Tu dois être connecté pour marquer les épisodes vus. Connexion ou inscription.
Saison 2
Date de diffusion
Avr 03, 1986
Der Callboy Louis hat erfahren, wo allmonatlich ein Goldschmuggel stattfindet. Zusammen mit Petra plant er, das Gold zu rauben. Faber, der Petra wegen Versicherungsbetrugs auf den Fersen
.. show full overview
Der Callboy Louis hat erfahren, wo allmonatlich ein Goldschmuggel stattfindet. Zusammen mit Petra plant er, das Gold zu rauben. Faber, der Petra wegen Versicherungsbetrugs auf den Fersen ist, kommt Rick ins Gehege, der seinerseits den Goldschmuggel klären will. Schließlich stoßen sie auf eine Leiche.
Date de diffusion
Avr 10, 1986
Der Wachmann Lersch denunziert den unliebsamen Freund seiner Tochter. Faber, der den Fall lustlos verfolgt, stellt fest, dass Charlie unschuldig ist. Am folgenden Tag wird Lersch
.. show full overview
Der Wachmann Lersch denunziert den unliebsamen Freund seiner Tochter. Faber, der den Fall lustlos verfolgt, stellt fest, dass Charlie unschuldig ist. Am folgenden Tag wird Lersch ermordet aufgefunden. Rick und Kollege Rausberg sind der Überzeugung, dass Charlie der Mörder ist. Faber und Max machen sich auf die Suche nach dem wahren Täter.
Date de diffusion
Avr 17, 1986
Die Prostituierte Monika Lindner wird schwer verletzt aufgefunden. Fabers Recherche führt zu deren Zuhälter Werner Rothmann, der sich durch Flucht nicht gerade unverdächtiger macht. Doch
.. show full overview
Die Prostituierte Monika Lindner wird schwer verletzt aufgefunden. Fabers Recherche führt zu deren Zuhälter Werner Rothmann, der sich durch Flucht nicht gerade unverdächtiger macht. Doch Faber ist die Sache zu glatt, zumal auf einige von Rothmanns Etablissements Anschläge verübt worden sind - eine Tatsache, die von Rothmanns Partner sehr gelassen hingenommen wird. Als Faber erfährt, dass man auf höherer Ebene an eine Neuregelung des Sperrbezirks denkt, begreift er das Ausmaß des Zuhälterkrieges: Rothmann ist ausgebootet worden und hat jetzt nichts mehr zu verlieren. Er will nur noch Rache nehmen ...
Date de diffusion
Jan 03, 1988
Die Fahndung erleidet - wie schon so oft - mit einer gut vorbereiteten Razzia gegen den Waffenhändler Bittmann (Edwin Marian) Schiffbruch. Die Vermutung liegt nahe, dass Bittmann über
.. show full overview
Die Fahndung erleidet - wie schon so oft - mit einer gut vorbereiteten Razzia gegen den Waffenhändler Bittmann (Edwin Marian) Schiffbruch. Die Vermutung liegt nahe, dass Bittmann über einen 'Maulwurf' im Präsidium verfügt, der ihn mit Informationen versorgt. Hauptkommissar Rick hält Fabers Kollegen und Freund Wolfhart (Martin Lüttge) für verdächtig. Faber kann das nicht glauben, wird aber durch Wolfharts aufwendigen Lebensstil mißtrauisch. Wolfhart entschließt sich, seinem Freund gegenüber mit offenen Karten zu spielen. Er bietet Faber an, ihn nach Genua mitzunehmen. Dort will er Bittmanns Geliebte Claudia Sturm (Barbara Rudnik) treffen, die durch dessen Rechtsanwalt Jansen (Max-Volkert Martens) in den Besitz brisanten Materials gegen Bittmann gekommen ist - und mit Jansen ein neues Leben beginnen will. Kurz nach Übergabe der Materials - zu der Jansen wider Erwarten nicht erschienen ist - wird der Koffer geraubt und Wolfhart vor Fabers Augen auf offener Straße erschossen.
