Musisz być zalogowany żeby oznaczyć odcinki jako obejrzane. Zaloguj Się albo zarejestruj się.
Sezon 21
Ten huize Bastiaens worden verklaringen afgenomen. Ann en Tom zijn in shock. Tim heeft zijn handen vol. Tom weet zich geen raad en schakelt de hulp van Peter in. Sam zoekt Simonne op. Lowie voelt zich schuldig.
Ten huize Bastiaens worden verklaringen afgenomen. Ann en Tom zijn in shock. Tim heeft zijn handen vol. Tom weet zich geen raad en schakelt de hulp van Peter in. Sam zoekt Simonne op. Lowie voelt zich schuldig.
Marianne vindt haar strijdlust terug maar of dat in haar voordeel speelt, is nog maar de vraag. Hélène heeft het moeilijk met het verlies van Geert. Lowie gaat emotioneel door een hel. Olivia probeert hem te troosten.
Marianne vindt haar strijdlust terug maar of dat in haar voordeel speelt, is nog maar de vraag. Hélène heeft het moeilijk met het verlies van Geert. Lowie gaat emotioneel door een hel. Olivia probeert hem te troosten.
Peter heeft een strategie om Marianne te helpen. Het nieuws over de dood van Geert sijpelt binnen bij de omgeving en ook Nancy is ervan onder de voet. Ann en Tom zitten niet op een
.. show full overview
Peter heeft een strategie om Marianne te helpen. Het nieuws over de dood van Geert sijpelt binnen bij de omgeving en ook Nancy is ervan onder de voet. Ann en Tom zitten niet op een zelfde lijn wat hun moeder betreft. Eddy maakt zich zorgen. Frank wordt verteerd door schuldgevoel.
Simonne heeft het moeilijk. Toon komt Judith toevallig tegen. Eddy vangt bot bij Hélène. William wil Marianne blijven steunen. Het sporenonderzoek is afgelopen. Peter heeft belangrijk nieuws voor Rosa en Peggy.
Simonne heeft het moeilijk. Toon komt Judith toevallig tegen. Eddy vangt bot bij Hélène. William wil Marianne blijven steunen. Het sporenonderzoek is afgelopen. Peter heeft belangrijk nieuws voor Rosa en Peggy.
Marianne krijgt het hard te verduren. Julia neemt een drastische beslissing. Femke laat zich niet omkopen. Peggy en Rosa bespreken hun tactiek. Er staat Jenny een emotioneel afscheid te wachten. Simonne wordt verrast.
Marianne krijgt het hard te verduren. Julia neemt een drastische beslissing. Femke laat zich niet omkopen. Peggy en Rosa bespreken hun tactiek. Er staat Jenny een emotioneel afscheid te wachten. Simonne wordt verrast.
Paulien heeft belangrijk nieuws voor Lowie. Frank maakt zich zorgen. Tom wil klacht neerleggen. Peggy verjaart vandaag. Adil pakt Toon aan over zijn wispelturig gedrag. Hélène en Ann moeten een begrafenis plannen.
Paulien heeft belangrijk nieuws voor Lowie. Frank maakt zich zorgen. Tom wil klacht neerleggen. Peggy verjaart vandaag. Adil pakt Toon aan over zijn wispelturig gedrag. Hélène en Ann moeten een begrafenis plannen.
Adil werkt op de zenuwen van Toon. Lena komt terug van haar sollicitatie. Marianne blijft haar onschuld uitschreeuwen. Sam en Tim zijn naar de gynaecoloog geweest. Renzo heeft een verrassing voor Peggy.
Adil werkt op de zenuwen van Toon. Lena komt terug van haar sollicitatie. Marianne blijft haar onschuld uitschreeuwen. Sam en Tim zijn naar de gynaecoloog geweest. Renzo heeft een verrassing voor Peggy.
Lowie kan zich niet concentreren op de herexamens. Sam krijgt het moeilijk. Marianne blijft aangehouden, maar Tom twijfelt aan haar schuld. Rosa heeft een geheim wapen achter de hand. Tim is in de zevende hemel.
Lowie kan zich niet concentreren op de herexamens. Sam krijgt het moeilijk. Marianne blijft aangehouden, maar Tom twijfelt aan haar schuld. Rosa heeft een geheim wapen achter de hand. Tim is in de zevende hemel.
Eddy is een vat vol zenuwen. Yvette spreekt Simonne aan over Sam. Nancy is kwaad op Hélène. Judith krijgt onverwacht bezoek. Tom zoekt Marianne op. Het is een grote dag voor Lucas Events and Projects.
Eddy is een vat vol zenuwen. Yvette spreekt Simonne aan over Sam. Nancy is kwaad op Hélène. Judith krijgt onverwacht bezoek. Tom zoekt Marianne op. Het is een grote dag voor Lucas Events and Projects.
Tom wil tegemoetkomen aan de wens van Marianne maar dat valt niet bij iedereen in goede aarde. Yvette heeft een speciaal cadeau voor Sam. William krijgt een uitnodiging van Rosa. Nancy laat zich niet kennen.
Tom wil tegemoetkomen aan de wens van Marianne maar dat valt niet bij iedereen in goede aarde. Yvette heeft een speciaal cadeau voor Sam. William krijgt een uitnodiging van Rosa. Nancy laat zich niet kennen.
Olivia is nerveus. Julia moet er even tussenuit. Ann krijgt een cadeautje van Mayra. Tom uit zijn frustraties tegenover Peter. Nancy is triest, terwijl Eddy zich net enorm goed voelt. Paulien wil een feestje geven.
Olivia is nerveus. Julia moet er even tussenuit. Ann krijgt een cadeautje van Mayra. Tom uit zijn frustraties tegenover Peter. Nancy is triest, terwijl Eddy zich net enorm goed voelt. Paulien wil een feestje geven.
Eddy verjaart vandaag, maar niet iedereen heeft eraan gedacht. Hij krijgt wel heel goed nieuws. Hélène komt langs bij Ann. William vertoeft opnieuw in het gezelschap van Rosa. Yvette wordt verrast. Marianne vraagt Tom om een gunst.
Eddy verjaart vandaag, maar niet iedereen heeft eraan gedacht. Hij krijgt wel heel goed nieuws. Hélène komt langs bij Ann. William vertoeft opnieuw in het gezelschap van Rosa. Yvette wordt verrast. Marianne vraagt Tom om een gunst.
Lowie neemt teveel hooi op zijn vork. Femke hoort dat Rosa en Peggy proberen om positief mee te werken. Tom twijfelt om zijn plan door te zetten. Lena maakt Jens iets duidelijk. Jana en Lowie krijgen hun resultaten te horen.
Lowie neemt teveel hooi op zijn vork. Femke hoort dat Rosa en Peggy proberen om positief mee te werken. Tom twijfelt om zijn plan door te zetten. Lena maakt Jens iets duidelijk. Jana en Lowie krijgen hun resultaten te horen.
Nancy heeft iets goed te maken. Judith vreest dat haar gezin te lijden heeft onder de situatie met Marianne. Sam neemt Simonne in vertrouwen. Tim maakt volop plannen en deelt ze met Jens. Peter en Tom zoeken Marianne op.
Nancy heeft iets goed te maken. Judith vreest dat haar gezin te lijden heeft onder de situatie met Marianne. Sam neemt Simonne in vertrouwen. Tim maakt volop plannen en deelt ze met Jens. Peter en Tom zoeken Marianne op.
Paulien voelt dat Lena slecht in haar vel zit. Olivia is enthousiast over haar eerste week les. Simonne en Frank proberen het bij te leggen. Nancy zoekt Marianne op.
Paulien voelt dat Lena slecht in haar vel zit. Olivia is enthousiast over haar eerste week les. Simonne en Frank proberen het bij te leggen. Nancy zoekt Marianne op.
Frank mist Yvette. Ann en Nancy hebben ruzie. Tom beseft dat hij zijn gezin verwaarloosd heeft. Peter vraagt Eddy om voor hem iets te doen. Jenny en Leo gaan een dagje naar Brugge. Sam en Tim kiezen de kleur van de kinderkamer.
Frank mist Yvette. Ann en Nancy hebben ruzie. Tom beseft dat hij zijn gezin verwaarloosd heeft. Peter vraagt Eddy om voor hem iets te doen. Jenny en Leo gaan een dagje naar Brugge. Sam en Tim kiezen de kleur van de kinderkamer.
Nancy blijft kwaad op Ann. Marianne voelt zich enorm onzeker. De emoties worden Tom teveel. Julia is terug en voelt zich goed. Frank en Simonne zijn het niet eens. William zoekt Rosa opnieuw op.
Nancy blijft kwaad op Ann. Marianne voelt zich enorm onzeker. De emoties worden Tom teveel. Julia is terug en voelt zich goed. Frank en Simonne zijn het niet eens. William zoekt Rosa opnieuw op.
Tom bezoekt Marianne. Er zijn veel supporters voor Emma tijdens haar voetbalmatch. Frank schakelt de hulp van Lowie in. Jenny confronteert Rosa met nieuws dat ze vernomen heeft van Leo. Jana legt haar rijexamen af.
Tom bezoekt Marianne. Er zijn veel supporters voor Emma tijdens haar voetbalmatch. Frank schakelt de hulp van Lowie in. Jenny confronteert Rosa met nieuws dat ze vernomen heeft van Leo. Jana legt haar rijexamen af.
Een oude kennis van Eddy duikt terug op. Marianne krijgt opnieuw bezoek. Yvette blijft bij haar standpunt. Sam probeert het goed te maken met Tim. Peggy legt Femke een rekening voor. Leo en Jenny denken eraan om te verhuizen.
Een oude kennis van Eddy duikt terug op. Marianne krijgt opnieuw bezoek. Yvette blijft bij haar standpunt. Sam probeert het goed te maken met Tim. Peggy legt Femke een rekening voor. Leo en Jenny denken eraan om te verhuizen.
Simonne en Veerle ontmoeten elkaar. Paulien zegt haar gedacht tegen Julia. Sam vindt dat Tim haar verstikt. Judith is blij dat Tom opnieuw zichzelf wordt. Jenny gooit verwijten in het gezicht van Rosa. Toon wordt gecharmeerd.
Simonne en Veerle ontmoeten elkaar. Paulien zegt haar gedacht tegen Julia. Sam vindt dat Tim haar verstikt. Judith is blij dat Tom opnieuw zichzelf wordt. Jenny gooit verwijten in het gezicht van Rosa. Toon wordt gecharmeerd.
Tom voelt zich slecht. Renzo heeft een enorm schuldgevoel. Lena solliciteert voor een nieuwe job. Sam breekt helemaal. Hélène maakt zich zorgen over Emma en Stan. Simonne en Frank maken ruzie. Rosa krijgt raad van Jenny en Renzo.
Tom voelt zich slecht. Renzo heeft een enorm schuldgevoel. Lena solliciteert voor een nieuwe job. Sam breekt helemaal. Hélène maakt zich zorgen over Emma en Stan. Simonne en Frank maken ruzie. Rosa krijgt raad van Jenny en Renzo.
Jens loopt nukkig rond. Femke en Peter zijn op zoek naar een datum voor hun huwelijk. Veerle en Simonne hebben een goed gesprek. Frank haalt een grapje uit met Toon. Jenny en Leo knijpen er tussenuit. Marianne zit in zak en as.
Jens loopt nukkig rond. Femke en Peter zijn op zoek naar een datum voor hun huwelijk. Veerle en Simonne hebben een goed gesprek. Frank haalt een grapje uit met Toon. Jenny en Leo knijpen er tussenuit. Marianne zit in zak en as.
Lowie houdt zich sterk. Mayra en Ann beginnen met veel tegenzin aan de grote kuis. Hélène wil met Tom spreken. Rosa probeert Waldek extra te verwennen. Jana en Toon hebben een uitdaging voor elkaar.
Lowie houdt zich sterk. Mayra en Ann beginnen met veel tegenzin aan de grote kuis. Hélène wil met Tom spreken. Rosa probeert Waldek extra te verwennen. Jana en Toon hebben een uitdaging voor elkaar.
Lowie moet de handen uit de mouwen steken. Hélène heeft een belangrijke afspraak. Rosa broedt op een plan. Eddy geniet van de extra aandacht. Jens en Lena geraken het niet eens. Paulien spreekt Jens aan over zijn gedrag.
Lowie moet de handen uit de mouwen steken. Hélène heeft een belangrijke afspraak. Rosa broedt op een plan. Eddy geniet van de extra aandacht. Jens en Lena geraken het niet eens. Paulien spreekt Jens aan over zijn gedrag.
