
Rogers' son Jamie and a friend play with a toy on the floor of the television house. In the Neighborhood of Make-Believe, Robert Troll starts a game of catch, but doesn't want to throe because he thinks no one will throw back.
Rogers' son Jamie and a friend play with a toy on the floor of the television house. In the Neighborhood of Make-Believe, Robert Troll starts a game of catch, but doesn't want to throe because he thinks no one will throw back.
Date de diffusion
Mar 01, 1972
Rogers shows steam from a tea kettle. Later in the program Mr. McFeely shows him a steam engine. In between, Robert Troll plays ball with Lady Aberlin, Handyman Negri and Daniel Striped Tiger.
Rogers shows steam from a tea kettle. Later in the program Mr. McFeely shows him a steam engine. In between, Robert Troll plays ball with Lady Aberlin, Handyman Negri and Daniel Striped Tiger.
Date de diffusion
Mar 02, 1972
Corny asks Robert Troll to dump an excess amount of stain into into a creek. The resulting pollution leaves a bad smell and tars the Castle fountain. King Friday orders Corny not to manufacture until he can clean up the mess.
Corny asks Robert Troll to dump an excess amount of stain into into a creek. The resulting pollution leaves a bad smell and tars the Castle fountain. King Friday orders Corny not to manufacture until he can clean up the mess.
Date de diffusion
Mar 03, 1972
Corny and Robert Troll need some help to clean up the paint stain that they caused. Lady Elaine uses her boomerang to return the paint to its can. Afterward, Mister Rogers goes to the
.. show full overview
Corny and Robert Troll need some help to clean up the paint stain that they caused. Lady Elaine uses her boomerang to return the paint to its can. Afterward, Mister Rogers goes to the McFeelys' house and Brockett's Bakery to see what can be made from scraps of old material.
Date de diffusion
Mar 06, 1972
Susan Linn performs her puppets, Audrey Duck and Cat-a-Lion, at Betty's Little Theater. In the Neighborhood of Make-Believe, King Friday plans to buy a large TV.
Susan Linn performs her puppets, Audrey Duck and Cat-a-Lion, at Betty's Little Theater. In the Neighborhood of Make-Believe, King Friday plans to buy a large TV.
Date de diffusion
Mar 07, 1972
Rogers needs Joe Negri's help to get a crystal radio working. In the Neighborhood of Make-Believe, Handyman Negri has to figure out why the TV set for King Friday XIII isn't working yet.
Rogers needs Joe Negri's help to get a crystal radio working. In the Neighborhood of Make-Believe, Handyman Negri has to figure out why the TV set for King Friday XIII isn't working yet.
Date de diffusion
Mar 08, 1972
Rogers buys a TV set from Negri's Music Shop with a credit card. In the Neighborhood of Make-Believe, King Friday turns the TV set on, finds a program he likes, and implores that everyone watch it.
Rogers buys a TV set from Negri's Music Shop with a credit card. In the Neighborhood of Make-Believe, King Friday turns the TV set on, finds a program he likes, and implores that everyone watch it.
Date de diffusion
Mar 09, 1972
King Friday commands that everyone watch a television show at the Castle. He borrows a TV set from Lady Elaine so that everyone (but he) will watch. Bored, everyone else leans toward Lady Elaine, who has a plan brewing at her Museum-Go-Round.
King Friday commands that everyone watch a television show at the Castle. He borrows a TV set from Lady Elaine so that everyone (but he) will watch. Bored, everyone else leans toward Lady Elaine, who has a plan brewing at her Museum-Go-Round.
Date de diffusion
Mar 10, 1972
Rogers goes to traffic court to plead the case that led to his parking ticket. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine leads a march on the Castle to show that everyone has different interests.
Rogers goes to traffic court to plead the case that led to his parking ticket. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine leads a march on the Castle to show that everyone has different interests.
Date de diffusion
Mar 13, 1972
Rogers demonstrates the different sounds made from bells and crystal glasses filled with water. Joey Hollingsworth tap dances in the Neighborhood of Make-Believe. King Friday and Queen
.. show full overview
Rogers demonstrates the different sounds made from bells and crystal glasses filled with water. Joey Hollingsworth tap dances in the Neighborhood of Make-Believe. King Friday and Queen Sara present Henrietta a bell for babysitting Prince Tuesday. The bell makes X the Owl jealous.
