Pomaly sa blíži leto a s ním aj čas na chalupárske dobrodružstvá. Deti sa už nevedia dočkať dňa, kedy sa s otcami vyberú na Kopanice. Otcovia však majú plnú hlavu povinností. Zo Zdena sa stal učiteľ telesnej výchovy a čakajú ho náročné pedagogické skúšky. Z Jana je po novom zástupca riaditeľa školy. Laco vkladá svoje úsilie do Miška, ktorý postúpil v speváckej súťaži, a dúfa, že so svojím talentom naloží lepšie ako on. Keď deti na chalupe zistia, že otcovia trávia viac času prácou a dokonca ani Jano nemá svoj legendárny zoznam výletov, vzbúria sa. Skonfiškujú rodičom mobily a pripomenú im podstatu spoločných prázdnin. Sú tam predsa preto, aby trávili čas spolu a zažívali dobrodružstvá. O tie však napokon v tretej sérii núdza nebude. Decká s otcami navštívia novozélandskú farmu s klokanmi, budú sa plaviť po Baťovom kanáli a zažijú aj zakázanú hru s Baranmi. Laco už pochoval svoju skupinu Ofsajd a teraz vkladá úsilie do Miška, ktorý postúpil v speváckej súťaži. Dúfa, že syn naloží so svojím talentom lepšie než on. Miško si však nedokáže predstaviť, že by kvôli súťaži nešiel s ostatnými na chalupu. O to viac, že s nimi tento rok ide aj Venca. Venca je Lacov desaťročný brat, ktorý prežíva ťažké obdobie, preto sa Laco rozhodne, že s nimi strávi prázdniny. Deti vymyslia plán, ako prepašovať Miška na chalupu tak, aby si to nikto nevšimol. Tajná akcia však nedopadne podľa ich predstáv.

Deti na chalupe zistia, že otcovia trávia viac času prácou a Jano dokonca nemá svoj legendárny zoznam výletov. Vzbúria sa, skonfiškujú otcom mobily a pripomenú im podstatu spoločných prázdnin. Sú tam predsa preto, aby trávili čas spolu a zažívali dobrodružstvá! Jano ich však vyzve, aby sami navrhli plán aktivít a výletov. Sú predsa už dosť veľkí na to, aby to zvládli, kým si oni ešte vybavia posledné veci v dedine. Deti vytrhne z nudy zvuk chrápajúceho muža v senníku. Netušia, kto to je, ale ich fantázia pracuje naplno. Keďže majú podozrenie, že by to mohol byť väzeň, ktorý nedávno ušiel z Ružomberka, zabarikádujú sa vo svojich izbách. Do svojho strachu vtiahnu nielen suseda, ale aj otcov, ktorí okamžite kontaktujú políciu. Nakoniec však tak či tak musia pátrať na vlastnú päsť a prídu na to, že v senníku sa im niekto zabýval. Miško sa rozhodne, že finále speváckej súťaže vyhrá, a preto neustále cvičí. Dokonca aj v nemocnici, kam ho Dáša počas služby musí vziať so sebou.

Sused okrem seba nasťahoval na chalupu aj úle s včelami. Keďže Anežka má silnú alergiu, Jano ho požiada, aby včely odviezol preč. Kým tak urobí, vyberú sa na výlet. Neďaleko sa totiž nachádza novozélandská farma, kde chovajú klokany. Pri vstupe na farmu otcovia s deťmi zistia, že nemôžu dostať množstvovú zľavu, lebo im chýba jedna osoba do potrebného počtu. A tak sa rozhodnú, že nájdu niekoho, kto sa k nim pripojí. Iniciatívny Venca hľadá záujemcu a, keďže nevie, o koho ide, privedie šialeného šoféra (Juraj Predmerský). Všetci okrem Vencu sú z neho zúfalí, pretože muž z rukáva sype vtipy a príšerne sa smeje. Pokúšajú sa ho zbaviť rôznymi spôsobmi, ale on si ich na farme vždy nájde. Nakoniec si ho odvezú na chalupu, kde s nimi strávi ešte aj noc. V Bratislave Klaudia necháva Oskarka Marike a Dáši, pretože zistila, že jej mama Vlasta ho rozmaznáva a napcháva sladkosťami. Dievčatá sa počas nákupov v obchodnom centre vyberú na kávu a malého Oskarka zatiaľ posadia na detský vláčik. Vláčik sa však po chvíli vráti bez neho...

