Good times, bad times

IMDb TVDB Trailer
  • : 1992
  • : 8187
  • : 0
  • RTL Television
  • 19
  • Drama Family Romance Soap

:

.

1997
1997x1138
Gerner plant nach wie vor, die Fabrik zu ruinieren
Episode overview
02, 1997
Elisabeth fährt nach Australien, um neben dem Besuch ihrer Kinder die Chance für ihre Einwanderung abzuklären. Barbara und Daniel diskutieren beim Brunch über die positive Veränderung, .. show full overview
1997x1139
Die Pleite der Spielzeugfabrik scheint abgewendet
Episode overview
03, 1997
Die Fabrik erhält von der Firma „Kindertraum“ einen Großauftrag für die Produktion der Wiege. Damit scheint die finanzielle Misere endgültig beendet zu sein. Gerner bemüht sich .. show full overview
1997x1140
Barbara warnt Elke vor der Firma „Kindertraum“
Episode overview
06, 1997
Barbara warnt Elke vor der Firma „Kindertraum“, mit der die Spielzeugfabrik einen Vertrag schließen will. Doch Elke schlägt Barbaras Warnungen in den Wind. Leon ist glücklich über die .. show full overview
1997x1141
Leon ist unglücklich mit seinem Job in der Bar
Episode overview
07, 1997
Leon arbeitet gemeinsam mit Fabian in der Bar. Doch schon bald stellt er fest, dass die Gäste der Bar alles andere als Gourmets sind. Daniel merkt, wie unglücklich Leon ist, und .. show full overview
1997x1142
Elke überwindet ihren Widerstand gegen den Ärztestand
Episode overview
08, 1997
Bei einem Kaufhausbummel leistet Rainer einem Jungen spontan Erste Hilfe und hat Elkes volle Bewunderung. Langsam gibt sie ihren inneren Widerstand gegen den Ärztestand auf. Leon und .. show full overview
1997x1143
Rainer und Elke verbringen zusammen eine Liebesnacht
Episode overview
09, 1997
Rainer und Elke verbringen ihre erste Liebesnacht miteinander. Nach ihrem Schwächeanfall auf der Baustelle kommt Vanessa zu ihrem Entsetzen in Gerners Armen wieder zu sich. Nach .. show full overview
1997x1144
Der Straßenjunge Kevin erzählt Vera seine Geschichte
Episode overview
10, 1997
Vera schafft es, den Straßenjungen Kevin zu einem Interview zu überreden. Er erzählt ihr die rührende Geschichte seiner Kindheit. Elke ist schockiert über die Beschuldigungen eines .. show full overview
1997x1145
Nataly und Jörg schmieden Pläne für ihre Hochzeit
Episode overview
13, 1997
Vera ist empört über Kevins Lügenmärchen und stellt ihn zur Rede. Doch Kevin lässt sich nicht einschüchtern und unterstellt Vera, sie habe nur ihr Gewissen beruhigen wollen und nach der .. show full overview
1997x1146
Barbara ist von der Begegnung mit Gerner aufgewühlt
Episode overview
14, 1997
Elisabeth kehrt aus Australien zurück. Nataly ist von ihrer Mutter genervt, die sich in ihre Hochzeitsvorbereitungen einmischt. Außerdem ist sie wütend auf Jörg, der sie nicht genügend .. show full overview
1997x1147
Charlie ist wieder zurück und forscht nach seinem Geld
Episode overview
15, 1997
Charlie wird nach wie vor von seinen Freunden gemieden. Als er Fabian nach Felix und seinem Geld befragt, erfährt er, dass das Geld inzwischen bei Gerner ist. Wird Gerner Charlie das .. show full overview
1997x1148
Nataly ärgert sich über Katjas Verhalten in der Schule
Episode overview
16, 1997
Nataly ärgert sich über Katjas Verhalten in der Schule. Sie will nicht Katjas Aufpasserin werden. Jörg versucht, sie zu beruhigen. Er glaubt, dass Katja Anschluss sucht und braucht. .. show full overview
1997x1168
Daniel erklärt Barbara das Treffen mit der Fremden
Episode overview
16, 1997
Daniel erklärt Barbara das Treffen mit der fremden Frau, und die beiden versöhnen sich. Elisabeth schlägt Katja vor, eine Lehre als Arzthelferin in Rainers Praxis zu beginnen. .. show full overview
1997x1149
Leon, Nataly und Jörg retten Katja aus Wolskis Händen
Episode overview
17, 1997
Barbara kauft zusammen mit Elke einen Firmenwagen. Sie hat vor, neue Kunden für die Fabrik in einem persönlichen Gespräch und mit einer Vorführung der Wiege zu gewinnen. Ihre Strategie .. show full overview
1997x1150
Elisabeth erfährt von Katjas Problemen in der Schule
Episode overview
20, 1997
Gerade als Elke und Barbara glauben, die Fabrik wieder auf Erfolgskurs gebracht zu haben, stornieren alle Kunden ihre Aufträge. Elke vermutet, dass Gerner dahintersteckt. Barbara hat .. show full overview
1997x1151
Chrissie betrachtet Katja als ihre Konkurrentin
Episode overview
21, 1997
Elke vermutet, dass Gerner und Barbara der Fabrik schaden wollen. Leon ist ganz verrückt nach Katja. Nico kann an Katjas Reizen überhaupt nichts finden, lässt sich aber von ihr .. show full overview
1997x1152
Nataly hat plötzlich Angst, zu jung zu heiraten
Episode overview
22, 1997
Vanessa ist aus dem Urlaub zurück, doch an ihrer ablehnenden Haltung gegenüber Gerner hat sich nichts geändert. Die Begegnung mit Kevin hat Nataly verwirrt. Zwar hat sich an ihrer Liebe .. show full overview
1997x1153
Vanessa will nichts mehr mit Gerner zu tun haben
Episode overview
23, 1997
Als Vanessa mitbekommt, dass Gerner sich bei Leon über sie erkundigt, flippt sie völlig aus und kündigt. Gerner ist fassungslos. Nico und Flo sind enttäuscht von Charlie und lassen ihn .. show full overview
1997x1154
Vanessa gesteht Flo, in Gerner verliebt zu sein
Episode overview
24, 1997
Vanessa gesteht Flo, dass sie in Gerner verliebt ist. Sie erleidet erneut einen Zusammenbruch. Gerner will Vanessa zuliebe die Stadt verlassen. Elisabeth bittet Vanessa im Auftrag .. show full overview
1997x1155
Vera versucht, Thorsten und Jörg zu versöhnen
Episode overview
27, 1997
Barbara ist es nicht gelungen, neue Kunden für die Spielzeugfabrik zu akquirieren. Die Gesellschafter beschließen daher einstimmig, die Fabrik an Rademacher zu verkaufen. Katja und Leon .. show full overview
1997x1156
Vera stellt Elisabeth vor eine schwierige Entscheidung
Episode overview
28, 1997
Gerner gelingt es, Barbaras Vertrauen zu gewinnen und damit den Verkauf der Fabrik zu verhindern. Jörg überrascht Nataly mit einer Verlobungsfeier. Gerade als Vera und Elisabeth sich .. show full overview
1997x1157
Nach Gerners Abreise geht es Vanessa zunehmend besser
Episode overview
29, 1997
Auf der Verlobungsfeier von Nataly und Jörg überrascht Dagmar ihre Tochter mit der Nachricht, dass ihr Geld aus einer Versicherung zusteht. Nataly möchte das Geld für eine Weltreise .. show full overview
1997x1158
Charlie will Andy mit einem Billardturnier überraschen
Episode overview
30, 1997
Nataly hält an ihrem Entschluss fest, Jörg doch nicht zu heiraten. Jörg ist furchtbar enttäuscht und versteht ihre Entscheidung nicht. Charlie erfährt von Nico, dass Andy immer noch .. show full overview
1997x1159
Rainer teilt Vanessa mit, dass sie Leukämie hat
Episode overview
31, 1997
Kevin trifft Vera und schnorrt sie an. Als Kevin kurz darauf mit Veras verlorenen Schlüsseln in der Redaktion auftaucht und Finderlohn fordert, verdächtigt sie ihn, die Schlüssel .. show full overview
1997x1160
Andy ist überrascht, Charlie in Flos Bett zu finden
Episode overview
03, 1997
Leon ist besorgt, als Katja ihm von den Anfeindungen ihrer Mitschüler erzählt. Nataly hält Katjas Klagen für übertrieben. Als Alexander Weißner Katja wieder belästigt, bittet Katja Leon, .. show full overview
1997x1161
Daniel erfährt von Barbaras Zusammenarbeit mit Gerner
Episode overview
04, 1997
Nataly und Jörg lieben sich immer noch, aber keiner traut sich, auf den anderen zuzugehen. Chrissie überredet Jörg, den ersten Schritt zu tun. Doch als Jörg bei Nataly auftaucht, ist .. show full overview
1997x1162
Leon sorgt sich um Vanessa und stellt sie zur Rede
Episode overview
05, 1997
Leon macht sich Sorgen um Vanessa, die abgespannt und überreizt ist. Als er ein Gespräch zwischen Rainer und Vanessa mitbekommt, verstärken sich seine Sorgen noch. Er stellt sie zur .. show full overview
1997x1163
Vanessa vertraut Leon an, dass sie Leukämie hat
Episode overview
06, 1997
Vanessa vertraut Leon an, dass sie Leukämie hat. Bevor sie ins Krankenhaus geht, verabschiedet sie sich von Flo und Fabian. Alarmiert durch ihr seltsames Verhalten, zwingt Fabian Leon, .. show full overview
1997x1164
Leon kann mit Vanessas Krankheit nicht umgehen
Episode overview
07, 1997
Kevins Freundin Kaline plant, mit einem Kumpel die Richter’sche Wohnung auszuräumen. Kevin schafft es nicht, dies zu verhindern. Nico entdeckt im Kaufhaus ein Batmankostüm, doch da es .. show full overview
1997x1165
Kevin kann Gerd und Kaline in die Flucht schlagen
Episode overview
10, 1997
Gerade noch rechtzeitig kann Kevin Gerd und Kaline in die Flucht schlagen und verhindern, dass Vera etwas geschieht. Chrissie überrascht Nico mit dem Batman-Kostüm, das bei den Freunden .. show full overview
1997x1166
Chrissie hat Angst, dass Nico sich von ihr trennt
Episode overview
11, 1997
Nachdem Chrissie beim Ladendiebstahl erwischt wurde, hat sie Angst, dass Nico mit ihr Schluss macht. Nach ihrem Schulverweis wird Katja von einer Sozialarbeiterin vor weiteren Dummheiten .. show full overview
1997x1167
Flo und Andy geben für Daniel eine Kontaktanzeige auf
Episode overview
12, 1997
