With Pants Down

Το καλοκαίρι πέρασε και οι κάτοικοι του camping επιστρέφουν σιγά - σιγά στην καθημερινότητά τους. Μια καθημερινότητα που δεν έχει όμως καμία σχέση με όσα ξέραμε μέχρι τώρα μιας και οι νέοι ιδιοκτήτες, οι βαρόνοι, έχουν αποφασίσει να αλλάξουν για τα καλά το camping. Με τη γνωστή τους μεγαλομανία, αρχίζουν να κάνουν σχέδια επέκτασης. Ψάχνουν προγράμματα ΕΣΠΑ, κάνουν επαφές, καλούν τεχνικούς να μελετήσουν το χώρο για να φτιάξουν πισίνες και αίθουσες spa. Και φυσικά, βάζουν νέους κανόνες στους κατοίκους που αρχίζουν ένας - ένας να φρικάρουν με τα νέα δεδομένα. Οι πολυτέλειες κοστίζουν και έτσι επιβάλλουν δυσβάσταχτες αυξήσεις στα ενοίκια, για το καλό πάντα όλων τους. Ο Χρύσανθος βάζει κάμερες ασφαλείας παντού και παρεμβαίνει σε όλους τους κατοίκους, που ακούνε τη φωνή του από τα μεγάφωνα άλλοτε να τους επαναφέρει στην τάξη και άλλοτε να τους προτείνει να χαλαρώσουν με κλασική μουσική! Το camping έχει μπει πλέον για τα καλά σε μια νέα εποχή!Παράλληλα, ο Αντώνης κι η Αλίκη μετράνε αντίστροφα για τη μέρα του γάμου τους κι ο Κώστας με τη Βάσω για την επανάληψή του δικού τους! 'Ομως, εκεί που όλα προχωράνε

Μετά από την αναβολή του γάμου, η σχέση του Αντώνη και της Αλίκης περνάει σε μια περίεργη φάση. Το επίδομα της μακαρίτισσας αντί να λύσει τα προβλήματα του ζευγαριού, τους δημιούργησε καινούργια. Πιο συγκεκριμένα, τα 2 χιλιάρικα του επιδόματος ξυπνάνε τα καταπιεσμένα υπερκαταναλωτικά ένστικτα της Αλίκης, η οποία αρχίζει να ξοδεύει αλόγιστα. 'Οταν, μάλιστα, ο Αντώνης προσπαθεί να την επαναφέρει στην τάξη, η Αλίκη τού δίνει ένα 20άρικο για χαρτζιλίκι και τελειώνει την όποια κουβέντα με συνοπτικές διαδικασίες. Ο Αντώνης φρικάρει με την Αλίκη και αποφασίζει να φύγει από το σπίτι... Κρίση, όμως, περνάει και η σχέση του 'Αγγελου με τη Σάντρα μετά από την απόρριψη της πρότασης του 'Αγγελου να συγκατοικήσουν. Η Σάντρα κατηγορεί τον 'Αγγελο ότι δεν μπορεί να καταλάβει πως πάνω απ' όλα είναι μάνα, και αφού τα κορίτσια δεν είναι έτοιμα να δεχτούν τον 'Αγγελο για επίσημο φίλο της μαμάς, δεν θα έπρεπε να την πιέζει άλλο. Ο 'Αγγελος, από την άλλη, θεωρεί ότι η Σάντρα ίσως να μην αισθάνεται τόσο ερωτευμένη όσο αυτός... Τέλος, όλοι οι κάτοικοι του camping έχουν αρχίσει να ασφυκτιούν με την καταπιεστική συμπεριφ

