Situat al bell mig de la zona volcànica de la Garrotxa i envoltat de volcans mil·lenaris, Santa Pau s'enorgulleix d'oferir al món un producte únic: el fesol de Santa Pau. I en Quim tindrà 48 hores per comprovar, de la mà de la Maria en Lluís, fins a quin punt la terra és el reflex dels que hi viuen i la treballen. En Josep ens farà conèixer el seu peculiar sistema de predicció meteorològica, i amb l'ajuda d'en Fidel, en Quim haurà d'afrontar un repte inesperat a l'ermita de Santa Margarida, construïda al vell mig del cràter del volcà. A més, també desfilaran pel programa l'Eddie i la seva flota de segways i en David amb les seves històries de zombies garrotxins. I després d'haver conegut el poble des de terra, en Quim el descobrirà des de l'aire, enfilat dalt d'un globus per primera vegada a la seva vida.

A Pacs del Penedès, un poble situat al cor de la comarca de l'Alt Penedès, en Quim viurà en primera persona l'inici de la verema del 2018. Això el portarà a trepitjar vinya, molta vinya... i raïm. Veurem com és la collita a mà i a màquina, de dia i de nit. Entre vinyes, hi trobarà en Jose, un temporer de Còrdova convençut que el Penedès és Hollywood. Coneixerem en Vicenç, un pagès a qui li agrada fer de tot, i la seva cap, la Marta, una enòloga que acabarà fent pencar de valent fins i tot en Quim. I, quan en Quim torni al poble per descansar de la verema, es trobarà les dones més descarades de Pacs: les Quimetes. Tot plegat en un poble de poc més de 900 habitants a tocar de Vilafranca del Penedès i rodejat pels quatre cantons de vinyes i cellers. 48 hores amb gent molt especial que acabarà amb un final "made in" Hollywood.

Quim Masferrer visita un poble del Pla de l'Estany, a Girona, amb molta història, joves amb una vida frenètica, un paleta poeta i un escultor obsessionat amb el sexe

Punt de visita obligada pels turistes i font d'inspiració per artistes de tot el món, Cadaqués és, probablement, un dels pobles més coneguts de Catalunya. Però en Quim hi arriba amb la intenció de conèixer el poble que hi ha rere la postal, perquè un poble no el coneixes fins que coneixes la seva gent. Així, entre d'altres, en Quim s'embarcarà amb l'Isca i en Linares, els últims pescadors de Port Lligat, farà una visita molt animal al parc del Cap de Creus amb en Dionís i descobrirà, de la mà de l'Eli, la vida que batega sota l'aigua de Cadaqués, en el que serà el seu bateig de submarinisme. 48 hores intenses on coneixerem l'autèntic caràcter de la gent que viu en aquest icònic poble de l'Alt Empordà.

A Sant Martí de Tous descobrirem un poblet petit, però amb moltes històries que han esdevingut llegenda. De fet, a Tous s'hi celebra el Festival de Llegendes de Catalunya i amb en Quim en podrem viure un tastet. Però, per descobriments, els que farà quan passegi pels seus carrers, quan entri a l'església o quan s'atreveixi a pujar fins al castell. Perquè, en 48 hores, en Quim toparà amb gent amb moltes històries diferents. Com en Marcial i en Rafel, dos vells amics amb molt bon humor i un riure que s'enganxa. O el mossèn Alejandro, un mexicà que fa només dos anys que és a Catalunya i que se sap una pila de dites catalanes. O en David, l'actual propietari del castell de Tous, més conegut com "el princeset". Un programa de llegenda que començarà i acabarà a la llum de les espelmes.

A Riudecanyes, un poble del Baix Camp situat just a sota del pantà que porta aquest nom, en Quim descobrirà que res no és el que sembla. Aquí, un jove de 19 anys com l'Albert es pot convertir en la millor de les mares, i un soterrani pot amagar un museu ple de peces insòlites, com les que ha arreplegat Miquel Oliva al llarg dels seus viatges pel món. En aquesta terra, que produeix un oli de gran qualitat, també descobrirem l'emocionant història d'en Joan i en Hammou, dos pagesos que es dediquen al cultiu de l'olivera i que són molt més que un patró i un jornaler. A més, la Carlota ens demostrarà per què és la gran crac del futbol de Riudecanyes i Miquel Arias serà el guia d'en Quim en una esbojarrada visita al castell d'Escornalbou.