Jenny voelt zich schuldig. Judith is bezorgd om Hélène. Rosa heeft slecht geslapen. Tim is enorm gelukkig. Lena krijgt goed nieuws, maar zal Jens daar even blij mee zijn? Wendy maakt kennis met Sam.
Jenny voelt zich schuldig. Judith is bezorgd om Hélène. Rosa heeft slecht geslapen. Tim is enorm gelukkig. Lena krijgt goed nieuws, maar zal Jens daar even blij mee zijn? Wendy maakt kennis met Sam.
Jens probeert moeite te doen voor Lena. Renzo heeft een goede raad voor Rosa en Peggy. Ann en Mayra zitten vol energie. Simonne vindt nergens steun. Toon wordt geplaagd door zijn collega's.
Jens probeert moeite te doen voor Lena. Renzo heeft een goede raad voor Rosa en Peggy. Ann en Mayra zitten vol energie. Simonne vindt nergens steun. Toon wordt geplaagd door zijn collega's.
Rosa en Peggy doen hun best, maar dat zorgt voor frustraties. Femke doet Julia een aanlokkelijk voorstel. De nieuwsgierigheid van Olivia groeit. Tom is ongeduldig. Jana en Toon hebben veel te bespreken.
Rosa en Peggy doen hun best, maar dat zorgt voor frustraties. Femke doet Julia een aanlokkelijk voorstel. De nieuwsgierigheid van Olivia groeit. Tom is ongeduldig. Jana en Toon hebben veel te bespreken.
Tom zoekt Marianne op en vindt het vreselijk haar zo te zien lijden. Leo organiseert een kaartavond en alle mannen genieten ervan. Jenny vertrouwt William niet. Olivia en Jana proberen hun vriendschap terug te herstellen.
Tom zoekt Marianne op en vindt het vreselijk haar zo te zien lijden. Leo organiseert een kaartavond en alle mannen genieten ervan. Jenny vertrouwt William niet. Olivia en Jana proberen hun vriendschap terug te herstellen.
Olivia leeft op hoop. Ann en Mayra vernemen belangrijk nieuws. Renzo legt een idee op tafel waarvan Rosa en Peggy onder de indruk zijn. Toon neemt Jana in vertrouwen en zij geeft hem op haar beurt wat goede raad.
Olivia leeft op hoop. Ann en Mayra vernemen belangrijk nieuws. Renzo legt een idee op tafel waarvan Rosa en Peggy onder de indruk zijn. Toon neemt Jana in vertrouwen en zij geeft hem op haar beurt wat goede raad.
Marianne is kwaad op Ann. Rosa en Waldek zijn uitgenodigd voor een etentje bij Simonne en Frank. Jens heeft schrik om Lena te verliezen. Judith voelt zich niet zo goed. Toon heeft een date. Jana krijgt een leuk aanbod.
Marianne is kwaad op Ann. Rosa en Waldek zijn uitgenodigd voor een etentje bij Simonne en Frank. Jens heeft schrik om Lena te verliezen. Judith voelt zich niet zo goed. Toon heeft een date. Jana krijgt een leuk aanbod.
Emma en Stan vertrekken op uitstap. Nancy stoot op een verrassing ten huize Bastiaens. Jens heeft een belangrijke beslissing genomen. Olivia wil haar hulp aanbieden aan Tim en Sam. Peggy en Renzo hebben grote plannen.
Emma en Stan vertrekken op uitstap. Nancy stoot op een verrassing ten huize Bastiaens. Jens heeft een belangrijke beslissing genomen. Olivia wil haar hulp aanbieden aan Tim en Sam. Peggy en Renzo hebben grote plannen.
Lowie neemt de verzorging van Luc ernstig. Tom en Judith krijgen bezoek. Rosa lucht haar hart bij Peggy. De twijfel slaat toe bij Tim wanneer hij een mooie kans krijgt aangeboden. Peter
.. show full overview
Lowie neemt de verzorging van Luc ernstig. Tom en Judith krijgen bezoek. Rosa lucht haar hart bij Peggy. De twijfel slaat toe bij Tim wanneer hij een mooie kans krijgt aangeboden. Peter moet Nancy en Eddy teleurstellen. Lena heeft een belangrijk gesprek.
Rosa gaat langs bij Ann. Simonne heeft met Franky gesproken. Nancy zit in zak en as, maar ze krijgt hulp uit onverwachte hoek. Marianne krijgt goed nieuws. William aanhoort het idee van Rosa en Peggy.
Rosa gaat langs bij Ann. Simonne heeft met Franky gesproken. Nancy zit in zak en as, maar ze krijgt hulp uit onverwachte hoek. Marianne krijgt goed nieuws. William aanhoort het idee van Rosa en Peggy.
Lowie is emotioneel als hij Luc opzoekt. Tijdens een meeting tussen Rosa, Peggy, Femke en Peter komt Rosa verrassend uit de hoek. Toon heeft een nieuwe uitdaging voor Jana.
Lowie is emotioneel als hij Luc opzoekt. Tijdens een meeting tussen Rosa, Peggy, Femke en Peter komt Rosa verrassend uit de hoek. Toon heeft een nieuwe uitdaging voor Jana.
Femke en Peter zijn het niet met elkaar eens. Jens krijgt een verrassingsfeestje. Waldek vindt een luisterend oor in de Frens. Renzo geeft Peggy goede raad: ze moet het anders aanpakken.
Femke en Peter zijn het niet met elkaar eens. Jens krijgt een verrassingsfeestje. Waldek vindt een luisterend oor in de Frens. Renzo geeft Peggy goede raad: ze moet het anders aanpakken.
Frank wil zijn vriend niet in de steek laten. Paulien en Julia hebben nog altijd ruzie. De grillen van Peggy wegen door op Rosa. Judith en Tom staan voor een zware opdracht. Jana moet Simonne en Frank iets vertellen.
Frank wil zijn vriend niet in de steek laten. Paulien en Julia hebben nog altijd ruzie. De grillen van Peggy wegen door op Rosa. Judith en Tom staan voor een zware opdracht. Jana moet Simonne en Frank iets vertellen.
Lena en Jens maken ruzie. Waldek heeft het enorm lastig. Judith en Tom steunen Emma en Stan. William moet slecht nieuws brengen aan Marianne. Rosa voelt zich schuldig tegenover Peggy. Jana geraakt in moeilijkheden.
Lena en Jens maken ruzie. Waldek heeft het enorm lastig. Judith en Tom steunen Emma en Stan. William moet slecht nieuws brengen aan Marianne. Rosa voelt zich schuldig tegenover Peggy. Jana geraakt in moeilijkheden.
Jens en Lena proberen terug een evenwicht in hun relatie te vinden. Rosa reageert haar frustratie af. Emma laat zich niet van haar mooiste kant zien tijdens de voetbalmatch. Nancy krijgt bezoek. Jana zit in dubio.
Jens en Lena proberen terug een evenwicht in hun relatie te vinden. Rosa reageert haar frustratie af. Emma laat zich niet van haar mooiste kant zien tijdens de voetbalmatch. Nancy krijgt bezoek. Jana zit in dubio.
Eddy laat steken vallen. Jens doet Lena een voorstel. Simonne heeft een kater, die al snel verdwijnt wanneer ze schitterend nieuws verneemt. Renzo behandelt Femke koel. Stan zit met vragen. Jana raapt al haar moed bij elkaar.
Eddy laat steken vallen. Jens doet Lena een voorstel. Simonne heeft een kater, die al snel verdwijnt wanneer ze schitterend nieuws verneemt. Renzo behandelt Femke koel. Stan zit met vragen. Jana raapt al haar moed bij elkaar.
Lena twijfelt over haar relatie met Jens. Femke roept Eddy op het matje. Sam en Tim organiseren een etentje voor Jens en Lena. Waldek wil met Rosa praten. Stan moet Judith iets vertellen. Jana heeft iets goed te maken.
Lena twijfelt over haar relatie met Jens. Femke roept Eddy op het matje. Sam en Tim organiseren een etentje voor Jens en Lena. Waldek wil met Rosa praten. Stan moet Judith iets vertellen. Jana heeft iets goed te maken.
Ten huize Bomans staat er een feestelijk ontbijt klaar. Peter is allesbehalve goedgezind. Nancy pleit voor Eddy bij Femke. De Kabouters hebben een wanbetaler. Emma heeft het moeilijk.
Ten huize Bomans staat er een feestelijk ontbijt klaar. Peter is allesbehalve goedgezind. Nancy pleit voor Eddy bij Femke. De Kabouters hebben een wanbetaler. Emma heeft het moeilijk.
Lowie roept iedereen in huis samen. Zal het Femke lukken om de moeilijkste woorden over haar lippen te krijgen? Rosa gaat shoppen. Nancy is nieuwsgierig. Toon heeft opnieuw een date. Paulien en Olivia hebben enorm veel plezier.
Lowie roept iedereen in huis samen. Zal het Femke lukken om de moeilijkste woorden over haar lippen te krijgen? Rosa gaat shoppen. Nancy is nieuwsgierig. Toon heeft opnieuw een date. Paulien en Olivia hebben enorm veel plezier.
Frank en Lowie zoeken Luc opnieuw op. Paulien spreekt Nancy aan. Met Emma gaat het van kwaad naar erger. Jens wordt verrast. Renzo is verwonderd wanneer hij rare geluiden hoort in zijn taxi.
Frank en Lowie zoeken Luc opnieuw op. Paulien spreekt Nancy aan. Met Emma gaat het van kwaad naar erger. Jens wordt verrast. Renzo is verwonderd wanneer hij rare geluiden hoort in zijn taxi.
Judith zit met de handen in het haar. Julia en Paulien proberen met elkaar te praten. Peter kan zijn houding tegenover Peggy niet veranderen. Simonne is kwaad op Frank. Mayra wil Femke iets vertellen.
Judith zit met de handen in het haar. Julia en Paulien proberen met elkaar te praten. Peter kan zijn houding tegenover Peggy niet veranderen. Simonne is kwaad op Frank. Mayra wil Femke iets vertellen.
Luc komt eten bij Frank en Simonne. Waldek kan zijn hart uitstorten bij Lena. Emma weet met zichzelf geen blijf en begint zich anders te gedragen. Rosa maakt indruk op Femke.
Luc komt eten bij Frank en Simonne. Waldek kan zijn hart uitstorten bij Lena. Emma weet met zichzelf geen blijf en begint zich anders te gedragen. Rosa maakt indruk op Femke.
Lowie heeft het moeilijk met de situatie van Luc. Waldek excuseert zich tegenover Frank. Tom en Judith bezoeken het graf van Geert. Eddy vangt bot bij Peter.
Lowie heeft het moeilijk met de situatie van Luc. Waldek excuseert zich tegenover Frank. Tom en Judith bezoeken het graf van Geert. Eddy vangt bot bij Peter.
Peter heeft het druk. Simonne blijft niet bij de pakken zitten. Waldek loopt langs het kerkhof. Lowie moet Sam spreken. Olivia krijgt een uitbrander. Rosa concentreert zich op haar werk.
Peter heeft het druk. Simonne blijft niet bij de pakken zitten. Waldek loopt langs het kerkhof. Lowie moet Sam spreken. Olivia krijgt een uitbrander. Rosa concentreert zich op haar werk.
Judith kan op de steun van Ann rekenen. Frank en Simonne krijgen een gast over de vloer. Toon heeft opnieuw een date. Renée komt Stan en Emma opzoeken. Peggy verzoekt Femke om terug samen te werken.
Judith kan op de steun van Ann rekenen. Frank en Simonne krijgen een gast over de vloer. Toon heeft opnieuw een date. Renée komt Stan en Emma opzoeken. Peggy verzoekt Femke om terug samen te werken.
Luc wil naar het kerkhof. Het is een moeilijke dag voor Emma en ook tussen Tom en Judith is de spanning te snijden. Waldek loopt langs bij Ann. Olivia deelt haar enthousiasme met Lowie. Peter staat sterk in zijn schoenen.
Luc wil naar het kerkhof. Het is een moeilijke dag voor Emma en ook tussen Tom en Judith is de spanning te snijden. Waldek loopt langs bij Ann. Olivia deelt haar enthousiasme met Lowie. Peter staat sterk in zijn schoenen.
Waldek kan een belangrijke stap niet meer uitstellen. Nancy maakt brokken. Paulien begaat een vergissing. Er komt slecht nieuws binnen dat inslaat als een bom. Simonne maakt zich zorgen.
