Tu dois être connecté pour marquer les épisodes vus. Connexion ou inscription.
Saison 3
Date de diffusion
Août 22, 2023
Nacistické Nemecko obsadilo Paríž. Walter Klaus, ktorý sa má čoskoro stať otcom, očakáva, že ho do francúzskej metropoly preložia. Keď Dunaj vyplaví telo mŕtvej tehotnej ženy, Klára s
.. show full overview
Nacistické Nemecko obsadilo Paríž. Walter Klaus, ktorý sa má čoskoro stať otcom, očakáva, že ho do francúzskej metropoly preložia. Keď Dunaj vyplaví telo mŕtvej tehotnej ženy, Klára s Alenou sa obávajú, že ide o nezvestnú Evu. Peter, ktorý sa vrátil zo svadobnej cesty, neprestáva myslieť na Kláru, tá však ich vzťahu nastavuje jasné hranice. Alena sa snaží zachrániť Jakubových súrodencov, kým on zažíva krušné chvíle vo väzení. Morálna zásadovosť dostáva Rudolfa do zložitej situácie. Tentokrát je v hre však nielen jeho spoločenské postavenie, ale aj sloboda. Urban urobí v snahe ochrániť svoju Annu prekvapivý krok. (TV Markíza)
Date de diffusion
Août 24, 2023
Eva napokon nebola neznámou ženou, ktorú našli v Dunaji, a všetci jej blízki si môžu vydýchnuť. Muž, ktorý ju miluje, má však rozporuplné pocity. Partnerská skúška čaká aj Urbanovcov:
.. show full overview
Eva napokon nebola neznámou ženou, ktorú našli v Dunaji, a všetci jej blízki si môžu vydýchnuť. Muž, ktorý ju miluje, má však rozporuplné pocity. Partnerská skúška čaká aj Urbanovcov: Anna sa totiž dozvedá, že sa ju Vilo rozhodol chrániť vstupom do gardy. Rudolf, ktorý sa kvôli pomoci Židom ocitol vo väzbe, rýchlo zisťuje, kto ho zradil. Keď Dunaju hrozí krach, Irena zvolí neštandardný spôsob, akým situáciu zvrátiť. Zaberie na Waltera jej taktika? Bogár tvrdo vystúpi proti vzťahu Kristíny s Ervínom, ona sa však rozhodne hľadať pochopenie, ale aj nové útočisko inde. Johanka aj napriek svojmu zdravotnému stavu túži po dieťati, no v Petrovi sa aj naďalej bijú protichodné pocity. Holubec dáva Kučerovcom prekvapivú ponuku. (TV Markíza)
Date de diffusion
Août 29, 2023
Klausovci čakajú významnú návštevu z Berlína, v sprievode Walterovho svokra Josepha Diettricha napokon prichádza aj nevšedná žena, ktorá zaujme Holubca. Klára sa postupne zbližuje s
.. show full overview
Klausovci čakajú významnú návštevu z Berlína, v sprievode Walterovho svokra Josepha Diettricha napokon prichádza aj nevšedná žena, ktorá zaujme Holubca. Klára sa postupne zbližuje s Kamilom, čo vyvolá vlnu nevôle u Petra. Účty si so svojím sokom vybaví chlapsky - na futbale. Kamil zatiaľ pomáha Alene dostať zo sirotinca Jakubových súrodencov, na ich prekvapenie však jedno z detí chýba. Šarlota sa dozvedá, aká intriga spôsobila krach jej vzťahu s Leom. Aj ďalší vzťah čelí skúške, keď na Kristínu a Ervína čoraz viac doliehajú zhoršujúce sa protižidovské nálady v spoločnosti. Kučerovci váhajú, či majú vymeniť Rudolfovu slobodu za posilnenie Holubcovho vplyvu v Dunaji. Eva sa snaží začleniť do svojho starého života, nesie si však so sebou tajomstvo. (TV Markíza)