L'estiu del 2013, en Quim va començar un viatge que li va canviar la vida. El punt de partida va ser Benifallet, al Baix Ebre, el primer poble que va acollir "El Foraster" en un moment on tot era nou, on tot eren dubtes. D'allò ja fa cinc anys i ara, en Quim, torna a Benifallet en un programa especial ple de retrobaments emocionants, marcat pel record dels moments viscuts amb les persones que li van obrir, per primera vegada, la porta de casa seva. A Benifallet, reviurem una de les històries més tendres d'aquell estiu del 2013. La història de la Cinteta i en Miquelet, la parella d'avis que va fer emocionar en Quim veient-los ballar la seva cançó, "Para que no me olvides". Cinc anys després comprovarem que, en la vellesa, aquell amor és més fort que mai. A més trobarem en George i l'Èric, uns nens que quan els vem conéixer, fa cinc anys, pescaven despreocupadament a la vora del riu i que avui tot just es comencen a enfrontar als reptes de la vida adulta.

En l'últim capítol d'aquesta entrega d'El Foraster, en Quim recordarà els moments que la gent li ha regalat en els darrers pobles que ha visitat. Un recull d'emocions, amb històries divertides i històries emotives. Com la de la Maria i en Lluís, la mare i el fill que li regalen tot el seu temps i dedicació a la seva passió, els fesols de Santa Pau. O en Marcial i en Rafel de Sant Martí de Tous, que ens van regalar estones molt divertides amb els seus riures i el seu pèndol revelador. També podrem tornar a gaudir del regal que ens va fer l'Eli, quan ens va ensenyar com és el fons marí d'un indret tan bonic com Cadaqués. O el gran regal en forma d'abraçada que les Quimetes de Pacs del Penedés li van fer a en Quim. I ens podrem tornar a emocionar amb en Joan i en Hammou, el patró i el jornaler de Riudecanyes que ens van regalar la seva gran història.

Des del gener del 2018, Gisclareny, a la comarca del Berguedà, és oficialment el poble més petit de Catalunya. Allà només hi viuen 27 persones, i això es nota. Al poble hi regnen un silenci i una calma totals. Després de conèixer en Joan, un alcalde tranquil com ben pocs, en Quim es trobarà en Gerard, un monitor d'esports d'aventura que li plantejarà un repte sense precedents: saltar des d'un pont de més de 30 metres d'alçada. S'hi atrevirà? Abans, però, anirem coneixent els altres veïns de Gisclareny: en Jordi i la Joanna, una parella de Sabadell que aquí han trobat el seu paradís; l'Oriol, que ens portarà a cavall fins a l'ermita de Sant Miquel de Turbians; o l'Anna i en Jordi, que sempre que poden presumeixen de tenir casa al poble més petit de Catalunya. I amb la Queralt i la Meritxell, filles de l'alcalde, en Quim descobrirà que, si aquest micropoble s'ha salvat de la desaparició, és gràcies als nouvinguts.

Rodonyà és un poble de la comarca de l'Alt Camp, epicentre de les calçotades, i el Foraster hi arriba amb un objectiu molt concret: descobrir tots els secrets que envolten aquesta popular tradició. Per aconseguir-ho, en Quim es deixarà guiar pels veïns del poble, començant per la colla que s'asseu al banc de la plaça. I malgrat que tots ells es consideren autèntics mestres calçotaires, no hi haurà manera que es posin d'acord en cap dels processos necessaris per fer una bona calçotada. Per la seva banda, la Maria Teresa ens revelarà, pas a pas, la recepta de la millor salsa de calçots, i la parella formada per la Rossi i l'Ordisi ens confessaran de quina manera les conseqüències petarreres dels calçots els fan sentir molt més units.