Ο Ηλίας επιστρέφει από το Λονδίνο και γνωρίζοντας πια ότι ο γάμος του Αντώνη και της Αλίκης αναβλήθηκε, αρχίζει να την πέφτει στη Νατάσσα ακόμα πιο έντονα. Η Νατάσσα, βέβαια, αντιδρά λέγοντάς του ότι αργά ή γρήγορα θα καταλήξουν να είναι αδέρφια. Ο Αντώνης αντιλαμβάνεται το στενό μαρκάρισμα του Ηλία προς τη Νατάσσα και αρχίζει να αγχώνεται. Η δε Αλίκη, βλέποντας ότι ο Ηλίας «ξεμυαλίζει» όλο και περισσότερο τη Νατάσσα, πιέζει τον Αντώνη να του πει την αλήθεια, ότι δηλαδή δεν είναι ο πατέρας του. Ο ευαίσθητος, όμως, Αντώνης δεν θα καταφέρει να βρει το κουράγιο να του πει την αλήθεια. Μέχρι που μια «ξεχασμένη» κάμερα από την εποχή των βαρόνων θα αποκαλύψει ένα μεγάλο μυστικό του Ηλία που θα κάνει τον Αντώνη να πάρει δραστικές αποφάσεις... Ο Γιώργος έχει καταλάβει το λάθος του να στρέψει τα δίδυμα εναντίον του 'Αγγελου και σκέφτεται ότι πρέπει να κάνει κάτι επιτέλους για να ανταποδώσει την καλοσύνη και τη μεγαλοψυχία του φίλου του (που για μια ακόμη φορά τον συγχώρεσε και δεν τον πέταξε έξω). 'Ετσι, αποφασίζει πως ήρθε πια ο καιρός να ψάξει για δουλειά ώστε να μπορέσει να προσφέρει κι αυτός ου

Μια παρέα Τούρκων έρχεται στο camping και αναστατώνει τις ζωές των κατοίκων. Οι μεν γυναίκες θα κολακευτούν από τους καλούς τους τρόπους που θυμίζουν τα τούρκικα σήριαλ, οι δε άντρες θα αισθανθούν απειλή και φυσικά ζήλια. 'Ετσι, η ελληνική αντροπαρέα θα προσπαθήσει να βρει αφορμές για να διωχθούν οι Τούρκοι από το camping. 'Ομως ο Σεραφείμ έχει γλυκαθεί από τους κουβαρντάδες «γείτονες» και δεν το συζητάει καν να φύγουν οι καλύτεροι πελάτες που είχε τα τελευταία χρόνια. Τελικά 'Ελληνες και Τούρκοι θα αποφασίσουν να λύσουν τις διαφορές τους με τον παραδοσιακά «αντρικό» τρόπο. Θα παίξουν μπάλα και όποιος χάσει... φεύγει! Η Γιούκι τα βάζει με τον Γιώργο που τον θεωρεί υπεύθυνο για την άρνηση του Μπιούτιφουλ να της πάρει ένα σκυλάκι. 'Ετσι, για να τον εκδικηθεί, του στέλνει ένα ερωτικό γράμμα που υποτίθεται ότι του έχει γράψει η Νατάσσα. Ο Γιώργος αρχικά θα κολακευτεί από το ενδιαφέρον της Νατάσσας αλλά αμέσως μετά θα φρικάρει. Ο 'Αγγελος τον προειδοποιεί πως θα έχει κακά ξεμπερδέματα αν το μάθει ο Αντώνης, πως τον γουστάρει η κόρη της Αλίκης. Και σίγουρα θα φρικάρει και ο Τάκης, ο οποίος τόσο καιρό

Η άγνωστη γυναίκα που έστειλε το μήνυμα στο κινητό του Ζαν Πιερ έρχεται στο camping. Η Κλερ, δεν είναι άλλη από την αδελφή του Ζαν Πιερ, η οποία ανακάλυψε τα ίχνη του αδερφού της και αποφάσισε να έρθει στην Ελλάδα για να τον βρει και να τον πείσει να γυρίσει πίσω στη Γαλλία. Ο Ζαν Πιέρ θα προσπαθήσει να της εξηγήσει πως η ζωή του πια είναι εδώ, στο camping, με την αγαπημένη του Ειρήνη. Η Κλερ θα επιμείνει αλλά τελικά θα αποχωρήσει από το camping χωρίς τον Γάλλο... Ο αποχαιρετισμός όμως των 2 αδελφιών θα παρεξηγηθεί από την Ειρήνη και τους υπόλοιπους κατοίκους του camping που θα πιστέψουν ότι κάτι τρέχει με τον Ζαν Πιερ και την Κλερ. Και τότε ο Ζαν Πιερ θα αναγκαστεί να αποκαλύψει το μεγάλο μου μυστικό... Ο Κώστας λείπει, έτσι η Βάσω βρίσκει την ευκαιρία και παίρνει το ταξί για να βγάλει κανένα χαρτζιλίκι. Σε μια κούρσα όμως, δυο περίεργοι επιβάτες θα ξεχάσουν μια τσάντα μέσα στο ταξί. Η Βάσω θα φέρει την τσάντα στο σπίτι και μόλις την ανοίξει θα ανακαλύψει ότι είναι γεμάτη λεφτά! Αφού ξοδέψει μερικά χρήματα, θα αποφασίσει να κρύψει την τσάντα μέχρι να επιστρέψει ο Κώστας για να αποφασίσουν μαζί τι θα κάνουν. '