Flo und Andy haben für Daniel eine Kontaktanzeige aufgegeben. Sie ahnen immer noch nicht, dass er mit Barbara zusammen ist. Vera sorgt sich um Kevin und sucht ihn gemeinsam mit Nataly .. show full overview
1997x1169
Nataly fürchtet Jörgs Reaktion auf ihr Piercing
Episode overview
14, 1997
Vanessa bekommt eine Bettnachbarin, die ebenso todkrank ist wie sie selbst. Als sie mitbekommt, wie ihre Bettnachbarin leidet, bittet sie Leon, ihr zu helfen, damit es bei ihr nicht so .. show full overview
1997x1170
Zu Natalys Überraschung gefällt Jörg ihr Piercing
Episode overview
17, 1997
Vanessa hat Leon überredet, noch einmal mit ihr auf den Jahrmarkt zu gehen. Als Leon sie wieder zurück ins Krankenhaus bringen will, sträubt sie sich. Nataly hat immer noch Angst vor .. show full overview
1997x1171
Thorsten lässt vor Rainer seine Maske fallen
Episode overview
18, 1997
Flo und Leon fühlen sich beide etwas einsam und unterhalten sich eine ganze Nacht lang. Währenddessen bringt Thorsten Katja mit Geld zum Schweigen und bekommt die Informationen, nach .. show full overview
1997x1172
Vera will die Pflegschaft für Kevin übernehmen
Episode overview
19, 1997
Barbara entlässt Nico, Blohm und weitere Arbeiter. Elke und Elisabeth machen ihr deswegen heftige Vorwürfe. Daniel gerät dabei zwischen die Fronten. Vera will die Pflegschaft für Kevin .. show full overview
1997x1173
Daniel und Barbara haben ihre erste gemeinsame Krise
Episode overview
20, 1997
Vera erhält einen Brief von Clemens aus Südamerika und fasst einen dramatischen Entschluss. Flo ist sehr verunsichert, nachdem sie mit Leon geschlafen hat. Sie hat es zwar genossen, doch .. show full overview
1997x1174
Vera will sich unbedingt von Clemens scheiden lassen
Episode overview
21, 1997
Vanessa leidet unter den Nebenwirkungen der Chemotherapie. Veras Entschluss, sich von Clemens scheiden zu lassen, löst Entsetzen aus. Doch alle Überredungsversuche von Nico, Elke und .. show full overview
1997x1175
Elke versucht, Rainer vor Thorsten zu schützen
Episode overview
24, 1997
Nachdem Chrissie und Nataly Rebeccas alte Wohnung gemietet haben, müssen sie feststellen, dass Jörg und Nico überhaupt keine Lust auf eine Wohngemeinschaft haben. Mit Hilfe von Daniel .. show full overview
1997x1176
Jörg hat keine Lust auf eine Wohngemeinschaft
Episode overview
25, 1997
Jörg hat keine Lust auf eine Wohngemeinschaft, und Chrissie und Nataly merken, dass sie die Wohnung alleine nicht finanzieren können. Sie wissen nicht, wie sie aus dem Vertrag wieder .. show full overview
1997x1177
Kevin will lieber wieder auf die Straße als ins Heim
Episode overview
26, 1997
Als Charlie unter dem Vorwand, Kopfschmerzen zu haben, Katja in der Praxis aufsucht, gibt sie ihm auf Rainers Anweisung hin eine Tablette mit folgenschweren Wirkungen. Barbara wird klar, .. show full overview
1997x1178
Thorsten erfährt von dem Vorfall in Rainers Praxis
Episode overview
27, 1997
Durch Rainers schnelles Eingreifen wird Charlie gerettet. Damit Rainer keine Schwierigkeiten bekommt und Katja, die ihm eine falsche Tablette verabreicht hat, nicht gekündigt wird, .. show full overview
1997x1179
Elke und Barbara versuchen, Gerner hereinzulegen
Episode overview
28, 1997
Elke muss einsehen, dass die Fabrik wegen Gerners Intrigen endgültig am Ende ist. Gemeinsam mit Barbara versucht sie, Gerner hereinzulegen. Vera kann nicht fassen, dass Heiko .. show full overview
1997x1180
Thorsten schreibt einen Hetzartikel über Rainer
Episode overview
03, 1997
Barbara und Elke sind verzweifelt, dass Gerner ihren Bluff durchschaut hat. Sie setzen alles auf eine Karte und lassen die Fabrik zum Schein versteigern. Jörg sucht panisch mit Nico und .. show full overview
1997x1181
Vanessa muss einen weiteren Schicksalsschlag hinnehmen
Episode overview
04, 1997
Fabian und Leon sind dankbar, dass Marlies Vanessa so viel Mut gemacht hat, doch dann muss Vanessa einen weiteren schweren Schicksalsschlag hinnehmen. Gerner begreift, dass Barbara und .. show full overview
1997x1182
Nach Marlies’ Tod verliert Vanessa jegliche Hoffnung
Episode overview
05, 1997
Als Andy zurückkehrt, muss er entsetzt feststellen, dass Chrissy ausgezogen ist und sein Job in der Fabrik nicht mehr existiert. Da macht Gerner ihm einen perfiden Vorschlag. Nach .. show full overview
1997x1183
Andys Vorhaben, die Fabrik anzuzünden, wird verhindert
Episode overview
06, 1997
Fabian und Leon weisen Vanessas Verlangen, ihr Sterbehilfe zu leisten, zurück. Rainer, der ebenfalls nichts davon hält, fordert die Brüder auf, Vanessa weiter Mut zu machen. Doch Fabian .. show full overview
1997x1184
Kevin fühlt sich von Vera zurückgesetzt und läuft weg
Episode overview
07, 1997
Vanessa kann nicht glauben, dass Gerner tatsächlich ihr Vater sein soll. Doch sie akzeptiert schließlich seine Knochenmarkspende. Leon und Fabian sind überglücklich. Nataly trainiert für .. show full overview
1997x1185
Gerner sorgt sich um das Leben seiner Tochter
Episode overview
10, 1997
Vera kommt über den Schock, dass Clemens ohne Heiko zurückgekehrt ist, nur mühsam hinweg. Langsam verzeiht sie ihm seine überstürzte Abreise, da sie jetzt weiß, was er ihr ersparen .. show full overview
1997x1186
Rainer macht Elke ein schockierendes Geständnis
Episode overview
11, 1997
Rainer merkt, dass Elke und Jörg hinter seinem Rücken einen Artikel über ihn vorbereiten und macht Elke heftige Vorwürfe. Doch dann macht er Elke ein schockierendes Geständnis. Nataly .. show full overview
1997x1187
Flo plagt das schlechte Gewissen Andy gegenüber
Episode overview
12, 1997
Flo hat Andy gegenüber ein schlechtes Gewissen, weil sie immer mehr Geheimnisse vor ihm hat. So kann sie ihm über Vanessas Krankheit nichts sagen und auch den „One Night Stand“ mit Leon .. show full overview
1997x1188
Barbara will mit Daniel eine Familie gründen
Episode overview
13, 1997
Barbara plant eine gemeinsame Zukunft mit Daniel. Wenn er kein Geschäft mit ihr gründen will, dann eben eine Familie. Nach einem schönen Nachmittag mit ihm und Baby Patrick macht sie .. show full overview
1997x1189
Clemens hat Schwierigkeiten, sich wieder einzuleben
Episode overview
14, 1997
Katjas Start im „Fasan“ verläuft zu Leons Überraschung sehr gut. Katja benimmt sich ungewohnt kollegial. Als sie nach einer heißen Nacht mit Leon Ärger mit ihrer Sozialarbeiterin .. show full overview
1997x1190
Andy kommt nicht über Flos Seitensprung hinweg
Episode overview
17, 1997
Clemens wird klar, dass ihn sein Südamerika-Aufenthalt sehr verändert hat. Da er nicht in die Redaktion arbeiten geht, gerät er in der Wohnung mit Kevin aneinander. Ihre .. show full overview
1997x1191
Rainer will Elke zurückgewinnen, doch sie bleibt hart
Episode overview
18, 1997
Clemens ist tief beschämt, dass er Kevin beinahe geschlagen hätte. Vera ist erschüttert. So hat sie ihren Mann noch nie erlebt. Andy ist verzweifelt, da sein Motorrad verschwunden ist. .. show full overview
1997x1192
Nataly lernt nicht genug für ihr bevorstehendes Abitur
Episode overview
19, 1997
Elke ist schwanger. Elisabeth will von ihr wissen, warum sie sich von Rainer getrennt hat. Doch Elke schweigt. Als Elisabeth Rainer aufsucht, erzählt der ihr alles. Vanessa ist aus der .. show full overview
1997x1193
In der Beziehung von Daniel und Barbara kriselt es
Episode overview
20, 1997
Nataly ahnt nicht, dass Jörg sie im Radio gehört hat, als sie die Klausur geschwänzt hat und lügt ihn an, sie hätte die Klausur verhauen. Es kommt zum Streit. In Daniels und Barbaras .. show full overview
1997x1194
Barbara will Klarheit über ihre Beziehung zu Daniel
Episode overview
21, 1997
Barbara will Klarheit über ihre Beziehung zu Daniel und stellt ihm eine wichtige Frage. Vanessa ist von Gerners Geschenk tief berührt. Kurze Zeit später erfährt sie, dass Gerners .. show full overview
1997x1195
Andy macht im "Fasan" eine unglaubliche Entdeckung
Episode overview
24, 1997
Kevin trifft am S-Bahnsteig die schöne Sumadi, die ihn sofort in ihren Bann schlägt. Als Sumadi Kevin vor Fahrscheinkontrolleuren rettet, ist es völlig um Kevin geschehen. Doch er .. show full overview
1997x1196
Andy schlüpft in die Rolle seines Doppelgängers
Episode overview
25, 1997
Nataly engagiert sich immer intensiver für ihren Radiojob. Jörg ist darüber sauer und fühlt sich zurückgesetzt. Als Kevin seine Traumfrau aus der S-Bahn wiedertrifft, ist sie merkwürdig .. show full overview
1997x1197
Gerner plant eine Willkommensparty für Vanessa
Episode overview
26, 1997
Nataly will Chrissies intime Bekenntnisse im Radio senden. Chrissie ist entsetzt und macht Nataly bittere Vorhaltungen. Gerner will eine große Willkommensfeier für seine Tochter im Fasan .. show full overview
1997x1198
Clemens hilft bei der Vorbereitung für Gerners Fest
Episode overview
27, 1997
Rainer handelt sekundenschnell, als er erkennt, dass Elke kurz davor steht, ihr gemeinsames Baby zu verlieren. Vanessa freut sich auf das Wohltätigkeitsfest, auf dem Gerner sie allen .. show full overview
1997x1199
Clemens muss sich heftige Vorwürfe von Vera anhören