Waldek kan een belangrijke stap niet meer uitstellen. Nancy maakt brokken. Paulien begaat een vergissing. Er komt slecht nieuws binnen dat inslaat als een bom. Simonne maakt zich zorgen.
Rosa heeft een goed gesprek met Jenny. Sam probeert Tim op andere gedachten te brengen. Marianne neemt contact op met het thuisfront. Femke sluit een zakelijke deal.
Rosa heeft een goed gesprek met Jenny. Sam probeert Tim op andere gedachten te brengen. Marianne neemt contact op met het thuisfront. Femke sluit een zakelijke deal.
De genezing van Luc verloopt met ups en downs. Waldek krijgt de resultaten van zijn onderzoek te horen. Rosa heeft een zeer leuke avond. Julia heeft enkele ideeën voor een volgende workshop.
De genezing van Luc verloopt met ups en downs. Waldek krijgt de resultaten van zijn onderzoek te horen. Rosa heeft een zeer leuke avond. Julia heeft enkele ideeën voor een volgende workshop.
Nancy zet Eddy aan het werk. Waldek laat zich niet kennen. Sam is teleurgesteld in Tim. Frank, Eddy, Toon en Adil willen de kat niet uit de boom kijken. Femke heeft een leuk voorstel voor Peter. Rosa moet Jenny iets bekennen.
Nancy zet Eddy aan het werk. Waldek laat zich niet kennen. Sam is teleurgesteld in Tim. Frank, Eddy, Toon en Adil willen de kat niet uit de boom kijken. Femke heeft een leuk voorstel voor Peter. Rosa moet Jenny iets bekennen.
Stan merkt dat Emma het moeilijk heeft en wil haar graag helpen. Rosa doet een minder leuke ontdekking. Julia wil Paulien inschakelen voor Lucas Events. Ann leert Charité iets beter kennen. Peggy heeft een kater.
Stan merkt dat Emma het moeilijk heeft en wil haar graag helpen. Rosa doet een minder leuke ontdekking. Julia wil Paulien inschakelen voor Lucas Events. Ann leert Charité iets beter kennen. Peggy heeft een kater.
Frank en Simonne zijn het niet eens met elkaar. In de Zus en Zo wordt er veel plezier gemaakt. Lena krijgt een belangrijk telefoontje. Stan onderneemt actie. Jana wordt geconfronteerd met Luc. Ann en Mayra genieten van een gezellig avondje uit.
Frank en Simonne zijn het niet eens met elkaar. In de Zus en Zo wordt er veel plezier gemaakt. Lena krijgt een belangrijk telefoontje. Stan onderneemt actie. Jana wordt geconfronteerd met Luc. Ann en Mayra genieten van een gezellig avondje uit.
Het is de verjaardag van Rosa en dat wil Peggy vieren. Sam heeft een belangrijke klus voor Adil en Toon en stuurt Waldek naar de Zus en Zo. Er komt slecht nieuws voor Lowie en Sam. Judith probeert Frank te helpen.
Het is de verjaardag van Rosa en dat wil Peggy vieren. Sam heeft een belangrijke klus voor Adil en Toon en stuurt Waldek naar de Zus en Zo. Er komt slecht nieuws voor Lowie en Sam. Judith probeert Frank te helpen.
Tim zit met twijfels. Jens en Lena voelen zich goed. Eddy moet zich verkleden. Er komt een pakje toe bij Tom en Judith. In de Zus en Zo worden voorbereidingen getroffen voor een nieuw evenement. Waldek moet Frank vervangen op het werk.
Tim zit met twijfels. Jens en Lena voelen zich goed. Eddy moet zich verkleden. Er komt een pakje toe bij Tom en Judith. In de Zus en Zo worden voorbereidingen getroffen voor een nieuw evenement. Waldek moet Frank vervangen op het werk.
Stan heeft een cadeau voor Emma. Rosa krijgt opnieuw wat zelfvertrouwen. Femke is er helemaal klaar voor. Peggy voelt zich schuldig. Adil verwijt Toon zijn gebrek aan nachtrust. Lowie loopt langs bij Frank.
Stan heeft een cadeau voor Emma. Rosa krijgt opnieuw wat zelfvertrouwen. Femke is er helemaal klaar voor. Peggy voelt zich schuldig. Adil verwijt Toon zijn gebrek aan nachtrust. Lowie loopt langs bij Frank.
Charité wil helpen waar ze kan. Rosa is enthousiast. Yvette heeft het moeilijk, maar krijgt van iedereen steun. Peter uit zijn frustraties bij Tom. Waldek botst op Rosa. Frank en Simonne hebben een beslissing genomen.
Charité wil helpen waar ze kan. Rosa is enthousiast. Yvette heeft het moeilijk, maar krijgt van iedereen steun. Peter uit zijn frustraties bij Tom. Waldek botst op Rosa. Frank en Simonne hebben een beslissing genomen.
Lowie en Frank maken zich zorgen over Luc. Femke kijkt terug op het succes van het evenement; enkel Eddy was geen al te voorbeeldige werknemer. Sam en Tim zijn aan ontspanning toe. Paulien heeft een fotoshoot in de Zus en Zo.
Lowie en Frank maken zich zorgen over Luc. Femke kijkt terug op het succes van het evenement; enkel Eddy was geen al te voorbeeldige werknemer. Sam en Tim zijn aan ontspanning toe. Paulien heeft een fotoshoot in de Zus en Zo.
In de Zus en Zo zit de sfeer er goed in. Mayra krijgt een compliment. Tim heeft het niet gemakkelijk. Frank ontvangt een belangrijk bericht. Paulien en Olivia hebben zo hun mening over de mannen, tot ergernis van Lowie en Adil.
In de Zus en Zo zit de sfeer er goed in. Mayra krijgt een compliment. Tim heeft het niet gemakkelijk. Frank ontvangt een belangrijk bericht. Paulien en Olivia hebben zo hun mening over de mannen, tot ergernis van Lowie en Adil.
Eddy heeft zich een beetje laten gaan, maar hij geniet van zijn welverdiende nachtrust. Nancy plaagt Femke, maar zij is daar niet mee gediend. Ann waardeert het gezelschap van Mayra. Rosa gooit Julia enkele verwijten naar het hoofd.
Eddy heeft zich een beetje laten gaan, maar hij geniet van zijn welverdiende nachtrust. Nancy plaagt Femke, maar zij is daar niet mee gediend. Ann waardeert het gezelschap van Mayra. Rosa gooit Julia enkele verwijten naar het hoofd.
Rosa wordt geconfronteerd met Waldek. Adil is kwaad op Frank en Waldek. Femke stelt zich afstandelijk op en jaagt daarmee Peter naar kantoor. Yvette denkt aan de toekomst. Lowie en Olivia kibbelen over de rommel in huis.
Rosa wordt geconfronteerd met Waldek. Adil is kwaad op Frank en Waldek. Femke stelt zich afstandelijk op en jaagt daarmee Peter naar kantoor. Yvette denkt aan de toekomst. Lowie en Olivia kibbelen over de rommel in huis.
Yvette heeft een emotionele brief geschreven. Julia is de opmerkingen van Rosa beu en confronteert haar. Veerle maakt kennis met de mannen van de Kabouters.
Yvette heeft een emotionele brief geschreven. Julia is de opmerkingen van Rosa beu en confronteert haar. Veerle maakt kennis met de mannen van de Kabouters.
Julia en Paulien bekijken samen enkele foto's als Luc plots voor hen staat. Rosa zet Waldek op zijn plaats. Er komt belangrijk nieuws binnen bij Tom. Peter wil met Femke praten. Jens mist Lena. Paulien krijgt goede raad.
Julia en Paulien bekijken samen enkele foto's als Luc plots voor hen staat. Rosa zet Waldek op zijn plaats. Er komt belangrijk nieuws binnen bij Tom. Peter wil met Femke praten. Jens mist Lena. Paulien krijgt goede raad.
Peggy brengt Rosa terug op een vergeten spoor. Nancy probeert in te praten op Eddy. Peter en Femke hebben een vermoeiende nacht achter de rug. Adil vindt Paulien enorm koppig. Judith heeft het moeilijk.
Peggy brengt Rosa terug op een vergeten spoor. Nancy probeert in te praten op Eddy. Peter en Femke hebben een vermoeiende nacht achter de rug. Adil vindt Paulien enorm koppig. Judith heeft het moeilijk.
Eddy is allesbehalve tevreden. Peggy overhaalt Rosa om actie te ondernemen. Julia en Paulien beseffen dat ze te ver gaan, maar wie zal de eerste stap zetten? Frank kan een belangrijk probleem oplossen. Lowie vangt Stan op. Nancy is trots op zichzelf.
Eddy is allesbehalve tevreden. Peggy overhaalt Rosa om actie te ondernemen. Julia en Paulien beseffen dat ze te ver gaan, maar wie zal de eerste stap zetten? Frank kan een belangrijk probleem oplossen. Lowie vangt Stan op. Nancy is trots op zichzelf.
Waldek is jarig. Femke gaat op zoek naar opvang voor Lucas. Simonne verneemt belangrijk nieuws. Yvette krijgt een leuke uitnodiging. Olivia en Paulien hebben een fantastisch idee voor de Frens. Rosa ontvangt een leuke sms.
Waldek is jarig. Femke gaat op zoek naar opvang voor Lucas. Simonne verneemt belangrijk nieuws. Yvette krijgt een leuke uitnodiging. Olivia en Paulien hebben een fantastisch idee voor de Frens. Rosa ontvangt een leuke sms.
Julia mist haar dochters, zeker na een telefoontje van Katrien, en ze lucht haar hart bij Simonne. Simonne worstelt zelf met haar gevoelens. Rosa krijgt bezoek. Mayra heeft een vraag voor Charité. Femke is druk aan het werk voor Lucas Events.
Julia mist haar dochters, zeker na een telefoontje van Katrien, en ze lucht haar hart bij Simonne. Simonne worstelt zelf met haar gevoelens. Rosa krijgt bezoek. Mayra heeft een vraag voor Charité. Femke is druk aan het werk voor Lucas Events.
Rosa krijgt een leuke uitnodiging. Waldek heeft een date. In de Frens geniet iedereen van de avond. Wendy schakelt de hulp in van Tom. Frank en Simonne verwachten bezoek. Lowie moet papieren invullen voor Luc en dat is allesbehalve gemakkelijk.
Rosa krijgt een leuke uitnodiging. Waldek heeft een date. In de Frens geniet iedereen van de avond. Wendy schakelt de hulp in van Tom. Frank en Simonne verwachten bezoek. Lowie moet papieren invullen voor Luc en dat is allesbehalve gemakkelijk.
Peggy’s insinuaties zorgen voor frustratie bij Rosa. Er heerst chaos ten huize van Eddy en Nancy. William sluit de dag af in goed gezelschap. Frank heeft wilde plannen.
Peggy’s insinuaties zorgen voor frustratie bij Rosa. Er heerst chaos ten huize van Eddy en Nancy. William sluit de dag af in goed gezelschap. Frank heeft wilde plannen.
Femke heeft geen opvang voor Lucas. Ann maakt zich ongerust over haar collega. Julia moet een delicate zaak afhandelen en ziet hier tegenop. Simonne heeft minder goed nieuws voor Yvette.
Femke heeft geen opvang voor Lucas. Ann maakt zich ongerust over haar collega. Julia moet een delicate zaak afhandelen en ziet hier tegenop. Simonne heeft minder goed nieuws voor Yvette.
Lowie zit met twijfels. Peggy kan haar ware aard niet verbergen. Ann wordt weggeroepen voor een spoedgeval. Eddy gedraagt zich niet professioneel, maar kan daarnaast wel een goede daad stellen. Waldek is het allemaal wat beu.
Lowie zit met twijfels. Peggy kan haar ware aard niet verbergen. Ann wordt weggeroepen voor een spoedgeval. Eddy gedraagt zich niet professioneel, maar kan daarnaast wel een goede daad stellen. Waldek is het allemaal wat beu.
Rosa neemt Jenny in vertrouwen en ziet de toekomst rooskleurig in. Waldek luistert naar het advies van Simonne. Yvette denkt al aan het perfecte kerstmenu. Rosa zet Peggy op haar plaats.
Rosa neemt Jenny in vertrouwen en ziet de toekomst rooskleurig in. Waldek luistert naar het advies van Simonne. Yvette denkt al aan het perfecte kerstmenu. Rosa zet Peggy op haar plaats.