Μετά από την αποκάλυψη της πλούσιας ζωής που άφησε πίσω του ο Ζαν Πιέρ, η σχέση του με την Ειρήνη βελτιώνεται μέρα με τη μέρα. Ο Ζαν Πιέρ, μάλιστα, θα φτάσει στο σημείο να κάνει πρόταση γάμου στην Ειρήνη για να της αποδείξει ότι είναι αποφασισμένος να μείνει για πάντα μαζί της στην Ελλάδα. Και ενώ όλα δείχνουν ότι άλλο ένα ζευγάρι στο «Παλατάκι» θα προχωρήσει τη σχέση του στο επόμενο επίπεδο, ένα γράμμα από τη Γαλλία θα φέρει νέες ανατροπές. Ανατροπές, όμως, θα έχει και η σχέση της Σάντρας με τον 'Αγγελο όταν η Σάντρα μάθει πως η απόλυσή της από το νοσοκομείο ανεστάλη και πλέον μπορεί να επιστρέψει και επίσημα στα ιατρικά της καθήκοντα. Η Σάντρα ενθουσιάζεται που θα επιστρέψει στον «πολιτισμό» και μοιράζεται τη χαρά της με τον 'Αγγελο, ο οποίος δείχνει πρόθυμος να τη στηρίξει ψάχνοντας σπίτια στην πόλη γι' αυτήν και τα δίδυμα. Οι κάτοικοι, όμως, του camping έχουν διαφορετική γνώμη αφού δεν θέλουν με τίποτα να χάσουν τη γιατρό τους... Ενθουσιασμένη όμως είναι και η Νατάσσα, η οποία επιλέγεται από ένα διάσημο σκηνοθέτη για να παίξει στην επόμενη ταινία του. Η Αλίκη αρχίζει να κάνει όνειρα για μεγ

Ο Αντώνης περιμένει τον Σταύρο, έναν πολύ καλό του φίλο από τη Θεσσαλονίκη, τον οποίο και θα φιλοξενήσει για μερικές μέρες. Είναι πολύ ενθουσιασμένος και έχει πρήξει την Αλίκη μιλώντας συνέχεια γι' αυτόν. Πόσο πλάκα έχει, πόσο έξω καρδιά είναι, αρχοντάνθρωπος, λεβέντης, μαχητής που δεν το βάζει ποτέ κάτω ό, τι και να συμβαίνει. Και πράγματι, ο Σταύρος έρχεται και είναι όπως ακριβώς τον περιέγραψε ο Αντώνης. Μόνο που ο πραγματικός λόγος της επίσκεψής του δεν είναι αυτός που νομίζει ο Αντώνης αλλά διαφορετικός, πολύ πιο σοβαρός και με απρόσμενη εξέλιξη. Η Λίλα σκέφτεται ότι πρέπει να συμβάλει πιο ενεργά στα οικονομικά της οικογένειας και γι' αυτό αποφασίζει να βγει ξανά δυναμικά στη δικηγορία. 'Ετσι, πάει σε 2-3 δικηγορικά γραφεία αλλά κανένας δεν την παίρνει γιατί την θεωρούν μεγάλη. Η Λίλα δεν το βάζει όμως κάτω και αποφασίζει να ανοίξει το δικό της δικηγορικό γραφείο που θα λειτουργεί εντός του camping και για να προσελκύσει πελάτες βάζει αφίσες παντού: «'Εμπειρη δικηγόρος αναλαμβάνει πάσης φύσεως θέματα. Τιμές λογικές και με το παραπάνω! Χρέωση 0.5€ το λεπτό!». Η Ειρήνη, στο μεταξύ, για να ξ