Date de diffusion
Mar 14, 1972
Tom Flynn and the Southminister Bell Ringers perform at Negri's Music Shop. In the Neighborhood of Make-Believe, Henrietta's constant bell-ringing proves a nuisance to X the Owl. But he won't tell why the bell annoys him.
Tom Flynn and the Southminister Bell Ringers perform at Negri's Music Shop. In the Neighborhood of Make-Believe, Henrietta's constant bell-ringing proves a nuisance to X the Owl. But he won't tell why the bell annoys him.
Date de diffusion
Mar 15, 1972
Rogers makes a musical instrument out of an oatmeal box, a large button, and some string. In the Neighborhood of Make-Believe, Henrietta's bell is missing. This leads Lady Aberlin to talk to a jealous X the Owl.
Rogers makes a musical instrument out of an oatmeal box, a large button, and some string. In the Neighborhood of Make-Believe, Henrietta's bell is missing. This leads Lady Aberlin to talk to a jealous X the Owl.
Date de diffusion
Mar 16, 1972
X wants to ask King Friday for a job. He earns the title printer of Royal calling cards.
X wants to ask King Friday for a job. He earns the title printer of Royal calling cards.
Date de diffusion
Mar 17, 1972
A plumber replaces the clogged elbow in Mister Rogers' sink drain. The Neighborhood of Make-Believe sees the same plumber retool the Castle Fountain so it can re-circulate water.
A plumber replaces the clogged elbow in Mister Rogers' sink drain. The Neighborhood of Make-Believe sees the same plumber retool the Castle Fountain so it can re-circulate water.
Date de diffusion
Mar 20, 1972
A magician performs part of his act at Betty Aberlin's theater. He is seen again in the Neighborhood of Make-Believe, but on harder times.
A magician performs part of his act at Betty Aberlin's theater. He is seen again in the Neighborhood of Make-Believe, but on harder times.
Date de diffusion
Mar 21, 1972
Andrew Wyeth illustrates to Rogers the work behind an animated film based on Rogers' song You've Got To Do It. The Neighborhood of Make-Believe establishes the King Friday, Queen Sara Saturday Foundation for the Performing Arts.
Andrew Wyeth illustrates to Rogers the work behind an animated film based on Rogers' song You've Got To Do It. The Neighborhood of Make-Believe establishes the King Friday, Queen Sara Saturday Foundation for the Performing Arts.
Date de diffusion
Mar 22, 1972
Rogers explains the size of things by having a tailor alter a suit jacket. Those in the Neighborhood of Make-Believe donate things to the Appel family.
Rogers explains the size of things by having a tailor alter a suit jacket. Those in the Neighborhood of Make-Believe donate things to the Appel family.
Date de diffusion
Mar 23, 1972
Lady Aberlin is asking those in the Neighborhood of Make-Believe to donate to the new performing arts program. Lady Elaine refuses to contribute until she learns what King Friday is donating.
Lady Aberlin is asking those in the Neighborhood of Make-Believe to donate to the new performing arts program. Lady Elaine refuses to contribute until she learns what King Friday is donating.
Date de diffusion
Mar 24, 1972
Mr. Appel is named the first recipient from the Neighborhood of Make-Believe's foundation for the performing arts.
Mr. Appel is named the first recipient from the Neighborhood of Make-Believe's foundation for the performing arts.
Date de diffusion
Mar 27, 1972
It's Mrs. McFeely's birthday, and Rogers isn't the only one giving presents. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine is trying to get attention, much to the dismay of her neighbors.
It's Mrs. McFeely's birthday, and Rogers isn't the only one giving presents. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine is trying to get attention, much to the dismay of her neighbors.
Date de diffusion
Mar 28, 1972
Attempting to make a merry-go-round, Lady Elaine doesn't feel that her animals look perfect. Rogers introduces viewers to Elsie Neal's Craft Shop.
Attempting to make a merry-go-round, Lady Elaine doesn't feel that her animals look perfect. Rogers introduces viewers to Elsie Neal's Craft Shop.
Date de diffusion
Mar 29, 1972
Handyman Negri gives X the Owl a lesson in music history from the Owl Correspondence School. The record is an owl history music lesson that X had been hoping for.
Handyman Negri gives X the Owl a lesson in music history from the Owl Correspondence School. The record is an owl history music lesson that X had been hoping for.
Date de diffusion
Mar 30, 1972
Bob Dog is saddened because Daniel Tiger doesn't want him near the Clock. Still, Bob Dog wants to talk with Daniel.
Bob Dog is saddened because Daniel Tiger doesn't want him near the Clock. Still, Bob Dog wants to talk with Daniel.