Frank heeft nood aan een goede pint in de Frens. Femke is niet echt tevreden over een offerte die ze heeft gekregen. Yvette nodigt zichzelf uit bij Lowie thuis.
Frank heeft nood aan een goede pint in de Frens. Femke is niet echt tevreden over een offerte die ze heeft gekregen. Yvette nodigt zichzelf uit bij Lowie thuis.
Olivia is nieuwsgierig. Stan moet vandaag zijn laatste examen doen. Yvette wil haar kerstmenu uitproberen. Rosa heeft belangrijk nieuws voor haar dochter. Peter presenteert Peggy een gepeperde rekening.
Olivia is nieuwsgierig. Stan moet vandaag zijn laatste examen doen. Yvette wil haar kerstmenu uitproberen. Rosa heeft belangrijk nieuws voor haar dochter. Peter presenteert Peggy een gepeperde rekening.
Eddy heeft een missie te volbrengen. Leo en Jenny vertrekken naar Marokko. Julia kan op de hulp van Simonne rekenen. Charité krijgt een leuk voorstel, maar moet er toch nog even over nadenken. Femke en Peggy zijn het niet eens met elkaar.
Eddy heeft een missie te volbrengen. Leo en Jenny vertrekken naar Marokko. Julia kan op de hulp van Simonne rekenen. Charité krijgt een leuk voorstel, maar moet er toch nog even over nadenken. Femke en Peggy zijn het niet eens met elkaar.
Tom probeert Judith ervan te overtuigen om geen overhaaste beslissingen te nemen. Eddy slaat helemaal in paniek. Lowie moet Julia iets opbiechten. Waldek heeft het zwaar, waardoor Frank zich ongerust maakt. Yvette geeft de strijd niet op.
Tom probeert Judith ervan te overtuigen om geen overhaaste beslissingen te nemen. Eddy slaat helemaal in paniek. Lowie moet Julia iets opbiechten. Waldek heeft het zwaar, waardoor Frank zich ongerust maakt. Yvette geeft de strijd niet op.
Yvette krijgt een gast over de vloer. Judith en Tom krijgen belangrijk nieuws. Eddy is kwaad en zoekt ruzie. Jens maakt zich zorgen. Ann merkt dat Judith niet in haar normale doen is.
Yvette krijgt een gast over de vloer. Judith en Tom krijgen belangrijk nieuws. Eddy is kwaad en zoekt ruzie. Jens maakt zich zorgen. Ann merkt dat Judith niet in haar normale doen is.
Luc is opstandig. Stan brengt zijn rapport mee naar huis, hoe zal Judith reageren? Bij de Kabouters gaat het van kwaad naar erger. Emma heeft nood aan een luisterend oor. Simonne wil niet onverbiddelijk zijn.
Luc is opstandig. Stan brengt zijn rapport mee naar huis, hoe zal Judith reageren? Bij de Kabouters gaat het van kwaad naar erger. Emma heeft nood aan een luisterend oor. Simonne wil niet onverbiddelijk zijn.
Judith beseft dat ze Emma opnieuw aan het verliezen is. Renzo neemt het op voor Peggy. Ann zoekt contact met Marianne. Jens en Simonne moeten dringend eens afspreken. De sfeer bij de Kabouters blijft gespannen.
Judith beseft dat ze Emma opnieuw aan het verliezen is. Renzo neemt het op voor Peggy. Ann zoekt contact met Marianne. Jens en Simonne moeten dringend eens afspreken. De sfeer bij de Kabouters blijft gespannen.
Ann verneemt dat William even in het land was maar wel zonder Marianne. Peter en Peggy hebben een aanvaring. Eddy nodigt zijn collega’s uit bij hem thuis om de goede sfeer te herstellen maar zal dat lukken? Judith heeft het moeilijk.
Ann verneemt dat William even in het land was maar wel zonder Marianne. Peter en Peggy hebben een aanvaring. Eddy nodigt zijn collega’s uit bij hem thuis om de goede sfeer te herstellen maar zal dat lukken? Judith heeft het moeilijk.
Tom verneemt meer informatie over William. Waldek wil geen stoorzender zijn tijdens het kerstdiner bij Frank en Simonne. De schrikt slaat Judith om het hart. Nancy spreekt Adil aan. Renzo maakt zich kwaad.
Tom verneemt meer informatie over William. Waldek wil geen stoorzender zijn tijdens het kerstdiner bij Frank en Simonne. De schrikt slaat Judith om het hart. Nancy spreekt Adil aan. Renzo maakt zich kwaad.
De broer-zus-relatie tussen Renzo en Femke komt op de helling te staan. Tom kan Marianne niet bereiken. Stan komt terug thuis en stelt meteen zijn eisen.
De broer-zus-relatie tussen Renzo en Femke komt op de helling te staan. Tom kan Marianne niet bereiken. Stan komt terug thuis en stelt meteen zijn eisen.
Het kerstdiner bij Frank en Simonne verloopt goed. Het wordt een zeer emotionele avond. Renzo heeft een beslissing genomen. Judith besluit Ann en Mayra in te lichten over William. Paulien zoekt Jens op.
Het kerstdiner bij Frank en Simonne verloopt goed. Het wordt een zeer emotionele avond. Renzo heeft een beslissing genomen. Judith besluit Ann en Mayra in te lichten over William. Paulien zoekt Jens op.
Tom krijgt meer uitleg, maar of dit zijn argwaan doet verdwijnen is nog maar de vraag. Simonne heeft goede raad voor Femke. Nancy en Eddy krijgen leuk bezoek; Nancy haalt er direct haar voordeel uit.
Tom krijgt meer uitleg, maar of dit zijn argwaan doet verdwijnen is nog maar de vraag. Simonne heeft goede raad voor Femke. Nancy en Eddy krijgen leuk bezoek; Nancy haalt er direct haar voordeel uit.
Nancy loopt vandaag op wolkjes. Sam is enorm moe. Waldek vertelt Frank over zijn avonturen van de laatste dagen. Renzo heeft een suggestie voor Peggy en Rosa waarin ze zich allebei wel goed kunnen vinden.
Nancy loopt vandaag op wolkjes. Sam is enorm moe. Waldek vertelt Frank over zijn avonturen van de laatste dagen. Renzo heeft een suggestie voor Peggy en Rosa waarin ze zich allebei wel goed kunnen vinden.
Nancy kijkt uit naar haar nieuwjaarsfeest, maar zullen alle genodigden er wel zijn? Renée zoekt Stan op. Olivia probeert Lena tot inzicht te doen komen. Adil heeft het niet gemakkelijk. Judith moet Emma iets vertellen.
Nancy kijkt uit naar haar nieuwjaarsfeest, maar zullen alle genodigden er wel zijn? Renée zoekt Stan op. Olivia probeert Lena tot inzicht te doen komen. Adil heeft het niet gemakkelijk. Judith moet Emma iets vertellen.
Bob heeft belangrijke plannen. Paulien krijgt telefoon van Julia. Rosa neemt een belangrijke beslissing. Stan en Renée willen graag samen Nieuwjaar vieren.
Bob heeft belangrijke plannen. Paulien krijgt telefoon van Julia. Rosa neemt een belangrijke beslissing. Stan en Renée willen graag samen Nieuwjaar vieren.
Sam overweegt om Simonne op te zoeken. Paulien krijgt enorm veel vertrouwen van de mensen rondom haar. Judith en Tom zijn uitgenodigd bij Ann en Mayra. Nancy heeft een speciale nieuwjaarswens.
Sam overweegt om Simonne op te zoeken. Paulien krijgt enorm veel vertrouwen van de mensen rondom haar. Judith en Tom zijn uitgenodigd bij Ann en Mayra. Nancy heeft een speciale nieuwjaarswens.
Eddy zit op hete kolen. Lowie heeft de hele nacht gestudeerd. Paulien ontvangt een lief berichtje. Charité is zenuwachtig. Mayra en Simonne hebben een drukke week voor de boeg.
Eddy zit op hete kolen. Lowie heeft de hele nacht gestudeerd. Paulien ontvangt een lief berichtje. Charité is zenuwachtig. Mayra en Simonne hebben een drukke week voor de boeg.
Renzo heeft goede raad voor Peggy. Tim moet Paulien iets belangrijks vertellen. Peter belt naar Marianne. Lowie is kwaad op zijn huisgenoten. Tom onderneemt actie. Peggy lijkt vastbesloten.
Renzo heeft goede raad voor Peggy. Tim moet Paulien iets belangrijks vertellen. Peter belt naar Marianne. Lowie is kwaad op zijn huisgenoten. Tom onderneemt actie. Peggy lijkt vastbesloten.
Rosa gaat solliciteren. Wendy krijgt een nieuw voorstel van haar buurman te horen. Lowie is vergeetachtig. Peggy en Renzo hebben een meningsverschil.
Rosa gaat solliciteren. Wendy krijgt een nieuw voorstel van haar buurman te horen. Lowie is vergeetachtig. Peggy en Renzo hebben een meningsverschil.
Peter vraagt hulp aan Tom. Bob zoekt Jana opnieuw op. Wendy wil Tom bedanken. Nancy overtuigt Femke en Peter om hun best te doen. Julia komt terug thuis.
Peter vraagt hulp aan Tom. Bob zoekt Jana opnieuw op. Wendy wil Tom bedanken. Nancy overtuigt Femke en Peter om hun best te doen. Julia komt terug thuis.
Mayra en Simonne moeten een knoop doorhakken. Wendy heeft het goede nieuws van Toon gehoord. Peggy is zenuwachtig; zal ze zich aan haar woord houden? Lowie staat onder zware stress.
Mayra en Simonne moeten een knoop doorhakken. Wendy heeft het goede nieuws van Toon gehoord. Peggy is zenuwachtig; zal ze zich aan haar woord houden? Lowie staat onder zware stress.
Ann krijgt een telefoontje. Lowie is kwaad op Olivia en ook Peter is woedend. Peggy wil een toenadering doen tot Femke. Rosa kan haar hart lucht bij Jenny. Judith moet nog bekomen van het etentje. Eddy heeft een idee.
Ann krijgt een telefoontje. Lowie is kwaad op Olivia en ook Peter is woedend. Peggy wil een toenadering doen tot Femke. Rosa kan haar hart lucht bij Jenny. Judith moet nog bekomen van het etentje. Eddy heeft een idee.
Rosa botst op Luc. Lowie duwt Olivia van zich af. Paulien heeft geen zin om te gaan werken. Tom heeft mogelijk een idee en deelt dat met Ann. Peggy zou graag de klok terugdraaien.
Rosa botst op Luc. Lowie duwt Olivia van zich af. Paulien heeft geen zin om te gaan werken. Tom heeft mogelijk een idee en deelt dat met Ann. Peggy zou graag de klok terugdraaien.
Paulien heeft het moeilijk maar ze kan rekenen op de steun van haar mama. Femke gebruikt Renzo als tussenpersoon om alle zaken te regelen met de Zus en Zo. Bob komt verrassend uit de hoek. Frank beseft dat hij verkeerd was.
Paulien heeft het moeilijk maar ze kan rekenen op de steun van haar mama. Femke gebruikt Renzo als tussenpersoon om alle zaken te regelen met de Zus en Zo. Bob komt verrassend uit de hoek. Frank beseft dat hij verkeerd was.
Peggy en Renzo proberen de draad weer op te pikken. Yvette en Nancy steunen Sam. Tom en Judith hebben enkele dingen te bespreken met Ann en Mayra. Olivia kan rekenen op de steun van haar vrienden.
Peggy en Renzo proberen de draad weer op te pikken. Yvette en Nancy steunen Sam. Tom en Judith hebben enkele dingen te bespreken met Ann en Mayra. Olivia kan rekenen op de steun van haar vrienden.
Luc spelt Lowie de les. Waldek wordt onwel. Lowie doet zijn best om het terug goed te maken met Olivia. Peggy ziet het leven opnieuw wat rooskleuriger in. Het plan van Tom slaat als een boemerang terug in zijn gezicht.
Luc spelt Lowie de les. Waldek wordt onwel. Lowie doet zijn best om het terug goed te maken met Olivia. Peggy ziet het leven opnieuw wat rooskleuriger in. Het plan van Tom slaat als een boemerang terug in zijn gezicht.
Lowie heeft wilde plannen. Renzo heeft enkele vragen voor Peggy. Paulien ontvangt een belangrijke brief. De volgende workshop bezorgt Julia wat stress, die ze tegen de verkeerde persoon afreageert. Ann wil Charité helpen.
