Good times, bad times

Gerner entwirft einen Plan, um sich an Frank zu rächen (1997x1324)

: 02, 1997

Gerner ist geschockt, nachdem er mitansehen musste, wie Frank seine Tochter geküsst hat. Er sinnt auf Rache. Als Biedermann im Checkpoint die Schwarzkasse von Andy und Charlie entdeckt, schmiedet Gerner einen Plan. Biedermann soll sich geschickt in das Vertrauen der Jungs einschleichen, um so Beweise für Franks Beteiligung an den Betrügereien zu sammeln. Barbara verbringt nach ihrer Versöhnung mit Sonja viel Zeit mit ihrer Schwester. Jörg fühlt sich zunehmend ausgegrenzt und hat den Verdacht, dass die beiden Schwestern ein Geheimnis teilen. An Vanessa Geburtstag macht ihr Leon, der nicht an ihren Geburtstag gedacht hat, Vorwürfe wegen Fabian und verdirbt ihr so die gute Laune…