Yolanda quiere ser piloto, pero no cuenta con el dinero necesario para cumplir su sueño, por lo que decide pedirle ayuda a su amiga Zulima tras un aterrador incidente.
Yolanda quiere ser piloto, pero no cuenta con el dinero necesario para cumplir su sueño, por lo que decide pedirle ayuda a su amiga Zulima tras un aterrador incidente.
Los hombres de Óscar ponen a Lizbeth en la mira luego de que se rehúsa a trabajar para la organización. John se ofrece a enseñarle a Yolanda a volar un avión.
Los hombres de Óscar ponen a Lizbeth en la mira luego de que se rehúsa a trabajar para la organización. John se ofrece a enseñarle a Yolanda a volar un avión.
John le tiende una trampa a Dave en Miami cuando él está a punto de embarcarse en su primera misión de contrabando. Zulima pone en marcha su plan con la ayuda de Ernesto.
John le tiende una trampa a Dave en Miami cuando él está a punto de embarcarse en su primera misión de contrabando. Zulima pone en marcha su plan con la ayuda de Ernesto.
Yolanda se pelea con Ernesto. Las auxiliares de vuelo están bajo presión para que confiesen su relación con los hermanos Lucio. Más tarde, se coloca una bomba.
Yolanda se pelea con Ernesto. Las auxiliares de vuelo están bajo presión para que confiesen su relación con los hermanos Lucio. Más tarde, se coloca una bomba.
Las mujeres empiezan a trabajar en un bar propiedad de los hermanos Lucio. Dave sigue el rastro de Estela. Yolanda tiene problemas en su primer trabajo como piloto.
Las mujeres empiezan a trabajar en un bar propiedad de los hermanos Lucio. Dave sigue el rastro de Estela. Yolanda tiene problemas en su primer trabajo como piloto.
Los sueños de Yolanda hacen que John sospeche y le pregunte por Dave. Zulima le ofrece su ayuda a Óscar acerca de su común enemigo, y Amanda comparte novedades.
Los sueños de Yolanda hacen que John sospeche y le pregunte por Dave. Zulima le ofrece su ayuda a Óscar acerca de su común enemigo, y Amanda comparte novedades.
Mónica comparte con Dave sus sospechas de Simpson. Olivia está en duelo por su pérdida. Y Yolanda le pide a John que la deje tomar un trabajo y volar a Colombia.
Mónica comparte con Dave sus sospechas de Simpson. Olivia está en duelo por su pérdida. Y Yolanda le pide a John que la deje tomar un trabajo y volar a Colombia.
Óscar les ordena a Roberto y a Mena que maten a las auxiliares de vuelo. Además, Rosalba contacta a Dave en secreto porque está preocupada por Yolanda.
Óscar les ordena a Roberto y a Mena que maten a las auxiliares de vuelo. Además, Rosalba contacta a Dave en secreto porque está preocupada por Yolanda.
Santamaría intenta aprovecharse de Yolanda. Más tarde, Mena va a buscar a Lizbeth a la estación de policía. Cristian busca vengar la muerte de su padre.
Santamaría intenta aprovecharse de Yolanda. Más tarde, Mena va a buscar a Lizbeth a la estación de policía. Cristian busca vengar la muerte de su padre.
Mónica trabaja para liberarse a ella misma y a su hermana. Yolanda es blanco de un atentado cuando está con el coronel. El senador y sus hombres se enfrentan a Dave.
Mónica trabaja para liberarse a ella misma y a su hermana. Yolanda es blanco de un atentado cuando está con el coronel. El senador y sus hombres se enfrentan a Dave.
John no puede sacar a Yolanda de sus sueños, por lo que Zulima le ofrece ayuda. Mientras tanto, en la base militar, el coronel sospecha que su mano derecha lo traicionó.
John no puede sacar a Yolanda de sus sueños, por lo que Zulima le ofrece ayuda. Mientras tanto, en la base militar, el coronel sospecha que su mano derecha lo traicionó.
John Lucio insiste en encontrarse en persona con el senador, que tiene una oferta interesante para los hermanos Lucio. Por su parte, Dave interroga a Mena sobre Yolanda.
John Lucio insiste en encontrarse en persona con el senador, que tiene una oferta interesante para los hermanos Lucio. Por su parte, Dave interroga a Mena sobre Yolanda.
Salvador le confiesa a Dave que Santamaría secuestró a Yolanda. La esposa de Santamaría descubre que hay una mujer trabajando con los soldados y se pone celosa.
Salvador le confiesa a Dave que Santamaría secuestró a Yolanda. La esposa de Santamaría descubre que hay una mujer trabajando con los soldados y se pone celosa.
