• :
  • : 86
  • : 99
  • Canal+
  • 21
  • Crime Drama Mystery Thriller

:

.

6
6x1
Episode 1
Episode overview
Four weeks after giving premature birth to Romy, still in an incubator at the hospital, Laure Berthaud is eager to resume service. The 2nd DPJ is called in the twentieth arrondissement .. show full overview
6x2
Episode 2
Episode overview
The torso has finally been identified: the victim was a policeman, a member of Bac Seine-Saint-Denis. On the spot, Gilou and Laure find the Commissioner Herville, their former superior. .. show full overview
6x3
Episode 3
Episode overview
The interrogation of the Camara brothers does not allow Laure to move forward, but Brémont informs him that his informer told him that Drissa and Bakary had taken part in a burglary, .. show full overview
6x4
Episode 4
Episode overview
Despite the strong objections of Beckriche, Laure, Gilou and Fromentin are convinced that they must stay on the trail of the Camara brothers. They discover that their homework is only a .. show full overview
6x5
Episode 5
Episode overview
The body of a teenager is found in the rubble of a building. Warned by Herville, Laure is convinced that there is a link with the investigation into the murder of Mercier and is trying .. show full overview
6x6
Episode 6
Episode overview
Jean-Etienne Vern asks for Josephine's help because he is summoned for a conciliation commission: Stéphanie, a former partner, declares the breach of her contract and accuses him of .. show full overview
6x7
Episode 7
Episode overview
The fiasco of the search of the Roma camp leads the police to resume the investigation of the Bac. Arnaud Beckriche asks Laure and his colleagues to focus their efforts on Jolers and .. show full overview
6x8
Episode 8
Episode overview
The surveillance of Calvi and Jolers confirms that they are in touch with the Camara brothers. Beckriche is asking for additional resources for his team and categorically refuses to .. show full overview
6x9
Episode 9
Episode overview
Cars burned, vandalized bus shelters: anger is brewing in the city after a police blunder. The population thinks the police have abused their authority and used violence inappropriately. .. show full overview
6x10
Episode 10
Episode overview
Fabienne Mangin submits a modified plan to the City Council so that the land where the Roma camps were would be zoned as buildable. Having not obtained satisfaction, Drissa Camara is .. show full overview
6x11
Episode 11
Episode overview
Arrested, Drissa Camara asks to see Gilou and offers him recordings involving Calvi and Jolers in the murder of Mercier. He is willing to give them to him in exchange for an agreement to .. show full overview
6x12
Episode 12
Episode overview
The medical committee renders its verdict, declaring Judge Roban unfit. Relieved of his duties, he must pass all files to colleagues. For their part, Laure and Gilou interview Dr. .. show full overview

Characters