Οι πιο κρύες μέρες του Χειμώνα έρχονται και βρίσκουν τους κάτοικους να υποφέρουν περισσότερο από κάθε άλλη φορά αφού ο Σεραφείμ αποφάσισε να μη βάλει πετρέλαιο τώρα που έχει φτάσει η τιμή του στα ύψη. Οι κάτοικοι θα αντιδράσουν και τότε ο Χρύσανθος θα πείσει τον Σεραφείμ να τους πουλήσει κάποια κινέζικα αερόθερμα της κακιάς ώρας, που μπορεί να του βρει ο ίδιος. Και ενώ στην αρχή δείχνουν να λειτουργούν και να ζεσταίνουν τα παγωμένα σπίτια του camping, πολύ γρήγορα θα αρχίσουν να σκάνε το ένα μετά το άλλο στα χέρια των κατοίκων... Παράλληλα, η Λίλα είναι έτοιμη να αντιμετωπίσει τον πρώην άντρα της εκπροσωπώντας την απολυμένη υπάλληλό του την οποία και δεν αποζημίωσε ποτέ. Και ενώ η Λίλα γεμάτη αυτοπεποίθηση έχει τη νίκη στο δικαστήριο σίγουρη, θα μάθει ότι η πελάτισσά της δούλευε με «μαύρα» και δεν φαίνεται πουθενά ότι ήταν μόνιμη υπάλληλος του πρώην άντρα της... Τέλος, ο Χρύσανθος αποφασίζει να ακολουθήσει τις θεότρελες συμβουλές των «έμπειρων» κατοίκων του camping, ώστε να σιγουρέψει πως η Υβόννη θα συλλάβει γιο και όχι κόρη!

Ενας γνωστός Ηθοποιός πρέπει να υποδυθεί σε μια ταινία τον ρόλο ενός υπαίθριου ψήστη. Για να μπει όμως στο πετσί του ρόλου, πρέπει να περάσει ένα διάστημα με έναν πραγματικό ψήστη, να νιώσει τις αγωνίες του, τη δύσκολη καθημερινότητά του. Και τι σύμπτωση, την ώρα που τα λέει αυτά στο κινητό, στον παραγωγό του, σταματάει δίπλα στην καντίνα του Αντώνη, τον παρατηρεί και αμέσως αποφασίζει να του προτείνει με μια αμοιβή φυσικά, να έρθει να περάσει μερικές μέρες μαζί του, ώστε να καταλάβει τέλος πάντων τι σημαίνει μεροκάματο στο δρόμο... Ο Αντώνης αρχικά αρνείται. 'Οταν όμως γυρίζει στο σπίτι και μαθαίνει ότι κόπηκε το επίδομα της «θείας» αποφασίζει να δεχτεί την πρόταση του Ηθοποιού να έρθει για μερικές μέρες στο σπίτι του. Η Σάντρα κι ο 'Αγγελος ετοιμάζουν να γιορτάσουν την πρώτη τους επέτειο. Ο μεν 'Αγγελος συζητάει με τον Γιώργο τι δώρο να πάρει στη Σάντρα. Το ίδιο φυσικά κάνει και η Σάντρα με τη Νέλη. Και ενώ ο 'Αγγελος αποφασίζει να της πάρει ένα κολιέ, η Σάντρα αποφασίζει πως το καλύτερο δώρο είναι να του κάνει πρόταση γάμου! Και μέσα σε όλα, η Βάσω, πιάνει δουλειά σε μια εισπρακτική εταιρε