Lowie heeft wilde plannen. Renzo heeft enkele vragen voor Peggy. Paulien ontvangt een belangrijke brief. De volgende workshop bezorgt Julia wat stress, die ze tegen de verkeerde persoon afreageert. Ann wil Charité helpen.
Luc krijgt opnieuw bezoek van Rosa. Peter doet een belofte aan Tom, die echter zelf met zijn gedachten ver weg zit. Femke is een belangrijk detail vergeten en zoekt Frank op. Simonne doet haar best om Sam te helpen.
Luc krijgt opnieuw bezoek van Rosa. Peter doet een belofte aan Tom, die echter zelf met zijn gedachten ver weg zit. Femke is een belangrijk detail vergeten en zoekt Frank op. Simonne doet haar best om Sam te helpen.
Renzo is de perfecte gastheer tijdens de workshop. Ann heeft wat informatie voor Charité. Tim moet met Hannah naar de dokter. Jana stelt Olivia gerust. Marianne gaat langs bij Peter. Hélène wil Judith spreken.
Renzo is de perfecte gastheer tijdens de workshop. Ann heeft wat informatie voor Charité. Tim moet met Hannah naar de dokter. Jana stelt Olivia gerust. Marianne gaat langs bij Peter. Hélène wil Judith spreken.
Femke denkt dat ze alles onder controle heeft tijdens de workshop. Toon doet een mededeling. Paulien staat op haar strepen. Marianne stelt Ann voor voldongen feiten. Renzo spreekt Peggy moed in.
Femke denkt dat ze alles onder controle heeft tijdens de workshop. Toon doet een mededeling. Paulien staat op haar strepen. Marianne stelt Ann voor voldongen feiten. Renzo spreekt Peggy moed in.
De evaluaties van de workshop komen binnen. Peter doet een onverwachte zet en verrast zo iedereen, ook Tom. Renzo gelooft zijn oren niet wanneer hij van Peggy het nieuws verneemt.
De evaluaties van de workshop komen binnen. Peter doet een onverwachte zet en verrast zo iedereen, ook Tom. Renzo gelooft zijn oren niet wanneer hij van Peggy het nieuws verneemt.
Frank en Eddy beseffen allebei dat hun ruzie grote gevolgen kan hebben. Femke en Peter krijgen goed nieuws. Stan wil graag Hélène bezoeken. Ann is niet van plan om zich te laten doen.
.. show full overview
Frank en Eddy beseffen allebei dat hun ruzie grote gevolgen kan hebben. Femke en Peter krijgen goed nieuws. Stan wil graag Hélène bezoeken. Ann is niet van plan om zich te laten doen. Julia krijgt een berisping van Femke. Peggy spreekt Renzo aan over zijn gedrag.
Femke heeft niet zo’n goed nieuws voor Julia. Judith geeft Ann goede raad, maar tegelijk doet ze op die manier aan zelfreflectie. Simonne gaat op ziekenbezoek. Judith en Stan gaan Hélène opzoeken in de gevangenis.
Femke heeft niet zo’n goed nieuws voor Julia. Judith geeft Ann goede raad, maar tegelijk doet ze op die manier aan zelfreflectie. Simonne gaat op ziekenbezoek. Judith en Stan gaan Hélène opzoeken in de gevangenis.
Lowie gaat langs bij Ann. Yvette komt op bezoek bij de Kabouters. Renzo en Peggy plannen een leuke avond met Dylan. Femke is bezorgd. Tussen Wendy en Toon laait de passie hoog op.
Lowie gaat langs bij Ann. Yvette komt op bezoek bij de Kabouters. Renzo en Peggy plannen een leuke avond met Dylan. Femke is bezorgd. Tussen Wendy en Toon laait de passie hoog op.
Paulien heeft enorm veel zenuwen. Rosa maakt afspraken met Peter. Marianne bezoekt Hélène. Eddy is slechtgezind. Ann zit met twijfels. Stan bezorgt Renée een mooie verrassing. Femke gooit het over een andere boeg met de Withoeveproducten.
Paulien heeft enorm veel zenuwen. Rosa maakt afspraken met Peter. Marianne bezoekt Hélène. Eddy is slechtgezind. Ann zit met twijfels. Stan bezorgt Renée een mooie verrassing. Femke gooit het over een andere boeg met de Withoeveproducten.
Emma komt naar huis voor een weekend. Paulien krijgt een unieke kans, maar zal ze die kunnen grijpen? Renzo passeert in de Frens. Yvette krijgt onverwacht bezoek. Rosa en Julia maken ruzie. Simonne wordt verrast.
Emma komt naar huis voor een weekend. Paulien krijgt een unieke kans, maar zal ze die kunnen grijpen? Renzo passeert in de Frens. Yvette krijgt onverwacht bezoek. Rosa en Julia maken ruzie. Simonne wordt verrast.
Rosa begint vandaag haar nieuwe leven. Peggy hoort wat de plannen van Renzo zijn. Lowie denkt er nog altijd aan om Luc in huis te nemen. Marianne bezoekt Jenny. Charité lijkt iets te verbergen.
Rosa begint vandaag haar nieuwe leven. Peggy hoort wat de plannen van Renzo zijn. Lowie denkt er nog altijd aan om Luc in huis te nemen. Marianne bezoekt Jenny. Charité lijkt iets te verbergen.
Marianne weet niet goed wat ze moet doen. Nancy doet venijnig tegen Rosa en Peggy, maar die laten het niet aan hun hart komen. Wendy en Femke hebben een afspraak. Yvette gaat naar Ann. Lowie wil Jana iets vragen.
Marianne weet niet goed wat ze moet doen. Nancy doet venijnig tegen Rosa en Peggy, maar die laten het niet aan hun hart komen. Wendy en Femke hebben een afspraak. Yvette gaat naar Ann. Lowie wil Jana iets vragen.
Charité komt niet werken. Olivia heeft haar laatste examen en daarna wil ze feesten. Simonne krijgt een leuk berichtje. Nancy probeert Eddy mee te slepen in haar enthousiasme. Yvette is helemaal van de kaart.
Charité komt niet werken. Olivia heeft haar laatste examen en daarna wil ze feesten. Simonne krijgt een leuk berichtje. Nancy probeert Eddy mee te slepen in haar enthousiasme. Yvette is helemaal van de kaart.
Adil heeft een kleine verrassing voor Paulien. Yvette is op zoek naar antwoorden op haar vragen. Marianne schrikt wanneer ze belangrijk nieuws verneemt. Femke doet Rosa een voorstel. Nancy verrast Femke.
Adil heeft een kleine verrassing voor Paulien. Yvette is op zoek naar antwoorden op haar vragen. Marianne schrikt wanneer ze belangrijk nieuws verneemt. Femke doet Rosa een voorstel. Nancy verrast Femke.
Tom brengt Ann een bezoekje. De babyborrel van Hannah vindt vandaag plaats en iedereen steekt de handen uit de mouwen. Sam zet Frank in de bloemetjes. Leo is kwaad op Peggy. Peter neemt Eddy in vertrouwen.
Tom brengt Ann een bezoekje. De babyborrel van Hannah vindt vandaag plaats en iedereen steekt de handen uit de mouwen. Sam zet Frank in de bloemetjes. Leo is kwaad op Peggy. Peter neemt Eddy in vertrouwen.
Peggy houdt de schijn op tegenover Renzo en Rosa. Ann en Mayra zijn nog altijd bezorgd over Charité. Sam en Tim maken allebei plannen voor een verrassingsweekend. Renzo voelt zich goed in zijn vel.
Peggy houdt de schijn op tegenover Renzo en Rosa. Ann en Mayra zijn nog altijd bezorgd over Charité. Sam en Tim maken allebei plannen voor een verrassingsweekend. Renzo voelt zich goed in zijn vel.
Mayra krijgt een eigenaardig telefoontje. Peggy denkt na over haar toekomst. Jana en Olivia amuseren zich in de Frens. Niet iedereen is enthousiast over een mogelijke kaartavond.
Mayra krijgt een eigenaardig telefoontje. Peggy denkt na over haar toekomst. Jana en Olivia amuseren zich in de Frens. Niet iedereen is enthousiast over een mogelijke kaartavond.
Peggy geniet van haar dag. Ann en Mayra hebben een voorstel voor Charité. Tim maakt afspraken met Simonne. Wendy wil Toon verrassen. Yvette krijgt goede raad. Jana en Olivia hebben een verrassing voor Renzo.
Peggy geniet van haar dag. Ann en Mayra hebben een voorstel voor Charité. Tim maakt afspraken met Simonne. Wendy wil Toon verrassen. Yvette krijgt goede raad. Jana en Olivia hebben een verrassing voor Renzo.
Yvette maakt zich ongerust. Peter wil met Femke aan de voorbereidingen van hun huwelijk beginnen. De jongeren spelen een spel met een leuke inzet. Ann stelt voor om Mayra te helpen. Toon krijgt een fijne uitnodiging.
Yvette maakt zich ongerust. Peter wil met Femke aan de voorbereidingen van hun huwelijk beginnen. De jongeren spelen een spel met een leuke inzet. Ann stelt voor om Mayra te helpen. Toon krijgt een fijne uitnodiging.
Tom blijft bij zijn standpunt. Mayra kan Charité uit een benarde situatie helpen. Het is kaartavond, maar zijn er wel genoeg spelers? Stan weet niet goed wat hij moet denken van de stemmingswisselingen van Emma.
Tom blijft bij zijn standpunt. Mayra kan Charité uit een benarde situatie helpen. Het is kaartavond, maar zijn er wel genoeg spelers? Stan weet niet goed wat hij moet denken van de stemmingswisselingen van Emma.
De uitslagen van de examens komen binnen. Yvette voelt zich eenzaam en ook Peggy loopt een beetje verloren. Wendy doet een teleurstellende ontdekking. Emma heeft nieuwe vrienden gemaakt in het centrum.
De uitslagen van de examens komen binnen. Yvette voelt zich eenzaam en ook Peggy loopt een beetje verloren. Wendy doet een teleurstellende ontdekking. Emma heeft nieuwe vrienden gemaakt in het centrum.
Nancy geeft Femke iets dat haar nauw aan het hart ligt. Wendy en Toon hebben hun eerste echte ruzie. Er is een speeddate-avond in de Frens. Tom neemt een nieuwe zaak aan en wil deze winnen. Charité krijgt een leuke uitnodiging.
Nancy geeft Femke iets dat haar nauw aan het hart ligt. Wendy en Toon hebben hun eerste echte ruzie. Er is een speeddate-avond in de Frens. Tom neemt een nieuwe zaak aan en wil deze winnen. Charité krijgt een leuke uitnodiging.
Yvette heeft een brief voor Simonne. Toon vraagt Renzo om hulp. Rosa maakt zich zorgen om haar dochter. Sam neemt Toon apart. Eddy spuwt zijn gal, maar Nancy zit met haar gedachten elders en luistert niet.
Yvette heeft een brief voor Simonne. Toon vraagt Renzo om hulp. Rosa maakt zich zorgen om haar dochter. Sam neemt Toon apart. Eddy spuwt zijn gal, maar Nancy zit met haar gedachten elders en luistert niet.
Femke moet inspringen voor Julia. Toon geeft het nog niet zo snel op. De zorgen groeien Yvette boven het hoofd. Charité krijgt goed nieuws. Rosa heeft raad voor Renzo. Peter en Eddy hebben het een beetje te bont gemaakt.
Femke moet inspringen voor Julia. Toon geeft het nog niet zo snel op. De zorgen groeien Yvette boven het hoofd. Charité krijgt goed nieuws. Rosa heeft raad voor Renzo. Peter en Eddy hebben het een beetje te bont gemaakt.
Jana heeft een goed gesprek met haar moeder over Bob. Marianne moet naar het ziekenhuis voor een routinecontrole. Ann en Mayra gaan eten bij Tom en Judith. Waldek zit met twijfels. Peggy voelt zich buitengesloten.
Jana heeft een goed gesprek met haar moeder over Bob. Marianne moet naar het ziekenhuis voor een routinecontrole. Ann en Mayra gaan eten bij Tom en Judith. Waldek zit met twijfels. Peggy voelt zich buitengesloten.
Renzo zoekt Femke op. Tom heeft te doen met Wendy. William moet Marianne iets vertellen. Julia en Simonne steken een tandje bij voor het evenement deze week. Toon stort zijn hart uit bij Sam.
Renzo zoekt Femke op. Tom heeft te doen met Wendy. William moet Marianne iets vertellen. Julia en Simonne steken een tandje bij voor het evenement deze week. Toon stort zijn hart uit bij Sam.
