You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.
Season 1
A Valerande-les-Chantelles, un village auvergnat, l’installation d’un médecin en plein désert médical marque le sursaut d’un territoire délaissé que ses habitants quittent peu à peu.
.. show full overview
A Valerande-les-Chantelles, un village auvergnat, l’installation d’un médecin en plein désert médical marque le sursaut d’un territoire délaissé que ses habitants quittent peu à peu. Mais la jeune diplômée, parisienne et ambitieuse, est contrainte de partager le cabinet du vétérinaire local, enfant du pays revenu depuis peu après une carrière citadine et un divorce. A ses côtés, elle va découvrir la dure réalité d’une France oubliée. Résistera-t-elle? Les deux professionnels de santé, que tout semble opposer, vont devoir allier leurs compétences pour venir en aide à un jeune éleveur de brebis dont les bêtes meurent d’un mal mystérieux…
Emma et Pierre sont confrontés au cambriolage de leurs cabinets respectifs par trois adolescents du village. Le comportement de ces jeunes désoeuvrés s'oppose aux aspirations d’Inès,
.. show full overview
Emma et Pierre sont confrontés au cambriolage de leurs cabinets respectifs par trois adolescents du village. Le comportement de ces jeunes désoeuvrés s'oppose aux aspirations d’Inès, jeune fille de la ville qui s’épanouit au contact de la nature. A la croisée des vies de ceux qui veulent partir et de ceux qui tentent de s'enraciner, la doc et le véto ont fort à faire pour réconcilier les habitants de Valerande-les-Chantelles.
Les habitants du village et leurs animaux font tour à tour des malaises inexpliqués en passant à côté du lac de Crucignac, village voisin de Valerande. Emma et Pierre mènent l'enquêtent pour en connaître la cause.
Les habitants du village et leurs animaux font tour à tour des malaises inexpliqués en passant à côté du lac de Crucignac, village voisin de Valerande. Emma et Pierre mènent l'enquêtent pour en connaître la cause.
À Valerande, les éleveurs s'inquiètent des agissements des vautours, qui d'après eux sont devenus trop nombreux et s'en prennent à leurs bêtes en bonne santé. Lorsque des charognards
.. show full overview
À Valerande, les éleveurs s'inquiètent des agissements des vautours, qui d'après eux sont devenus trop nombreux et s'en prennent à leurs bêtes en bonne santé. Lorsque des charognards sont retrouvés morts empoisonnés, la rumeur désigne Manu comme le coupable idéal, et le catalogue comme un éleveur à l'ancienne ne respectant pas la nature. Pierre et Emma auront fort à faire pour ramener le calme au village et constateront que la pire espèce de charognards est celle qui se nourrit du malheur des hommes.
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:
Request show update
Update requested