For this double cross over episode, the Research Unit is once again teaming up with Prosecutor Alice Nevers and Commander Marquand to investigate a series of murders between Nice and Paris. The situation becomes complicated when Commander Jeanne Lorieux finds herself involved in the affair.