Date de diffusion
Août 31, 2023
Holubec si užíva znovu nadobudnutú moc v Dunaji. Jeho spanilú jazdu však naruší Marta, ktorá ho konfrontuje spôsobom, ktorý by nečakal. Klára je nahnevaná na Petrovo správanie, rozhodne
.. show full overview
Holubec si užíva znovu nadobudnutú moc v Dunaji. Jeho spanilú jazdu však naruší Marta, ktorá ho konfrontuje spôsobom, ktorý by nečakal. Klára je nahnevaná na Petrovo správanie, rozhodne sa, že je na čase otvoriť sa niekomu novému. Príbeh nešťastnej lásky, s ktorým sa Lena zverí Helge, u sestry nenájde patričné pochopenie. Kristína sa rozhodne zabojovať o Ervína. Prekvapí ju, že sa jej šťastiu stavia do cesty nielen ohrdnutý Julo, ale aj niekto ďalší. Rudolfa prepustia z väzenia, len ak podpíše prehlásenie, ktoré ide proti jeho hodnotám. S rozhodnutím mu pomôže starý priateľ. David má nový plán, ako ochrániť Židov v meste, vďaka svojmu entuziazmu si získa aj novú ctiteľku. Eve sa podarí znovu zamestnať v Dunaji, náplň práce ju však zarazí. Musí tiež vymyslieť, čo bude ďalej s Jankom. (TV Markíza)
Date de diffusion
Sept 05, 2023
Ženy nájdu pred dverami Máriinho penziónu opustené bábätko. Zdá sa, že Eva s Vilmou majú spoločné tajomstvo. Rudolf je po prepustení z väzenia na nepoznanie. Jeho prvé kroky smerujú do
.. show full overview
Ženy nájdu pred dverami Máriinho penziónu opustené bábätko. Zdá sa, že Eva s Vilmou majú spoločné tajomstvo. Rudolf je po prepustení z väzenia na nepoznanie. Jeho prvé kroky smerujú do Dunaja, kde ho zarazia nové poriadky. Anna začína mať čoraz väčšie výčitky pre svoj židovský pôvod. Johankin zdravotný stav sa zhoršuje, čo spôsobí u Petra ešte väčšie výčitky. Kamil Kláru príjemne prekvapí svojimi názormi na pracujúce ženy, možno sa rodí aj láska? Alena sa chystá navštíviť Jakubových súrodencov, v sirotinci ju však čaká prekvapenie. Vyzerá to, že Holubec má medzi Kučerovcami nového spojenca. (TV Markíza)
Date de diffusion
Sept 07, 2023
Po náročnom návrate na slobodu sa Rudolf rozhodne, že nebude spať doma. Kučerovci však získajú novú podnájomníčku. Holubec prekvapí sám seba, keď pri Lene krotí svoje obvyklé chúťky,
.. show full overview
Po náročnom návrate na slobodu sa Rudolf rozhodne, že nebude spať doma. Kučerovci však získajú novú podnájomníčku. Holubec prekvapí sám seba, keď pri Lene krotí svoje obvyklé chúťky, podarí sa mu tiež získať štátnu zákazku pre Dunaj. Kvôli hromadnému prepúšťaniu Židov však chýbajú zamestnanci. Situáciu napokon pomerne šalamúnsky vyriešia Vilma s Rudolfom. Jakub má možnosť dostať sa z väzenia, ale nebude to zadarmo. Alena medzičasom stretáva zaujímavého muža, ktorého totožnosť ju veľmi prekvapí. Gardista Urban čelí prvej výzve - musí robiť razie v židovských domácnostiach. To, ako si Eva rozumie s Jankom, nasadí Márii chrobáka do hlavy, čaká ju však aj oveľa väčšie odhalenie. Klára spoznáva v Kamilovom kaštieli novú spriaznenú dušu. (TV Markíza)
Date de diffusion
Sept 12, 2023