Date de diffusion
Jan 04, 1988
Ricks Abteilung will es nicht gelingen, einen Spielerrring auszuheben. Nur durch den Einsatz eines Spitzels meinen sie, die Leute auf frischer Tat ertappen zu können. Der Profispieler
.. show full overview
Ricks Abteilung will es nicht gelingen, einen Spielerrring auszuheben. Nur durch den Einsatz eines Spitzels meinen sie, die Leute auf frischer Tat ertappen zu können. Der Profispieler Mario soll diese Aufgabe übernehmen, aber anstatt mit der Polizei zusammenzuarbeiten, wollen er und sein kleiner Bruder Matti sich mit dem im Spiel gewonnen Geld ins Ausland absetzen. Die Ereignisse überschlagen sich, als Matti durchdreht; Faber muss zusammen mit Mario den kleinen Bruder vor Schlimmerem beschützen.
Date de diffusion
Jan 11, 1988
Faber und sein Kollege überwachen ein Hotel, in dem Italiener einem deutschen Abnehmer falsche Dollarnoten übergeben sollen, doch dann flieht der Abnehmer - Faber verfolgt ihn und wird
.. show full overview
Faber und sein Kollege überwachen ein Hotel, in dem Italiener einem deutschen Abnehmer falsche Dollarnoten übergeben sollen, doch dann flieht der Abnehmer - Faber verfolgt ihn und wird von ihm niedergeschlagen. Dass es sich dabei um einen V-Mann der Polizei handelt, ist nicht so erstaunlich wie die Tatsache, dass Faber den Mann erkannt zu haben glaubt: es handelt sich um den ehemaligen Kollegen Vogelsang, der vor einigen Jahren bei einem Unfall im Rhein umgekommem sein soll. Niemand will Faber glauben, er recherchiert auf eigene Faust und als Kollege Scheidegger tot in einem Hinterhof aufgefunden wird, gerät Faber in Verdacht.
Date de diffusion
Jan 18, 1988
Die Polizei steht ziemlich blöd da: Bei einem Banküberffall ist der Bankräuber trotz Anwesenheit von starken Polizeikräften entkommen, indem er sich als Geisel getarnt hat und sich im
.. show full overview
Die Polizei steht ziemlich blöd da: Bei einem Banküberffall ist der Bankräuber trotz Anwesenheit von starken Polizeikräften entkommen, indem er sich als Geisel getarnt hat und sich im Krankenwagen abtransportieren ließ. Als die Polizei den Trick bemerkte, war der Mann schon über alle Berge. Nur die Beute, die hatte er nicht bei sich. Die Kassiererin, Frau Burger, gerät in Verdacht, mit dem Gauner zusammengearbeitet zu haben. Faber und Max sollen sie beschatten, aber es gelingt ihr, zu entkommen. Als die beiden sie wiederfinden, ist sie tot. Die Polizei verdächtigt Carlo, den Bankräuber, der Mörder zu sein. Gemeinsam mit Frau Burgers Tochter Helen macht er sich auf, seine Unschuld zu beweisen. Erst langsam wird Faber klar, dass er den falschen Mann sucht ...
Date de diffusion
Jan 25, 1988
Bruno Schibilka - intimer Kenner der Trabrennszene und ein guter Bekannter Fabers - wird ermordet. Der Verdacht fällt sofort auf Brunos Freund Moschko. Die beiden hatten sich kurz zuvor
.. show full overview
Bruno Schibilka - intimer Kenner der Trabrennszene und ein guter Bekannter Fabers - wird ermordet. Der Verdacht fällt sofort auf Brunos Freund Moschko. Die beiden hatten sich kurz zuvor im Streit getrennt. Während die Fahndung nach Moschko läuft, recherchiert Faber in eine andere Richtung: Bruno hatte überall auf der Rennbahn versucht, sich Geld zu leihen, bei Stallbesitzern und Trainern - und nicht zuletzt auch im Lokal von Fabers Freundin Susanne. Er findet heraus, dass Brunos Tod mit dem nächsten Renntag in Verbindung stehen muss und dass ein bestimmtes Pferd bei sehr zwielichtigen Leuten besondere Aufmerksamkeit genießt. Fabers Recherche hat Erfolg, er kann einen groß angelegten Wettbetrug verhindern. Doch damit hat er noch nicht den Mörder Brunos ...
Date de diffusion
Fév 01, 1988
Ein ehemaliger Klassenkamerad von Fabers Assistent May hat sich bei einer Zeitschriftenwerberkolonne eingeschlichen, um die kriminellen Praktiken dieses Unternehmens zu recherchieren.
