Tu dois être connecté pour marquer les épisodes vus. Connexion ou inscription.
Saison 2
Date de diffusion
Jun 30, 2008
Während Sarah in einem Wellnesshotel vergeblich abzunehmen versucht, hat Gustl wieder einmal nicht die Finger von seiner jungen Kollegin Arabella lassen können und deren Freund, Wührer,
.. show full overview
Während Sarah in einem Wellnesshotel vergeblich abzunehmen versucht, hat Gustl wieder einmal nicht die Finger von seiner jungen Kollegin Arabella lassen können und deren Freund, Wührer, wirft sie hochkant hinaus. Arabella macht sich nun in der Horrowitz - Wohnung und sogar in Sarahs Zimmer breit. Als Sarah verfrüht von ihrem Kuraufenthalt zurückkehrt - kommt es nicht - wie allseits erwartet - zum ultimativen Krach. Im Gegenteil - Sarah ist so fröhlich, dass in Gustl neue Frühlingsgefühle keimen und er ist bemüht Arabella los zu werden. Bald aber muss er schmerzlich den Hintergrund von Sarahs Wandel erfahren. - Sie hat bei der Kur das Schlitzohr Boris wieder getroffen, den Vater von Judith und das haben alte Gefühle wiedererweckt.
Date de diffusion
Juil 07, 2008
Zum Ärger von Anna Schnabel geht Boris bei Sarah ein und aus. Auch Gustl macht deshalb nichts als üble Stimmung. Es kommt noch dazu, dass die Wachstube in die unmittelbare Nähe
.. show full overview
Zum Ärger von Anna Schnabel geht Boris bei Sarah ein und aus. Auch Gustl macht deshalb nichts als üble Stimmung. Es kommt noch dazu, dass die Wachstube in die unmittelbare Nähe übersiedelt. Als James auch noch an seiner Mutter Sahre herumnörgelt, da Boris' Anwesenheit seine Beziehung zu dessen Tochter, Judith, versaut. Als weiters, Hausmeister Otto Schratt, wegen der neuen Wohnverhältnisse einen Mietverstoß konstruiert und wieder einmal Denunziant spielt, tatsächlich die Kündigung aller Mieter droht und man alleine Sarah die Schuld dafür gibt, zieht Sarah die Konsequenz und sucht sich mit Boris ein Ersatzquartier. Die Hausgemeinschaft merkt den Fehler, kann die Kündigung gerade noch abbiegen und versucht Sarah reumütig zurück zu holen.
Date de diffusion
Juil 14, 2008
Gustl kann seiner Eifersucht nicht Herr werden. Als Boris nach Marano Lagunare fährt und das angeblich mit einer bis dato nicht existenten Tochter, wittert Gustl Morgenluft, denn er ist
.. show full overview
Gustl kann seiner Eifersucht nicht Herr werden. Als Boris nach Marano Lagunare fährt und das angeblich mit einer bis dato nicht existenten Tochter, wittert Gustl Morgenluft, denn er ist überzeugt, dass die Tochter in Wirklichkeit eine Geliebte ist. Also täuscht er bei seiner Polizeidienstelle eine Mumpserkrankung und eine ärztlich verordnete Quarantäne vor und verfolgt den lästigen Nebenbuhler bis an die Adria, um ihn bei einem Seitensprung zu ertappen. Sarah ist über Gustl Einmischung in ihr Leben so erbost, dass sie mit James hinterher reist; was ohne Führerschein zu einem kleinen Abenteuer wird. Gustls ewiger Feind auf der Wachstube, Revierinspektor Traugott Pimpf, versucht Gustls Schwindel aufzudecken, rechnet aber nicht mit dem wachen Verstand von Großvater Willi. Ein Verfolgungs- und Versteckspiel beginnt das wieder einmal so endet, dass Gustl der Blöde ist.
