While the Research Unit investigates the disturbing disappearance of Rodolphe, a new recruit, Commander Jeanne Lorieux, takes the lead with Bernier. Mysterious, her presence creates tension in the team.
While the Research Unit investigates the disturbing disappearance of Rodolphe, a new recruit, Commander Jeanne Lorieux, takes the lead with Bernier. Mysterious, her presence creates tension in the team.
The Research Unit is called in the middle of the night for a macabre discovery: the body of a young woman brutally murdered in the middle of a murder game in an abandoned fort. Who among .. show full overview
The Research Unit is called in the middle of the night for a macabre discovery: the body of a young woman brutally murdered in the middle of a murder game in an abandoned fort. Who among the players could wish for the death of this young single mother?
The lifeless body of a student is found in underwear on a beach on the French Riviera. By investigating the posh campus she attended, the Research Unit discovers that this young scholarship recipient apparently without stories led a secret life...
The lifeless body of a student is found in underwear on a beach on the French Riviera. By investigating the posh campus she attended, the Research Unit discovers that this young scholarship recipient apparently without stories led a secret life...
The Research Unit investigates the murder of Thomas Lemoine, who became famous after saving a young woman from a deadly fire. When Bernier and his team discover that he was going to .. show full overview
The Research Unit investigates the murder of Thomas Lemoine, who became famous after saving a young woman from a deadly fire. When Bernier and his team discover that he was going to marry him, the gendarmes find it hard to believe in the fairy tale...
When Katia Tesson is found dead in the fertility center where she worked, the Research Unit discovers that the young gynecologist specializing in new fertilization techniques was herself .. show full overview
When Katia Tesson is found dead in the fertility center where she worked, the Research Unit discovers that the young gynecologist specializing in new fertilization techniques was herself pregnant. Who wanted to get rid of her? And why ? Martin Bernier and his team intend to shed light on this affair.
Patrick Bells, a former tennis champion, died on a course. The sportsman seems to have been stoned. The Research Unit is dispatched to the scene. She quickly discovers that behind the .. show full overview
Patrick Bells, a former tennis champion, died on a course. The sportsman seems to have been stoned. The Research Unit is dispatched to the scene. She quickly discovers that behind the pretty window of her training center which trains potential champions, there were many rivalries. Did Patrick Bells overshadow one of them?
For this double cross over episode, the Research Unit is once again teaming up with Prosecutor Alice Nevers and Commander Marquand to investigate a series of murders between Nice and .. show full overview
For this double cross over episode, the Research Unit is once again teaming up with Prosecutor Alice Nevers and Commander Marquand to investigate a series of murders between Nice and Paris. The situation becomes complicated when Commander Jeanne Lorieux finds herself involved in the affair.
