Tens de ter sessão iniciada para marcar episódios como vistos. Iniciar sessão ou registar.
Temporada 2
Data de estreia
Set 18, 2021
Böröcz Zsófi 'Édes élet' jeligére hagyományos magyar desszerteket álmodott újjá. Bár Széll Tamás nem titkolja, - ahogy fogalmazott - "nem ő a legélesebb kés a fiókban", ha édességekről
.. show full overview
Böröcz Zsófi 'Édes élet' jeligére hagyományos magyar desszerteket álmodott újjá. Bár Széll Tamás nem titkolja, - ahogy fogalmazott - "nem ő a legélesebb kés a fiókban", ha édességekről van szó, az adásban azonban kiderül, hogy a műsorban bemutatott rákóczi túrós és képviselőfánk elkészítésébe a desszertek világában avatatlanok is bátran belefoghatnak. A műsorvezetők meglepetéssel is készülnek.
Data de estreia
Set 25, 2021
A konyhában ma az egytál ételek a főszereplők. Egy vegán, egy vegetáriánus és egy húsos változat borzolja az ízlelőbimbókat. Zsófi curry-vel kezd, aztán Tamás kukoricával variál, végül egy mangalica bácskaiban csúcsosodik ki a mai menünk.
A konyhában ma az egytál ételek a főszereplők. Egy vegán, egy vegetáriánus és egy húsos változat borzolja az ízlelőbimbókat. Zsófi curry-vel kezd, aztán Tamás kukoricával variál, végül egy mangalica bácskaiban csúcsosodik ki a mai menünk.
Data de estreia
Out 02, 2021
Ma az erdők és mezők kincseit aknázzuk ki, elsőnek mindjárt egy őzhúsból készült étellel amit Zsófi készít el. Ezután Széll Tamás nyúlhúst főz gombákkal és zöldfűszerekkel, mellé pedig
.. show full overview
Ma az erdők és mezők kincseit aknázzuk ki, elsőnek mindjárt egy őzhúsból készült étellel amit Zsófi készít el. Ezután Széll Tamás nyúlhúst főz gombákkal és zöldfűszerekkel, mellé pedig kukoricából kínál köretet. Végül a bárányhús is előkerül egy különleges vadfűszer salátával, ez már közös recept lesz.
Data de estreia
Out 09, 2021
Máris nyitunk mégpedig Széll Tamás "Rácponty" receptjével, séfünk egy igazi klasszikust készít a menü elejére. Aztán Zsófi angol pitéjébe kerül a Duna-Tisza köze legnemesebb hala sok
.. show full overview
Máris nyitunk mégpedig Széll Tamás "Rácponty" receptjével, séfünk egy igazi klasszikust készít a menü elejére. Aztán Zsófi angol pitéjébe kerül a Duna-Tisza köze legnemesebb hala sok színes zöldség kíséretében. A desszert egy kakukktojás, le sem lőjük a poént...
Data de estreia
Out 16, 2021
Először Zsófi hagymás pitéje sül, pont úgy készült, mint az eredeti csak abban alma van általában. Aztán Tamás mutat egy "Cassoulet" verziót, ez egy nemzeti étel, mindenhol készítik
.. show full overview
Először Zsófi hagymás pitéje sül, pont úgy készült, mint az eredeti csak abban alma van általában. Aztán Tamás mutat egy "Cassoulet" verziót, ez egy nemzeti étel, mindenhol készítik Franciaországban, de a bab mindenhol ugyanaz. Aztán következik egy háromnapos pástétom borzselével.
Data de estreia
Out 30, 2021
A mai első ételünk sütőtökös rizottó lesz, Tamás mutatja meg a saját, de klasszikus verzióját. Ezután Zsófi tökfőzeléket modernizál és a feltétként kisülő fasírozott sem a nagymama
.. show full overview
A mai első ételünk sütőtökös rizottó lesz, Tamás mutatja meg a saját, de klasszikus verzióját. Ezután Zsófi tökfőzeléket modernizál és a feltétként kisülő fasírozott sem a nagymama szakácskönyvéből érkezik. A két vegetáriánus étel után előkerül a mangalica is, a közös főzés eredménye egy töltött tök lesz. Tök jó, hogy nyit a konyha...
