You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.
Season 1
Zlodejka Klára sa po krádeži vzácnej brošne snaží skryť pred žandármi v obchodnom dome Dunaj. Vedenie si ju však mýli s uchádzačkou o prácu a ona sa ocitá v zapeklitej situácii. Celkom
.. show full overview
Zlodejka Klára sa po krádeži vzácnej brošne snaží skryť pred žandármi v obchodnom dome Dunaj. Vedenie si ju však mýli s uchádzačkou o prácu a ona sa ocitá v zapeklitej situácii. Celkom inak to vníma jej spolupáchateľ a priateľ Marek, ktorý v tom celom vidí novú príležitosť. Rodina Kučerovcov sa chystá na otvorenie svojho obchodného domu - Dunaj. Predchádzať mu má veľkolepý večierok pre bratislavskú smotánku, ktorý musí prebehnúť bezchybne. Zamestnanci, vedenie aj hostia sem prichádzajú plní očakávania a plánov. Sled nečakaných udalostí však večierok dramaticky ukončí a otvorí množstvo otázok pre všetkých zúčastnených... (TV Markíza)
Po tragickom závere noci sa Peter snaží postarať o otrasenú Kláru. Tá mu však uniká. V jej rozpoložení na ňu tlačí Marek, ktorý chce, aby sa do obchodného domu vrátila po stratenú
.. show full overview
Po tragickom závere noci sa Peter snaží postarať o otrasenú Kláru. Tá mu však uniká. V jej rozpoložení na ňu tlačí Marek, ktorý chce, aby sa do obchodného domu vrátila po stratenú brošňu. Ale Klára má v pätách neodbitného Klima. V Dunaji cítia predzvesť ťažkých časov, keď ich reštaurácia nemá suroviny na varenie a nikto z dodávateľov im nevie predať tovar. Do riešenia sa púšťa hrdý Leopold, ktorý chce rodine dokázať, že vie viesť podnik aj na vozíčku. Za jeho chrbtom však Irena hucká Petra, aby mu s tým pomohol. Alena nevie odolať príležitosti kreatívne sa vyžiť. Keď jej prácu vidí Jakub, snaží sa ju presvedčiť, aby svoj talent ukázala svetu. Eva a David sa nevedia prestať doberať. Hoci všetkým naokolo musí byť jasné, že to medzi nimi iskrí, Eva túto možnosť úplne odmieta. (TV Markíza)
Klára prichádza o strechu nad hlavou a prespáva v obchodnom dome, kde ju ráno nachádza Vilma. Dáva jej ultimátum, aby si našla riadne bývanie. Alenu čaká nová výzva po tom, ako jej
.. show full overview
Klára prichádza o strechu nad hlavou a prespáva v obchodnom dome, kde ju ráno nachádza Vilma. Dáva jej ultimátum, aby si našla riadne bývanie. Alenu čaká nová výzva po tom, ako jej výklady zožnú nečakaný úspech a chválu. Po nevydarenom rande s boháčom Eva nachádza útechu na nečakanom mieste. Rudolf odmieta pozvanie na Walterov večierok, čím pobúri Editu. Mária sa stane obeťou útoku rukou blízkej osoby. David to chce riešiť s horúcou hlavou, ale situácia sa otočí proti nemu. Holubcovi nejde vyšetrovanie podľa predstáv. Keď mu Peter nečakane prekazí výsluch Kláry, prichádza s novým plánom, ako nájsť vinníka. Leopold obdrží od rodinného doktora správu o svojom stave... (TV Markíza)
Leopoldove novinky rozhodia Irenu, ktorá si musí premyslieť ďalší ťah k vedeniu rodinného podniku. Peter sa po Leopoldovej rade rozhoduje pozvať Kláru na rande, ale je z toho oveľa
.. show full overview
Leopoldove novinky rozhodia Irenu, ktorá si musí premyslieť ďalší ťah k vedeniu rodinného podniku. Peter sa po Leopoldovej rade rozhoduje pozvať Kláru na rande, ale je z toho oveľa väčšia výzva, než mohol tušiť. Do obchodného domu hľadajú novú predavačku. Klára, Eva aj Alena zaúčajú potenciálne kolegyne a delia sa s nimi o tipy a triky remesla. Nemci pritvrdzujú a Rudolf musí čeliť novým opatreniam v obchodnom dome. Na konci dňa ho Walter zaskočí riskantným obchodným návrhom. Alena je pod tlakom od Holubca a nevie si dať rady s jeho nezvyčajnou prosbou. Vzťah Davida a Evy naberá na intenzite. Keď však Eva natrafí na príležitosť jej snov, prichádza medzi nimi k prvému konfliktu... (TV Markíza)