Episode overview
01, 1997
Kevin will sich unbedingt mit Sumadi treffen. Er folgt ihrem Cousin, dem Beikoch aus dem „Fasan“, zu ihrer Wohnung und verabredet sich mit ihr. Nach seinem skandalösen Auftritt im .. show full overview
1997x1200
Andy setzt eine verwegene Idee in die Tat um
Episode overview
02, 1997
Andy wird im „Fasan“ auch in seiner Freizeitkleidung für Thomas Schmidt gehalten. Das bringt ihn auf eine verwegene Idee. Kevin und Sumadi beschließen, ihre junge Liebe zu feiern. Dazu .. show full overview
1997x1201
Jente lädt Nataly zum Essen zu sich nach Hause ein
Episode overview
03, 1997
Andy flüchtet vor Thomas’ Geliebter aus der Bar. Thomas selbst kommt einen Tag früher zurück und findet sein Zimmer benutzt vor. Wütend verlässt er den „Fasan“. Nataly führt mit Clemens .. show full overview
1997x1202
Sumadi bittet Kevin, ihr seine Eltern vorzustellen
Episode overview
04, 1997
Auf Jörgs Anraten geht Nataly doch zu Jente zum Essen. Dort erwartet sie ein traumatisches Erlebnis. Thomas beschimpft Andy als Hochstapler und droht mit der Polizei. Doch Andy kann .. show full overview
1997x1203
Clemens und Kevin geraten in einen heftigen Streit
Episode overview
07, 1997
Nachdem Nataly Barbara erzählt hat, dass sie in Jentes Wohnung vergewaltigt wurde, rät Barbara ihr, die Polizei zu informieren. Doch Nataly will weder der Polizei noch sonst jemandem .. show full overview
1997x1204
Nataly bemüht sich, die Vergewaltigung zu verdrängen
Episode overview
08, 1997
Nataly bemüht sich, die Vergewaltigung zu verdrängen. Sie stürzt sich in die Arbeit für die Schule und will wieder in der Bar kellnern. Katja leidet unter chronischem Geldmangel. Sie .. show full overview
1997x1205
Um Jente nicht zu begegnen, zieht sich Nataly zurück
Episode overview
09, 1997
Um künftige Begegnungen mit Jente zu meiden, zieht sich Nataly vollkommen zurück. Elke und Rainer bereiten ihre Abreise nach Prag vor. Doch plötzlich steht die Polizei bei Elke vor der .. show full overview
1997x1206
Vanessa findet Katjas Idee der Szenepartys fantastisch
Episode overview
10, 1997
Elke will Rainer erst in die Fremde folgen, wenn er die Grundlage für ein neues Leben geschaffen hat. Gerner macht Rainer auf Vanessas Drängen ein Hilfsangebot. Vanessa ist begeistert .. show full overview
1997x1207
Andy gelingt es, seine Enttarnung zu verhindern
Episode overview
11, 1997
Gerner schafft es, Rainer aus dem von der Polizei überwachten Haus zum Flughafen zu bringen. Dort fasst Elke einen überraschenden Entschluss. Die Begegnung mit Flo und Barbara auf der .. show full overview
1997x1208
Sumadi muss Kevin eine traurige Mitteilung machen
Episode overview
14, 1997
Sumadi lässt aus traditionellen Gründen keine Berührung Kevins in der Öffentlichkeit zu. Da sie keinen Ort für traute Zweisamkeiten haben, helfen Fabian und Leon ihnen und stellen die .. show full overview
1997x1209
Sumadi macht Kevin ein erschütterndes Geständnis
Episode overview
15, 1997
Kevin muss einsehen, dass Sumadi nicht in Deutschland bleiben kann. Er entschließt sich, sie nach Sri Lanka zu begleiten. Sumadi sträubt sich dagegen und macht Kevin ein erschütterndes .. show full overview
1997x1210
Fabian macht sich wieder Hoffnungen bei Vanessa
Episode overview
16, 1997
Jörg interpretiert Natalys Niedergeschlagenheit völlig falsch und will ihr helfen. Dabei macht er aber einen verhängnisvollen Fehler. Kevin ist zutiefst verletzt, dass Sumadi in ihrer .. show full overview
1997x1211
Kevin und Sumadi nehmen traurig Abschied voneinander
Episode overview
17, 1997
Nataly gerät in Panik, als sie sieht, wie gut sich Jörg mit Jente versteht. Sie flüchtet zu Barbara ins Hotel. Barbara überredet sie zu einem Besuch einer Selbsthilfegruppe. Es gelingt .. show full overview
1997x1212
Sumadi ist illegal im Land und muss untertauchen
Episode overview
18, 1997
Sumadi macht Kevin klar, dass sie sich auf ein heikles Unterfangen eingelassen hat: Sie ist nun illegal in Deutschland und muss untertauchen. Sie versteckt sich in Kevins Zimmer und .. show full overview
1997x1213
Fabian ist tief enttäuscht von Vanessas Verhalten
Episode overview
21, 1997
Fabian ist tief enttäuscht von Vanessas Verhalten. Aber er sieht ein, dass ihr keine andere Möglichkeit blieb als die Knutscherei mit Philip, um ihm endlich deutlich zu machen, dass sie .. show full overview
1997x1214
Sumadi wurde von ihrer Familie als vermisst gemeldet
Episode overview
22, 1997
Jörgs Verdacht, dass Nataly sich in Jente verliebt hat, scheint sich zu bestätigen. Jente erklärt Jörg, dass Nataly ihm Avancen gemacht habe. Voller Wut beendet Jörg seine Beziehung zu .. show full overview
1997x1215
Jörg stellt Jente während einer Live-Sendung zur Rede
Episode overview
23, 1997
Jörg sieht ein, wie sehr er Nataly verletzt hat, und stellt Jente während einer Live-Sendung zur Rede. Es kommt zu einer Schlägerei. Gerner verlangt von Fabian, weitere Partys in der .. show full overview
1997x1216
Gerner ist besorgt über Katjas Einfluss auf Vanessa
Episode overview
24, 1997
Obwohl Vanessa mit Gerner verabredet ist, geht sie lieber mit Katja aus und kommt erst im Morgengrauen zurück. Gerner ist zunehmend besorgt über Katjas schlechten Einfluss auf Vanessa .. show full overview
1997x1218
Ein geheimnisvoller Mann beginnt, Andy zu verfolgen
Episode overview
28, 1997
Andy hat sich endgültig von Thomas Schmidt distanziert und will sich einen neuen Job suchen. Thomas lässt jedoch nicht locker, und zudem beginnt ein geheimnisvoller Mann, Andy zu .. show full overview
1997x1219
Sumadi kann das Versteckspiel nicht länger durchhalten
Episode overview
29, 1997
Nataly ist so wütend über Jentes Anzeige gegen Jörg, dass sie zur Polizei geht und Jente wegen Vergewaltigung anzeigt. Danach ist sie auch bereit, mit Jörg zu reden. Sumadi fühlt sich .. show full overview
1997x1220
Kevin und Sumadi geraten in eine Polizeikontrolle
Episode overview
30, 1997
Kevins Plan, arbeiten zu gehen und mit Sumadi in eine eigene Wohnung zu ziehen, scheitert kläglich. Sumadi, der in Kevins Zimmer die Decke auf den Kopf zu fallen droht, überredet Kevin .. show full overview
1997x1221
Volker Wettstein gelingt die Flucht aus dem Gefängnis
Episode overview
02, 1997
Volker Wettstein bricht aus dem Gefängnis aus. Elisabeth und Daniel sind beunruhigt. Volker sucht zunächst Katja auf, die ihn jedoch abblitzen lässt. So macht er sich allein auf die .. show full overview
1997x1222
Volker Wettstein setzt Elisabeth massiv unter Druck
Episode overview
05, 1997
Volker Wettstein dringt in Elisabeths Wohnung ein und will sein Geld holen, das er dort versteckt hatte. Als er erfährt, dass Elisabeth das Geld entdeckt und der Polizei übergeben hat, .. show full overview
1997x1223
Der Streit um Kevin gefährdet die Ehe der Richters
Episode overview
06, 1997
Gerner hat offiziell die Vaterschaft für Vanessa angenommen. Vanessa nimmt die damit verbundenen finanziellen Vorteile gerne in Anspruch. Was sie wirklich von ihrem Vater hält, erfährt .. show full overview
1997x1224
Der Direktor hat eine schlechte Nachricht für Nataly
Episode overview
07, 1997
Flo weiß nicht, ob sie Andy glauben soll, und stellt Nachforschungen über Andys vermeintliche Ehefrau an. Ausgerechnet vor ihrer Abiklausur muss Nataly noch einmal zur Polizei. Prompt .. show full overview
1997x1225
Gerners Plan ist aufgegangen: Vanessa hält zu ihm
Episode overview
09, 1997
Als Nataly erfährt, dass sie in beiden Leistungskursen in die mündliche Prüfung muss, glaubt sie, dass ihr Abi gelaufen ist. Nico bietet ihr an, mit ihr zu lernen, aber Nataly kann sich .. show full overview
1997x1226
Sumadi muss eine folgenschwere Entscheidung treffen
Episode overview
12, 1997
Leon, Fabian, Sumadi und Kevin gehen einander mittlerweile gewaltig auf die Nerven. Sumadi leidet unter der angespannten Atmosphäre. Während Kevin mit Vera Pläne für sich und Sumadi .. show full overview
1997x1227
Chrissie nimmt an der Aktion der Umweltgruppe teil
Episode overview
13, 1997
Sumadi hat beschlossen, sich nach Sri Lanka abschieben zu lassen. Kevin und Vera beschuldigen Clemens, sie dazu genötigt zu haben. Die Kluft zwischen den beiden Eheleuten scheint .. show full overview
1997x1228
Kevin erhält eine schreckliche Nachricht von Sumadi
Episode overview
14, 1997
Während Vera sich wieder mit Clemens versöhnen will, denkt Clemens über eine Trennung nach. Kevin will so schnell wie möglich Geld verdienen und nach Sri Lanka fliegen. Da erhält er eine .. show full overview
1997x1229
Kevin denkt nur noch daran, zu Sumadi zu fliegen
Episode overview
15, 1997
Kevin hat nur noch einen Gedanken: Er will nach Sri Lanka zu Sumadi reisen. Das Problem ist nur, dass er kein Geld für diese Reise hat. Leon überredet Kevin, mit den Richters zu .. show full overview
1997x1230
Die Vorladung für den Prozess gegen Jente trifft ein
Episode overview
16, 1997
Katja ist furchtbar genervt von dem Zivilpolizisten, der sie überwacht. Und noch jemandem ist der Bewacher ein Dorn im Auge: Volker. Bei einem Treffen stellt Volker seine Tochter vor .. show full overview