Date de diffusion
Mar 31, 1972
Rogers takes some vegetables to Bob Trow. X the Owl wants to play the harmonica alongside the King's bass violin.
Rogers takes some vegetables to Bob Trow. X the Owl wants to play the harmonica alongside the King's bass violin.
Date de diffusion
Avr 03, 1972
Rogers helps Bob Trow inflate one tire of a tandem bicycle. Fog in the Neighborhood of Make-Believe causes Bob Dog to lose a stone intended for King Friday XIII.
Rogers helps Bob Trow inflate one tire of a tandem bicycle. Fog in the Neighborhood of Make-Believe causes Bob Dog to lose a stone intended for King Friday XIII.
Date de diffusion
Avr 04, 1972
Astronaut Al Worden stops by the television house to show his space suit works. His scheduled arrival in the Neighborhood of Make-Believe the next day, prompts various reactions from the neighbors.
Astronaut Al Worden stops by the television house to show his space suit works. His scheduled arrival in the Neighborhood of Make-Believe the next day, prompts various reactions from the neighbors.
Date de diffusion
Avr 05, 1972
Lady Elaine is prepared to go to the moon by any means. Later in the visit, Rogers goes to the Brown Marionette studio to work on a piece with Chef Brockett.
Lady Elaine is prepared to go to the moon by any means. Later in the visit, Rogers goes to the Brown Marionette studio to work on a piece with Chef Brockett.
Date de diffusion
Avr 06, 1972
Rogers and astronaut Al Worden recall the question-and-answer period they conducted with children about going to the moon. Worden shows the envelope of questions he took with him on his
.. show full overview
Rogers and astronaut Al Worden recall the question-and-answer period they conducted with children about going to the moon. Worden shows the envelope of questions he took with him on his mission. He also appears in the Neighborhood of Make-Believe, where Lady Elaine turns him upside-down.
Date de diffusion
Avr 07, 1972
Al Worden shows more equipment that he took to the moon, and he discusses the one side of the moon that is never seen on Earth. In the Neighborhood of Make-Believe, King Friday gives Worden a model solar system.
Al Worden shows more equipment that he took to the moon, and he discusses the one side of the moon that is never seen on Earth. In the Neighborhood of Make-Believe, King Friday gives Worden a model solar system.
Date de diffusion
Avr 10, 1972
Rogers makes a crayon rubbing of leaves. Mrs. McFeely invites him to their house to see a fern and a reptile called a caiman. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine is still
.. show full overview
Rogers makes a crayon rubbing of leaves. Mrs. McFeely invites him to their house to see a fern and a reptile called a caiman. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine is still thinking about space travel. She sends Mrs. McFeely for leaves on which, Lady Elaine thinks, she can ride to Jupiter.
Date de diffusion
Avr 11, 1972
Rogers plays with blocks and then with clay. Later he calls Francois Clemmons, offering him a position as voice teacher. In between, Lady Elaine insists she will fly from the
.. show full overview
Rogers plays with blocks and then with clay. Later he calls Francois Clemmons, offering him a position as voice teacher. In between, Lady Elaine insists she will fly from the Neighborhood of Make-Believe to Jupiter. She goes through a day of preparation.
Date de diffusion
Avr 12, 1972
Mr. McFeely shows Rogers a duck. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine commands attention as she begins her flight into space on a ship made of leaves.
Mr. McFeely shows Rogers a duck. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine commands attention as she begins her flight into space on a ship made of leaves.
Date de diffusion
Avr 13, 1972
The Brown Marionette Company opens one room in their studio for Francois Clemmons to give voice lessons. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine radios back about her flight through space.
The Brown Marionette Company opens one room in their studio for Francois Clemmons to give voice lessons. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine radios back about her flight through space.
Date de diffusion
Avr 14, 1972
Lady Elaine radios back to the Neighborhood of Make-Believe, saying she will stay in space because she has made the most extraordinary discovery.
Lady Elaine radios back to the Neighborhood of Make-Believe, saying she will stay in space because she has made the most extraordinary discovery.
Date de diffusion
Avr 17, 1972
Lady Elaine splashes down in the Neighborhood of Make-Believe. While some think she is going to get married, Lady Elaine keeps her extraordinary discovery a secret.
Lady Elaine splashes down in the Neighborhood of Make-Believe. While some think she is going to get married, Lady Elaine keeps her extraordinary discovery a secret.