.. show full overview
Ein ehemaliger Klassenkamerad von Fabers Assistent May hat sich bei einer Zeitschriftenwerberkolonne eingeschlichen, um die kriminellen Praktiken dieses Unternehmens zu recherchieren. Kurz darauf wird er von einem Auto angefahren und schwer verletzt. Am Steuer findet man wenig später den volltrunkenen Chef der Drückerfirma Harry Dohme, der sich an nichts erinnern kann. Für Rick ist die Sache klar - denn Dohme hatte vor kurzem eine Haftstrafe wegen eines Alkoholdeliktes verbüßt.
Date de diffusion
Fév 08, 1988
Fabers Assistent Max wird Zeuge eines Banküberfalls. Als er eingreifen will und einer der Täter bei der Schießerei verletzt zu Boden geht, nehmen die übrigen Gangster Max als Geisel und
.. show full overview
Fabers Assistent Max wird Zeuge eines Banküberfalls. Als er eingreifen will und einer der Täter bei der Schießerei verletzt zu Boden geht, nehmen die übrigen Gangster Max als Geisel und verschwinden. Wenig später fordern sie einen Austausch ihres Kollegen und eine hohe Summe. Faber weiß, dass es offiziel keinen Austausch geben wird und handelt auf eigene Faust. Er 'entführt' den verletzten Täter aus dem Krankenhaus und taucht mit ihm unter. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt, denn Hauptkommissar Rick, der Faber helfen will, hat wenig Spielraum. Eine übergeordnete Behörde schaltet sich ein, plant den Großeinsatz ...
Date de diffusion
Fév 15, 1988
Die Erfolglosigkeit des Rauschgiftdezernats, speziell die des Beamten Gerstein, macht Faber stutzig: alle Razzien gegen den Großdealer Zamir bleiben erfolglos. Fabers hartnäckige
.. show full overview
Die Erfolglosigkeit des Rauschgiftdezernats, speziell die des Beamten Gerstein, macht Faber stutzig: alle Razzien gegen den Großdealer Zamir bleiben erfolglos. Fabers hartnäckige Fahndungsarbeit erweist sich als Bumerang: ein potenzieller Zeuge entpuppt sich als gekauft, Faber selbst wird wegen Anstiftung zum Rauschgifthandel vom Dienst suspendiert. Doch Faber recherchiert auf eigene Faust weiter, gewinnt die Freundin Zamirs zur Mitarbeit – und gerät durch sie an den Rand einer tödlichen Falle. Assistent Max – und der verdächtige Rauschgiftfahnder Gerstein – haben alle Mühe, Faber zu retten …
Date de diffusion
Fév 22, 1988
Faber ist dem internationalen Autoschieber Clausen auf den Fersen, konnte ihn aber bisher nicht überführen. Hauptkommissar Rick macht Druck – er will unbedingt auch die Hintermänner
.. show full overview
Faber ist dem internationalen Autoschieber Clausen auf den Fersen, konnte ihn aber bisher nicht überführen. Hauptkommissar Rick macht Druck – er will unbedingt auch die Hintermänner Clausens auf frischer Tat stellen. Als ein dubioser Geldverleiher namens Weller tot aufgefunden wird, entdecken Faber und Max dessen Verbindung zu Clausen...