1997x1231
Voller Tatendrang renoviert Vanessa den "Fasan"
Episode overview
20, 1997
Vanessa beginnt voller Energie, den „Fasan“ umzugestalten. Gerner hält nichts von den Plänen seiner Tochter, doch er kann sich nicht durchsetzen. Clemens ist bestürzt über Veras .. show full overview
1997x1232
Leon hält Katja davon ab, den Tresor auszuräumen
Episode overview
21, 1997
Vanessa geht es gesundheitlich nicht gut, eigentlich müsste sie Urlaub nehmen. Doch sie ist zu stolz, um Gerner um Hilfe zu bitten. Katja, die für ihren Vater Volker den Tresor im .. show full overview
1997x1233
Elisabeth hat Angst vor Volker, der frei herumläuft
Episode overview
22, 1997
Elisabeth hat Angst, weil Volker immer noch auf freiem Fuß ist. Daniel will sie mit einer Sicherungsvorrichtung für ihre Wohnung überraschen. Andy ist verzweifelt, weil Flo mit ihm .. show full overview
1997x1234
Andy verwickelt sich in ein großes Lügengeflecht
Episode overview
23, 1997
Elisabeth hält Daniel versehentlich für Volker und schlägt ihn mit einer Bratpfanne nieder. Katja überzeugt Leon, dass sie für Volker unbedingt Geld besorgen müsse. Leon leiht sich von .. show full overview
1997x1217
Fabian und Philip können sich aus der Gefahr befreien
Episode overview
25, 1997
Katja nimmt Gerners Geld an und verspricht, ihre Freundschaft mit Vanessa zu beenden. Doch dann geht sie schnurstracks zu Vanessa und erzählt ihr alles. Auf einem Spaziergang sprechen .. show full overview
1997x1235
Nataly ist entschlossen, den Prozess durchzustehen
Episode overview
26, 1997
Nach der misslungenen Geldübergabe nimmt Volker Leon als Geisel und teilt Elisabeth seine Geldforderung mit. Daniel entschließt sich, die Sache in die Hand zu nehmen, um Blutvergießen zu .. show full overview
1997x1236
Katja macht Daniel für Volkers Tod verantwortlich
Episode overview
28, 1997
Während Jörg Nataly rät, die Klage gegen Jente zurückzuziehen, überzeugt Chrissie sie, nicht aufzugeben. Nataly trifft sich daraufhin mit Jente und provoziert ihn, die Vergewaltigung .. show full overview
1997x1237
Nach einem mysteriösen Anruf verlässt Philip die Stadt
Episode overview
30, 1997
Nataly schäumt vor Wut, dass die Aufnahme von Jentes Schuldgeständnis vor Gericht nicht als Beweismittel zugelassen wird. Fabian und Philip bereiten sich auf dem Umzug des Wohnwagens .. show full overview
1997x1238
Andy befindet sich in einer verzweifelten Situation
Episode overview
02, 1997
Andys finanzielle Situation ist katastrophal. Durch eine Begegnung mit Flo frustriert, kündigt er auch seinen Job bei City Lights. Ein Geschenk von Mary Jo scheint endlich einen Ausweg .. show full overview
1997x1239
Andy packt seine Sachen, um nach Amerika abzuhauen
Episode overview
03, 1997
Da ihm nun niemand mehr die Wahrheit glaubt, packt Andy seine Sachen, um nach Amerika abzuhauen. Während er auf dem Weg zum Bahnhof ist, taucht sein Doppelgänger Thomas Schmidt bei Flo .. show full overview
1997x1240
Elisabets Liebe zu Daniel ist wieder entflammt
Episode overview
04, 1997
Elisabeth steht Daniel bei und will sogar ihre Abreise nach Australien verschieben. Clemens gegenüber gesteht sie, dass in ihr wieder alte Gefühle wachgeworden sind und sie Daniel liebt. .. show full overview
1997x1241
Elisabeths Liebe zu Daniel bekommt einen Dämpfer
Episode overview
05, 1997
Elisabeths neu aufgeflammte Liebe zu Daniel bekommt einen Dämpfer. Sie ist enttäuscht, dass er offenbar nur an Freundschaft denkt. In Wahrheit hat Daniel Angst, erneut von ihr enttäuscht .. show full overview
1997x1242
Nataly findet noch ein Vergewaltigungsopfer von Jente
Episode overview
06, 1997
Die Suche nach weiteren Vergewaltigungsopfern von Jente ist erfolglos verlaufen. Doch Nataly und Jörg fällt auf, dass sich die neue Redaktionspraktikantin Stefanie sehr merkwürdig .. show full overview
1997x1243
Stefanie Zühlke sagt vor Gericht gegen Jente aus
Episode overview
09, 1997
Stefanie Zühlke, die ebenfalls von Jente vergewaltigt wurde, stellt sich auf Natalys Seite und sagt gegen Jente aus. Gemeinsam genießen sie ihren Sieg und glauben, die Schatten der .. show full overview
1997x1244
Chrissie plant eine Geburtstagsparty mit Freunden
Episode overview
10, 1997
Chrissie freut sich auf ihren Geburtstag, in den sie mit Freunden hineinfeiern will. Nicos geheimnisvolles Verhalten interpretiert sie als Vorbereitung für ein Überraschungsgeschenk. .. show full overview
1997x1245
Chrissie wird von Nico an ihrem Geburtstag enttäuscht
Episode overview
11, 1997
Elisabeth hat die Hoffnung, Daniel könnte doch mehr Gefühle für sie hegen als er zeigt. Um es ganz genau zu wissen, will sie ihn in eine Situation bringen, in der er ihr seine wahren .. show full overview
1997x1246
Leon gelingt es, Katjas Vertrauen wiederzugewinnen
Episode overview
12, 1997
Mit einer Notlüge kann Leon Katjas Vertrauen wiedergewinnen und schafft es sogar, sie wieder zur Arbeit im „Fasan“ zu bewegen. Thomas spielt seine Rolle als Andy sehr gut und kann Flo .. show full overview
1997x1247
Nataly bemüht sich, ihr Leben wieder zu ordnen
Episode overview
13, 1997
Nataly bemüht sich, ihr Leben wieder in den Griff zu bekommen. Sie beginnt wieder, in der Bar zu arbeiten und schöpft Hoffnung für die Zukunft. Jörg unterstützt sie, und zwischen beiden .. show full overview
1997x1248
Vanessa macht Philip vor Fabians Augen Avancen
Episode overview
16, 1997
Jörg will Nataly nicht zum Sex drängen und hält sich zurück. Nataly deutet das als Rückzug und fürchtet, Jörg zu verlieren. Um die Beziehung zu retten, beschließt sie, trotz ihrer Angst .. show full overview
1997x1249
Chrissie erhält einen Brief von ihrer Informatikschule
Episode overview
17, 1997
Vanessa bekommt von Philip einen Korb. Doch Vanessa glaubt fälschlicherweise, dass Philip sich nur aus Rücksicht auf Fabian nicht mit ihr einlassen will. Nataly ist verzweifelt, da sie .. show full overview
1997x1250
Die Lehmanns akzeptieren die Pläne ihrer Tochter nicht
Episode overview
18, 1997
Elisabeths Abflug nach Australien steht unmittelbar bevor. Sie will keinen großen Abschied nehmen, hofft jedoch, Daniel noch einmal zu sehen. Auch Daniel erwartet, dass sie ihm Lebewohl .. show full overview
1997x1251
Daniel und Elisabeth wollen ihr Liebesglück auskosten
Episode overview
19, 1997
Daniel und Elisabeth wollen ihr Liebesglück auskosten und suchen nach einem Ort, wo sie alleine sein können. Da sowohl Elisabeths als auch Daniels Wohnung belegt sind, mieten sie sich im .. show full overview
1997x1252
Katja verstärkt ihr Werben um Gerners Zuneigung
Episode overview
20, 1997
Gerner hat sich für Katja eingesetzt, um Vanessa eifersüchtig zu machen. Sein Plan scheint aufzugehen. Obwohl Gerner Katja angeblich adoptieren will, ist Vanessa bereit, Gerner zu .. show full overview
1997x1253
Flo ist in Geldnöten und wendet sich an ihre Tante
Episode overview
23, 1997
Nataly glaubt, dass ihre Beziehung zu Jörg nie wieder so sein wird, wie sie mal war. Als sie über Stefanie von Jörgs optimistischer Haltung erfährt, fasst sie einen Entschluss. Nachdem .. show full overview
1997x1254
Jörg ist fassungslos über Natalys Entscheidung
Episode overview
24, 1997
Andy ist immer noch ganz verwirrt über Flos plötzlichen Reichtum. Zu ihrer Erleichterung wird er durch eine Nachricht von Mary Joe abgelenkt. Sie lädt die beiden zu einer Party nach .. show full overview
1997x1255
Daniel und Elisabeth wollen möglichst schnell heiraten
Episode overview
25, 1997
Daniel und Elisabeth würden lieber heute als morgen heiraten. Die Suche nach einem Trauzeugen gestaltet sich allerdings schwierig. Chrissie versteckt sich noch immer vor ihren Eltern. .. show full overview
1997x1256
Chrissie und ihre Eltern kommen zu einer Einigung
Episode overview
26, 1997
Chrissie lehnt den Kompromissvorschlag ihrer Eltern ab, da sie wegen Nico die Stadt nicht verlassen will. Ihr Vater tobt, doch Hilde ergreift Chrissies Partei und schließlich kommt es .. show full overview
1997x1257
Gerner ist sauer auf Vanessa und schwört Rache
Episode overview
27, 1997
Daniel plant an Stelle des Hochzeitsbrunches eine tolle Überraschung für Elisabeth. Er ahnt nicht, dass Elisabeth ebenfalls eine Überraschung plant, die seine Pläne durchkreuzt. Gerner .. show full overview
1997x1258
Vanessa ist überzeugt, dass Gerner sie ruinieren wird
Episode overview
30, 1997
Fabian bemüht sich, alle Hindernisse für Philips Abreise aus dem Weg zu schaffen und repariert auch sein Auto. Alles scheint geklärt, bis Chrissie sich entschließt, mit dem Auto eine .. show full overview
1997x1259
Mary Jo schickt Andy ein bemerkenswertes Foto
Episode overview
01, 1997
Andy tut sein Misstrauen gegenüber Flo leid. Er glaubt ihr jetzt, dass das Geld von Clemens stammt. Doch dann erhält er plötzlich von Mary Jo ein bemerkenswertes Foto. Chrissie ist .. show full overview
1997x1260
Leon erzählt Andy von Flos adeliger Abstammung
Episode overview
02, 1997