Το σεξουαλικό πρόβλημα που αντιμετωπίζει ο 'Αγγελος μετά από την πρόταση γάμου που του έκανε η Σάντρα συνεχίζεται, με αποτέλεσμα να βλέπει εφιάλτες. Η Σάντρα προσπαθεί να τον χαλαρώσει λέγοντάς του να μην ανησυχεί γιατί μάλλον το πρόβλημα αυτό είναι παροδικό και οφείλεται στο άγχος και την κούραση. Ο Γιώργος όμως έχει άλλη γνώμη και πιστεύει ότι είναι αντίδραση του σώματός του στην ιδέα του γάμου. 'Ετσι, τον συμβουλεύει να δει έναν γνωστό ψυχολόγο - σεξολόγο, τον Dr. Σταθόπουλο. Προβλήματα, όμως, αντιμετωπίζει και άλλο ένα αγαπημένο ζευγάρι του camping. Ο Αντώνης και η Αλίκη από τη στιγμή που κόπηκε το επίδομα της θείας αρχίζουν να ζορίζονται πολύ με τα οικονομικά τους. Και επειδή η φτώχεια φέρνει γκρίνια, το ζευγάρι θα δοκιμάσει τα όριά του και θα οδηγηθεί σε ακραίες επιλογές που θα αλλάξουν τις ζωές τους. Τέλος, ο Χρύσανθος κι η Υβόννη συνεχίζουν να κάνουν σεξ όπου σταθούν κι όπου βρεθούν ευελπιστώντας ότι σύντομα θα πιάσουν επιτέλους τον πολυπόθητο διάδοχο.

Η Σάντρα συνεχίζει να βλέπει το ίδιο περίεργο όνειρο: ότι το σκάει από την εκκλησία τη μέρα του γάμου της. 'Ετσι, αποφασίζει κι αυτή να δει τον ίδιο ψυχολόγο που βλέπει κι ο 'Αγγελος, χωρίς φυσικά να το γνωρίζει κανένας από τους δυο τους για τον άλλο. Οι συμβουλές του Dr. Σταθόπουλου θα φέρουν θεότρελα αποτελέσματα στο ζευγάρι και ραγδαίες εξελίξεις στη σχέση τους.Το σπίτι του Αντώνη και της Αλίκης θυμίζει πεδίο μάχης. Με χωρισμένο το σπίτι στα δύο και το νοικοκυριό μοιρασμένο στα ίσια, το πρώην αγαπημένο ζευγάρι θα έρθει στα όριά του. Σ' αυτό φυσικά θα βοηθήσουν και τα δυο κορίτσια που είναι και οι μόνες που χαίρονται με την όλη εξέλιξη του χωρισμού της Αλίκης και του Αντώνη. Και σαν να μην έφταναν όλα αυτά, ένας «φίλος» από τα παλιά θα αναστατώσει ακόμα περισσότερο τις ζωές όλων τους.Τέλος, η Ειρήνη είναι στεναχωρημένη με τη συμπεριφορά του Ζαν Πιέρ, ο οποίος από τότε που έφυγε για τη Γαλλία έχει αραιώσει πολύ την επικοινωνία μαζί της. Και παρόλο που η Ειρήνη δείχνει να καταλαβαίνει και να δικαιολογεί τον Ζαν Πιέρ, που δεν έχει πολύ χρόνο πια λόγω των υποχρεώσεων του στις επιχειρήσεις του

Η Αλίκη αρχίζει και βγαίνει με τον παλιό της έρωτα, τον Φώτη, που επέστρεψε εντελώς ξαφνικά στη ζωή της. Ο Αντώνης αν και λέει ότι έχει ξεπεράσει την Αλίκη, κάθε φορά που βλέπει τον Φώτη να έρχεται στο «μισό» πια σπίτι του, του ανεβαίνει το αίμα στο κεφάλι. 'Ετσι, αποφασίζει να ακολουθήσει τη συμβουλή του Κώστα και να προχωρήσει κι αυτός παρακάτω. Η Θεσσαλονικιά τραγουδίστρια, Σόνια, παλιά γνωριμία του Αντώνη, θα έρθει να αντικαταστήσει την Αλίκη. 'Η τουλάχιστον θα προσπαθήσει...Η Ειρήνη μετά από το «στιγμιαίο λάθος» με το Γιώργο, αρχίζει να έχει ενοχές. Η Λίλα προσπαθεί να την καθησυχάσει λέγοντας της ότι ο Γιώργος είναι με τη Νέλη, οπότε δεν πρόκειται να την ενοχλήσει. Φυσικά, ο απρόβλεπτος Γιώργος θα έχει άλλη γνώμη και θα αρχίσει να θεωρεί πως είναι πια ζευγάρι με την Ειρήνη! Τέλος, όλοι ετοιμάζονται για το καθιερωμένο μασκέ πάρτι που γίνεται κάθε χρόνο στο camping. Η διαφορά είναι ότι αυτή τη χρονιά κάποιες μάσκες θα πέσουν και κάποιες άλλες θα δημιουργήσουν νέες ανατροπές και μπερδέματα!

