Você precisa estar logado para marcar um episódio como visto. Entrar ou registar.
Temporada 1
In Bordeaux, Antoine Mongeville, a former investigating judge, meets Axelle Ferrano, an investigator for the judicial police. While the former magistrate seems to be interested in the
.. show full overview
In Bordeaux, Antoine Mongeville, a former investigating judge, meets Axelle Ferrano, an investigator for the judicial police. While the former magistrate seems to be interested in the disappearances of young women, Axelle, for his part, tries to understand the inexplicable suicide of a business leader. During their investigations, Antoine and Axelle are forced to collaborate. Despite their often difficult relationship and their diametrically opposed temperaments, the former judge and the young policewoman discover that, despite everything, many things bring them together...
Father Mazard, former director of the St Louis boarding school, closed for thirty years, was found dead in the establishment. Lieutenant Axelle Ferrano, of the SRPJ of Bordeaux, seeks
.. show full overview
Father Mazard, former director of the St Louis boarding school, closed for thirty years, was found dead in the establishment. Lieutenant Axelle Ferrano, of the SRPJ of Bordeaux, seeks the help of Judge Mongeville, who has evidence on an obscure case dating back to the late 1970s: a student of St Louis had been suspected of having voluntarily caused the drowning of one of his classmates in the Garonne. With Axelle's help, Mongeville goes back even further. In the 1930s, the building already housed an orphanage. Therein lies the key to Mazard's murder, committed nearly 80 years later...
Mongeville attended the funeral of his friend Judge Delvaux, victim before his eyes of a car bomb attack. Axelle identifies a suspect. Formerly sentenced by Delvaux and Mongeville to 12
.. show full overview
Mongeville attended the funeral of his friend Judge Delvaux, victim before his eyes of a car bomb attack. Axelle identifies a suspect. Formerly sentenced by Delvaux and Mongeville to 12 years in prison for the murder of his wife, Arnaud Huchet has just been released from prison, determined to take revenge. Is Mongeville threatened? He begins to doubt. What if, after all, Huchet had been innocent? He decides to go and explain himself with him. But it is already too late. Huchet was in turn assassinated. In order to solve this mystery, Axelle and Mongeville take up the case of the murder of Alice Huchet from the beginning, without suspecting that they will put their finger on a terrible machination...
Se faltam episódios ou banners (e eles existem no TheTVDB) você pode solicitar uma atualização automática :
Solicite uma atualização
Atualização solicitada