Data de estreia
Nov 06, 2021
Mai epizódunkban Böröcz Zsófi indít egy grillezett csontvelővel, mellé gnocchetti-t kínál és egy csodálatos mediterrán salátát. Széll Tamás ezután hazai receptet illeszt a menübe, csécsi
.. show full overview
Mai epizódunkban Böröcz Zsófi indít egy grillezett csontvelővel, mellé gnocchetti-t kínál és egy csodálatos mediterrán salátát. Széll Tamás ezután hazai receptet illeszt a menübe, csécsi szalonnát készít saját technikával, klasszikusan fokhagymával és rengeteg pirospaprikával. Aztán liba következik, konfitálva a combja és a zúzája.
Data de estreia
Nov 13, 2021
Böröcz Zsófi taco-ja mintha Mexikóból keveredett volna a konyhánkba, csípős-édes csirkés falatka kukorica lepénybe csavarva. Széll Tamás házi nachos-t készít, ropogós és finom, mellé
.. show full overview
Böröcz Zsófi taco-ja mintha Mexikóból keveredett volna a konyhánkba, csípős-édes csirkés falatka kukorica lepénybe csavarva. Széll Tamás házi nachos-t készít, ropogós és finom, mellé marharagu a kötelező elem. A közös streetfood szintén világsiker csak keletről érkezett az európai utcára, az igazi Pho leves. Jöjjenek az utca ízei!
Data de estreia
Nov 20, 2021
Böröcz Zsófi tojás pörkölttel kezdi meg a mai főzést, de ez a tojáspörkölt nem az a tojáspörkölt, még csak nem is hasonlít. Széll Tamás húst mozaikol végtelen türelemmel, a végeredmény
.. show full overview
Böröcz Zsófi tojás pörkölttel kezdi meg a mai főzést, de ez a tojáspörkölt nem az a tojáspörkölt, még csak nem is hasonlít. Széll Tamás húst mozaikol végtelen türelemmel, a végeredmény egy régi bisztró menü a zülce. Aztán desszertek következnek szintén a régi időkből.
Data de estreia
Nov 27, 2021
Burgonyás ételeinkből először Zsófi mutat meg egyet, amelybe nem is kerül más a tányérra csak pityóka. Széll Tamás ifjú szakácsként békával készített galette-t, most csirkemell
.. show full overview
Burgonyás ételeinkből először Zsófi mutat meg egyet, amelybe nem is kerül más a tányérra csak pityóka. Széll Tamás ifjú szakácsként békával készített galette-t, most csirkemell felhasználásával mutatja meg milyen is ez a francia krumplis különlegesség. Aztán jön egy krumplileves krumplis pogácsával.
Data de estreia
Dez 04, 2021
Az első fogást Széll Tamás készíti, bárány májjal dolgozik és egy klasszikus fogást mutat belőle. Mellé készül egy nagymama savanyúság, aztán pedig Zsófi bulgurral és szűzpecsenyével
.. show full overview
Az első fogást Széll Tamás készíti, bárány májjal dolgozik és egy klasszikus fogást mutat belőle. Mellé készül egy nagymama savanyúság, aztán pedig Zsófi bulgurral és szűzpecsenyével kombinálja sajátos lecsóját. Közös munka lesz a desszert készítése, az elfelejtett stíriai metélt születik újra a Főmenüben.
Data de estreia
Dez 11, 2021
Először Széll Tamás készít el egy szabolcsi tradicionális habart babot, pont úgy mint a nagymamája annak idején. Aztán Zsófi zöldborsóval bűvészkedik, a végeredmény egy harsogó zöldborsó
.. show full overview
Először Széll Tamás készít el egy szabolcsi tradicionális habart babot, pont úgy mint a nagymamája annak idején. Aztán Zsófi zöldborsóval bűvészkedik, a végeredmény egy harsogó zöldborsó főzelék. A mai desszertek alapja az alma. Készül egy pite és egy poharas édesség is.
Data de estreia
Dez 18, 2021
Mai adásunkban először minden maffia film alapételét tálaljuk a családnak, paradicsomos húsgombócos spagettivel. Az elkövető Széll Tamás. Ezután Zsófi a Séf című fim Cubanos szendvicsét
.. show full overview
Mai adásunkban először minden maffia film alapételét tálaljuk a családnak, paradicsomos húsgombócos spagettivel. Az elkövető Széll Tamás. Ezután Zsófi a Séf című fim Cubanos szendvicsét idézi meg, melyben sok hús és sok szenvedély szerepel. A közös étel egy kiváló magyar film ikonikus rétese lesz.