Τα προβλήματα για τον Αντώνη δε λένε να τελειώσουν. Μετά το χωρισμό του με την Αλίκη έρχεται τώρα αντιμέτωπος και με την έξωση από το camping! Γιατί, ενώ η μεν Αλίκη πληρώνει κανονικά το μισό νοίκι για το μισό σπίτι, ο Αντώνης χρωστάει ήδη τρία μηνιάτικα στον Σεραφείμ, ο οποίος του δίνει δυο μέρες μόνο προθεσμία για να τον ξοφλήσει. Ο 'Αγγελος αναλαμβάνει να πουλήσει κάποια κοσμήματα του Αντώνη που του είχε αφήσει η μάνα του και πραγματικά στο παρά πέντε φέρνει τα λεφτά στον Αντώνη που γλιτώνει τη μετακόμιση. Ποιος είναι όμως ο κρυφός γενναιόδωρος αγοραστής που έσωσε τον Μπιούτιφουλ; Ο Γιώργος αδυνατεί να αποδεχτεί το γεγονός ότι δεν προχώρησε η σχέση του με την Ειρήνη. 'Ετσι, συνεχίζει να την πολιορκεί για να την κάνει να καταλάβει πως το μέλλον της είναι μαζί του. Η Ειρήνη είναι σε απόγνωση, μέχρι που της έρχεται μια φοβερή ιδέα η οποία όμως δεν θα έχει τα αναμενόμενα αποτελέσματα. Η Υβόννη, τέλος, έχει πέσει με τα μούτρα στη δουλειά αφήνοντας το Χρύσανθο να ασχολείται με τα οικιακά. Μέχρι που μια επικίνδυνη και αδίστακτη ανταγωνίστριά της θα απειλήσει την καριέρα της Υβόννης χρησιμοποιώ

Και μια μέρα η Βάσω κερνάει τους ενοίκους μπισκότα φτιαγμένα από τα χέρια της. Μπισκότα, αλλά τι μπισκότα! Φοβερά! Αμέσως ο Σεραφείμ τής δίνει παραγγελίες για να προμηθεύει και το μπαρ του κάμπινγκ, η μεγάλη έκπληξη όμως έρχεται όταν ένας γνωστός τηλεοπτικός σεφ, ο Τζίμης, φτάνει στο κάμπινγκ για να κάνει μια εκπομπή μαγειρικής, δοκιμάζει τυχαία τα μπισκότα της Βάσως και παθαίνει την πλάκα του. Αμέσως την παρουσιάζει στην εκπομπή του και της υπόσχεται ότι σύντομα θα αφιερώσει μια ολόκληρη εκπομπή στην ίδια και τα μπισκότα της. Επιπλέον ο Τζίμης έχει πάρει βοηθό του και τη Νατάσσα, που, παρά τις αντιρρήσεις του Αντώνη, ξεκινάει μια τρυφερή σχέση μαζί του, που μάλλον θα έχει μέλλον. Από εκείνη την ημέρα η Βάσω γίνεται η φίρμα του κάμπινγκ, καθώς δίνει συνεντεύξεις, ενώ μεγάλες εταιρείες επιδιώκουν να κάνουν συμβόλαιο μαζί της, για την παραγωγή των μπισκότων. 'Ολοι πια ενδιαφέρονται να μάθουν αυτή τη σπουδαία συνταγή, που η Βάσω επιμένει να μην αποκαλύπτει και να μην πουλάει σε κανέναν... Αυτό βέβαια έχει προκαλέσει ανυπόφορη ζήλεια στους υπόλοιπους ενοίκους, που δεν αντέχουν να ακούνε τ

