À la suite de la mort de Marilou Magloire, l'Escouade spéciale pour les personnes disparues est sous le choc et se mobilise. Bien que l'enquête incombe au sergent-enquêteur Pelletier, le quatuor tient à retrouver le meurtrier de la soeur de Renaud.
À la suite de la mort de Marilou Magloire, l'Escouade spéciale pour les personnes disparues est sous le choc et se mobilise. Bien que l'enquête incombe au sergent-enquêteur Pelletier, le quatuor tient à retrouver le meurtrier de la soeur de Renaud.