Rudolf zamestná Židov v krajčírskej dielni aj bez Holubcovho súhlasu. Príležitosť v novom podniku uvidí aj Vilma, keď sa rozhodne pomôcť Kristíne, ktorá sa trápi po rozchode. Návrat otca
.. show full overview
Rudolf zamestná Židov v krajčírskej dielni aj bez Holubcovho súhlasu. Príležitosť v novom podniku uvidí aj Vilma, keď sa rozhodne pomôcť Kristíne, ktorá sa trápi po rozchode. Návrat otca z Ameriky Jakuba veľmi nepoteší, a to ešte nevie o tajomstve, ktoré Martin ukrýva. Tajnosti však má aj samotný Jakub, ktorého po prepustení z väzenia prichýlia chlapci z odboja. Keď sa Šarlota dozvie, aké je to s Johankou vážne, rozhodne sa zakročiť. Prispeje aj nápadom, ako pomôcť predaju v Dunaji. Helga sa sestre zdôverí s Walterovou neverou, to však ešte netuší, aké prekvapenie na ňu čaká. Klára sa zbližuje so Stellou a Lena s Evou, v druhom prípade však priateľstvu príde do cesty jedno nepríjemné odhalenie. (TV Markíza)
Date de diffusion
Sept 14, 2023
Po náhodnom stretnutí s Evou Helga útočí na Waltera. Aj Lena sa dozvedá niečo, čo ňou hlboko otrasie. Jej pomsta má však trpkú príchuť aj pre ňu samotnú. Anna sa aj napriek
.. show full overview
Po náhodnom stretnutí s Evou Helga útočí na Waltera. Aj Lena sa dozvedá niečo, čo ňou hlboko otrasie. Jej pomsta má však trpkú príchuť aj pre ňu samotnú. Anna sa aj napriek nebezpečenstvu vyberá znovu do synagógy, tentokrát to však nezostane bez následkov. Alena zase v novej krajčírskej dielni Kučerovcov s úžasom zisťuje, že zamestnanci nevedia šiť. Horšiu správu však prináša Šarlota - deti v meste môžu byť v ohrození. Imrich varuje Irenu pred človekom, ktorý má finančne pomôcť Dunaju. Holubec dostáva telefonát, ktorý ho doslova postaví na nohy. Ako dopadne noc, ktorú sa Klára rozhodne stráviť u Kamila? (TV Markíza)
Date de diffusion
Sept 19, 2023
V Dunaji sa naplno rieši nočná krádež. Kamil odrádza Kláru od toho, aby pátrala na vlastnú päsť, medzitým však začne konať aj niekto ďalší. Epidémia záškrtu, ktorá sa šíri Bratislavou,
.. show full overview
V Dunaji sa naplno rieši nočná krádež. Kamil odrádza Kláru od toho, aby pátrala na vlastnú päsť, medzitým však začne konať aj niekto ďalší. Epidémia záškrtu, ktorá sa šíri Bratislavou, sa nevyhne aj jednej z prominentných rodín. Pomôcť by mohla kontroverzná liečebná metóda, s ktorou prichádza Šarlota, situáciu však komplikuje Važan. Ochorejú aj Lukáčovci, pri opatere detí Alena spoznáva Martina bližšie. Posúva sa aj vzťah Leny a Holubca, ktorého zaskočí jej odvážny návrh. Jakub, ktorého zožierajú výčitky, sa rozhodne zúročiť svoje boxerské schopnosti pre dobro odboja. Anna je taká vydesená z možných dôsledkov odhalenia, že si to napokon odskáče Ondrík. Vilma, ktorá sa ponúkne, že vypomôže Šarlote, je v šoku, keď v nemocnici stretáva známu tvár. (TV Markíza)
Date de diffusion
Sept 21, 2023
Vyzerá to, že rodinná tragédia Klausovcov rozdelila: Chladná Helga obviňuje Waltera, ktorý si svoju frustráciu vybíja na civilistoch v meste. Klára odhalí Evino tajomstvo, keď náhodne