Nataly entscheidet sich zunächst gegen das Praktikum in Köln, um ihre Beziehung zu Jörg nicht zu gefährden. Durch das Zureden ihrer Freunde, ändert sie jedoch ihre Meinung. Jörg hat ihre .. show full overview
1997x1261
Zwischen Nataly und Jörg kommt es zu einem Streit
Episode overview
03, 1997
Chrissie bekommt die Gelegenheit, heimlich in ihre Prüfungsaufgaben zu sehen und gerät in Versuchung. Nataly wirft Jörg vor, ständig Entscheidungen über ihren Kopf hinweg zu treffen. .. show full overview
1997x1262
Philip macht Fabian ein verblüffendes Geständnis
Episode overview
07, 1997
Die Freundschaft zwischen Fabian und Philip wird immer enger. Plötzlich scheint Philips geheimnisvolle Vergangenheit wieder lebendig zu werden. Fabian macht sich Sorgen um Philip, der .. show full overview
1997x1263
Jörg stört die Flitterwochen von Daniel und Elisabeth
Episode overview
08, 1997
Barbara glaubt, dass Vanessa in Gerners Auftrag um Hilfe bittet und sagt Vanessa ab. Doch dann taucht auch Gerner mit einer ungewöhnlichen Bitte bei Barbara auf, die sie nachdenklich .. show full overview
1997x1264
Elisabeth und Daniel plagt ein schlechtes Gewissen
Episode overview
09, 1997
Elisabeth und Daniel plagt ein schlechtes Gewissen, da sie in ihrem Glück Jörgs labiler Verfassung nicht genügend Beachtung geschenkt haben. Vanessa und Barbara sind fest davon .. show full overview
1997x1265
Chrissie erlebt in der Schule eine böse Überraschung
Episode overview
10, 1997
Chrissie kommt zu spät zu ihrer Prüfung, weil sie einem kleinen Jungen hilft. Da sie so gut vorbereitet ist, glaubt sie, die Prüfung trotz der wenigen Zeit bestehen zu können. In der .. show full overview
1997x1266
Charlie fordert seine 100.000 Mark von Gerner zurück
Episode overview
11, 1997
Fabian überzeugt Charlie, seine 100.000 Mark von Gerner zurückzufordern. Gerner versucht, Zeit herauszuschinden, und Barbara glaubt sogar, dass Charlie sein Geld niemals wieder sehen .. show full overview
1997x1267
Nataly verschweigt ihrer Mutter die Vergewaltigung
Episode overview
14, 1997
Nataly verschweigt ihrer Mutter Dagmar die Vergewaltigung. Doch Dagmar lässt nicht locker, weil sie die Ungewissheit nicht ertragen kann. Jörg kann das verstehen, aber Nataly hat ihn .. show full overview
1997x1268
Vanessa schleicht sich unbeobachtet in Gerners Wohnung
Episode overview
15, 1997
Nachdem Fabian Leon in einer Kurzschlussreaktion aus dem Wohnwagen geworfen hatte, hat er sich zwar entschuldigt, aber zwischen den beiden herrscht eine gereizte Stimmung. Vanessa .. show full overview
1997x1269
Fabian kommt nicht damit klar, dass Philip ihn liebt
Episode overview
16, 1997
Fabian stößt Philip nach einem Kuss zurück und vertraut sich Nataly an. Er ist froh, dass er erst mal zwei Wochen zu einem Lehrgang fährt. Nataly macht ihm klar, dass er das Problem nur .. show full overview
1997x1270
Gerner und Vanessa sind endlich wieder versöhnt
Episode overview
17, 1997
Philip bereitet sich auf ein Vorstellungsmeeting in einem großen Club vor. Chrissie ist fasziniert von Philips Aufnahmetechnik und plant eine Überraschung für Nico. Doch als sie Philip .. show full overview
1997x1271
Vanessa will Gerner überreden, Charlie zu unterstützen
Episode overview
18, 1997
Katja macht Daniel immer noch für den Tod ihres Vaters verantwortlich. Als sie sich beruhigt hat, gibt sie gegenüber Leon zu, dass ihr Vater ein Schurke war und sie Daniel vielleicht .. show full overview
1997x1272
Leon kann Katja die Augen über ihren Vater öffnen
Episode overview
21, 1997
Charlie ist nun zu der festen Überzeugung gelangt, dass Gerner hinter dem Diebstahl seines Geldes steckt. Nachdem Barbara ihm klargemacht hat, dass der Koffer allein kein juristisch .. show full overview
1997x1273
Nico überrascht Chrissie mit einem erlösenden Brief
Episode overview
22, 1997
Gerner reagiert auf Charlies Drohung, Vanessa von dem Raub zu erzählen, zunächst gelassen. Doch in Wahrheit ist er besorgt und geht gegenüber Vanessa voll in die Offensive. Als Charlie .. show full overview
1997x1274
Nico und Chrissie erleben eine peinliche Überraschung
Episode overview
23, 1997
Nico organisiert für Chrissie aus Anlass ihrer bestandenen Prüfung eine Sommerparty am See. Von ihren Gefühlen füreinander überwältigt, ziehen sie sich in den Wohnwagen zurück und .. show full overview
1997x1275
Chrissie führt ein offenes Gespräch mit ihrer Mutter
Episode overview
24, 1997
Gerner will seine Tochter verwöhnen. Doch das scheitert daran, dass Vanessa viel im „Fasan“ arbeiten muss. Als Gerner von Katja erfährt, dass Vanessa sich über ihre viele Arbeit beklagt, .. show full overview
1997x1276
Jörg sagt dem Miethai Frank Richter den Kampf an
Episode overview
25, 1997
Daniel, Elisabeth und Jörg machen Frank Richter klar, dass sie sich gegen ihn wehren werden. Schon bald darauf werden sie mit anonymen Anrufen terrorisiert. Jörg ist so empört über diese .. show full overview
1997x1277
Das Wohnungsproblem von Elisabeth und Daniel löst sich
Episode overview
28, 1997
Clemens beschuldigt seinen Neffen, Elisabeth und Daniel zu terrorisieren, um sie aus der Wohnung hinauszuekeln. Doch Elisabeth und Daniel finden unterdessen die wahre Schuldige, und .. show full overview
1997x1278
Ungewollt bringt Jörg Barbara erneut auf die Palme
Episode overview
29, 1997
Barbara ist einverstanden, mit Jörg das Tennismatch mit seinem Werbekunden zu bestreiten. Doch Jörg bringt Barbara, ohne es zu wollen, erneut auf die Palme. Leon wundert sich, dass Katja .. show full overview
1997x1279
Jörg rettet Barbara aus einer peinlichen Situation
Episode overview
30, 1997
Barbara und Jörg bestreiten erfolgreich das Tennismatch. Auf der anschließenden Feier rettet Jörg Barbara aus einer peinlichen Situation. Barbara ist Jörg zwar dankbar, aber noch einmal .. show full overview
1997x1280
Chrissies dramatischer Tod
Episode overview
31, 1997
Katja erfährt von Vanessa, dass Leon durchaus ein Typ für feste Beziehungen ist, was sie niemals gedacht hätte. Katja will herausfinden, ob Leon auch bei ihr festere Absichten hat. .. show full overview
1997x1281
Nataly geht es nach Chrissies Tod sehr schlecht
Episode overview
01, 1997
Nataly geht es nach Chrissies Tod sehr schlecht. Auch Nico erträgt den Gedanken nicht, Chrissie wirklich verloren zu haben, und sucht Trost bei seinem Ersatzvater Clemens. Jörg stößt bei .. show full overview
1997x1282
Leon erfährt, dass das Baby nur von ihm sein kann
Episode overview
04, 1997
Leon hofft noch immer, dass Fabian der wahre Vater ist. Es stellt sich schnell heraus, dass das Baby von Leon sein muss, der jetzt eine schwere Entscheidung treffen muss. Jörg ist .. show full overview
1997x1283
Andy macht Nico schwere Vorwürfe wegen Chrissies Tod
Episode overview
05, 1997
Nico ist der Ansicht, dass eine konventionelle Beerdigung nicht zu Chrissie passt. Andy und Flo unterstützen Nico bei seinen Plänen für Chrissies Beisetzung. Doch dann erfährt Andy von .. show full overview
1997x1284
Gerner lernt die junge Kurierfahrerin Sabrina kennen
Episode overview
06, 1997
Gerner lernt bei einem durch ihn verschuldeten Unfall die reizende Kurierfahrerin Sabrina kennen. Ganz Gentleman, bietet er sofort seine Hilfe an und lädt sie in den „Fasan“ ein. Fabian .. show full overview
1997x1285
Andy gibt Nico weiterhin die Schuld an Chrissies Tod
Episode overview
07, 1997
Nico ist fest entschlossen, nicht zu Chrissies Beerdigung zu gehen, um eine Konfrontation mit Andy und den Lehmanns zu vermeiden. Andy gibt ihm nach wie vor die Schuld an Chrissies Tod .. show full overview
1997x1286
Eine traurige Nachricht durchkreuzt Charlys Pläne
Episode overview
08, 1997
Charly sieht ein, dass er trotz Chrissies Tod langsam daran denken muss, seinen Laden in Gang zu kriegen. Doch eine niederschmetternde Nachricht durchkreuzt seine Pläne. Leon versucht .. show full overview
1997x1287
Leon muss einsehen, dass er als Vater überfordert ist
Episode overview
11, 1997
Leon muss einsehen, dass er als Vater überfordert ist. Als aber plötzlich das Au-Pair-Mädchen Chantal in „Daniels Bar“ auftaucht, vergisst er alle Sorgen. Zwischen den beiden entspinnt .. show full overview
1997x1288
Zwischen Jörg und seiner Kollegin kommt es zum Eklat
Episode overview
12, 1997
Clemens schlichtet den Streit zwischen Barbara und Jörg zu Barbaras Gunsten. Jörg ist zunehmend von ihr genervt. Als Clemens die beiden dann auch noch zusammen zu einem Auftrag schickt, .. show full overview
1997x1289
Zwischen Barbara und Jörg knistert es plötzlich
Episode overview
13, 1997
Fabian bietet Philip gespielt großzügig das Hinterzimmer für seine amourösen Abenteuer an. Nataly erzählt Philip, dass Fabian sich ein Buch über Homosexualität gekauft habe. Philip ist .. show full overview
1997x1290
Nichts kann Nico aus seiner Lethargie herausholen
Episode overview
14, 1997
Nico versinkt in eine Lethargie, aus der er nicht herauszuholen ist. Auch der überraschende Besuch seiner Cousine Jessica von „Just Friends“ kann daran nichts ändern. In der Schule .. show full overview
1997x1291
Nicos Freunde machen sich große Sorgen um ihn