Tom is nog zwaar onder de indruk van het nieuws dat hij vernomen heeft. Marianne doet haar best om William van haar idee te overtuigen. Simonne wil Waldek iets laten zien. Jana opent haar hart voor Bob.
Tom is nog zwaar onder de indruk van het nieuws dat hij vernomen heeft. Marianne doet haar best om William van haar idee te overtuigen. Simonne wil Waldek iets laten zien. Jana opent haar hart voor Bob.
Eddy zorgt voor problemen bij Wendy. Yvette krijgt eindelijk een beetje goed nieuws. Tom krijgt hulp uit onverwachte hoek. Femke uit haar woede tegen de verkeerde persoon. Judith maakt zich zorgen over Marianne.
Eddy zorgt voor problemen bij Wendy. Yvette krijgt eindelijk een beetje goed nieuws. Tom krijgt hulp uit onverwachte hoek. Femke uit haar woede tegen de verkeerde persoon. Judith maakt zich zorgen over Marianne.
Femke heeft Nancy nog iets terug te geven. Sam vindt dat er spanning in de lucht hangt tussen Waldek en Julia. Luc wil Jana zijn excuses aanbieden. Tom luistert naar het verhaal van Charité. Renzo heeft het niet gemakkelijk.
Femke heeft Nancy nog iets terug te geven. Sam vindt dat er spanning in de lucht hangt tussen Waldek en Julia. Luc wil Jana zijn excuses aanbieden. Tom luistert naar het verhaal van Charité. Renzo heeft het niet gemakkelijk.
Waldek aanhoort de goede raad van Sam. Jenny heeft belangrijk nieuws voor Tom. Julia krijgt opnieuw een goede beoordeling. William komt bij Tom met een voorstel. Nancy maakt zich zorgen over Eddy. Jenny zoekt Ann op.
Waldek aanhoort de goede raad van Sam. Jenny heeft belangrijk nieuws voor Tom. Julia krijgt opnieuw een goede beoordeling. William komt bij Tom met een voorstel. Nancy maakt zich zorgen over Eddy. Jenny zoekt Ann op.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Ann en Mayra kijken uit naar hun citytrip. Judith heeft zo haar bedenkingen bij Emma haar gedrag. Rosa zit in zak en as en wordt opgevangen door Jenny. Frank ligt met zichzelf in de knoop. Adil is in de zevende hemel.
Ann en Mayra kijken uit naar hun citytrip. Judith heeft zo haar bedenkingen bij Emma haar gedrag. Rosa zit in zak en as en wordt opgevangen door Jenny. Frank ligt met zichzelf in de knoop. Adil is in de zevende hemel.
Julia zoekt Paulien op. Olivia moet een groepswerk doen, maar ziet daar zwaar tegenop. Adil geeft opnieuw rijles. Yvette belt met Kaat. Simonne maakt zich zorgen over Waldek. Ann en Mayra hebben goede raad voor Charité.
Julia zoekt Paulien op. Olivia moet een groepswerk doen, maar ziet daar zwaar tegenop. Adil geeft opnieuw rijles. Yvette belt met Kaat. Simonne maakt zich zorgen over Waldek. Ann en Mayra hebben goede raad voor Charité.
Emma wil Hélène opzoeken. Frank plaagt Waldek, maar die laat zich niet kennen. Simonne steunt Frank in zijn beslissing. Renzo verrast Femke. Tom blijft bij zijn besluit. Julia moet vervelend nieuws brengen.
Emma wil Hélène opzoeken. Frank plaagt Waldek, maar die laat zich niet kennen. Simonne steunt Frank in zijn beslissing. Renzo verrast Femke. Tom blijft bij zijn besluit. Julia moet vervelend nieuws brengen.
Nancy smeekt Frank om hulp. Olivia wil niet echt aan haar dag beginnen. Tim twijfelt aan zijn capaciteiten als inspecteur. Ann heeft minder goed nieuws voor Charité. Waldek en Toon dagen elkaar uit. Tom is zenuwachtig.
Nancy smeekt Frank om hulp. Olivia wil niet echt aan haar dag beginnen. Tim twijfelt aan zijn capaciteiten als inspecteur. Ann heeft minder goed nieuws voor Charité. Waldek en Toon dagen elkaar uit. Tom is zenuwachtig.
De uitdaging tussen Waldek en Toon laat haar sporen na. Paulien doet een leuke ontdekking. Charité heeft een afspraakje. De resultaten van de eerste examens van Tim zijn binnen. Renzo gaat langs bij Rosa.
De uitdaging tussen Waldek en Toon laat haar sporen na. Paulien doet een leuke ontdekking. Charité heeft een afspraakje. De resultaten van de eerste examens van Tim zijn binnen. Renzo gaat langs bij Rosa.
Peter voelt zich schuldig. Bij de Kabouters worden bepaalde zaken opgehelderd. Emma krijgt nieuws van Hélène. Femke heeft het moeilijk. Toon ontvangt berichtjes van een onbekend nummer. Toms meest recente idee valt niet in goede aarde bij Judith.
Peter voelt zich schuldig. Bij de Kabouters worden bepaalde zaken opgehelderd. Emma krijgt nieuws van Hélène. Femke heeft het moeilijk. Toon ontvangt berichtjes van een onbekend nummer. Toms meest recente idee valt niet in goede aarde bij Judith.
Sam verjaart en ze wordt in de bloemetjes gezet. Julia wil Simonne iets zeggen. Charité vertelt over haar laatste afspraakje. Peter en Femke trachten zich te herpakken. Rosa krijgt belangrijk nieuws.
Sam verjaart en ze wordt in de bloemetjes gezet. Julia wil Simonne iets zeggen. Charité vertelt over haar laatste afspraakje. Peter en Femke trachten zich te herpakken. Rosa krijgt belangrijk nieuws.
Nancy probeert zich te herpakken en kan op de steun van Frank rekenen. Olivia moet binnenkort een proefles geven. Rosa zoekt Renzo op. Hélène krijgt bezoek. Simonne wil Frank nog iets zeggen. Waldek hakt een knoop door.
Nancy probeert zich te herpakken en kan op de steun van Frank rekenen. Olivia moet binnenkort een proefles geven. Rosa zoekt Renzo op. Hélène krijgt bezoek. Simonne wil Frank nog iets zeggen. Waldek hakt een knoop door.
Julia doet Waldek een onalledaags voorstel. Peggy neemt contact op met Renzo. Jana krijgt een leuke verrassing. Olivia is nerveus. Dieter wil opnieuw afspreken met zijn date. Yvette maakt plannen.
Julia doet Waldek een onalledaags voorstel. Peggy neemt contact op met Renzo. Jana krijgt een leuke verrassing. Olivia is nerveus. Dieter wil opnieuw afspreken met zijn date. Yvette maakt plannen.
Renzo en Peggy hebben een goed gesprek. Emma lijkt nog altijd te twijfelen. Olivia krijgt af te rekenen met pestgedrag, maar ze wil zich niet laten kennen. Renzo probeert Femke terug richting Nancy te duwen.
Renzo en Peggy hebben een goed gesprek. Emma lijkt nog altijd te twijfelen. Olivia krijgt af te rekenen met pestgedrag, maar ze wil zich niet laten kennen. Renzo probeert Femke terug richting Nancy te duwen.
Emma en Stan hebben iets goed te maken. Dieter is vastberaden. Jana krijgt een speciaal verzoek van Bob. Simonne neemt Julia in vertrouwen. Paulien doet Renzo een voorstel. Olivia heeft weer geen zin om naar de les te gaan.
Emma en Stan hebben iets goed te maken. Dieter is vastberaden. Jana krijgt een speciaal verzoek van Bob. Simonne neemt Julia in vertrouwen. Paulien doet Renzo een voorstel. Olivia heeft weer geen zin om naar de les te gaan.
Wendy schakelt de hulp in van Renzo. Jana en Bob staan op het punt te vertrekken, wanneer een onverwachte gast opduikt. Toon heeft een mysterieuze afspraak in de Frens. De verhuis van Tom en Judith komt stilaan dichterbij.
Wendy schakelt de hulp in van Renzo. Jana en Bob staan op het punt te vertrekken, wanneer een onverwachte gast opduikt. Toon heeft een mysterieuze afspraak in de Frens. De verhuis van Tom en Judith komt stilaan dichterbij.
Sam komt een kijkje nemen in de Zus en Zo. Dylan vraagt naar Peggy; dat valt Renzo zwaar. Tom probeert zijn informatie elders te zoeken. Toon heeft wilde plannen met zijn date. Tim moet met Hannah naar de dokter.
Sam komt een kijkje nemen in de Zus en Zo. Dylan vraagt naar Peggy; dat valt Renzo zwaar. Tom probeert zijn informatie elders te zoeken. Toon heeft wilde plannen met zijn date. Tim moet met Hannah naar de dokter.
Tom is er met zijn gedachten niet bij. Dieter pakt het helemaal verkeerd aan. Paulien en Jana zijn kwaad op Toon. Sam moet op zoek naar een babysit. Femke en Peter hebben het niet gemakkelijk. Yvette is bezig met de grote schoonmaak.
Tom is er met zijn gedachten niet bij. Dieter pakt het helemaal verkeerd aan. Paulien en Jana zijn kwaad op Toon. Sam moet op zoek naar een babysit. Femke en Peter hebben het niet gemakkelijk. Yvette is bezig met de grote schoonmaak.
Toon wil opnieuw scoren, maar hij wordt verhinderd. Simonne is nerveus. Het plan van Tom begint vorm te krijgen. Frank en Simonne zijn het niet eens met elkaar. Charité is met verstomming geslagen.
Toon wil opnieuw scoren, maar hij wordt verhinderd. Simonne is nerveus. Het plan van Tom begint vorm te krijgen. Frank en Simonne zijn het niet eens met elkaar. Charité is met verstomming geslagen.
Nancy verrast Peter en Femke met een paasbrunch. Tom moet alles uit de kast halen om Judith te overtuigen van zijn plan. Rosa spreekt Waldek aan. Ann is kwaad op haar broer. Sam probeert Tim zo goed mogelijk te steunen.
Nancy verrast Peter en Femke met een paasbrunch. Tom moet alles uit de kast halen om Judith te overtuigen van zijn plan. Rosa spreekt Waldek aan. Ann is kwaad op haar broer. Sam probeert Tim zo goed mogelijk te steunen.
Tom moet zijn gedachten even op een rij zetten. Judith blijft op haar hoede thuis. Frank probeert Waldek te ontlopen. Simonne lucht haar hart bij Rosa en Jenny. Marianne zoekt haar advocaat op. Nancy overhoort een gesprek.
Tom moet zijn gedachten even op een rij zetten. Judith blijft op haar hoede thuis. Frank probeert Waldek te ontlopen. Simonne lucht haar hart bij Rosa en Jenny. Marianne zoekt haar advocaat op. Nancy overhoort een gesprek.
Olivia voelt zich in de steek gelaten door Lowie. Sam komt wat onder druk te staan. Mayra kijkt uit naar een beetje vakantie. Rosa en Frank hebben een goed gesprek. Judith probeert haar frustraties onder controle te houden.
Olivia voelt zich in de steek gelaten door Lowie. Sam komt wat onder druk te staan. Mayra kijkt uit naar een beetje vakantie. Rosa en Frank hebben een goed gesprek. Judith probeert haar frustraties onder controle te houden.
Lowie steekt de handen uit de mouwen. Judith heeft het moeilijk. Yvette zoekt haar dochter op. Nancy heeft groot nieuws voor Marianne. Toon krijgt bezoek van Tim. Simonne is kwaad op Frank. Tom lijkt maar niet in zijn opzet te slagen.
Lowie steekt de handen uit de mouwen. Judith heeft het moeilijk. Yvette zoekt haar dochter op. Nancy heeft groot nieuws voor Marianne. Toon krijgt bezoek van Tim. Simonne is kwaad op Frank. Tom lijkt maar niet in zijn opzet te slagen.
Peter wil Femke steunen, maar lukt het hem nog? Marianne zoekt Tom op. Frank slaat een fijne uitnodiging af. Luc komt langs bij Lowie. Hélène heeft informatie voor Tom. De Kabouters laten een dag zoals vandaag niet zomaar passeren.
Peter wil Femke steunen, maar lukt het hem nog? Marianne zoekt Tom op. Frank slaat een fijne uitnodiging af. Luc komt langs bij Lowie. Hélène heeft informatie voor Tom. De Kabouters laten een dag zoals vandaag niet zomaar passeren.