Date de diffusion
Avr 18, 1972
Rogers hears a harpist at Negri's Music Shop. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine announces she has discovered the Planet Purple, where everything is purple.
Rogers hears a harpist at Negri's Music Shop. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine announces she has discovered the Planet Purple, where everything is purple.
Date de diffusion
Avr 19, 1972
A purple disk drops into the Neighborhood of Make-Believe, giving Lady Elaine and others information on Planet Purple. She tries to emulate the lifestyle of all the Pauls and Paulines on the planet.
A purple disk drops into the Neighborhood of Make-Believe, giving Lady Elaine and others information on Planet Purple. She tries to emulate the lifestyle of all the Pauls and Paulines on the planet.
Date de diffusion
Avr 20, 1972
Rogers visits Francois Clemmons's music class. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine is reluctant to shake off living like the Pauls and Paulines of Planet Purple. She even refuses to talk to X the Owl.
Rogers visits Francois Clemmons's music class. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine is reluctant to shake off living like the Pauls and Paulines of Planet Purple. She even refuses to talk to X the Owl.
Date de diffusion
Avr 21, 1972
Lady Aberlin and Robert Troll must convince Lady Elaine of her rightful place in the Neighborhood of Make-Believe.
Lady Aberlin and Robert Troll must convince Lady Elaine of her rightful place in the Neighborhood of Make-Believe.
Date de diffusion
Avr 24, 1972
Chef Brockett presents snow pudding to Rogers at the bakery. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine wants to make snow, but can't get it just right.
Chef Brockett presents snow pudding to Rogers at the bakery. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine wants to make snow, but can't get it just right.
Date de diffusion
Avr 25, 1972
Rogers talks about practice by showing different pairs of skates, including beginner's skates with a double runner. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine's snow-making
.. show full overview
Rogers talks about practice by showing different pairs of skates, including beginner's skates with a double runner. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Elaine's snow-making succeeds. which doesn't exactly bear well with everyone. It does persuade John Reardon to make an opera anout snow.
Date de diffusion
Avr 26, 1972
Rogers explains how only grown-ups can change light bulbs with a ladder. In the Neighborhood of Make-Nelieve, Lady Elaine experiments to make multi-colored snow, which backfires (the sky is plugged up).
Rogers explains how only grown-ups can change light bulbs with a ladder. In the Neighborhood of Make-Nelieve, Lady Elaine experiments to make multi-colored snow, which backfires (the sky is plugged up).
Date de diffusion
Avr 27, 1972
Rogers uses the heater for the fish tank and shows the room radiator. He also sees that the Brown Marionette Theater is heated with a furnace works. In the Neighborhood of Make-Believe, Henrietta Pussycat begs for a role in the upcoming opera.
Rogers uses the heater for the fish tank and shows the room radiator. He also sees that the Brown Marionette Theater is heated with a furnace works. In the Neighborhood of Make-Believe, Henrietta Pussycat begs for a role in the upcoming opera.
Date de diffusion
Avr 28, 1972
The snow opera features an angry girl who has interrupted a badminton game. She makes snow and turns the badminton players into snow people, but she needs help to get the snow to melt.
The snow opera features an angry girl who has interrupted a badminton game. She makes snow and turns the badminton players into snow people, but she needs help to get the snow to melt.
Date de diffusion
Mai 01, 1972
The bulb burns out in Picture-Picture, so Rogers gets a new bulb at Negri's Music Shop. In the Neighborhood of Make-Believe, the telecan kiosk by the Tree begins to bob up and down uncontrollably.
The bulb burns out in Picture-Picture, so Rogers gets a new bulb at Negri's Music Shop. In the Neighborhood of Make-Believe, the telecan kiosk by the Tree begins to bob up and down uncontrollably.
Date de diffusion
Mai 02, 1972
Mr. McFeely has been taken ill because he hass been in too much a hurry. In the Neighborhood of Make-Believe, X the Owl gets a lesson from the Owl Correspondence School.
Mr. McFeely has been taken ill because he hass been in too much a hurry. In the Neighborhood of Make-Believe, X the Owl gets a lesson from the Owl Correspondence School.
Date de diffusion
Mai 03, 1972
Rogers talks about staying still, something that Mr. McFeely will need to practice. The same cannot be said for the telecan kiosk in the Neighborhood of Make-Believe. Handyman Negri tries to tie it up, but that interferes with King Friday's calls.