Eva sa po hádke s Davidom zúčastní konkurzu v kabarete, odhodlaná ísť za svojim snom. Alena bojuje s úlohou od Holubca, ktorý jej dýcha na krk. Edita sa snaží Rudolfa presvedčiť, aby
.. show full overview
Eva sa po hádke s Davidom zúčastní konkurzu v kabarete, odhodlaná ísť za svojim snom. Alena bojuje s úlohou od Holubca, ktorý jej dýcha na krk. Edita sa snaží Rudolfa presvedčiť, aby prijal Walterov obchodný návrh. Davidova nevôľa voči Nemcom každým dňom rastie a s ňou rastie aj Máriin strach o Davida. Irena organizuje poľovačku pre vyššiu spoločnosť, kam sa Peter rozhodne pozvať aj Kláru. Vilma a Rudolf hľadajú spôsob, ako ochrániť zamestnancov pred prepúšťaním. Leopold obdrží zaujímavú radu od Waltera ohľadom jeho stavu. (TV Markíza)
Walter sa pokúša získať si Leopolda veľkými sľubmi. Peter sa snaží udobriť s Klárou po nevydarenom rande. Marta sa preberá z kómy. Alena váha, ako naložiť s informáciami o Kláre a pokúša
.. show full overview
Walter sa pokúša získať si Leopolda veľkými sľubmi. Peter sa snaží udobriť s Klárou po nevydarenom rande. Marta sa preberá z kómy. Alena váha, ako naložiť s informáciami o Kláre a pokúša sa od nej dozvedieť viac. Jakub sa snaží svojim optimizmom držať svoju rodinu nad vodou, musí však čím skôr nájsť cestu von z biedy. Eva dostáva od Vilmy špeciálnu úlohu, ktorá ju privedie ku Klausovcom. Dievčatá zaskočí nečakaná návšteva v penzióne, ktorá otestuje pevnosť ich nervov. Medzi Vilmou a Tomkom to zaiskrí, ale ich večer sa obráti hore nohami po napínavej udalosti. (TV Markíza)
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
V Dunaji sa chystá prvá tancovačka a všetci žijú prípravami - kto tam pôjde? A s kým? Klára a Peter sa, každý po svojom, snažia vyrovnať s incidentom pri jazere. David prichádza s novým
.. show full overview
V Dunaji sa chystá prvá tancovačka a všetci žijú prípravami - kto tam pôjde? A s kým? Klára a Peter sa, každý po svojom, snažia vyrovnať s incidentom pri jazere. David prichádza s novým plánom pre odboj, aj napriek Máriiným obavám. Jakubove sebavedomie v novej práci marí Holubcove plány. Alena sa Jakubovi pokúša pomôcť. Evina zbrklosť ju dostane do komplikovanej situácie pred Walterom. Annu v obchodnom dome nečakane dobieha minulosť. Irena prekvapí Leopolda netradičným výletom...
Leopold rodine oznámi svoje rozhodnutie. Jakub sa zúfalo snaží nájsť riešenie svojej situácie, aby vytrhol rodinu z biedy. Medzi Evou a Davidom to po tancovačke škrípe. Eva si však užíva
.. show full overview
Leopold rodine oznámi svoje rozhodnutie. Jakub sa zúfalo snaží nájsť riešenie svojej situácie, aby vytrhol rodinu z biedy. Medzi Evou a Davidom to po tancovačke škrípe. Eva si však užíva svojich päť minút slávy a je odhodlaná nenechať si to pokaziť. Walter nanúti Helge nové riešenie ich problému. Rudolf sa ocitne pod veľkým tlakom a musí urobiť závažné rozhodnutie o osude svojho priateľa. Eva po svojom vystúpení získava obdivovateľa. Peter obdrží od Leopolda cennú radu.
Eva sa nevie rozhodnúť medzi vytúženým koncertom v kabarete a večerom s Davidom. Edita sa svojsky snaží vyrovnať s Leopoldovým odchodom. Holubec dostáva Jakuba do neľahkej situácie, keď
.. show full overview
Eva sa nevie rozhodnúť medzi vytúženým koncertom v kabarete a večerom s Davidom. Edita sa svojsky snaží vyrovnať s Leopoldovým odchodom. Holubec dostáva Jakuba do neľahkej situácie, keď sa nečakane objaví uňho doma. Leopold sa pripravuje na osudovú operáciu. Walter Klaus sa ocitne pod nátlakom od kolegov a dáva Rudolfovi posledné ultimátum. Keď sa v reštaurácii Dunaja spustí pôrod, všetci prítomní musia priložiť ruku k dielu a popasovať sa so situáciou, ktorá ovplyvní nejeden vzťah.