Ráno vo Vrbovciach by bolo úplne super, keby otcovia s deťmi nezistili, že šialený šofér (Juraj Predmerský), ktorý im robil spoločnosť na novozélandskej farme, je stále na chalupe. Aby sa ho konečne zbavili, Jano mu nahovorí, že dnes majú naplánovaný výlet na Baťov kanál. A hoci je to len výhovorka, deti Jana berú za slovo a na plavbu po Baťovom kanáli sa musí okamžite vyraziť. V Skalickom prístave nastane problém. Všetky lode sú obsadené. Našťastie, Laco spolu s deťmi uprosia zamestnankyňu požičovne, aby im poslednú loď požičala hneď po jej návrate z predchádzajúcej plavby. Loď prichádza a výprava otcov s deťmi na ňu nasadne. Ako sa však ukáže neskôr, je to úplne iná loď. Klaudiini rodičia Milan a Vlasta sa pohádajú. Milan je na svoju ženu až taký naštvaný, že sa rozhodne odísť z domu. V papučiach odchádza na ulicu a nasadne do auta k Lacovmu nevlastnému otcovi Vladovi (Jozef Vajda). Ten má práve namierené na chalupu.

Mladí Barani Indián a Maroško pozvali bratislavské dievčatá na návštevu do svojho lesného bunkra. Mária a Lily sú uveličené, pretože bunker je obrovský a perfektne zariadený. Keď o tom na chalupe porozprávajú chlapcom, vznikne plán postaviť si vlastný bunker, ešte lepší než majú Barani. Otcovia sa pokúsia deťom pri stavaní pomôcť, čím viac sa však zapájajú, tým dlhšie to deťom trvá, a tak deti svoj bunker nakoniec dostavajú samy. Keď ráno Laco zbadá výsledok, je ohúrený. Bunker mladých Trúb je úchvatný a má priliehavé meno Mravenisko. Decká zrazu zistia, že sa stratil Miško. Pred chvíľkou sa vybral po vodu a zostala po ňom len prázdna krhla s čudným odkazom. Mladý Barani ich vyzývajú, aby s nimi hrali Sajgon. Deti netušia, o čo ide. Laco ich však do Sajgonu okamžite zasvätí. Je to hra, v ktorej proti sebe hrajú vždy dve nepriateľské skupiny. Vyhráva ten, ktorému sa podarí rýchlejšie uniesť všetkých členov súperiaceho tímu a uväzniť ich vo vlastnom bunkri. Teraz je len na deťoch, či výzvu mladých Baranov prijmú. Mladé Trúby neváhajú ani sekundu.

Opäť bez ohlásenia a opäť s prekvapením prichádza do Vrboviec Lišák. Decká sa tešia, lebo vedia, že zažijú niečo lišákovsky zaujímavé. Venca má však na brata ťažké srdce, lebo odišiel, keď ho najviac potreboval. Lišák hneď vyťahuje silnú zbraň, domorodý rituál z Malawi. Na chalupu príde nová poštárka Katka, ktorá okamžite očarí celé mužské osadenstvo. Lišák je ňou ohúrený tak veľmi, až celkom zabudne na deti. Tie mu to, samozrejme, vyčítajú, a preto musí svoj čas začať deliť medzi ne a Katku. Snaží sa to robiť takým spôsobom, aby si to nikto nevšimol. Marika má opäť podozrenie, že šéf v cestovnej kancelárii jej nadbieha. Nechal jej totiž na stole bonboniéru s pozvaním na večeru. Marika je z toho zúfalá, ale Vlasta s Klaudiou jej radia, aby sa s ním stretla, a raz a navždy jeho pokusy ukončila. Marika si so sebou vezme Klaudiu aj Dášu. Kým všetky tri čakajú na šéfa, do bytu prichádza jej mama s akýmsi nápadníkom. Dievčatám neostáva nič iné, len sa pred nimi schovať.

Na chalupe je treba poupratovať a nevyvlečie sa z toho nik. Aspoň tak si to otcovia naplánovali. Lily však uprosí Zdena, aby ju spolu so susedom pustil k zverolekárovi Chachmudovi po vyliečenú kozu Apríl. Apeluje naňho, že predsa ide o člena rodiny. Hoci Jano protestuje, Zdeno Lily pustí. Laco sa obáva, že otcovia budú musieť teraz ustúpiť všetkým deckám. Obava sa naplní a onedlho už deti sedia na vlečke traktora, ktorý smeruje k Chachmudovi. Keď výprava k zverolekárovi dorazí, sused zistí, že Apríl, ktorú sa mu snaží nanútiť, vôbec nie je tá jeho. Skutočnú Apríl odovzdal Chachmud omylom starému pánovi Sládečkovi, ktorý býva za Lopúchovým lesom. A tak sa celá výprava vyberie hľadať Sládečka, aby mu dali jeho kozu a vzali od neho Apríl. Cestou však narazia na Tomáša (Juraj Rašla), ktorý sa prišiel ospravedlniť Lily a všetkých chce pozvať na obed. Koza Apríl je však dôležitejšia, a tak sa Lilin biologický otec musí pridať k výprave. Na ceste Lopúchovým lesom narazia na trpaslíka, ktorý ich chce z lesa vypudiť. Primár Šupler prijme do nemocnice novú doktorku. Klaudia nadobudne pocit, že mladá gynekologička ju chce pripraviť o miesto.