Rogers talks about staying still, something that Mr. McFeely will need to practice. The same cannot be said for the telecan kiosk in the Neighborhood of Make-Believe. Handyman Negri tries to tie it up, but that interferes with King Friday's calls.
Date de diffusion
Mai 04, 1972
Rogers uses a pitch pipe at his television house and with Francois Clemmons. Mr. McFeely demonstrates one of his sitting-still exercises. The crisis in the Neighborhood of
.. show full overview
Rogers uses a pitch pipe at his television house and with Francois Clemmons. Mr. McFeely demonstrates one of his sitting-still exercises. The crisis in the Neighborhood of make-Believe is stopped in conjecture, as Rogers tells viewers they will have to decide the outcome on their own.
Date de diffusion
Mai 05, 1972
King Friday XIII wants to fool Lady Aberlin and others with a marionette of the king pretending to fly.
King Friday XIII wants to fool Lady Aberlin and others with a marionette of the king pretending to fly.
Date de diffusion
Mai 08, 1972
The Castle has lost its XIII plaque. It's up to Lady Aberlin and Handyman Negri to find it.
The Castle has lost its XIII plaque. It's up to Lady Aberlin and Handyman Negri to find it.
Date de diffusion
Mai 09, 1972
Ezra Jack Keats visits the Neighborhood of Make-Believe and tells a story about a bad king. Keats must report his story to King Friday.
Ezra Jack Keats visits the Neighborhood of Make-Believe and tells a story about a bad king. Keats must report his story to King Friday.
Date de diffusion
Mai 10, 1972
Rogers goes to Betty's Little Theater with an idea for Susan Linn's puppets to act out.
Rogers goes to Betty's Little Theater with an idea for Susan Linn's puppets to act out.
Date de diffusion
Mai 11, 1972
Bob Dog is sad that Queen Sara is too busy with Prince Tuesday.
Bob Dog is sad that Queen Sara is too busy with Prince Tuesday.
Date de diffusion
Mai 12, 1972
Lady Elaine decides to turn the Nrighborhood of Make-Believe purple with her Boomerang-Toomerang-Soomerang. It does not sit well with the neighbors.
Lady Elaine decides to turn the Nrighborhood of Make-Believe purple with her Boomerang-Toomerang-Soomerang. It does not sit well with the neighbors.
Date de diffusion
Mai 15, 1972
Lady Elaine has yet to remove purple residue from Grandpere's sign. But the Boomerang doesn't seem to get it off.
Lady Elaine has yet to remove purple residue from Grandpere's sign. But the Boomerang doesn't seem to get it off.
Date de diffusion
Mai 16, 1972
King Friday XIII sends Mr. McFeely to deliver things for the water skiers who will appear later in the week. Mr. Rogers watches ballet dancers and demonstrates a musical triangle.
King Friday XIII sends Mr. McFeely to deliver things for the water skiers who will appear later in the week. Mr. Rogers watches ballet dancers and demonstrates a musical triangle.
Date de diffusion
Mai 17, 1972
Rogers shows that even when things are hidden, those things still exist. In the Neighborhood of Make-Believe, Mrs. McFeely and Handyman Negri look for Mr. McFeely. Lady Elaine helps a tired Mr. McFeely do his job (or so she claims).
Rogers shows that even when things are hidden, those things still exist. In the Neighborhood of Make-Believe, Mrs. McFeely and Handyman Negri look for Mr. McFeely. Lady Elaine helps a tired Mr. McFeely do his job (or so she claims).
Date de diffusion
Mai 18, 1972
The McFeelys bring two African lion cubs to Rogers' television house. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Aberlin helps Handyman Negri with his tasks.
The McFeelys bring two African lion cubs to Rogers' television house. In the Neighborhood of Make-Believe, Lady Aberlin helps Handyman Negri with his tasks.
Date de diffusion
Mai 19, 1972
Rogers and Elsie Neal make clay figures of a person and a horse. In the Neighborhood of Make-Believe, Handyman Negri and Lady Aberlin, wearing a horse costume, give Henrietta Pussycat a ride. X the Owl must face his feelings about being alone.
Rogers and Elsie Neal make clay figures of a person and a horse. In the Neighborhood of Make-Believe, Handyman Negri and Lady Aberlin, wearing a horse costume, give Henrietta Pussycat a ride. X the Owl must face his feelings about being alone.
S'il manque des épisodes ou des bannières (et qu'ils existent sur TheTVDB), vous pouvez demander une mise à jour automatique complète de l'émission :
Demander une mise à jour de la série
Mise à jour demadée