Dave visita al coronel en el hospital para preguntarle sobre el supuesto secuestro. Más tarde, Yolanda intenta contactarse con John para reunirse con él.
Dave visita al coronel en el hospital para preguntarle sobre el supuesto secuestro. Más tarde, Yolanda intenta contactarse con John para reunirse con él.
A medida que Yolanda se apresura para llegar donde está John, Zulima y Óscar intentan encubrir el hecho de que aún está viva. Olivia se preocupa por su hermano.
A medida que Yolanda se apresura para llegar donde está John, Zulima y Óscar intentan encubrir el hecho de que aún está viva. Olivia se preocupa por su hermano.
Olivia va al hospital para recuperar a su hermano. Wilmer le dice a Yolanda que piensa que Dave solo intenta ayudarla. Por su parte, Zulima está preocupada por John.
Olivia va al hospital para recuperar a su hermano. Wilmer le dice a Yolanda que piensa que Dave solo intenta ayudarla. Por su parte, Zulima está preocupada por John.
Dave le suplica a Yolanda que haga un trato con la DEA. El senador amenaza a John, y la tensión va en aumento. Olivia le cuenta las novedades a su madre.
Dave le suplica a Yolanda que haga un trato con la DEA. El senador amenaza a John, y la tensión va en aumento. Olivia le cuenta las novedades a su madre.
John visita a Yáñez para solicitarle el uso de sus pistas. Montgomery se contacta con Mónica, y Lizbeth va al juzgado y se entera de que tiene la libertad condicional.
John visita a Yáñez para solicitarle el uso de sus pistas. Montgomery se contacta con Mónica, y Lizbeth va al juzgado y se entera de que tiene la libertad condicional.
Dave confronta a Montgomery. Por orden de John, Yáñez va tras Yolanda, pero no está conforme con el trato que recibe. Lizbeth le da una trágica noticia a Raúl.
Dave confronta a Montgomery. Por orden de John, Yáñez va tras Yolanda, pero no está conforme con el trato que recibe. Lizbeth le da una trágica noticia a Raúl.
Mena le cuenta a Amanda que ocultó el dinero en el bar de Villa Antigua, pero le advierte que no se lo diga a Zulima. Yolanda llama a Dave con novedades emocionantes.
Mena le cuenta a Amanda que ocultó el dinero en el bar de Villa Antigua, pero le advierte que no se lo diga a Zulima. Yolanda llama a Dave con novedades emocionantes.
Las mujeres se enteran de lo que pasó con Amanda. John Lucio jura que se vengará de Yolanda. El senador se preocupa por su conexión con los barones de la droga.
Las mujeres se enteran de lo que pasó con Amanda. John Lucio jura que se vengará de Yolanda. El senador se preocupa por su conexión con los barones de la droga.
Santamaría visita a John en busca de Yolanda. Mónica no lo pasa nada bien en la cárcel. Por su parte, Lizbeth y Raúl discuten sobre el Cártel de las Sombras.
Santamaría visita a John en busca de Yolanda. Mónica no lo pasa nada bien en la cárcel. Por su parte, Lizbeth y Raúl discuten sobre el Cártel de las Sombras.
Mena busca a su hijo en el hospital, pero una mujer le dice que alguien se llevó al bebé. Por su parte, Yolanda se pregunta si alguien sobrevivió al accidente.
Mena busca a su hijo en el hospital, pero una mujer le dice que alguien se llevó al bebé. Por su parte, Yolanda se pregunta si alguien sobrevivió al accidente.
Los séquitos de John y Yolanda se confrontan por el avión. Wilmer se encuentra con Salvador. John lamenta su pérdida y luego hace un descubrimiento sorprendente.
Los séquitos de John y Yolanda se confrontan por el avión. Wilmer se encuentra con Salvador. John lamenta su pérdida y luego hace un descubrimiento sorprendente.
Los resultados de la elección se anuncian en el mismo momento en que se publica un video sospechoso. Además, Yolanda se comunica con los contactos de Salvador.
Los resultados de la elección se anuncian en el mismo momento en que se publica un video sospechoso. Además, Yolanda se comunica con los contactos de Salvador.
Sinisterra recibe noticias devastadoras. Estela y Mena siguen a Yolanda después de una llamada preocupante. La policía se involucra en un momento crucial.
Sinisterra recibe noticias devastadoras. Estela y Mena siguen a Yolanda después de una llamada preocupante. La policía se involucra en un momento crucial.
John le cuenta a Santamaría el plan que tiene para los otros líderes. Una de las guardias de la prisión sospecha que Yolanda no es la verdadera madre del bebé.
John le cuenta a Santamaría el plan que tiene para los otros líderes. Una de las guardias de la prisión sospecha que Yolanda no es la verdadera madre del bebé.