Date de diffusion
Fév 29, 1988
Bei der Fahndung nach einem Gewaltverbrecher wird Faber von Hauptkommissar Rick mit einem ‚alten Hasen‘ zusammengespannt: Karasek. Dessen Verbindungen zum Milieu bringen schnellen
.. show full overview
Bei der Fahndung nach einem Gewaltverbrecher wird Faber von Hauptkommissar Rick mit einem ‚alten Hasen‘ zusammengespannt: Karasek. Dessen Verbindungen zum Milieu bringen schnellen Erfolg. Der Gesuchte soll sich, Karaseks Tip zufolge, in einem bestimmten Hotelzimmer versteckt halten. Bei der folgenden Festnahmeaktion kommt es zur Katastrophe: Karasek verletzt einen Unschuldigen lebensgefährlich, Max wird angeschossen und der gesuchte Gangster entkommt. Faber kann sich Karaseks Irrtum bezüglich der Zimmernummer nicht erklären – bis er schließlich bemerkt, dass der Kollege unter Alkoholeinfluß steht. Faber ist empört, macht Rick Vorwürfe, muß dann aber erkennen, dass die Alkoholsucht Karaseks einen schicksalhaften Hintergrund hat: Eine Frau namens Yvonne spielt die entscheidende Rolle im Leben Karaseks …
Date de diffusion
Mar 07, 1988
Die Fans von Eintracht 08, dem Traditionsclub der Stadt, feiern den Wiederaufstieg in die zweite Fussballbundesliga, obwohl der knappe 1:0 Sieg durch einen schweren Torwartfehler
.. show full overview
Die Fans von Eintracht 08, dem Traditionsclub der Stadt, feiern den Wiederaufstieg in die zweite Fussballbundesliga, obwohl der knappe 1:0 Sieg durch einen schweren Torwartfehler zustande gekommen ist. Auch Faber, selbst Anhänger des Vereins, glaubt zunächst nicht an eine Absprache oder Bestechung. Als aber sein Freund Didi Ott, ein ehemaliger Starspieler der Eintracht, ermordet aufgefunden wird, ist Faber alarmiert. Die Spur führt zu Didi Otts Sohn Manfred, der im entscheidenden Spiel im Tor der gegnerischen Mannschaft stand. Faber findet heraus, dass Manfred sich einige Male mit Dr.Karl, dem Präsidenten der Eintracht, getroffen hat. Faber ist im Zugzwang: wie kann er seinen Verdacht beweisen … .?
Date de diffusion
Mar 14, 1988
Horst Peters, ein kleiner Ganove, ist aus der Haft geflohen, obwohl er nur noch wenige Monate zu verbüßen hat. Für Faber ist das ‚Motiv‘ bald klar: ein Zellengenosse hat Horst gesteckt,
.. show full overview
Horst Peters, ein kleiner Ganove, ist aus der Haft geflohen, obwohl er nur noch wenige Monate zu verbüßen hat. Für Faber ist das ‚Motiv‘ bald klar: ein Zellengenosse hat Horst gesteckt, dass seine Freundin Helga sich einen anderen Mann zugelegt hat. Als Faber Helga ins Gewissen reden will, verhält sich Gräwe, ihr vermeintlicher neuer Freund, äußerst konspirativ: er schlägt Faber nieder und taucht unter. Auch Horst bleibt verschwunden. Faber vermutet, dass die beiden zusammen eine größere Sache planen. Wie falsch diese Annahme ist, muß Faber feststellen, als er Helga verhört und in Gräwes Gepäck wenig später ein Foto findet, das Hauptkommissar Rick in helle Aufregung versetzt: es zeigt einen Mann, der für die Justizbehörden von größter Wichtigkeit ist, weil er als Zeuge in einem Verfahren gegen die organisierte Kriminalität aussagen soll. Gräwe hat es offensichtlich auf diesen Zeugen abgesehen – und Horst ist ihm rein zufällig in die Quere gekommen …
Date de diffusion
Mar 21, 1988
Dirk Reimann, ein verdeckt ermittelnder Beamter, bittet Faber, ein kriminelles Scheingeschäft zu observieren – ganz nach Dienstvorschrift, die eine Amtsperson als Zeugen verlangt. Faber
.. show full overview
Dirk Reimann, ein verdeckt ermittelnder Beamter, bittet Faber, ein kriminelles Scheingeschäft zu observieren – ganz nach Dienstvorschrift, die eine Amtsperson als Zeugen verlangt. Faber tut ihm den Gefallen, obwohl er Reimann und dessen Methoden nicht sehr schätzt. Bei der nächtlichen Aktion kommt es zur Katastrophe. Reimann erschießt seinen Kontaktmann, den Italiener Paolo Tessaro – in Notwehr, wie der Under-Cover-Agent behauptet, denn Paolo hat zuerst geschossen. Die Vorgesetzten Reimanns glauben ihm, und auch die Staatsanwaltschaft stellt die Untersuchung ein. Nur Faber bleibt mißtrauisch. Paolo war als Fachmann für Waffen und als guter Schütze bekannt. Wieso hat er aus so kurzer Distanz Reimann verfehlt? Faber recherchiert – und kommt einer Intrige auf die Spur, deren Drahtzieher Paolos jüngerer Bruder Angelo ist. Faber kann Reimann zur Kooperation bewegen, doch sie alle rechnen nicht mit der Eminenz im Hintergrund: Don Tessaro, der Vater Paolos und Angelos …
Date de diffusion
Mar 28, 1988
Der Zollfahnder Wieland – ein Bekannter Fabers aus Polizeischultagen- wird tot aufgefunden. Alles deutet zunächst auf einen Unfall, doch Faber ist skeptisch, zumal Wieland
.. show full overview
Der Zollfahnder Wieland – ein Bekannter Fabers aus Polizeischultagen- wird tot aufgefunden. Alles deutet zunächst auf einen Unfall, doch Faber ist skeptisch, zumal Wieland andeutungsweise von seinen Ermittlungen gegen den Fleischgroßhändler Klempert erzählt hatte.
