Devi aver effettuato l'accesso per segnare gli episodi come guardati. Accedi oppure registrati.
Stagione 1
Data di messa in onda
Dic 22, 2023
Depuis deux ans, les événements de violence armée augmentent à Montréal. Simon Coutu rencontre des familles directement touchées par ce phénomène et dresse un état des lieux. Il tente de
.. show full overview
Depuis deux ans, les événements de violence armée augmentent à Montréal. Simon Coutu rencontre des familles directement touchées par ce phénomène et dresse un état des lieux. Il tente de comprendre pourquoi autant d’armes à feu illégales sont en circulation au Canada, au point où certaines personnes parlent de la situation comme d’une épidémie.
Data di messa in onda
Dic 22, 2023
La violence armée s’invite dans la culture numérique; les guerres de territoire se sont transposées dans le monde virtuel, et le crime n’a jamais été aussi désorganisé. Des jeunes en
.. show full overview
La violence armée s’invite dans la culture numérique; les guerres de territoire se sont transposées dans le monde virtuel, et le crime n’a jamais été aussi désorganisé. Des jeunes en viennent à vivre dans un monde où l’on doit s’armer pour se sentir en sécurité. Comment notre société en est-elle arrivée là?
Data di messa in onda
Dic 22, 2023
Des armes fantômes se retrouvent de plus en plus sur des scènes de crime, un phénomène inquiétant qui préoccupe les autorités. Simon Coutu se rend à Chicago, une ville aux prises avec un
.. show full overview
Des armes fantômes se retrouvent de plus en plus sur des scènes de crime, un phénomène inquiétant qui préoccupe les autorités. Simon Coutu se rend à Chicago, une ville aux prises avec un taux effarant de violence armée et qui a développé une expertise pour documenter et tenter d’endiguer le phénomène.
Data di messa in onda
Dic 22, 2023
Comment trouver un équilibre entre la prévention et la répression, reconnaître l’expertise du milieu communautaire et proposer d’autres avenues aux jeunes des quartiers marginalisés, où le lien de confiance avec les autorités est à rebâtir?
Comment trouver un équilibre entre la prévention et la répression, reconnaître l’expertise du milieu communautaire et proposer d’autres avenues aux jeunes des quartiers marginalisés, où le lien de confiance avec les autorités est à rebâtir?
Se ci sono degli episodi e dei banner mancanti (e esistono su TheTVDB) puoi richiedere un aggiornamento automatico dell'intera serie:
Richiedi aggiornamento della serie
Aggiornamento richiesto