Avocats & Associés

The law firm is in serious financial difficulties. The situation is even more delicate given that their largest client has decided to ask a larger legal company to represent his interests. Robert is particularly worried about this difficult situation.See l

Caroline defends a woman accused of having slept with the son of her new husband. Robert handles the defence of a man who sabotaged his company's computer system, in revenge for being humiliated. Despite its large number of clients, the Zelder legal firm is having trouble getting sufficient money in.

All the members of the law firm are somewhat tense, today is the day that Gladys is due to return. How should they welcome her? The young woman knows she is in a strong position as she brings with her an important client, a golden opportunity the firm can't afford to miss.

Caroline is appointed to defend Vincent, a young man in his thirties, married with a little daughter and accused of having carried out a racist crime some nine years earlier. At the time, no evidence had been found to identify the culprit.

Everyday life at the law firm is affected by the various ups and downs of its members. Returning after an evening where she had drunk too much, Caroline knocks over a youngster who falls to the ground, immobile. Panicked by the fact that there were witnesses, she drives off.

Michèle handles a particularly stressful case: the rape of a young girl by three teenagers. Robert is appointed to defend Caroline accused of drunk driving, a case that's likely to be very difficult: the victim died that very morning.

Following Michèle's departure and with Caroline unavailable, a new lawyer has joined the firm: Nicolas. Nadia has been appointed to represent a bank robber. The defendant had attacked the establishment in a moment of despair, carrying his baby in his arms.