Nancy is niet gediend met de houding van Tom. Peter twijfelt. Rosa gaat op zoek naar een appartement. Frank kan Waldek in vertrouwen nemen. De verhuis van Tom en Judith verloopt goed. Lowie krijgt een bericht van een anonieme afzender.
Nancy is niet gediend met de houding van Tom. Peter twijfelt. Rosa gaat op zoek naar een appartement. Frank kan Waldek in vertrouwen nemen. De verhuis van Tom en Judith verloopt goed. Lowie krijgt een bericht van een anonieme afzender.
Peter en Femke hakken de knoop door. Rosa en Peggy ontmoeten elkaar. Nancy zoekt troost. Judith maakt zich zorgen over Marianne. Hélène spreekt met Tom over haar bevindingen.
Peter en Femke hakken de knoop door. Rosa en Peggy ontmoeten elkaar. Nancy zoekt troost. Judith maakt zich zorgen over Marianne. Hélène spreekt met Tom over haar bevindingen.
Adil is niet blij met het gedrag van Toon. Nancy moet Britney iets belangrijk uitleggen. Bob is zenuwachtig. Tom schrijft een belangrijke brief. Stan heeft problemen met een boekbespreking. Jenny zoekt Marianne op.
Adil is niet blij met het gedrag van Toon. Nancy moet Britney iets belangrijk uitleggen. Bob is zenuwachtig. Tom schrijft een belangrijke brief. Stan heeft problemen met een boekbespreking. Jenny zoekt Marianne op.
Peter wil goed voorbereid zijn. Ann en Mayra hebben iets om naar uit te kijken. Julia is er niet met haar hoofd bij. Rosa oefent voor haar examen. Tamara contacteert Toon om af te spreken. Stan krijgt hulp uit onverwachte hoek.
Peter wil goed voorbereid zijn. Ann en Mayra hebben iets om naar uit te kijken. Julia is er niet met haar hoofd bij. Rosa oefent voor haar examen. Tamara contacteert Toon om af te spreken. Stan krijgt hulp uit onverwachte hoek.
Toon komt voor een verrassing te staan. Stan en Renée beleven een gezellige avond. Ten huize Femke, wordt er een verjaardag gevierd. Peter kan de vragen van Julia niet beantwoorden.
.. show full overview
Toon komt voor een verrassing te staan. Stan en Renée beleven een gezellige avond. Ten huize Femke, wordt er een verjaardag gevierd. Peter kan de vragen van Julia niet beantwoorden. Renzo heeft een belangrijke taak te volbrengen. Luc begrijpt de reactie van Frank niet. Tom krijgt bezoek.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Femke en Peter lijken zich helemaal te herpakken. De zenuwen steken de kop op bij Nancy. Tim dingt mee naar promotie op het werk. Sam moet haar best doen om sommige kabouters in het gareel te houden. Wendy heeft minder leuk nieuws voor Renzo.
Femke en Peter lijken zich helemaal te herpakken. De zenuwen steken de kop op bij Nancy. Tim dingt mee naar promotie op het werk. Sam moet haar best doen om sommige kabouters in het gareel te houden. Wendy heeft minder leuk nieuws voor Renzo.
Luc praat met Lowie over Olivia. Tom houdt voet bij stuk tegen beter weten in van iedereen uit zijn omgeving. Britney heeft iets speciaal gemaakt voor Lucas. Olivia moet pijnlijk nieuws brengen.
Luc praat met Lowie over Olivia. Tom houdt voet bij stuk tegen beter weten in van iedereen uit zijn omgeving. Britney heeft iets speciaal gemaakt voor Lucas. Olivia moet pijnlijk nieuws brengen.
De vadergevoelens van Renzo komen even naar boven wanneer iemand zijn hulp nodig heeft. Adil wil Toon iets uitleggen. Nancy geniet van haar verrassing. Eddy krijgt bezoek.
De vadergevoelens van Renzo komen even naar boven wanneer iemand zijn hulp nodig heeft. Adil wil Toon iets uitleggen. Nancy geniet van haar verrassing. Eddy krijgt bezoek.
Olivia en Lowie moeten hun problemen uitpraten. Frank kan bij Toon terecht, terwijl Simonne haar gevoelens uit bij Julia. Tom waant zich de winnaar, tot hij het deksel op de neus krijgt. Renzo geeft Peggy goede raad.
Olivia en Lowie moeten hun problemen uitpraten. Frank kan bij Toon terecht, terwijl Simonne haar gevoelens uit bij Julia. Tom waant zich de winnaar, tot hij het deksel op de neus krijgt. Renzo geeft Peggy goede raad.
Judith maakt zich ongerust over Tom. Waldek ziet Frank steeds dieper in de put zakken. Arne zoekt Olivia op. Tamara doet haar best om Olivia uit te leggen hoe bepaalde zaken in elkaar steken. Opnieuw krijgt Lowie een anoniem bericht.
Judith maakt zich ongerust over Tom. Waldek ziet Frank steeds dieper in de put zakken. Arne zoekt Olivia op. Tamara doet haar best om Olivia uit te leggen hoe bepaalde zaken in elkaar steken. Opnieuw krijgt Lowie een anoniem bericht.
Lowie is enorm gekwetst. Simonne plant een familie-etentje. Toon neemt zijn verantwoordelijkheid heel serieus. Peter en Femke hebben een beslissing genomen. Hélène voelt zich schuldig. Peggy zoekt Renzo op.
Lowie is enorm gekwetst. Simonne plant een familie-etentje. Toon neemt zijn verantwoordelijkheid heel serieus. Peter en Femke hebben een beslissing genomen. Hélène voelt zich schuldig. Peggy zoekt Renzo op.
William wil Marianne steunen. Lowie gedraagt zich onredelijk. Peter maakt zich zorgen over Tom. Frank vindt opnieuw plezier in zijn werk. Nancy zit boordevol energie. Paulien en Tamara geloven Olivia niet.
William wil Marianne steunen. Lowie gedraagt zich onredelijk. Peter maakt zich zorgen over Tom. Frank vindt opnieuw plezier in zijn werk. Nancy zit boordevol energie. Paulien en Tamara geloven Olivia niet.
Luc heeft een preek klaar voor Lowie. Bob is nerveus voor een presentatie voor zijn doctoraatsstudie. Julia doet Waldek een leuk voorstel. Judith is kwaad. De herinrichting van de Zus en Zo begint vorm te krijgen.
Luc heeft een preek klaar voor Lowie. Bob is nerveus voor een presentatie voor zijn doctoraatsstudie. Julia doet Waldek een leuk voorstel. Judith is kwaad. De herinrichting van de Zus en Zo begint vorm te krijgen.
Judith spreekt Tom aan. Paulien probeert door te dringen tot Lowie. Renzo komt met een idee om Olivia te helpen. Yvette is druk bezig met kokkerellen. Voor Femke en Peter wordt het een emotionele dag.
Judith spreekt Tom aan. Paulien probeert door te dringen tot Lowie. Renzo komt met een idee om Olivia te helpen. Yvette is druk bezig met kokkerellen. Voor Femke en Peter wordt het een emotionele dag.
Lowie krijgt opnieuw een tegenslag te verwerken. Sinds lange tijd hebben Ann en Marianne ook een kort gesprek. Tim begint aan het laatste deel van zijn selectieproeven. Zal Frank opdagen op het familie-etentje?
Lowie krijgt opnieuw een tegenslag te verwerken. Sinds lange tijd hebben Ann en Marianne ook een kort gesprek. Tim begint aan het laatste deel van zijn selectieproeven. Zal Frank opdagen op het familie-etentje?
Renzo voelt zich schuldig. Frank stort zijn hart uit bij Waldek, terwijl Simonne hetzelfde doet bij Julia. Peter en Femke hebben een kleine onenigheid over de inrichting van hun zaak. Olivia moet doorzetten, maar dat valt haar zwaar.
Renzo voelt zich schuldig. Frank stort zijn hart uit bij Waldek, terwijl Simonne hetzelfde doet bij Julia. Peter en Femke hebben een kleine onenigheid over de inrichting van hun zaak. Olivia moet doorzetten, maar dat valt haar zwaar.
William is niet zo gelukkig met bepaalde beslissingen van Marianne. Julia doet Rosa een voorstel waar Waldek niet echt mee gediend is. Charité krijgt slecht nieuws. Femke lijkt een terugslag te hebben.
William is niet zo gelukkig met bepaalde beslissingen van Marianne. Julia doet Rosa een voorstel waar Waldek niet echt mee gediend is. Charité krijgt slecht nieuws. Femke lijkt een terugslag te hebben.
Frank onderneemt actie. Femke en Peter hebben een nieuwe naam voor hun zaak. Judith heeft het moeilijk om Hélène te vertrouwen. Lowie twijfelt aan de beslissing die hij genomen heeft. Nancy staat voor het eerst oog in oog met Kaat.
Frank onderneemt actie. Femke en Peter hebben een nieuwe naam voor hun zaak. Judith heeft het moeilijk om Hélène te vertrouwen. Lowie twijfelt aan de beslissing die hij genomen heeft. Nancy staat voor het eerst oog in oog met Kaat.
Rosa heeft haar examen afgelegd. Paulien vertelt Lowie wat ze eerder in de week vernomen heeft. Charité krijgt ook eens goed nieuws. Peter is jarig. Tamara krijgt onverwacht bezoek.
Rosa heeft haar examen afgelegd. Paulien vertelt Lowie wat ze eerder in de week vernomen heeft. Charité krijgt ook eens goed nieuws. Peter is jarig. Tamara krijgt onverwacht bezoek.
Olivia confronteert Arne met haar gedachtenkronkels. Luc probeert Lowie nog hoop te geven. Marianne komt Sandrine oppikken voor een uitje. Tim krijgt de resultaten van zijn proeven. Frank voelt zich gesteund door Toon.
Olivia confronteert Arne met haar gedachtenkronkels. Luc probeert Lowie nog hoop te geven. Marianne komt Sandrine oppikken voor een uitje. Tim krijgt de resultaten van zijn proeven. Frank voelt zich gesteund door Toon.
Nancy geniet na van haar avondje uit. Ann en Mayra nemen Sandrine mee naar zee. Hélène gaat supporteren voor Emma. Lowie en Frank hebben het allebei moeilijk. Olivia laat zich eens goed gaan tijdens een feestje in de Frens.
Nancy geniet na van haar avondje uit. Ann en Mayra nemen Sandrine mee naar zee. Hélène gaat supporteren voor Emma. Lowie en Frank hebben het allebei moeilijk. Olivia laat zich eens goed gaan tijdens een feestje in de Frens.
Nancy voelt zich wat triest, maar wordt opgevrolijkt door Peter. Peggy verrast Rosa. Olivia’s tactiek werkt. Frank heeft geen zin in een preek van zijn collega’s. Lowie maakt nieuwe plannen. Kaat zoekt Sam op.
Nancy voelt zich wat triest, maar wordt opgevrolijkt door Peter. Peggy verrast Rosa. Olivia’s tactiek werkt. Frank heeft geen zin in een preek van zijn collega’s. Lowie maakt nieuwe plannen. Kaat zoekt Sam op.
Frank zoekt Eddy op. Rosa begint aan een nieuw hoofdstuk in haar leven. Paulien wil een feestje organiseren, maar niet iedereen is even enthousiast. Tamara en Olivia gaan uit. Er komt nieuws vanuit New York.
Frank zoekt Eddy op. Rosa begint aan een nieuw hoofdstuk in haar leven. Paulien wil een feestje organiseren, maar niet iedereen is even enthousiast. Tamara en Olivia gaan uit. Er komt nieuws vanuit New York.
Renzo is de bezorgde vader. Hannah kan niet naar de crèche, dus neemt Sam haar mee naar het werk. Charité zoekt een hobby voor haar zoontje. Lowie vraagt raad aan Bob. Marianne doet een schrikwekkende ontdekking.
Renzo is de bezorgde vader. Hannah kan niet naar de crèche, dus neemt Sam haar mee naar het werk. Charité zoekt een hobby voor haar zoontje. Lowie vraagt raad aan Bob. Marianne doet een schrikwekkende ontdekking.
Kaat moet een hoop papierwerk in orde brengen. Peter gaat terug werken op kantoor. Judith wil inschikkelijker zijn naar Hélène toe, maar kan ze dat ook volhouden? Adil wordt ontgoocheld door Paulien.
Kaat moet een hoop papierwerk in orde brengen. Peter gaat terug werken op kantoor. Judith wil inschikkelijker zijn naar Hélène toe, maar kan ze dat ook volhouden? Adil wordt ontgoocheld door Paulien.