A Les, un poblet de la Vall d'Aran, tota la vida gira al voltant d'una festa d'orígens ancestrals, que es celebra la nit de Sant Joan: la Crema deth Haro. Cada any els seus veïns planten un tronc d'avet al mig de la plaça el dia de Sant Pere, i el cremen al cap de gairebé un any, per la revetlla de Sant Joan. En Quim hi arribarà el dia abans de la crema i es trobarà amb un poble bolcat en la seva festa més sagrada. De la mà de l'Esther i en Nacho coneixerem l'art de fer ballar les halhes enceses al voltant del cos, i amb en Pere i en Marc, avi i net, en Quim comprendrà fins a quin punt aquesta tradició ha unit les famílies de Les al llarg d'incomptables generacions. Però abans de viure la nit de la Crema deth Haro, en Julián convidarà en Quim a fer ràfting pel Garona, i coneixerem en Pedro, un madrileny amant de l'aventura i de gastar males passades als seus tripulants. Finalment, viurem la nit de Sant Joan més màgica al voltant de l'Haro, que amb el seu foc pot fer realitat tots els desitjos que se li demanen, inclosos els més bonics i inesperats.

Òrrius és el poble més petit de la comarca del Maresme, un racó de pau a tocar d'una de les zones més poblades del país. En Quim descobrirà ben aviat que aquí és costum apropiar-se de llocs que pertanyen als pobles del costat, i que els dies sempre comencen amb un bon esmorzar. Per això l'alcalde, en Jordi, es dedica en cos i ànima a les dues coses, mentre deixa les regnes de l'Ajuntament en mans de la seva ajudant, la Pepita. A més, en Gil i en Sebastià convidaran en Quim a un esmorzar molt especial: el que fan a la seva barraca al mig de les vinyes. També coneixerem la Laia, que amb 12 anys ja és subcampiona del món de trial en bicicleta, i la Roser i la Neus, que són amigues malgrat ser molt i molt diferents.

Llívia, a la comarca de la Cerdanya, té dues peculiaritats. La primera és que és un municipi català totalment envoltat per territori francès. I la segona, tal i com està a punt de descobrir en Quim, és que és un poble amb vocació... de capital del món. En ple hivern, la neu marca la vida dels veïns i les veïnes de Llívia. I no tots la viuen de la mateixa manera. Coneixerem a la Rosor, que la detesta. I al Marcel, que la idolatra fins al punt d'anomenar-la "or blanc". Amb ell, que es vanta de ser un crack de les pistes d'esquí, en Quim s'enfrontarà al repte d'aprendre a esquiar en només deu minuts. I amb en Carles, es posarà les raquetes per pujar al Castell de Llívia i gaudir de les millors vistes de la Cerdanya. També veurem en acció l'equip d'hoquei gel de Puigcerdà i coneixerem els acròbates d'un snowpark improvisat, que li ensenyaran al Quim que és tenir "flow".

A l'Albi, un típic poble de Les Garrigues envoltat d'ametllers i oliveres, en Quim hi trobarà una gent de caràcters i interessos molt variats, però que comparteixen un tret distintiu: la passió que posen en tot allò que fan. La Núria ha convertit la botiga del poble en un lloc on es pot trobar absolutament de tot, i si no hi és, ella ho aconsegueix en 24 hores. La Goretti posa tanta passió en la seva feina de perruquera com en investigar i airejar tots els secrets del poble. I en Milio i en Ricard aspiren a ser autèntics mestres de l'humor, amb un estil "apachonant" alhora d'explicar acudits. També coneixerem una família que estima les curses de motos d'una manera una mica temerària; les dones del grup Pasta Fresca, que ho donen tot en les seves actuacions musicals; i els Amics de les Bitlles de l'Albi, una colla que té un talent només comparable a les seves ganes d'esmorzar.

La vall d'Àger, a la comarca de la Noguera, és la meca del vol lliure i, per les seves condicions atmosfèriques, també és un indret únic per l'observació astronòmica. És per això que diuen que Àger té el millor cel de Catalunya, i en Quim hi arriba amb la intenció de conèixer la gent que viu just a sota. Amb la Paula, navegarem en caiac per un dels paratges més espectaculars del país, el Congost de Mont-rebei. En un dels bars del poble descobrirem la filosofia directa i sense embuts d'en Josep. I de la mà d'en Joan, guia del Centre d'Observació de l'Univers, farem un viatge per galàxies llunyanes amb parada a la Lluna. I com que visitar Àger i no volar és un pecat capital, en Jordi, monitor de vol, convencerà en Quim per gaudir del millor cel de Catalunya amb un increïble vol en parapent, amb sorpresa final inclosa.