Episode overview
15, 1997
Leon versucht Katja als Babysitterin für die kleine Lea gewinnen. Doch Katja ist eine widerwillige Ersatzmutter, die das Baby bei der ersten Gelegenheit weiterreicht. Ausgerechnet jetzt .. show full overview
1997x1292
Vanessa hofft, Gerners Pläne vereiteln zu können
Episode overview
18, 1997
Vanessa begleitet Gerner zum Rosenball. Sie hofft, Gerners Pläne, sie zu verkuppeln, vereiteln zu können. Doch auf dem Ball langweilt sie sich tödlich mit einem Verehrer. Als Frank .. show full overview
1997x1293
Vanessa macht sich über Gerners Eifersucht lustig
Episode overview
19, 1997
Andy verheimlicht den Einbruch zunächst vor Charlie, doch der merkt schon bald, das etwas nicht stimmt. Um ihre Zusammenarbeit nicht zu gefährden, reagiert Charlie ungewöhnlich gelassen. .. show full overview
1997x1294
Fabian muss endlich eine Entscheidung treffen
Episode overview
20, 1997
Philip glaubt, dass Karen Fabians neue Freundin ist. Wütend und frustriert will er die Stadt verlassen. Fabian kämpft weiter gegen seine Gefühle für Philip und will sich selber seine .. show full overview
1997x1295
Philip und Fabian haben endlich zueinander gefunden
Episode overview
21, 1997
Die Aufklärungskampagne gegen Raserei auf der Landstraße ist organisiert. Doch plötzlich fällt Leibold kurzfristig als Diskussionsleiter aus, und Elisabeth bleibt nichts anderes übrig, .. show full overview
1997x1296
Fabian bittet Philip, ihre Beziehung geheim zu halten
Episode overview
22, 1997
Philip reagiert verständnisvoll auf Fabians Wunsch, ihre Beziehung fürs Erste geheim zu halten. Leon ist unterdessen überzeugt, dass Fabian die Nacht mit einer Frau verbracht hat, weil .. show full overview
1997x1297
Nach Andys Zusammenbruch macht sich Flo Sorgen um ihn
Episode overview
25, 1997
Nach Andys Zusammenbruch macht sich Flo große Sorgen um ihn. Katja muss sich jetzt schon um zwei „Kinder“ kümmern: Baby Lea und den zahnschmerzgeplagten Leon. Als sie merkt, dass Leon .. show full overview
1997x1298
Für Lea will Leon seine Liaison mit Katja opfern
Episode overview
26, 1997
Nach der Prüfung durch das Jugendamt hofft Katja wieder auf lockere Zeiten. Leon dagegen ist ganz vernarrt in seine Vaterschaft und will Lea nie wieder hergeben. Dafür will er sogar .. show full overview
1997x1299
Nataly hat erhebliche Probleme mit ihren Mitschülern
Episode overview
27, 1997
Vanessa findet Franks Einbruch in Gerners Wohnung gar nicht witzig und wirft ihn hinaus. Weil Frank ihr aber auf dem Rosenball geholfen hatte, verrät sie ihn nicht an Gerner. Nataly wird .. show full overview
1997x1300
Fares und Hoff komponieren für Andy eine Ballade
Episode overview
28, 1997
Nataly ist froh, dass sie mit Jörg über ihre Probleme sprechen kann und er ihr hilft. Aber dann macht Nataly eine für sie böse Entdeckung. Flo bemüht sich vergeblich, den trübseligen .. show full overview
1997x1301
Nataly fühlt sich von Jörg und Barbara hintergangen
Episode overview
29, 1997
Sabine findet ein Notenblatt bei Flo, ohne zu wissen, dass dies der Song ist, den Hoff und Fares für Andy komponiert haben. Als sie ihn einübt, nimmt Andy das heimlich auf. Inzwischen .. show full overview
1997x1302
Daniel schlägt Innovationen für "City Lights" vor
Episode overview
01, 1997
Andy kann Moss davon überzeugen, dass der Song von Fares und Hoff ist und nicht von Sabine. Fasziniert beobachtet Andy, wie der Song professionell produziert wird. Fabian befürchtet, .. show full overview
1997x1303
Charlie erlebt eine unangenehme Überraschung
Episode overview
02, 1997
Die Vorbereitungen für die Eröffnungsfeier von Charlies Geschäft sind in vollem Gange. Alle seine Freunde helfen mit. Charlie kann es kaum erwarten, dass sein Traum von einem eigenen .. show full overview
1997x1304
Charlie ist total fertig und sagt die Eröffnung ab
Episode overview
03, 1997
Biedermann deckt Gerner, woraufhin ihn Vanessa zusammenstaucht. Gerner ermahnt seine Tochter zur Mäßigung. Biedermann will sich mit anonym geschickten Blumen bei ihr entschuldigen, doch .. show full overview
1997x1305
Jörgs Treffen mit der unbekannten Frau ist erfolglos
Episode overview
04, 1997
Jörgs erstes Treffen mit der unbekannten Frau verläuft erfolglos. Als Barbara nämlich hinzukommt, flieht sie. Doch die Frau ruft noch einmal an und vereinbart ein erneutes Treffen, .. show full overview
1997x1306
Fabian traut sich nicht, Vanessa die Wahrheit zu sagen
Episode overview
05, 1997
Sabine will zu Just Friends zurück, doch die gibt es nicht mehr: Der Name der Band soll verkauft werden! Sabine, Fares und Hoff gewinnen zwar den Bandnamen zurück, aber die Hoffnung, .. show full overview
1997x1307
"Just Friends" arbeiten an ihrer neuen Single
Episode overview
08, 1997
Philip muss einsehen, dass es für Fabian nach wie vor schwierig ist, in der Öffentlichkeit zu ihm zu stehen. Schweren Herzens bemüht er sich damit klarzukommen. Nach einigem Hin und Her .. show full overview
1997x1308
Fabian hat den Mut, sich vor seinen Freunden zu outen
Episode overview
09, 1997
Nach Katjas Triumph über Biedermann lässt dieser keine Möglichkeit aus, Katja zu triezen. Dabei steht Katja der Sinn viel mehr nach Männern und Vergnügen. Doch irgendwie scheint nichts .. show full overview
1997x1309
Die Informantin übergibt Jörg belastendes Material
Episode overview
10, 1997
Über die finanzielle Misere des Checkpoints geraten Charlie und Andy in Streit. Da erhalten die beiden auf einmal eine äußerst merkwürdige Lieferung. Die Informantin aus Bloeckers .. show full overview
1997x1310
Nach dem erneuten Tiefschlag ist Charlie am Ende
Episode overview
11, 1997
Barbara und Jörg gelangen durch Zufall an einen Schlüssel, der sie auf die Fährte der verschwundenen Sonja bringt. In Sonjas Pensionszimmer finden sie ein Porträtfoto von Barbara und .. show full overview
1997x1311
Frank kann Vanessa von seiner Liebe zu ihr überzeugen
Episode overview
12, 1997
Nachdem Vanessa Frank erneut hat abblitzen lassen, startet er einen letzten Versuch und gesteht ihr seine Liebe. Vanessa ist von Franks neuer Ehrlichkeit beeindruckt und entdeckt ihre .. show full overview
1997x1312
Nataly macht eine Entdeckung
Episode overview
15, 1997
Nico beansprucht das Gemeinschaftszimmer alleine für sich. Die WG nimmt Rücksicht und versucht herauszufinden, was er den ganzen Tag am Computer macht. Da Nico kein Wort darüber sagt, .. show full overview
1997x1313
Flo und Andy wollen Charlie mit einer Idee überraschen
Episode overview
16, 1997
Nachdem Nataly und Philip Nico mit den von ihm geschriebenen Briefen von Chrissie konfrontiert haben, bricht Nico zusammen. Die Freunde erkennen, dass Nico professionelle Hilfe braucht. .. show full overview
1997x1314
Susi droht Leon mit einer Klage wegen Kindesentführung
Episode overview
18, 1997
Charlie, Andy und Flo sind wütend, dass Gerner ihnen den Checkpoint abgejagt hat. Charlie hält nun nichts mehr in der Stadt, aber Flo bittet Gerner um eine neue Chance. Gerners .. show full overview
1997x1315
Zwischen Sonja und Barbara kommt es zum Streit
Episode overview
19, 1997
Nachdem Susi Lea aus dem Wohnwagen geholt hat, erscheint Leon eine einvernehmliche Regelung mit Susi unmöglich. Er setzt alle seine Hoffnungen auf den Prozess. Als ihn Gerner informiert, .. show full overview
1997x1316
Leon ist enttäuscht, dass er nicht Leas Vater ist
Episode overview
22, 1997
Frank erfährt, dass Katja mit ihrer Lüge Biedermanns Intrige zwar unterstützt hat, aber trotzdem nicht mit ihm unter einer Decke steckt. Im Gegenteil: Sie leidet im Fasan unter .. show full overview
1997x1317
Elisabeth erhält eine Anstellung in ihrer alten Schule
Episode overview
23, 1997
Elisabeths Jobsuche bleibt erfolglos, und sie überlegt schon, die Stellung in Hof anzunehmen, da erhält sie einen Anruf von Storm. Elisabeth soll als Vertretung eine Klasse übernehmen. .. show full overview
1997x1318
Daniels Überraschung führt zu einer Verwechslung
Episode overview
24, 1997
Elisabeth soll mit auf Klassenfahrt fahren und kann so nicht ihren Geburtstag mit Daniel feiern. Daniel ist traurig darüber, denkt sich dann aber eine Überraschung aus, die zu einer .. show full overview
1997x1319
Leon erfährt, dass Fabian schwul ist und ist entsetzt
Episode overview
25, 1997
Fabian ist entschlossen, Leon endlich von seinem Verhältnis mit Philip zu erzählen. Durch Zufall bekommt Katja Zärtlichkeiten zwischen Fabian und Philip mit und erzählt Leon, dass Philip .. show full overview
1997x1320
Andys und Charlies Schwindel droht aufzufliegen
Episode overview
26, 1997
Der durch Könitz’ Information misstrauisch gewordene Gerner schickt Biedermann in den Checkpoint, damit er für ihn spioniert. Als Gerner von einem Lager erfährt, ist er alarmiert und .. show full overview
1997x1321
Fabian will nicht länger mit Leon zusammenwohnen
Episode overview
29, 1997
Fabian hat die Nase voll davon, dass Leon nicht akzeptieren will, dass er schwul ist. Er will nicht mehr mit ihm zusammenwohnen. Leon versteht und schlägt verbittert vor, um den .. show full overview