Renzo wil dat Olivia zich herpakt. Femke moet eens goed met Nancy praten. Tom gaat terug joggen onder lichte druk van Judith. Lowie zit in dubio. Op het kantoor van Tom zijn er veranderingen op til.
Renzo wil dat Olivia zich herpakt. Femke moet eens goed met Nancy praten. Tom gaat terug joggen onder lichte druk van Judith. Lowie zit in dubio. Op het kantoor van Tom zijn er veranderingen op til.
Nancy wil Simonne een klein beetje goede raad geven. Charité laat twee feestjes aan zich voorbijgaan. Willen Adil en Paulien een volgende stap zetten in hun relatie? Jana heeft een belangrijk etentje. Tim biedt Kaat een troostende schouder.
Nancy wil Simonne een klein beetje goede raad geven. Charité laat twee feestjes aan zich voorbijgaan. Willen Adil en Paulien een volgende stap zetten in hun relatie? Jana heeft een belangrijk etentje. Tim biedt Kaat een troostende schouder.
Kaat krijgt pijnlijk nieuws. Marianne heeft een voorstel voor Tom. Renzo probeert zijn levenswijsheid mee te geven aan een klant in de Frens. Leo mist het kaarten. Jessica stuurt een sms naar Tamara.
Kaat krijgt pijnlijk nieuws. Marianne heeft een voorstel voor Tom. Renzo probeert zijn levenswijsheid mee te geven aan een klant in de Frens. Leo mist het kaarten. Jessica stuurt een sms naar Tamara.
Charité wordt aangenaam verrast. Paulien twijfelt aan zichzelf. Renzo heeft het laatste item van zijn to-dolijstje afgewerkt. Lowie stapt naar zijn vader. De Kabouters kunnen een belangrijke werf helemaal afwerken.
Charité wordt aangenaam verrast. Paulien twijfelt aan zichzelf. Renzo heeft het laatste item van zijn to-dolijstje afgewerkt. Lowie stapt naar zijn vader. De Kabouters kunnen een belangrijke werf helemaal afwerken.
Hélène heeft een cadeautje voor Charité. Een mysterieuze gast in de Frens zorgt voor een grote verrassing. Bob en Jana gaan babysitten op Sandrine. Luc wil Lowie steunen, maar kan hij dat ook?
Hélène heeft een cadeautje voor Charité. Een mysterieuze gast in de Frens zorgt voor een grote verrassing. Bob en Jana gaan babysitten op Sandrine. Luc wil Lowie steunen, maar kan hij dat ook?
Peter loopt zenuwachtig rond. Nancy verschijnt te laat op het werk en krijgt een uitbrander. Lowie is jarig. Yvette wil een etentje organiseren voor de vrouwen van de familie. Rosa gaat samen met Peggy op zoek naar een appartement.
Peter loopt zenuwachtig rond. Nancy verschijnt te laat op het werk en krijgt een uitbrander. Lowie is jarig. Yvette wil een etentje organiseren voor de vrouwen van de familie. Rosa gaat samen met Peggy op zoek naar een appartement.
Arne heeft het moeilijk met studeren en vraagt hulp aan Olivia, terwijl Hélène Stan helpt met zijn examens. Peter heeft het even moeilijk. Frank loopt langs bij Lowie, maar dan arriveert Kaat onverwacht.
Arne heeft het moeilijk met studeren en vraagt hulp aan Olivia, terwijl Hélène Stan helpt met zijn examens. Peter heeft het even moeilijk. Frank loopt langs bij Lowie, maar dan arriveert Kaat onverwacht.
Rosa brengt met Luc een bezoek aan de Withoeve. Tom en William hebben afgesproken. Lowie zijn twijfels zijn nog niet weg. Peggy spreekt haar familie toe. Waldek probeert Frank nog eens aan te spreken over Kaat.
Rosa brengt met Luc een bezoek aan de Withoeve. Tom en William hebben afgesproken. Lowie zijn twijfels zijn nog niet weg. Peggy spreekt haar familie toe. Waldek probeert Frank nog eens aan te spreken over Kaat.
Kan Mayra haar belofte tegenover Peter houden? Sam krijgt een nieuwe opdracht binnen voor de Kabouters. Jessica zoekt Tamara op. Britney is jarig en krijgt een mooi cadeau van Femke en Peter. Charité is haar sjaal kwijt.
Kan Mayra haar belofte tegenover Peter houden? Sam krijgt een nieuwe opdracht binnen voor de Kabouters. Jessica zoekt Tamara op. Britney is jarig en krijgt een mooi cadeau van Femke en Peter. Charité is haar sjaal kwijt.
Hélène doet Tom een voorstel. Olivia en Tamara hebben zin om terug de bloemetjes buiten te zetten. Rosa weet niet goed wat ze moet denken van het verhaal van Peggy. Nancy haar frustraties steken de kop op.
Hélène doet Tom een voorstel. Olivia en Tamara hebben zin om terug de bloemetjes buiten te zetten. Rosa weet niet goed wat ze moet denken van het verhaal van Peggy. Nancy haar frustraties steken de kop op.
Hélène wordt geconfronteerd met de harde realiteit. Sam moet veel geduld uitoefenen. Olivia draagt de gevolgen van een avondje uitgaan. Peter ziet alle puzzelstukjes in elkaar vallen. Wendy heeft goed nieuws voor Femke.
Hélène wordt geconfronteerd met de harde realiteit. Sam moet veel geduld uitoefenen. Olivia draagt de gevolgen van een avondje uitgaan. Peter ziet alle puzzelstukjes in elkaar vallen. Wendy heeft goed nieuws voor Femke.
Arne probeert Olivia te steunen. Hélène laat Tom niet in haar kaarten kijken. Renzo nodigt Charité uit voor een etentje. Lowie en Luc maken ruzie. Simonne blijft eten bij Julia en Waldek. Jessica heeft het moeilijk.
Arne probeert Olivia te steunen. Hélène laat Tom niet in haar kaarten kijken. Renzo nodigt Charité uit voor een etentje. Lowie en Luc maken ruzie. Simonne blijft eten bij Julia en Waldek. Jessica heeft het moeilijk.
Nancy zit in de knoop met zichzelf. Jana en Olivia hebben nood aan afleiding tussen de examens door. Peggy haalt herinneringen op. Adil merkt dat het tussen Toon en Judith wel klikt. Frank bezoekt Eddy in de gevangenis.
Nancy zit in de knoop met zichzelf. Jana en Olivia hebben nood aan afleiding tussen de examens door. Peggy haalt herinneringen op. Adil merkt dat het tussen Toon en Judith wel klikt. Frank bezoekt Eddy in de gevangenis.
Angèle komt Yvette opzoeken. Nancy stort haar hart uit bij Marianne. William wil helpen met het verjaardagsfeest van Marianne. Simonne en Yvette zitten met een lekkende kraan thuis. Renée voelt zich ziek en moet naar de dokter.
Angèle komt Yvette opzoeken. Nancy stort haar hart uit bij Marianne. William wil helpen met het verjaardagsfeest van Marianne. Simonne en Yvette zitten met een lekkende kraan thuis. Renée voelt zich ziek en moet naar de dokter.
Judith is tevreden met het werk van De Kabouters. Peter moet zijn plannen herzien. Nancy wil Dieter haar excuses aanbieden. Tom en William spreken af om te gaan squashen. Femke zet Nancy op haar plaats.
Judith is tevreden met het werk van De Kabouters. Peter moet zijn plannen herzien. Nancy wil Dieter haar excuses aanbieden. Tom en William spreken af om te gaan squashen. Femke zet Nancy op haar plaats.
Femke heeft het enorm druk met de activiteiten in de Withoeve. Yvette wil haar zinnen verzetten. Nancy heeft een goed gesprek met Olivia. Tom is beter gezind. Jana kan zich niet concentreren tijdens het studeren.
Femke heeft het enorm druk met de activiteiten in de Withoeve. Yvette wil haar zinnen verzetten. Nancy heeft een goed gesprek met Olivia. Tom is beter gezind. Jana kan zich niet concentreren tijdens het studeren.
Julia is druk bezig met de voorbereidingen van een event. Rosa krijgt bezoek. Jessica loopt langs bij Ann en Mayra. Ruben merkt op dat Adil jaloers is. Sam vraagt Toon om te komen babysitten. Emma en Stan hebben examens.
Julia is druk bezig met de voorbereidingen van een event. Rosa krijgt bezoek. Jessica loopt langs bij Ann en Mayra. Ruben merkt op dat Adil jaloers is. Sam vraagt Toon om te komen babysitten. Emma en Stan hebben examens.
Femke wil niet luisteren naar Peter. Nancy krijgt het hard te verduren. Yvette zoekt Frank op bij de Kabouters. Hij mist Simonne. Hélène haalt haar slag thuis. Renée moet iets belangrijks aan Stan vertellen.
Femke wil niet luisteren naar Peter. Nancy krijgt het hard te verduren. Yvette zoekt Frank op bij de Kabouters. Hij mist Simonne. Hélène haalt haar slag thuis. Renée moet iets belangrijks aan Stan vertellen.
Femke verdrinkt in het werk. Tom heeft belangrijk nieuws voor Hélène. Toon botst op Kaat. Lowie gaat iets drinken in de Frens en ziet er Olivia samen met Arne. Marianne doet een onaangename ontdekking.
Femke verdrinkt in het werk. Tom heeft belangrijk nieuws voor Hélène. Toon botst op Kaat. Lowie gaat iets drinken in de Frens en ziet er Olivia samen met Arne. Marianne doet een onaangename ontdekking.
Femke heeft het moeilijk en ook Julia heeft last van enorme stress. Olivia gaat alweer een avondje uit. Marianne verjaart vandaag en dat wordt gevierd. Peggy neemt Rosa in vertrouwen. Renzo kijkt uit naar zijn date.
Femke heeft het moeilijk en ook Julia heeft last van enorme stress. Olivia gaat alweer een avondje uit. Marianne verjaart vandaag en dat wordt gevierd. Peggy neemt Rosa in vertrouwen. Renzo kijkt uit naar zijn date.
Hélène staat onder druk. Simonne krijgt slecht nieuws te horen. Het belangrijke event gaat van start in de Withoeve. Sam dringt aan bij Frank om een nieuwe woonplaats te zoeken. Paulien werkt aan een foto-opdracht.
Hélène staat onder druk. Simonne krijgt slecht nieuws te horen. Het belangrijke event gaat van start in de Withoeve. Sam dringt aan bij Frank om een nieuwe woonplaats te zoeken. Paulien werkt aan een foto-opdracht.
Charité zoekt Renzo op. De baas van Wendy is zeer veeleisend; bezwijkt Femke onder de druk? Frank en Simonne lijden meer onder de breuk dan ze willen toegeven.
Charité zoekt Renzo op. De baas van Wendy is zeer veeleisend; bezwijkt Femke onder de druk? Frank en Simonne lijden meer onder de breuk dan ze willen toegeven.
Er is een avondactiviteit gepland voor het event van de Withoeve. Hélène zoekt Marianne op. Sandrine is ziek. Waldek kijkt uit naar zijn vakantie met Julia. Yvette maakt zich zorgen.
Er is een avondactiviteit gepland voor het event van de Withoeve. Hélène zoekt Marianne op. Sandrine is ziek. Waldek kijkt uit naar zijn vakantie met Julia. Yvette maakt zich zorgen.
Tamara geeft Renzo goede raad. Charité wil Hélène nog iets geven. Ann en Mayra zijn tevreden over hun nieuwe babysit. Sam nodigt Simonne uit voor een feestje van Hannah.
Tamara geeft Renzo goede raad. Charité wil Hélène nog iets geven. Ann en Mayra zijn tevreden over hun nieuwe babysit. Sam nodigt Simonne uit voor een feestje van Hannah.
Jana geniet van haar vakantie. Tom krijgt goed nieuws. Tim heeft een verzoek voor Kaat. Karin is ongerust. Peggy heeft last van ochtendhumeur. Het event op de Withoeve loopt op z’n einde.
Jana geniet van haar vakantie. Tom krijgt goed nieuws. Tim heeft een verzoek voor Kaat. Karin is ongerust. Peggy heeft last van ochtendhumeur. Het event op de Withoeve loopt op z’n einde.
Jeśli brakuje odcinków lub banerów (a znajdują się w TheTVDB) możesz zgłosić serial do automatycznej aktualizacji:
Zgłoś serial do aktualizacji
Aktualizacja zgłoszona