Data de estreia
Dez 25, 2021
Elsőként bejglit készít Zsófi, egy klasszikust és egy újhullámosat, mindkettőt mérnöki precizitással. Széll Tamás Dorozsmai Molnár ponty receptet renovál, a köretnek való tésztát maga
.. show full overview
Elsőként bejglit készít Zsófi, egy klasszikust és egy újhullámosat, mindkettőt mérnöki precizitással. Széll Tamás Dorozsmai Molnár ponty receptet renovál, a köretnek való tésztát maga gyúrja természetesen. Aztán egyben sül egy pulyka is, ahogy a tengerentúlon szokás.
Data de estreia
Jan 01, 2022
Ünnepi ételsorunk első fogását Zsófi készíti el, a recept egyenesen Baszkföldről érkezik. Aztán Széll Tamás főz egy amerikai újévi ételt, amiben a rizs a termékenységet, a káposzta a dollárt, a csülök pedig önmagát szimbolizálja. A közös étel olasz.
Ünnepi ételsorunk első fogását Zsófi készíti el, a recept egyenesen Baszkföldről érkezik. Aztán Széll Tamás főz egy amerikai újévi ételt, amiben a rizs a termékenységet, a káposzta a dollárt, a csülök pedig önmagát szimbolizálja. A közös étel olasz.
Data de estreia
Jan 08, 2022
A bőség kosara vaddisznóból készül. Széll Tamás ragut főz és tésztát süt hozzá, úgy tálalja fel. Zsófi húst párosít hússal, aztán húsba tölti. A fő alapanyag a sertésdagadó lesz. A közös
.. show full overview
A bőség kosara vaddisznóból készül. Széll Tamás ragut főz és tésztát süt hozzá, úgy tálalja fel. Zsófi húst párosít hússal, aztán húsba tölti. A fő alapanyag a sertésdagadó lesz. A közös főzés megszámlálhatatlan fánkot eredményez, lesz túrós, krumplis, csöröge és tölcsér fánk, számtalan szósz, kedves vendég és egy kis pálinka.
Data de estreia
Jan 15, 2022
Széll Tamás csirkemájat pirít és tejszínes ragut készít belőle, mellé zöldséges rétest süt a maradékokból. Zsófi rizst süt, olyat mint a perzsa asszonyok szoktak, csirkét tép rá és lila
.. show full overview
Széll Tamás csirkemájat pirít és tejszínes ragut készít belőle, mellé zöldséges rétest süt a maradékokból. Zsófi rizst süt, olyat mint a perzsa asszonyok szoktak, csirkét tép rá és lila hagymát savanyít mellé. A közös olcsóság a gofri és aludttejes prósza lesz. Olcsóskodunk...
Data de estreia
Jan 22, 2022
Először Zsófi főz főzeléket mégpedig zellerből, hozzá kis kolbászkákat formáz. Széll Tamás eredeti receptet renovál, Kövi Pál orja levese 5-6 órás munka végén kerül a tányérba. A közös
.. show full overview
Először Zsófi főz főzeléket mégpedig zellerből, hozzá kis kolbászkákat formáz. Széll Tamás eredeti receptet renovál, Kövi Pál orja levese 5-6 órás munka végén kerül a tányérba. A közös főzés egy ínyencség az ínyes mestertől, sertéshús és rák kombinációja.
Data de estreia
Jan 29, 2022
Széll Tamás és Böröcz Zsófi ma bisztró ételekkel tölti meg a konyhát. Zsófi először megmutatja milyen a jó csirke supreme, mellé lencsét és zellert kombinál. Aztán Tamás harcsát bugyolál
.. show full overview
Széll Tamás és Böröcz Zsófi ma bisztró ételekkel tölti meg a konyhát. Zsófi először megmutatja milyen a jó csirke supreme, mellé lencsét és zellert kombinál. Aztán Tamás harcsát bugyolál Orly masszába, mellé spenótfőzelék lesz a köret. A közös főzés fekete öves nehézségűnek ígérkezik. A végeredmény Rossini bélszín burgonya pürével.