1997x1322
Frank und Vanessa treffen zufällig aufeinander
Episode overview
30, 1997
Obwohl Frank versucht, Vanessa aus dem Weg zu gehen, treffen sie zufällig aufeinander. Barbara stellt Sonja wegen der gestohlenen Puderdose zur Rede. Sie macht ihr klar, dass man sich .. show full overview
1997x1323
Vanessa und Frank kommen sich allmählich wieder näher
Episode overview
01, 1997
Gerner hat Biedermann im Checkpoint untergebracht, um Andy und Charlie zu kontrollieren. Die beiden wollen nun Frank um Hilfe bitten, da ihr Schwarzkassensystem nicht mehr funktioniert. .. show full overview
1997x1324
Gerner entwirft einen Plan, um sich an Frank zu rächen
Episode overview
02, 1997
Gerner ist geschockt, nachdem er mitansehen musste, wie Frank seine Tochter geküsst hat. Er sinnt auf Rache. Als Biedermann im Checkpoint die Schwarzkasse von Andy und Charlie entdeckt, .. show full overview
1997x1325
Gerner macht Andy und Charlie ein verlockendes Angebot
Episode overview
06, 1997
Jörg ärgert sich, als Barbara sein Angebot einer gemeinsamen Reise erst zusagt und dann aus Sorge wegen Sonja wieder ausschlägt. Barbara und Jörg sprechen sich aus. Andy und Charlie .. show full overview
1997x1326
Jörg ist über Barbaras Geständnis fassungslos
Episode overview
07, 1997
Biedermann gewinnt Franks Vertrauen und wird als Strohmann für den Kauf des Checkpoints eingesetzt. Vanessa entschließt sich unterdessen, Gerner von ihrem Verhältnis mit Frank zu .. show full overview
1997x1327
Nico trifft sich mit dem unbekannten Internetpartner
Episode overview
08, 1997
Nico ist empört, weil Elisabeth, Daniel und Clemens heimlich Kontakt mit seinem Internetpartner Blue Sky aufgenommen haben. Sein Wunsch, Blue Sky kennen zu lernen, wird immer größer. Er .. show full overview
1997x1328
Frank ist am Ende, weil Vanessa ihn nicht sehen will
Episode overview
09, 1997
Fabian ist mit den Nerven am Ende, und Philip schlägt einen Kurzurlaub vor. Frank ist völlig fertig, weil Vanessa nichts mehr von ihm wissen will. Auch Flos Intervention kann nichts .. show full overview
1997x1329
Andy und Charlie wollen Gerner einen Streich spielen
Episode overview
10, 1997
Gerner plant eine Sonderaktion im Laden: Auf jeden Artikel 15 Prozent Prozent Rabatt. Für den erwarteten Kundenansturm stellt er Biedermann Katja zur Seite. Als Andy und Charlie von .. show full overview
1997x1330
Daniel mutet sich zu viel zu und bricht zusammen
Episode overview
13, 1997
Daniel arbeitet zu viel und ignoriert die Warnzeichen, die ihm sein Körper gibt. Elisabeth und Clemens machen sich Sorgen und versuchen, Daniel zur Vernunft zu bringen. Vergeblich – im .. show full overview
1997x1331
Vanessa wird von ihren Gefühlen für Frank übermannt
Episode overview
14, 1997
Auch nachdem Frank seine Liebe zu Vanessa bekräftigt hat, bleibt er in ihren Augen ein mieser Betrüger, der ihren Vater fertig machen wollte. Als sie jedoch von Flo hört, dass Frank die .. show full overview
1997x1332
Nico will mehr über Marie Luise wissen und folgt ihr
Episode overview
15, 1997
Nico ist furchtbar neugierig und kann sich Fragen nach Marie Luises Identität und Herkunft nicht verkneifen. Sie weicht seinen Fragen jedoch aus. Nach einem verrückt-fröhlichen .. show full overview
1997x1333
Vanessa reist ab und lässt Gerner aufgewühlt zurück
Episode overview
16, 1997
Leon hat den Plan, Fabian mit Hilfe von Karen „umzudrehen“. Er arrangiert einen romantischen Abend für die beiden. Doch Fabian kommt erst am nächsten Morgen nach Hause. Inzwischen hat .. show full overview
1997x1334
Fabian und Philip wollen Leon seine Intrige heimzahlen
Episode overview
17, 1997
Marie-Luise lädt Nico zu dem Theaterstück „Romeo und Julia“ ein. So erfährt Nico, dass sie die Theatergruppe des Gefängnisses leitet und nicht etwa Insassin ist. Als der Schauspieler des .. show full overview
1997x1335
Sonja beschließt, ihr Äußeres radikal zu ändern
Episode overview
20, 1997
Sonja fühlt sich neben ihrer selbstsicheren Schwester grau und unscheinbar. Sie versucht, unterstützt von Barbara und Flo, zumindest ihr Äußeres ein wenig zu verändern. Barbara ist .. show full overview
1997x1336
Andy und Charlie erleben eine böse Überraschung
Episode overview
21, 1997
Andy und Charlie sind am Ziel ihrer Wünsche: Der „Checkpoint“ gehört ihnen! Eifrig wollen sie Waren bestellen, um so bald wie möglich ihre Schulden bei Barbara und Frank zurückzahlen zu .. show full overview
1997x1337
Charlie und Andy gelingt es, ihre Unschuld zu beweisen
Episode overview
22, 1997
Philip und Fabian verstehen sich prächtig und machen gemeinsame Pläne. Mitten in diese Harmonie platzt Philips Ex-Freund Micha mit einer Nachricht, die Philips Leben auf den Kopf zu .. show full overview
1997x1338
Nataly überredet Philip, einen HIV-Test zu machen
Episode overview
23, 1997
Andy bekommt von einem dankbaren Fabrikanten das Angebot, in den USA günstig Ware einzukaufen. Frank will sein Leben verändern und sich selbstständig machen, doch plötzlich erhält er .. show full overview
1997x1339
Fabian ist von Philips abweisendem Verhalten irritiert
Episode overview
24, 1997
Nataly und Leon hören zu nachtschlafener Zeit merkwürdige Geräusche aus Marie-Luises Zimmer. Ihnen wird das Verhältnis von Nico und Marie-Luise zunehmend suspekt. Am nächsten Tag .. show full overview
1997x1340
Nataly unterstellt Marie Luise und Nico ein Verhältnis
Episode overview
27, 1997
Cora und Alex versuchen mit allen Tricks zu verhindern, dass sie wieder zurück ins Internat müssen. Sonja macht zum ersten Mal alleine einen Einkaufsbummel. Als sie in einer Boutique ein .. show full overview
1997x1341
Fabian glaubt, dass Philip ihn mit seinem Ex betrügt
Episode overview
28, 1997
Sonja entschließt sich, doch zum Rendezvous mit Gerner zu gehen. Sie lässt sich von Barbara das Kleid aus der Boutique kaufen und kommt aufgestylt zur Verabredung in den Fasan. Barbara .. show full overview
1997x1342
Fabian meint, sich von Philip trennen zu müssen
Episode overview
29, 1997
Fabian ist entsetzt von Philips vermeintlicher Affäre mit Micha. Er baut Philip eine goldene Brücke, um ihm die Möglichkeit zu geben, von sich aus darüber zu sprechen. Als Philip .. show full overview
1997x1343
Fabian will Philip in seiner schweren Zeit beistehen
Episode overview
30, 1997
Marie-Luise fordert Nico energisch auf, sein Leben nicht nur auf sie auszurichten. Nico ist tief getroffen und fürchtet um ihre Freundschaft. Als Geste der Versöhnung baut er ihr ein .. show full overview
1997x1344
Nico ist gekränkt, weil Marie Luise ihn verlassen will
Episode overview
31, 1997
Cora und Alex haben ihr Versprechen, die Wohnung aufzuräumen, völlig vergessen. Um Frank nicht zu enttäuschen, stopfen sie hastig das schmutzige Geschirr in die Schränke. Als Clemens der .. show full overview
1997x1345
Cora und Alex passiert eine Panne nach der anderen
Episode overview
03, 1997
Cora und Alex verheimlichen Frank, dass sie sein Diktiergerät kaputt gemacht haben. Um es zu ersetzen, wollen sie mit Straßenmusik Geld verdienen. Dabei erzählen sie einem Geschäftsmann, .. show full overview
1997x1346
Marie Luise nimmt auf ihre Weise Abschied von Nico
Episode overview
04, 1997
Nico weist Marie-Luises Angebot zu bleiben grob zurück, denn er möchte kein Mitleid. Das Wort Freundschaft hat für Nico keine Bedeutung mehr. So nimmt Marie-Luise auf ihre Weise Abschied .. show full overview
1997x1347
Barbara will Sonjas Beziehung zu Gerner zerstören
Episode overview
05, 1997
Sonja schwebt im siebten Himmel. Gerner gibt ihr das Gefühl, etwas ganz Besonderes zu sein. Gleichzeitig bekommt Sonja einen neuen Job von Frank angeboten. Sonjas Leben scheint perfekt. .. show full overview
1997x1348
Philip und Fabian erreicht eine tragische Nachricht
Episode overview
06, 1997
Philip und Fabian sind überglücklich, dass Philips Testergebnis negativ ist. Beide stürzen sich voller Lebensfreude in die Halloweenparty und alle Sorgen scheinen verflogen, als sie eine .. show full overview
1997x1349
Katja ist mit dem reichen Oliver Thalberg verabredet
Episode overview
07, 1997
Andy hat in den USA einen großen Posten Erdnussbutter günstig eingekauft, dafür aber das Budget überzogen. Charlie und Flo sind sauer über sein unverantwortliches Handeln. Alex verliebt .. show full overview
1997x1350
Alex setzt alles dran, Eindruck auf Astrid zu machen
Episode overview
10, 1997
Alex ist bei Astrid abgeblitzt, und ein Mitschüler erzählt ihm auch warum: Astrid hält ihn für zu jung. Alex gibt nicht auf und setzt alles dran, um erwachsener zu wirken. Das Ergebnis .. show full overview
1997x1351
Während seiner Kur ist Daniel zum Hypochonder geworden
Episode overview
11, 1997
Mit Barbaras Unterstützung ist Sonja schon fast über Gerners Abfuhr hinweg. Als Gerner erfährt, dass er Sonja zu Unrecht verdächtigt hat, fasst er einen Entschluss. Daniel kommt aus der .. show full overview
1997x1352
Barbara erzählt Sonja die Wahrheit über ihre Intrige
Episode overview
12, 1997