.. show full overview
Vyzerá to, že rodinná tragédia Klausovcov rozdelila: Chladná Helga obviňuje Waltera, ktorý si svoju frustráciu vybíja na civilistoch v meste. Klára odhalí Evino tajomstvo, keď náhodne objaví Jankov rodný list. Alena vyčíta Jakubovi, že nebol doma, keď boli jeho súrodenci pre záškrt v ohrození života. Zároveň sa aj naďalej pomaly zbližuje s Martinom. Bogárová sa konečne odhodlá opustiť muža, nezastaví ju ani jeho zranenie. Holubec s Lenou sa rozhodnú, že svoj vzťah posunú na ďalšiu úroveň, každý tým však sleduje svoje vlastné záujmy. Klára s Petrom pátrajú po ukradnutých veciach z Dunaja, ich romantické dobrodružstvo ale naberie nečakane nebezpečný smer. A v ohrození sa ocitne aj niekto ďalší, po tom, ako gardisti napadnú Židov pred krajčírskou dielňou. (TV Markíza)
Date de diffusion
Sept 26, 2023
Kláru s Petrom sa podarí zachrániť z prístavného skladu aj vďaka Alene a Malvíne. Keď hrozí, že sa akcia nepodarí, Klára využije svoje znalosti z ulice, aby získala, po čo prišli.
.. show full overview
Kláru s Petrom sa podarí zachrániť z prístavného skladu aj vďaka Alene a Malvíne. Keď hrozí, že sa akcia nepodarí, Klára využije svoje znalosti z ulice, aby získala, po čo prišli. Johanka, ktorá ostala večer sama doma, si pri sledovaní hviezd uvedomuje pravdu o jej vzťahu s Petrom. Keď Anna vidí, ako Urbana pri potýčke pred dielňou dobili, narastá v nej strach. David to ale chápe ako príležitosť zlákať Vila na spoluprácu s odbojom. Odhodlaná Kristína sa snaží postarať o raneného otca, ktorý jej svojím prístupom nič neuľahčuje. Kamil má dôvod na premýšľanie, keď naňho ohľadom Kláry zatlačí Edita. Priepasť medzi Klausovcami sa zväčšuje, olej do ohňa prileje aj Lena, ktorá šokuje svojimi zásnubami. Jakub sa sťahuje naspäť k rodine a Alena sa ocitá medzi dvoma mužmi. (TV Markíza)
Date de diffusion
Sept 28, 2023
Walter sa po smrt syna hrozivo upne na Evu. Tá príjme ponuku znovu vystupovať v kabarete len kvôli tomu, aby chránila vlastné dieťa. S úľavou tiež zisťuje, že Klára s Alenou už vedia, že
.. show full overview
Walter sa po smrt syna hrozivo upne na Evu. Tá príjme ponuku znovu vystupovať v kabarete len kvôli tomu, aby chránila vlastné dieťa. S úľavou tiež zisťuje, že Klára s Alenou už vedia, že Janko je jej. Kamil urobí voči Kláre okázalé gesto priamo v Dunaji, ona však so svojím rozhodnutím nie je celkom stotožnená. Keď sa Martin ocitne v ohrození života v nemocnici, Jakub v jeho veciach natrafí na znepokojivý novinový článok. Tomkovi sa nepozdáva, koľko času Vilma venuje starostlivosti o invalidného Bogára. Žiarli aj Irena, pretože sa jej zdá, že si Imrich až príliš rozumie so Šarlotou. Lena prehodnocuje svoj odmietavý postoj k Eve, keď sa dozvedá prekvapivú pravdu. Annine najhoršie obavy sa konečne naplnia. (TV Markíza)
Date de diffusion
Oct 03, 2023