Sant Martí de Llémena, a la comarca del Gironès, està format per cinc nuclis dispersos al llarg i a l'ample d'una vall de conte, situada a només deu minuts de la ciutat de Girona. Fent quilòmetres amunt i avall, en Quim coneixerà a en Quim, un granger força tossut, que ens demostrarà que la tossudesa no és incompatible amb un esperit solidari. I a l'Albert i en Joskin, dos amics que es comuniquen amb una variada col·lecció d'insults, sota els quals amaguen una tendra amistat. I farem una promesa de futur amb la Marisa, en Toni, en Jou i en Bruc, que ens obriran les portes de la que serà la seva casa familiar, just el dia que hi comencen les obres de reconstrucció. A més, en Quim es posarà al volant d'un tractor de competició de la mà d'en Lluís i descobrirà un ésser estrany al bell mig del jardí d'en Jeca. Per acabar, pujarem a dalt de Rocafesa, perquè des dels cims és des d'on realment t'enamores de les valls. I més encara d'una vall tan bonica com la Vall de Llémena.

Vimbodí i Poblet, a la Conca de Barberà, és molt més que el municipi que acull un dels conjunts monàstics més importants d'Europa. I en Quim hi arriba amb la intenció de descobrir tant el monestir de Poblet, com el poblet que hi ha al costat del monestir. Per fer-ho, comptarà amb una ajuda inesperada, la de la Maite del Bar Solé, que coneix tot el poble, sap tot el que passa i té una idea molt clara de com li agradaria que fos el programa. Seguint les seves indicacions, en Quim coneixerà en Paco, el mestre vidrier del poble, i en Claudio, l'home que canta pel carrer. Amb en Cisco i en Dídac, sortirà a buscar tòfones per un paratge secret, i amb en Pere descobrirà el vincle que es pot arribar a establir entre dos bons amics pastors que pasturen en terres ben llunyanes. També coneixerem l'Alfons i en Joan, que mantenen obert el cinema del poble per autèntic amor a l'art, i en David, el guia més entusiasta, que ens acompanyarà a fer una visita espectacular pel monestir de Poblet. I per acabar, i també seguint les indicacions de la Maite, en Miquel ens delectarà amb un gran castell de focs artificials.

De sud a nord i d'est a oest, en Quim Masferrer ha tornat a viatjar pels pobles de Catalunya per conèixer la seva gent. Gisclareny, Rodonyà, Les, Òrrius, Llívia, l'Albi, Àger, Sant Martí de Llémena i Vimbodí i Poblet són els pobles que ha visitat El Foraster en aquesta nova temporada. I pel camí s'ha trobat amb tota mena de reptes. Reptes físics i mentals. Reptes que l'han fet emocionar i l'han fet riure. I altres que l'han fet aprendre i superar-se. En l'últim capítol d'aquesta entrega, recordarem els petits grans reptes que ha afrontat El Foraster en els últims pobles que ha conegut. Veurem com en Quim es va haver d'enfrontar a les seves pròpies pors a Gisclareny, on en Gerard el va convidar a saltar des d'un pont de més de 30 metres d'alçada. Amb l'Albert i en Joskin, de Sant Martí de Llémena, i la Roser i la Neus, d'Òrrius, comprovarem el gran repte que suposa mantenir una amistat. I en Pere i en Marc, avi i net, ens transmetran el repte de mantenir viva una tradició tan especial com la Crema deth Haro de Les, a la Vall d'Aran. A Llívia, amb en Marcel, la Rosó i la penya del flow, en Quim va poder conèixer tres maneres diferents, i fins i tot oposades, d'afrontar un mateix repte: conviure amb la neu. I a L'Albi, la Núria i la Goretti van compartir amb ell un repte quotidià però ben complicat: el de guardar els secrets del poble. A més, a Àger, en Quim va posar a prova el seu autocontrol en un espectacular salt en parapent, i a Rodonyà va descobrir que fer una bona calçotada pot ser un repte ben complicat.