Daniel ist zum Hypochonder geworden und steigert sich immer mehr in seine eingebildeten Krankheiten hinein. Nachdem Gerner Sonja seine Liebe gestanden hat, eilt sie überglücklich zurück .. show full overview
1997x1353
Sonja ist nach Barbaras Geständnis total wütend
Episode overview
13, 1997
Wütend verlässt Katja den Brunch, nachdem sie von Olivers Mutter gedemütigt wurde. Doch wenig später bereut sie ihre Entscheidung. Sie glaubt, dass Oliver nichts mehr von ihr wissen will .. show full overview
1997x1354
Philip wird mit dem nächsten Unglück konfrontiert
Episode overview
14, 1997
Andy und Charlie stellen fest, dass im Checkpoint offenbar geklaut wird und beschließen, die Sicherheitsmaßnahmen zu verstärken. Sie meinen, den Dieb schließlich erkannt zu haben, sitzen .. show full overview
1997x1355
Elisabeth beschließt, Daniel zur Therapie zu schicken
Episode overview
17, 1997
Daniel lebt seine Hypochondrie ungeniert aus und treibt Elisabeth damit zur Verzweiflung. Elisabeth beschließt, dem ganzen Spuk ein Ende zu bereiten und Daniel zur Therapie zu schicken. .. show full overview
1997x1356
Daniel glaubt fälschlicherweise, sterben zu müssen
Episode overview
18, 1997
Gerner versucht Sonja zu überreden, bei Frank zu spionieren. Erst ist Sonja dagegen, doch als Barbara erneut gegen Gerner hetzt, ändert Sonja ihre Meinung und geht heimlich an Franks .. show full overview
1997x1357
Die ganze Stadt erfährt von Katjas großzügiger Spende
Episode overview
19, 1997
Frank will Alex abends über seine Schulprobleme reden – der Clubabend scheint geplatzt. Doch die Sehnsucht nach Astrid ist stärker, und Alex geht doch in den Club. Zuvor verspricht er .. show full overview
1997x1358
Gerner soll Sonja beweisen, dass er sie wirklich liebt
Episode overview
20, 1997
Nach Katjas kleiner Rache an Olivers Mutter schmeißt Fabian sie aus dem Fasan, und Leon, bei dem sie Trost sucht, hat bereits eine neue Freundin. So ohne Job, Geld und Mann überkommt .. show full overview
1997x1359
Natalys Erinnerung an die Vergewaltigung ist zu stark
Episode overview
21, 1997
Cora schlägt Nataly vor, beim Schulradio mitzumachen, doch sie lehnt ab. Nico gegenüber erklärt sie, dass die Erinnerung an die Vergewaltigung noch zu stark ist. Als Nataly wenig später .. show full overview
1997x1360
Alex hat Liebeskummer und vertraut sich Frank an
Episode overview
24, 1997
Mit seinem Entschluss, die Bar zu verkaufen, stößt Daniel nicht nur Philip und Fabian vor den Kopf. Auch Elisabeth wundert sich, warum Daniel auf einmal so viel Geld braucht. Daniel .. show full overview
1997x1361
Alex und Cora freuen sich über den Besuch ihrer Mutter
Episode overview
25, 1997
Alex ist begeistert über Doris’ Besuch, und auch Cora freut sich nach anfänglichen Schwierigkeiten, ihre Mutter wieder zu sehen. Da sich Frank und Doris gut verstehen, macht Alex sich .. show full overview
1997x1362
Sonja schmiedet die nächste Intrige gegen Barbara
Episode overview
26, 1997
Jörg ist wie vor den Kopf geschlagen: Barbara hat ihm verschwiegen, dass sie keine Kinder bekommen kann. Sie muss viel erklären, um Jörg zu besänftigen. Sonja ist stolz auf ihre kleine .. show full overview
1997x1363
Andy und Charlie stellen Cora als Verkäuferin ein
Episode overview
27, 1997
Nachdem Katja Oliver eine Lektion erteilt hat, kommt er zu ihr, um sich zu entschuldigen. Nun möchte er auch den romantischen Teil des Brunches nachholen, aber Katja lässt ihn wieder .. show full overview
1997x1364
Vanessa ist zurück und steht plötzlich vor Franks Tür
Episode overview
28, 1997
Katja und Oliver haben ihre erste Nacht sehr romantisch verbracht und sind nun ein glückliches Paar. Zu Katjas Freude schenkt ihr Oliver auch noch eine Vespa. Vanessa ist zurück in der .. show full overview
1997x1365
Vanessa will nichts mehr von ihrem Vater wissen
Episode overview
01, 1997
Gerner erfährt von der Rückkehr seiner Tochter. Bei einem Treffen macht ihm Vanessa klar, dass sie nichts mehr mit ihm zu tun haben will. Frank möchte Vanessa seinen Kindern vorstellen. .. show full overview
1997x1366
Franks Kinder haben Vanessa den Kampf angesagt
Episode overview
02, 1997
Daniel will Elisabeth nach seinem Tod nicht nur finanziell abgesichert wissen, sondern auch emotional. Er beschließt, Elisabeth einen neuen Mann zu suchen, damit sie nach seinem Tod nie .. show full overview
1997x1367
Elisabeth sieht Daniel mit einer anderen Frau flirten
Episode overview
03, 1997
Charlie ist froh, Maria wieder zu sehen. Er verabredet sich mit ihr noch für denselben Abend. Vorher will Charlie noch mit Nataly im Wald einen Weihnachtsbaum für den Checkpoint holen. .. show full overview
1997x1368
Leon wird in der Bar von einem Mann angebaggert
Episode overview
04, 1997
Sonja gelingt es Robert loszuwerden. Sie erzählt Barbara und Gerner von ihrer Begegnung. Sonja verschweigt jedoch, dass Robert jetzt weiß, dass Vanessa Gerners Tochter ist. Erst am .. show full overview
1997x1369
Robert entführt Vanessa und droht, sie umzubringen
Episode overview
05, 1997
Leon steckt die Tatsache, dass Gitta ein Mann ist, überraschend gut weg. Gitta und ihre Partnerin Leila halten derweil Philip und Fabian auf Trab. Als Leila die Show platzen lassen will, .. show full overview
1997x1370
Philips Showact auf der Gay-Party kommt sehr gut an
Episode overview
08, 1997
Katja ist fest entschlossen, sich einen Job zu suchen. Durch Charlie kommt Katja auf die Idee, sich als Trainerin in einem Fitnessstudio zu bewerben. Wegen mangelnder Qualifikation .. show full overview
1997x1371
Katja nimmt den Job in Olivers Fitnessstudio an
Episode overview
09, 1997
Katja ist empört über Olivers Angebot, in seinem Fitnesscenter zu arbeiten. Sie glaubt, damit ihre Unabhängigkeit zu gefährden. Andy macht sie jedoch auf die Vorteile dieses Arbeits- und .. show full overview
1997x1372
Die temperamentvolle Maria verdreht Charlie den Kopf
Episode overview
10, 1997
Alex ist wütend und enttäuscht. Zuerst schleppt Astrid ihre Freundin zum romantischen Rendezvous mit, dann schwärmt sie ihm auch noch von Leonardo di Caprio vor. Zur nächsten Verabredung .. show full overview
1997x1373
Nach dem Date mit Astrid ist Alex im siebten Himmel
Episode overview
11, 1997
Vanessa wird nach wie vor in der Kaserne fest gehalten. Der Polizei fehlt weiterhin jede Spur. Gerner und Frank begraben das Kriegsbeil in dieser verzweifelten Situation. Währenddessen .. show full overview
1997x1374
Katja genießt das süße, luxuriöse Leben mit Oliver
Episode overview
12, 1997
Vanessas Fluchtversuch misslingt, und Robert schlägt sie brutal. Während die Ermittlungen der Polizei nichts ergeben, kommen Alex und Astrid – ohne es zu wissen – Vanessa schon ganz .. show full overview
1997x1375
Robert zwingt Gerner, sich öffentlich zu erniedrigen
Episode overview
15, 1997
Eine reißerische Zeitungsschlagzeile stellt Katja als Olivers neue Geliebte aus dem Drogenmilieu vor. Draufhin versucht Dorothea erneut, Katja und ihren Sohn auseinander zu bringen. Als .. show full overview
1997x1376
Alex will Astrid seine Liebe in einem Brief gestehen
Episode overview
16, 1997
Alex und Astrid nähern sich langsam einander an. Alex beschließt, Astrid seine Liebe in einem Brief zu gestehen. Doch bevor er ihr den Brief geben kann, macht Astrid ihm klar, dass sie .. show full overview
1997x1377
Frank, Gerner und Leon versuchen, Vanessa zu befreien
Episode overview
17, 1997
Alex prügelt sich mit Tobias, doch Elisabeth trennt die beiden. Danach verlangt sie auch noch von ihm, im Deutschunterricht ein Liebesgedicht vorzutragen. Da reagiert Astrid anders als .. show full overview
1997x1378
Sonja fällt ebenfalls Robert König in die Hände
Episode overview
18, 1997
Robert König verschleppt Vanessa in ein neues Versteck. Sonja ist ihm heimlich gefolgt. Als sie versucht, Vanessa zu befreien, fällt auch sie in die Hände von Robert. Fabian vertritt .. show full overview
1997x1379
Zwischen Philip und Fabian kommt es erneut zum Streit
Episode overview
19, 1997
Die drei Paare Katja/​Oliver, Flo/​Andy und Charlie/​Maria wollen bei Andy gemeinsam eine Vorweihnachtsfeier veranstalten. Dabei soll gewichtelt werden. Oliver und Charlie sind beide .. show full overview
1997x1380
Maria muss ihre Reise mit Charlie verschieben
Episode overview
23, 1997
Barbara ist bereit, Robert zu heiraten. Sie hofft, so den Aufenthaltsort von Sonja und Vanessa zu erfahren. Jörg und Frank wollen Robert auf dem Standesamt stellen, aber der kann .. show full overview
1997x1381
Man trifft sich bei der Silvesterparty im "Checkpoint"
Episode overview
29, 1997
Für Alex endet das Jahr glücklich in dem lang ersehnten Kuss mit Astrid, die allerdings danach in den Urlaub fährt. Vanessa ist endlich mit Frank vereint und bittet Gerner, mit ihr und .. show full overview
1997x1382
Fabian ist verletzt, weil Philip ihn betrogen hat
Episode overview
30, 1997
Philip hat Fabian während seines London-Aufenthaltes betrogen. Für Philip war es nichts ernstes, aber Fabian ist zutiefst verletzt. Philip gelingt es nicht, ihn zu besänftigen und zieht .. show full overview

Characters