Data de estreia
Fev 05, 2022
Az első recept technikai mumus, kívül forró, belül fagyos, Zsófi Alaszka desszertje fekete öves kategória a konyhában. Ezután Tamás csülkös-velős-vesés pacalt pörköl össze egy nagy
.. show full overview
Az első recept technikai mumus, kívül forró, belül fagyos, Zsófi Alaszka desszertje fekete öves kategória a konyhában. Ezután Tamás csülkös-velős-vesés pacalt pörköl össze egy nagy fazékban, a köretet is belefőzi, úgy tálalja majd. A végső csapás az osztriga lesz ami háromféleképpen kerül a mai Főmenübe.
Data de estreia
Fev 12, 2022
A Tiszta Amerika tematikáját Zsófi indítja az elmúlt évek legdivatosabb süteményével a Vörös Bársony tortával. Ezután Széll Tamás hamburger alakú Hot Dogot készít nem hétköznapi
.. show full overview
A Tiszta Amerika tematikáját Zsófi indítja az elmúlt évek legdivatosabb süteményével a Vörös Bársony tortával. Ezután Széll Tamás hamburger alakú Hot Dogot készít nem hétköznapi alapanyagból. A közös étel egy csirke mártogatós lesz, a focimeccsek és stadionok emblematikus étele.
Data de estreia
Fev 19, 2022
Széll Tamás mangalica rablóhúst készít burgonyával, mellé fűszeres tejfölt ad kísérőnek. A második ínyes fogás Zsófié, rántott főzelékszelet készül virsli pörkölttel, úgyszintén Magyar
.. show full overview
Széll Tamás mangalica rablóhúst készít burgonyával, mellé fűszeres tejfölt ad kísérőnek. A második ínyes fogás Zsófié, rántott főzelékszelet készül virsli pörkölttel, úgyszintén Magyar Elek receptje alapján. Aztán savanyú tüdő leves lesz még és egy nagyon régi sportszelet.
Data de estreia
Fev 26, 2022
Zsófi kezdi a vegetáriánus ételek sorát, paszternák és rozs a két főszereplő a receptjében. Széll Tamás kétféle tököt kombinál homoktövissel, a folyamat vége egy komplex saláta lesz
.. show full overview
Zsófi kezdi a vegetáriánus ételek sorát, paszternák és rozs a két főszereplő a receptjében. Széll Tamás kétféle tököt kombinál homoktövissel, a folyamat vége egy komplex saláta lesz majd. A közös recept két recept valójában, vad brokkoli, fekete fokhagyma, csicseriborsó és rengeteg petrezselyem kerül a tányérokra. Vegák figyelem!
Data de estreia
Mar 05, 2022
Először Zsófi áll a pult mögé, ázsiai vadas receptet mutat, saját találmány a batyutól a szószig az egész. Széll Tamás paprikás krumplija elsőre nem tűnik fúziósnak, de a főzés egy
.. show full overview
Először Zsófi áll a pult mögé, ázsiai vadas receptet mutat, saját találmány a batyutól a szószig az egész. Széll Tamás paprikás krumplija elsőre nem tűnik fúziósnak, de a főzés egy hatalmas polippal kezdődik, úgyhogy mégiscsak várható a gasztronómiai csavar. A sós panna cotta a hab lesz a fúziós tortán.
Data de estreia
Mar 12, 2022
Széll Tamás rögtön egy duplán klasszikus szilvás gombóccal indít, anyai és nagyanyai receptjeit ötvözi saját ötletekkel. Zsófi gőzölni fog a betét tálai szilva lesz és a végeredmény
.. show full overview
Széll Tamás rögtön egy duplán klasszikus szilvás gombóccal indít, anyai és nagyanyai receptjeit ötvözi saját ötletekkel. Zsófi gőzölni fog a betét tálai szilva lesz és a végeredmény szintén gömbölyű. A közös főzés eredménye liba leves lesz macesz gombóccal.
Data de estreia
Mar 19, 2022
Széll Tamás az első fogással megidézi a legutolsó versenyét, alapanyagként szarvas gerincet használ. Aztán Zsófi főz egy 2012-es verseny alapanyaggal, a lepényhallal ügyeskedik. A közös
.. show full overview
Széll Tamás az első fogással megidézi a legutolsó versenyét, alapanyagként szarvas gerincet használ. Aztán Zsófi főz egy 2012-es verseny alapanyaggal, a lepényhallal ügyeskedik. A közös fogás szintén Bocuse d'Or versenyt elevenít, Stefánia készül majd.