Date de diffusion
Juil 21, 2008
Die Wachstube, allen voran der Chefinspektor Zirmgiebel, ist wegen Gustls Mumpserkrankung in Aufruhr - der Amtsarzt wird eingeschaltet. Arabella, die das Spiel durchschaut, fährt nun mit
.. show full overview
Die Wachstube, allen voran der Chefinspektor Zirmgiebel, ist wegen Gustls Mumpserkrankung in Aufruhr - der Amtsarzt wird eingeschaltet. Arabella, die das Spiel durchschaut, fährt nun mit Judith, die sich nach James sehnt (der mit Sarah bei Boris und dessen Tochter in Italien weilt) nach Italien um Gustl zurückzuholen; Arabella will ihm Probleme mit seiner Dienststelle (wegen seines unerlaubten Fernbleibens) ersparen. James, Boris, dessen Tochter Margarita und Sarah haben es sich inzwischen auf einer romantischen Laguneninsel gemütlich gemacht. Und James hat dessen Tochter, Margarita sehr lieb gewonnen. Boris, der mit seiner Tochter andere Pläne hat, rastet deshalb aus. Und Sarah erkennt dadurch, dass Boris ein unverbesserlicher Egoist ist. Gemeinsam macht man sich auf den Heimweg - Judith hat ihre Halbschwester kennen gelernt, aber vielleicht den Freund an sie verloren, Sarah ist wieder solo, und Gustl muss sich nun eine gute Lüge ausdenken, um ein Disziplinarverfahren zu vermeiden.
Date de diffusion
Juil 28, 2008
Hilde, Gustls Mutter, taucht auf. Zum Schrecken ihres Exmannes Willi, der sie hasst wie die Pest, nistet sie sich geschickt in der Wohnung ein und schläft in Gustls Kabinett. Krieg ist
.. show full overview
Hilde, Gustls Mutter, taucht auf. Zum Schrecken ihres Exmannes Willi, der sie hasst wie die Pest, nistet sie sich geschickt in der Wohnung ein und schläft in Gustls Kabinett. Krieg ist angesagt. Das bigotte, neugierige Frauenzimmer macht allen das Leben zur Hölle, auch James, dessen Beziehung zu Judith sich langsam wieder einrenkt. Zugleich steht die Wachstube Kopf, zumal das Innenministerium eine höhere Frauenquote in Leitungspositionen wünscht. Arabella wird zur Inspektorin ernannt und teilt sich nun das Wachstubenkommando mit Pimpf, zum Ärger von dessen Frau Rosi. Die Wohnküche der Familie Horrowitz wird zum Schauplatz eines turbulenten Showdown...
Date de diffusion
Août 04, 2008
David, der 11jährige Stammkunde von Seyfis Kebap Laden, ist verschwunden. Während Pimpf eine Kriminaltat wittert und großflächig fahndet, findet sich der Bub in einem Verschlag über
.. show full overview
David, der 11jährige Stammkunde von Seyfis Kebap Laden, ist verschwunden. Während Pimpf eine Kriminaltat wittert und großflächig fahndet, findet sich der Bub in einem Verschlag über Annas Hofwohnung wieder. Sarah lässt dies keine Ruhe, zumal Davids Vater, der von seiner Frau verlassene, Thomas Kilian, sie nicht unberührt lässt. Sie wird Davids Vertraute und Nachhilfelehrerin. Und auch Thomas und Sarah freunden sich an. Und das zu einem Zeitpunkt, wo Gustl seine erfolglosen Annäherungsversuche bei Anna aufgibt. Doch die großherzige Sarah gibt ihm wieder im Ehebett Quartier - wo soll er auch hin, in seinem Kabinett residiert noch Mama Hilde und in der Wohnküche tafelt Sarah mit Thomas... Aber wehe er kommt ihr zu nahe oder fasst sie gar an.
S'il manque des épisodes ou des bannières (et qu'ils existent sur TheTVDB), vous pouvez demander une mise à jour automatique complète de l'émission :
Demander une mise à jour de la série
Mise à jour demadée