Date de diffusion
Avr 11, 1988
Faber und Max werden zum Schauplatz eines Banküberfalls gerufen. Bei der Verfolgung der Täter spitzt sich die Lage schnell zu, denn die Gangster nehmen die Gäste eines Restaurants als
.. show full overview
Faber und Max werden zum Schauplatz eines Banküberfalls gerufen. Bei der Verfolgung der Täter spitzt sich die Lage schnell zu, denn die Gangster nehmen die Gäste eines Restaurants als Geiseln, verlangen einen Wagen und freien Abzug. Faber erkennt in einem der Bankräuber den Berufsverbrecher Ewald Kärger, einen kompromißlosen Mann, der notfalls bis zum bitteren Ende gehen würde, sollte ein Sondereinsatzkommando in Stellung gehen. Faber versucht auf eigene Faust, die Situation in den Griff zu bekommen. Es gelingt ihm, Kärgers ehemalige Freundin Sigrun aufzutreiben, die er für Kärgers einzigen ‚schwachen Punkt‘ hält. Sigrun erklärt sich schließlich bereit, Kärger zur Aufgabe zu überreden. Als Faber mit ihr zum Tatort zurückkommt, ist die Maschinerie der Polizei bereits von anderer Seite in Gang gesetzt worden …
Date de diffusion
Avr 18, 1988
Im Nordend sind mehrere Prostituierte Opfer von Anschlägen geworden: ein Unbekannter hat ihnen aus nächster Nähe Tränengas ins Gesicht geschossen. Hauptkommissar Rick sieht in dem Täter
.. show full overview
Im Nordend sind mehrere Prostituierte Opfer von Anschlägen geworden: ein Unbekannter hat ihnen aus nächster Nähe Tränengas ins Gesicht geschossen. Hauptkommissar Rick sieht in dem Täter einen unberechenbaren Psychopathen. Zusammen mit Max Kühn versucht er, durch Erstellung von Fahndungsrastern weiterzukommen. Tatsächlich können sie kurz darauf einen Mann verhaften, der jeweils an der Tagen der Anschläge die Stadt besuchte, einen Mietwagen benutzte- und eine Gaspistole bei sich hat. Faber ist derweil – sehr zum Ärger von Rick – einer winzigen Spur gefolgt, die auf seiner genauen Kenntnis der Nordend-Szene beuht. Eines der Opfer – Karin Groth – verhält sich ausgesprochen merkwürdig. Als ihr Zuhälter Jürgen Brodnitzky wegen Rauschgiftbesitzes verhaftet wird, ist Faber sicher, dass ein Bandenkrieg bevorsteht. Er läßt Karin nicht mehr aus den Augen- und kann einen kaltblütig geplanten Mord gerade noch verhindern.
Date de diffusion
Avr 25, 1988
Ein junges Mädchen wird tot aufgefunden. Faber ist sich sicher, dass der Zuhälter Jöckle in den Fall verwickelt ist. Ulrike, ein junges Mädchen aus dem Milieu, könnte eine wichtige
.. show full overview
Ein junges Mädchen wird tot aufgefunden. Faber ist sich sicher, dass der Zuhälter Jöckle in den Fall verwickelt ist. Ulrike, ein junges Mädchen aus dem Milieu, könnte eine wichtige Zeugin sein. Faber und Max machen sich auf die Suche nach ihr, doch Sigi, ein Chaos verbreitender Taxifahrer, kommt den beiden ins Gehege, entführt Ulrike und versucht, Kapital aus ihrem Wissen zu schlagen.