Zdeno pri vypratávaní dedovej truhlice nájde staré noviny, na ktoré si spolu s Lacom a Janom kedysi nakreslili akési detské čarbanice. V noci sa však strhne zo spánku, lebo si spomenie, že to nie je obyčajná kresba, ale mapa. Mapa k ich pokladu, ktorý v detstve zakopali ako odkaz pre budúce generácie. Mapa však nie je kompletná a Zdeno hneď všetkých zburcuje, aby našli aj ostatné časti. Keď mapu poskladajú, musia z nej ešte vylúštiť, kde presne sa poklad nachádza. Jano si spomenie, že do truhlice spolu s Lacom pred Zdenom schovali jeho obľúbenú hračku, a tak sa snaží nájdenie pokladu nenápadne znemožniť. Medzitým sa o hľadanom poklade dozvedia Barani, ktorí ich chcú predbehnúť a nájsť ho skôr. Lucia s Klaudiou sa stretnú v detskom kútiku. Klaudia sa chce Lucie zbaviť, ale ona trvá na tom, že postráži Oskarka, kým si Klaudia odskočí na toaletu. Na druhé ráno sa Lucia zjaví u Marcínekovcov a tvrdí, že Oskar jej dcéru Emu napadol a ohlási to na patričné úrady. Klaudia Luciu vyhodí z domu, ale Vlastička ju upozorní, že je to psychopatka schopná všetkého. Lucia sa vráti a Klaudia sa ju snaží presvedčiť, že je normálne, keď sa deti občas pobijú. Lucia však trvá na svojom, až kým ju Vlasta náhodou nepriotrávi jedlom.

Decká sa v dedine stretnú s Indym a ten ich pozve domov pozerať večer Votrelca. Deti sa tešia a uprosia otcov, aby ich na noc k Tiborovi pustili. Keď Tibor zistí, že u nich má prespať šesť cudzích deciek, zavolá na stráženie svoju mamu, ktorá im pozeranie hororu prekazí tým, že televízor prepne na dokument o svätých. Deti sú naštvané, a tak sa rozhodnú, že utečú, aby si horor pozreli na susedovej telke v senníku. Keďže otcovia majú voľný večer, idú do krčmy na pivo a panáka. Tam stretnú Baranov, ktorí ich vyprovokujú, aby si s nimi zahrali karty. Kým otcovia hrajú karty, v ktorých ako obyčajne pôjde o veľa, deti pozerajú horor v senníku. Kábel od televízora začne iskriť a senník vzbĺkne. Deti sa ho snažia uhasiť, ale horí príliš rýchlo. Rozhodnú sa, že otcom sa s požiarom nepriznajú, a tak musia zahladiť všetky stopy. Violkin priateľ Oto pozve Dášu, Klaudiu aj Mariku na večeru k sebe domov. Chce urobiť Violke prekvapenie a požiadať ju o ruku. Ženy na večeri zistia, že Oto je prehnane poriadkumilovný a vlastne aj dosť divný. Tajne sa stretnú v jeho pracovni a riešia, či to Violke povedať. Pri odchode mu zničia šachovú partiu, ktorú má rozohranú už dva roky.

Ženám ostalo v Bratislave bez detí a mužov smutno, a tak sa rozhodnú vyraziť na Kopanice, aby ich prekvapili. Keď však na chalupu prídu, nájdu deti bez otcov. Tí totiž ráno odišli nakúpiť do dediny. Marika odchádza do dediny, aby kúpila veci na dokončenie torty, keď však zastaví s autom na námestí, zbadá Jana, Zdena a Laca nastupovať na autobus do Chvojnice. Ženy a deti si nevedia vysvetliť, prečo chlapi do Chvojnice odišli. Keď sa chlapi navyše dlho nevracajú, mamy s deťmi sa rozhodnú, že ich pôjdu hľadať. Vyberú sa po stopách autobusu. Zistia, že otcovia na konečnej zastávke v Chvojnici naozaj boli, lenže v okolí nič nie je, iba pustatina. Keď sa autami vracajú späť, Klaudia zbadá otcov vbiehať do Slivkovho kukuričného poľa. Aj napriek tomu, že decká svoje mamy pred Slivkom varujú, tie sa spolu s Vencom do poľa vyberú. Skončí sa to dobrodružne. Venca dostane soľnú ranu z pušky rovno do zadku a maminky sa dostanú do Slivkovho zajatia, keďže starý hospodár si myslí, že ide o zlodejov kukurice. Deťom sa nakoniec podarí spojiť sa s otcami, a tí musia maminky zachraňovať na policajnej stanici.