Les reines de la route

La pétillante Rasha se lance dans un véritable défi vers la Dordogne. Au programme, petites routes de campagne et manutention de charges lourdes. Romane s'apprête à parcourir la France du Nord au Sud avec son porte-voiture tandis que Frédérique, l'entrepreneuse-camionneuse, gère sa société de transport tout en conduisant un convoi exceptionnel. Dans son tout nouveau camion, Béatrice va devoir réaliser plusieurs aller-retour entre Nice et Marseille au milieu de la circulation dense de la Côte d'Azur. Enfin, dans la forêt allemande, Leïla débute une nouvelle mission de nuit. Un challenge l'attend pendant son chargement : l'utilisation d'une grue.

Clotilde se dirige vers le sud et elle a un timing assez tendu, mais cette course contre la montre vire au cauchemar lorsqu'elle se trompe de route. Lexie et sa nouvelle patronne Janina embarquent pour une aventure inédite : un chargement dans un aéroport international. Sarra emprunte les routes italiennes pour gagner du temps alors que Frédérique continue sa mission convoi exceptionnel à travers la Bretagne : elle doit livrer de massives machines de terrassement. Emilie, quant à elle, débute une mission inédite : le transport de cuves en béton. Ce chargement exceptionnel requiert une sécurité accrue et une manutention réglée au millimètre.

Béatrice continue sa mission "déchets industriels" et part en direction de Monaco. Cette ville est un défi car la livraison est souterraine, elle doit passer par des tunnels étroits que beaucoup de routiers redoutent. Nathalie débute un périple dans l'ouest de la France qui nécessite un usage de son jouet favori : sa grue de chargement. Après un arrêt dans un relais routier, Rasha repart sur les routes de Dordogne. Après avoir chargé du bois, Leïla se dirige vers la scierie la plus importante de Belgique. Le déchargement est impressionnant car le camion bouge beaucoup. Clotilde, quant à elle, est en retard pour sa livraison à cause d'un bouchon d'autoroute. Ceci lui vaut de petites déconvenues avec les clients successifs.

Emilie continue sa route vers le Pays basque avec un chargement de 22 tonnes qui entraîne des difficultés pratiques. Pour arriver au Havre, Romane doit passer par le pont de Normandie qui est un vrai défi pour les camions. Mais le long chemin offre une récompense : elle dédicace un poster pour une jeune téléspectatrice chez son dernier client normand. Frédérique continue sa mission en convoi exceptionnel. Sur les petites routes, sa faible vitesse de circulation provoque un bouchon. Sarra poursuit son périple sur les routes italiennes toujours de très bonne humeur. Elle s'accorde des moments de pause bien mérités avant de rejoindre son client. Lexie et Janina roulent en double convoi sur les routes allemandes. Elles doivent impérativement stopper leurs camions avant minuit pour ne pas être en infraction.

Béatrice en est au dernier aller-retour de sa mission "déchets industriels". Le chargement de copeaux de bois est très physique mais elle est récompensée en fin de journée par des retrouvailles avec sa meilleure amie. Emilie s'apprête à décharger les cuves de béton chez un client à Cibourg. Elle y est confrontée à un problème majeur : son camion ne passe pas dans les toutes petites rues, ce qui provoque de grosses tensions. Clotilde est en mission de livraison d'ustensiles de cuisine, malheureusement, elle s'aperçoit sur la route qu'il lui manque une partie de son chargement. Nathalie livre des modules préfabriqués dans un festival de rock. Sa mission accomplie, elle profite d'un moment convivial avec ses collègues masculins.

Sarra se prépare pour une nouvelle mission vers le centre de la France. Elle va livrer de la boue, de l'argile et du gravier et doit donc passer par une station d'épuration pour charger sa marchandise. Romane repart pour une mission qui va lui faire traverser la France avec son porte-voiture. Passage par Paris oblige, elle se retrouve coincée dans les embouteillages. Rasha embarque pour sa toute première mission à l'étranger en direction de Barcelone. Un défi pour cette mère de famille qui déteste être éloignée de ses fils. Lexie et Janina continuent leur mission sur les routes allemandes et néerlandaises. Arrivées chez leur client à Amsterdam, Lexie stresse et ne parvient pas à manœuvrer.

Béatrice débute une nouvelle semaine sur les routes du Sud et commence une mission de livraison de piquets de bois où elle s'amuse particulièrement au cours du chargement. Frédérique a la charge de transporter d'énormes engins de travaux à travers la Bretagne avec une voiture pilote et doit déjà effectuer une manœuvre très délicate chez un client. Emilie commence une nouvelle mission à l'international durant laquelle elle va transporter plusieurs types de marchandises. Problème, elle n'a pas assez de place pour tout charger. Clotilde, de son côté, continue sa mission express de livraison d'ustensiles de cuisine. Sur la route, elle croise son père routier qui lui conseille un itinéraire.

Frédérique continue sa mission en convoi exceptionnel avec l'aide d'une voiture pilote. Très sérieuse et appliquée dans sa conduite, elle doit absolument rester calme. Nathalie se prépare pour sa mission durant laquelle elle doit faire des allers-retours entre un client et un terrain pour pouvoir construire un village de chantier étape par étape. Emilie poursuit sa mission en Allemagne et livre progressivement tous ses clients. Souvent, elle se retrouve obligée à communiquer en allemand, ce qui n'est pas son fort. Romane fait route vers Antibes avec son porte-voiture. De client en client, elle enchaîne les galères de livraison et se retrouve obligée de décharger sur la route. Au port de Marseille, Rasha charge du mobilier de jardin puis part en direction de l'Espagne.

Lexie reprend le volant pour une mission de dernière minute, pour ne pas rentrer à vide depuis Amsterdam. C'est l'occasion pour elle et Janina de faire un bilan. Nathalie continue la création de la base de vie sur le chantier. Une nouvelle mission commence pour Emilie mais la livraison n'est qu'un prétexte pour aller au 24h du Mans, où elle risque d'arriver très tard au point de ralliement à cause des embouteillages. Sarra, quant à elle, poursuit sa mission "boue, argile et graviers" et livre 24 tonnes de chargement dans une exploitation agricole où elle doit laver sa benne. Béatrice prend du retard dans sa mission au moment du déchargement de piquets de bois. Les difficultés s'accumulent.

Emilie a réussi à se garer sur le parking mythique des 24 heures du Mans et rejoint ses collègues et amis pour profiter des festivités. Rasha arrive enfin en Espagne pour effectuer sa livraison de textiles, mais ses envies de shopping sont réduites à néant lorsqu'on lui annonce qu'il y a un problème de douane. Sarra fait route vers une carrière à Aigues-Vives où elle va y charger 43 tonnes de graviers. Frédérique commence une mission de 450 km à travers les petites routes de Bretagne pour charger un bulldozer. Au festival, Lexie a la chance de faire un tour de Pace truck et de remettre un prix tandis qu'Emilie participe au défilé des camions.