Date de diffusion
Mai 02, 1988
Ein alter Bekannter Fabers, Ernst Schalow, wird aus der Haft entlassen und versucht sofort, seine damalige Freundin Monika wiederzufinden. Faber hilft ihm dabei, hat jedoch eine andere
.. show full overview
Ein alter Bekannter Fabers, Ernst Schalow, wird aus der Haft entlassen und versucht sofort, seine damalige Freundin Monika wiederzufinden. Faber hilft ihm dabei, hat jedoch eine andere Absicht: er will Schalows Unschuld beweisen, was dieser selbst längst aufgegeben hat. Rechtsprechung und Strafvollzug haben aus ihm einen gebrochenen Mann gemacht. Faber bemerkt, dass sich noch andere Leute für seine Aktivitäten interessieren. Faber stellt die Verfolger – und hat plötzlich den Staatsschutz am Hals. Als Ernst wenig später tot aufgefunden wird und Faber ermittelt, dass er ermordet wurde, gerät er selbst in Lebensgefahr.
Date de diffusion
Mai 09, 1988
Hendrik Roloff hat Schulden bei seinen Klassenkameraden und Probleme mit der Polizei. Faber nimmt sich seiner an, versucht ihm zu helfen, aber als Hendrik eine Waffe klaut und damit
.. show full overview
Hendrik Roloff hat Schulden bei seinen Klassenkameraden und Probleme mit der Polizei. Faber nimmt sich seiner an, versucht ihm zu helfen, aber als Hendrik eine Waffe klaut und damit anscheinend einen Überfall begeht, wird es auch für Faber schwierig, dem Jungen beizustehen. Wenn der Junge tatsächlich unschuldig ist, wird es für Faber höchste Zeit, das zu beweisen.
Date de diffusion
Mai 16, 1988
Als Geld aus der Beute eines Raubüberfalls zweier Brüder auftaucht, die ihnen nach der Tat entwendet wurde, brechen die beiden aus dem Gefängnis aus und suchen den Unbekannten. Faber
.. show full overview
Als Geld aus der Beute eines Raubüberfalls zweier Brüder auftaucht, die ihnen nach der Tat entwendet wurde, brechen die beiden aus dem Gefängnis aus und suchen den Unbekannten. Faber nimmt die Spur der Brüder auf, doch auch andere Leute interessieren sich für das Geld...
Date de diffusion
Mai 23, 1988
Gerade als Faber und Susanne gemeinsam mit einem neuen Bekannten, Harald Rösch, und seiner Freundin die Neueröffnung von dessen Kneipe feiern, geschieht im gleichen Viertel ein Mord.
.. show full overview
Gerade als Faber und Susanne gemeinsam mit einem neuen Bekannten, Harald Rösch, und seiner Freundin die Neueröffnung von dessen Kneipe feiern, geschieht im gleichen Viertel ein Mord. Bald ist ein Verdächtiger festgenommen, aber Faber läßt nicht locker. Harald Rösch benimmt sich eigenartig, und als Faber hört, dass der Tote in Wirklichkeit der Vater von Röschs Freundin war, eröffnet sich für ihn eine neue Spur.
Date de diffusion
Jun 06, 1988
Faber wird dem amerikanischen Militärpolizisten McKenzie zugeteilt. Gemeinsam sollen sie einen Deserteur suchen und den amerikanischen Militärbehörden überstellen.
Faber wird dem amerikanischen Militärpolizisten McKenzie zugeteilt. Gemeinsam sollen sie einen Deserteur suchen und den amerikanischen Militärbehörden überstellen.
Date de diffusion
Jun 13, 1988
Faber und sein Chef Rick finden sich in ihrem Büro plötzlich in der Gewalt zweier Geiselgangster. Margot und ihr zu allem entschlossener Partner Lupo verlangen die Freilassung eines
.. show full overview
Faber und sein Chef Rick finden sich in ihrem Büro plötzlich in der Gewalt zweier Geiselgangster. Margot und ihr zu allem entschlossener Partner Lupo verlangen die Freilassung eines gewissen Markowicz – sowie die Bereitstellung einer Million Mark und eines Fluchtautos. Während Rick der Situation immer weniger gewachsen ist, gelingt es Faber durch geschicktes Taktieren, die Motive der Frau auszuloten: sie hat alles andere vor, als Markowicz zu befreien …
S'il manque des épisodes ou des bannières (et qu'ils existent sur TheTVDB), vous pouvez demander une mise à jour automatique complète de l'émission :
Demander une mise à jour de la série
Mise à jour demadée