Rodina Kučerovcov zažíva krušné časy po Leopoldovej operácii. Tomka a Vilma sa jeden druhému otvoria o svojich minulostiach. Vilmine tajomstvo však siaha aj do prítomnosti. Po
.. show full overview
Rodina Kučerovcov zažíva krušné časy po Leopoldovej operácii. Tomka a Vilma sa jeden druhému otvoria o svojich minulostiach. Vilmine tajomstvo však siaha aj do prítomnosti. Po udalostiach v reštaurácii Urbanovci prehodnocujú životné rozhodnutia a v Anne sa objavuje nová túžba. Evu čaká premiéra v kabarete. Pred vystúpením ju prekvapí veľkorysý dar. Irena má chrobáka v hlave, keď zisťuje, že zamestnanci Dunaja si u nich nemôžu nič dovoliť. Keď Jakubova mama skončí v nemocnici, Alena sa rozhodne ísť proti svojim morálnym zásadam, aby rodine pomohla.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Leopold chystá oslavu svojich narodenín. Rodinu prekvapí výberom hostí. Po neúspešnej razii na členov odboja si Dávid uvedomuje, čo v Eve má a prosí ju o pomoc. Eva si však začína
.. show full overview
Leopold chystá oslavu svojich narodenín. Rodinu prekvapí výberom hostí. Po neúspešnej razii na členov odboja si Dávid uvedomuje, čo v Eve má a prosí ju o pomoc. Eva si však začína uvedomovať, čo to pre ňu môže znamenať. Obzvlášť, keď sa na oddelení módy objaví Helga, ktorá sa predčasne vrátila z kúpeľov. Vilma sa snaží dohovoriť Kristíne, ktorá je plná pochybností po incidente s Julom. Irena prináša do Dunaja nové nápady, ktorými sa chce priblížiť francúzskej móde. Potrebuje však Leopoldovu podporu, aby nápady presadila. Alenu navštívia rodičia. Zoznamujú sa s Jakubom, ktorý chce, aby im Alena povedala o zásnubách. Peter sa snaží Kláru presvedčiť, aby s ním odišla do Paríža. Edita má ale o Petrovej budúcnosti iné predstavy.
Leopold sa bráni Šarlotinym metódam, aj keď u zvyšku rodiny má úspech. Kláru čaká stretnutie s Petrovými priateľmi z Paríža. Vilma odhaľuje Tomkovi pravdu o svojej dcére a snaží sa nájsť
.. show full overview
Leopold sa bráni Šarlotinym metódam, aj keď u zvyšku rodiny má úspech. Kláru čaká stretnutie s Petrovými priateľmi z Paríža. Vilma odhaľuje Tomkovi pravdu o svojej dcére a snaží sa nájsť spôsob, ako to povedať aj jej. Kučerovci začínajú pociťovať následky Rudolfovho rozhodnutia vo vyšších spoločenských kruhoch. Eva ťažko znáša prebdené noci v kabarete. Na Slovensko však prichádza významná návšteva z Nemecka a Dávid tlačí na Evu, aby zistila viac. Klimo tlačí Urbanovcov k rozhodnutiu, čo bude ďalej s malým Ondríkom. Alenu a Jakuba čaká cesta do Lučenca na prípravy svadby. Alena však dostáva od Ireny ponuku na vysnívanú prácu.
Klára sa dozvedá, čo sa stalo v noc Martinho skoku zo strechy. Rozhodne sa zobrať veci do vlastných rúk, čím ale spúšťa lavínu rodinných drám u Kučerovcov. Po turbulentnej návšteve
.. show full overview
Klára sa dozvedá, čo sa stalo v noc Martinho skoku zo strechy. Rozhodne sa zobrať veci do vlastných rúk, čím ale spúšťa lavínu rodinných drám u Kučerovcov. Po turbulentnej návšteve zákazníka v Dunaji sa Vilma rozhodne odhaliť ďalšiu časť svojej temnej minulosti Tomkovi. Walter sľubuje Eve hviezdnu budúcnosť v snahe udržať si jej priazeň a pozornosť. Medzi Leopoldom a Šarlotou sa po návšteve stajní začínajú topiť ľady. V detskom kútiku Dunaja sa objavuje rozrušená matka, ktorá hľadá stratené dieťa.
Klára zažíva sklamanie po výsluchu Aleny a Marty u Klima. Irena rozmýšľa nad tým, ako dievčatám pomôcť. Leopold sa vďaka Šarlote vracia k životu a čaká ho najťažšia časť rehabilitácie.
.. show full overview
Klára zažíva sklamanie po výsluchu Aleny a Marty u Klima. Irena rozmýšľa nad tým, ako dievčatám pomôcť. Leopold sa vďaka Šarlote vracia k životu a čaká ho najťažšia časť rehabilitácie. Ervín prichádza za Rudolfom s prosbou o pomoc pre jeho rodinu. Helga ťažko znáša Walterovu neprítomnosť. Rozhodne sa hľadať rozptýlenie na Editinom večierku v Dunaji, kde však rozptýlenie hľadajú aj iní. Alena a Jakub začínajú mať rozdielne predstavy o ich budúcnosti. Klára a Alena plánujú Eve nezabudnuteľnú oslavu narodenín. Rovnaký plán má pre ňu však aj Walter.
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:
Request show update
Update requested