Kamil urguje svadbu s Klárou a zatiaľ čo jej okolie žije prípravami, ona stále trochu váha. Keď Urban zisťuje, že Annu v synagóge videl Walter, nahnevá sa na ňu. Jakub obviní Martina zo
.. show full overview
Kamil urguje svadbu s Klárou a zatiaľ čo jej okolie žije prípravami, ona stále trochu váha. Keď Urban zisťuje, že Annu v synagóge videl Walter, nahnevá sa na ňu. Jakub obviní Martina zo závažného zločinu, Alena s pomocou Petra však odhalí, že všetko je úplne inak. Kristína rázne zakročí voči Bogárovi, keď dáva zabrať Vilme, ktorá sa oňho aj naďalej obetavo stará. Na základe šokujúcej informácie od Márie David prehodnocuje výčitky Eve. Lena sa rozhodla odsťahovať od Klausovcov, Holubec ju však nemilo prekvapí. Keď v nemocnici prebehne ďalšia razia pod taktovkou pomstychtivého Waltera, Šarlota sa rozhodne konfrontovať priamo jeho. Johanka sa dozvedá, že jej najbližší niečo zatajili. (TV Markíza)
Date de diffusion
Oct 05, 2023
Johanka ťažko prežíva pravdu, ktorú odhalila o svojom manželstve. Peter sa snaží docieliť, aby Klára počkala so svojou svadbou, jej reakcia ho však zarazí. Do Bratislavy sa vracia Joseph
.. show full overview
Johanka ťažko prežíva pravdu, ktorú odhalila o svojom manželstve. Peter sa snaží docieliť, aby Klára počkala so svojou svadbou, jej reakcia ho však zarazí. Do Bratislavy sa vracia Joseph Diettrich, ktorý privádza aj zaujímavú partiu pre svoju mladšiu dcéru. Lena zisťuje, že ju Holubec vymenil za lukratívnu pozíciu, ale nevzdáva sa, má v rukách ešte jeden tromf. Keď Walter prichádza za Evou do penziónu, obaja muži jej života sa ocitnú v ohrození. Kristínu teší, že sa Vilma s Bogárom zbližujú, u Tomku to však vyvolá obavy. Irena sa pre svoje rozhodnutie dostáva do sporu s celou rodinou, veľký konflikt hrozí aj s Imrichom. Alena sa Jakubovi čoraz viac vzďaľuje, milostný trojuholník s jeho otcom eskaluje. Koptík prichádza s neuveriteľným plánom. (TV Markíza)
Date de diffusion
Oct 10, 2023
Jakub je zdrvený po tom, ako bol svedkom bozku Aleny a Martina. Jeho hnev si bohužiaľ odskáče aj niekto ďalší. Keď sa Edita dozvie, čo rozdelilo Šarlotu a Lea, prekvapí svojou reakciou.
.. show full overview
Jakub je zdrvený po tom, ako bol svedkom bozku Aleny a Martina. Jeho hnev si bohužiaľ odskáče aj niekto ďalší. Keď sa Edita dozvie, čo rozdelilo Šarlotu a Lea, prekvapí svojou reakciou. Joseph sa kvôli Lene vyhráža Holubcovi, ten to však prekvapivo ustojí, keď v sebe objaví otcovské pudy. Puto so svojím synom upevňuje aj David. Klausovci konečne zdieľajú smútok zo straty Wolfiho spoločne, Walter sa napokon vyvŕši na Anne. Vypätá situácia donúti Urbana zradiť nevinnú osobu. Vilmu prekvapia obaja muži jej života a Kristína sa ocitne v naozajstnom ohrození. Klára sa tesne pred svadbou dozvedá niečo, čo ňou otrasie. (TV Markíza)
S'il manque des épisodes ou des bannières (et qu'ils existent sur TheTVDB), vous pouvez demander une mise à jour automatique complète de l'émission :
Demander une mise à jour de la série
Mise à jour demadée