Data de estreia
Mar 26, 2022
Zsófi kelkáposzta főzelékre lencse fasírtot süt, a végeredmény igazi vega főétel lesz. Aztán Széll Tamás árulja el, hogy cukros vagy borsos-e a jó káposztás cvekedli, miközben a köret
.. show full overview
Zsófi kelkáposzta főzelékre lencse fasírtot süt, a végeredmény igazi vega főétel lesz. Aztán Széll Tamás árulja el, hogy cukros vagy borsos-e a jó káposztás cvekedli, miközben a köret lesz nála a főszereplő, a kacsacomb csak statisztál. Végül bundás feta és alternatív párolt lila káposzta zárja a Főmenüt.
Data de estreia
Abr 02, 2022
Széll Tamás kezdi a mai főzést, séfünk egy alpesi alapvetéssel apellál, a fondü készítés fortélyait mutatja meg. Ezután Böröcz Zsófi karfiol rakottat készít hús nélkül, olvasztott
.. show full overview
Széll Tamás kezdi a mai főzést, séfünk egy alpesi alapvetéssel apellál, a fondü készítés fortélyait mutatja meg. Ezután Böröcz Zsófi karfiol rakottat készít hús nélkül, olvasztott sajtokkal, tejfölhabbal kiegészítve. Hibrid sajttorta lesz a desszert és egy igazi kézműves vendég érkezik aki mindent tud a sajtról és a tejfölről.
Data de estreia
Abr 09, 2022
Elsőként Széll Tamás rak össze rengeteg hozzávalóból egy tejes-tejszines zabkását, ez az ébresztő fogásunk. Aztán Zsófi Fritattát azaz tojáslepényt készít, természetesen saját maga süti
.. show full overview
Elsőként Széll Tamás rak össze rengeteg hozzávalóból egy tejes-tejszines zabkását, ez az ébresztő fogásunk. Aztán Zsófi Fritattát azaz tojáslepényt készít, természetesen saját maga süti a kenyeret is mellé. Készül még bökdösött tojás és amerikai palacsinta is. Így lesz teljes a reggeli Főmenü.
Data de estreia
Abr 16, 2022
Elsőnek Zsófi porol le egy klasszikus receptet, tojásaiból végül egy madártej készül sok naranccsal. Aztán Széll Tamás tojásos nokedlije következik, mégpedig ünnepi változatban, többek
.. show full overview
Elsőnek Zsófi porol le egy klasszikus receptet, tojásaiból végül egy madártej készül sok naranccsal. Aztán Széll Tamás tojásos nokedlije következik, mégpedig ünnepi változatban, többek közt egy kis szarvasgombával. Csurgatott leves és skót tojás zárja az "Ab Ovo" Főmenüt.
Data de estreia
Abr 23, 2022
Böröcz Zsófi sertés karajt süt és csicsókát variál mellé, kolbászmorzsával egészíti ki és máris kész az első fogásunk. Aztán Széll Tamás belsőséges viszonyára derül fény egy belsőséggel,
.. show full overview
Böröcz Zsófi sertés karajt süt és csicsókát variál mellé, kolbászmorzsával egészíti ki és máris kész az első fogásunk. Aztán Széll Tamás belsőséges viszonyára derül fény egy belsőséggel, főszerepben a sertésvelő és a karalábé. A közös főzés nagy mennyiségű nyulat tartalmaz savanyú káposzta kísérővel, balkonon termeszthető fűszerekkel.
Data de estreia
Abr 30, 2022
Széll Tamás sárgabarack lekvárral házasítja a diót, az eredmény egy mesés piskótatekercs lesz. Ezután Zsófi mandulát bűvöl, majd dióval keveri és egy franciás tartot készít belőle,
.. show full overview
Széll Tamás sárgabarack lekvárral házasítja a diót, az eredmény egy mesés piskótatekercs lesz. Ezután Zsófi mandulát bűvöl, majd dióval keveri és egy franciás tartot készít belőle, édesen és krémesen. Aztán diós nudli készül vaddisznó raguval, csak hogy sós fogás is kerüljön a menünkbe.
