Tu dois être connecté pour marquer les épisodes vus. Connexion ou inscription.
Saison 1
Date de diffusion
Mar 21, 2025
From the street to the track. When a scout notices Bolt’s athletic potential, he offers him a leg-up that will change the direction of his life forever.
From the street to the track. When a scout notices Bolt’s athletic potential, he offers him a leg-up that will change the direction of his life forever.
Date de diffusion
Mar 21, 2025
Forced to run from the chilling mistakes of the night before, Bolt's first day at Saint Jude's turns out to be far more challenging than he expected.
Forced to run from the chilling mistakes of the night before, Bolt's first day at Saint Jude's turns out to be far more challenging than he expected.
Date de diffusion
Mar 21, 2025
Along with the mounting stress at school, Bolt's guilt about his best friend, Mandla, begins to eat away at him, as his fate hangs in the balance.
Along with the mounting stress at school, Bolt's guilt about his best friend, Mandla, begins to eat away at him, as his fate hangs in the balance.
Date de diffusion
Mar 21, 2025
After a less than warm welcome from housemate Gabi, tensions are high as Bolt takes on his first inter-school race, determining his spot on the team.
After a less than warm welcome from housemate Gabi, tensions are high as Bolt takes on his first inter-school race, determining his spot on the team.
Date de diffusion
Mar 21, 2025
Being pushed to confess what really happened that fateful night, Shuffle takes it upon himself to make sure the truth doesn't come out.
Being pushed to confess what really happened that fateful night, Shuffle takes it upon himself to make sure the truth doesn't come out.
Date de diffusion
Mar 21, 2025
Secrets come to light as Bolt's two worlds collide in a flash of ambition and betrayal. The finish line is in his sight, but can he outrun his past?
Secrets come to light as Bolt's two worlds collide in a flash of ambition and betrayal. The finish line is in his sight, but can he outrun his past?
S'il manque des épisodes ou des bannières (et qu'ils existent sur TheTVDB), vous pouvez demander une mise à jour automatique complète de l'émission :
Demander une mise à jour de la série
Mise à jour demadée