Data de estreia
Mai 07, 2022
Böröcz Zsófi először is megmutatja, hogy milyen egy igazi lassú kelesztésű olasz lepénykenyér, mindjárt két verzióban. Aztán Széll Tamás mediterrán hallevese fényezi a Főmenüt,
.. show full overview
Böröcz Zsófi először is megmutatja, hogy milyen egy igazi lassú kelesztésű olasz lepénykenyér, mindjárt két verzióban. Aztán Széll Tamás mediterrán hallevese fényezi a Főmenüt, természetesen többféle tengeri lénnyel készül a fogás. Aztán két töltött tészta készül egyszerre és exkluzív vendég jön aki megkóstolja.
Data de estreia
Mai 14, 2022
Zsófi a hetvenes évek sztárjával indítja a mai ételsort, kijevi csirkemellet készít főtt-sült krumplival és paradicsom salátával. Széll Tamás harcsapaprikással és túrós-csuszával
.. show full overview
Zsófi a hetvenes évek sztárjával indítja a mai ételsort, kijevi csirkemellet készít főtt-sült krumplival és paradicsom salátával. Széll Tamás harcsapaprikással és túrós-csuszával gömbölyíti tovább a menüt, ami végül egy gigantikus máglyarakásba torkollik.
Data de estreia
Mai 21, 2022
Széll Tamás extrémen ropogós hagymakarikái sülnek meg először, mellé kétféle mártogatós készül kísérőnek. Zsófi a második fogás gazdája, többféle hagymát kombinál édesköménnyel, mellé
.. show full overview
Széll Tamás extrémen ropogós hagymakarikái sülnek meg először, mellé kétféle mártogatós készül kísérőnek. Zsófi a második fogás gazdája, többféle hagymát kombinál édesköménnyel, mellé égetett hagymasalátát készít. Akár egy francia bisztró étlapján is megjelenhetne ez a párosítás. Végül a töltött hagymával megmutatjuk, hogy igazi főétel is készülhet csak zöldségekből. A hagymát hagymával...
Data de estreia
Mai 28, 2022
A Főmenü mai első fogását Böröcz Zsófi szerkeszti össze, házi ketchup a főszereplő, mellé egy hatalmas csirkés szendvics készül. Aztán Széll Tamás megfőzi minden főmenük egyik legjobb
.. show full overview
A Főmenü mai első fogását Böröcz Zsófi szerkeszti össze, házi ketchup a főszereplő, mellé egy hatalmas csirkés szendvics készül. Aztán Széll Tamás megfőzi minden főmenük egyik legjobb levesét a paradicsom consommé-t, paradicsomos betűtésztával. Csupa paradicsom lesz aztán a töltött káposzta is, ami sütőben sül készre.
Data de estreia
Jun 04, 2022
Először Zsófi készít egy sütit ami sokáig eltartható és még finom is, mellé házi mogyorókrém készül, hogy még nagyobb legyen a boldogság. Széll Tamás házi löncshúst dob össze, camembert
.. show full overview
Először Zsófi készít egy sütit ami sokáig eltartható és még finom is, mellé házi mogyorókrém készül, hogy még nagyobb legyen a boldogság. Széll Tamás házi löncshúst dob össze, camembert sajtot pácol és alma kompótot tesz el, szintén a tartós boldogság jegyében. A pincés meggy és a vegyes májkompót lesz a ráadás.
Data de estreia
Jun 11, 2022
Elsőként Széll Tamás mutatja meg, hogy milyen az igazi balatoni petyek, ez az újra felfedezett csodálatos fonyódi halleves. Ezután Zsófi bőrén süti meg a fogas süllőt, mellé szőlősalátát
.. show full overview
Elsőként Széll Tamás mutatja meg, hogy milyen az igazi balatoni petyek, ez az újra felfedezett csodálatos fonyódi halleves. Ezután Zsófi bőrén süti meg a fogas süllőt, mellé szőlősalátát és spenótot tálal. Végül somogyi vadhúsból áll össze egy pástétom ezzel zárjuk a balatoni főmenüt.
Data de estreia
Jun 18, 2022
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 25, 2022
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jul 02, 2022
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Se faltar algum episódio ou banner (e eles existirem no TheTVDB) podes solicitar uma atualização automática:
Pede uma actualização
Actualização pedida