Η σχέση της Νατάσσας με τον Τζίμη έχει αρχίσει να εξελίσσεται επικίνδυνα. Η Αλίκη αντιλαμβάνεται πως η κόρη της έχει γοητευτεί πολύ από τον διάσημο σεφ και φοβάται πως θα προχωρήσει μαζί του μέχρι τέλους! 'Ετσι, αποφασίζει να μοιραστεί τις ανησυχίες της με τον Αντώνη, ο οποίος θα ψάξει τρόπους για να χωρίσει το ζευγάρι. Ο Αντώνης τελικά θα καταλήξει να σαμποτάρει τη σχέση του Τζίμη και της Νατάσσας έχοντας σαν σύμμαχό του έναν παλιό μας γνώριμο... Παράλληλα, ένα σπασμένο φανάρι στο ταξί του Κώστα και ένα μικρό τρακάρισμα στην πόρτα της Νέλλης θα κάνει όλους τους κατοίκους να παίξουν... συγκρουόμενα με απώτερο στόχο να «κοροϊδέψουν» την ασφαλιστική τους εταιρεία και να φτιάξουν τα χτυπημένα αυτοκίνητά τους δωρεάν. 'Ομως, δεν έχουν υπολογίσει τον περίεργο εμπειρογνώμονα που θα έρθει στο camping για να κάνει αυτοψία!

Η Βάσω λείπει και ο Κώστας έχει επιθυμήσει τη μανιταρόπιτά της. Την ετοιμάζει, με τη βοήθεια του Γιώργου, όταν ο γιατρός του τον ενημερώνει πως βάσει των εξετάσεών του πρέπει να μπει σε αυστηρή δίαιτα. Ο Κώστας κάνει την καρδιά του πέτρα και μοιράζει τη μανιταρόπιτα στους γείτονες... που όμως αρχίζουν να φέρονται παράξενα και να ξεφεύγουν από την πραγματικότητα. Γιατί τα μανιτάρια που μάζεψε ο Κώστας είναι παραισθησιογόνα! Θα προλάβει να τους σταματήσει ο Κώστας πριν γίνει τίποτα ανεπανόρθωτο μεταξύ τους; Η Νέλλη αποφασίζει να γίνει πιο «θηλυκή» για χάρη του Γιώργου. Εκείνος τσιμπάει στη μεταμόρφωσή της, αλλά η Νέλλη νιώθει άβολα με το νέο της λουκ. Υπό την επήρεια της μανιταρόπιτας όμως θα βρει το θάρρος να του ομολογήσει τα αισθήματά της, που όπως αποδεικνύεται είναι αμοιβαία... Η Νατάσσα καταλαβαίνει την πλεκτάνη που της έστησε ο Ηλίας και τον διώχνει οριστικά από τη ζωή της. Αποφασίζει να ολοκληρώσει τη σχέση της με τον Τζίμη αλλά εκείνος φοβάται τα «αντίποινα» από την οικογένειά της και προσπαθεί να την απομακρύνει. Δεν θα αντέξει όμως για πολύ στην ερωτική της πολιορκία...

Η Βάσω και ο Κώστας, βουτηγμένοι στη φτώχεια όπως πάντα, σκαρφίζονται ένα κόλπο για να πάρουν πίσω τα λεφτά που είχαν δανείσει πριν από καιρό σε κάποιους συγγενείς τους. 'Ετσι λένε στα ανίψια που μένουν στη Ρόδο ότι ο Κώστας αρρώστησε και χρειάζονται επειγόντως χρήματα για την επέμβαση. Και τότε ο ανιψιός ευαισθητοποιείται και έρχεται ο ίδιος στην Αθήνα για να δει τον άρρωστο θείο. Αναγκαστικά στήνεται το σκηνικό όπου ο Κώστας παριστάνει τον άρρωστο και ο Γιώργος τον θεράποντα ιατρό. 'Ομως το πράγμα παίρνει διαστάσεις, γνωστοποιείται ότι ο Κώστας πρέπει να πάει για επέμβαση στο Λονδίνο, κι έτσι έρχεται και ο γιος του ζευγαριού. 'Ενας νεαρός λογιστής, πρότυπο τιμιότητας και ακεραιότητας που φαίνεται να μην έχει πάρει τίποτα από την «καπατσοσύνη» των γονιών του. Ψέμα στο ψέμα, η κατάσταση του Κώστα όλο και «χειροτερεύει» μέχρι που φτάνει πια ο κόμπος στο χτένι και αρχίζει να αποκαλύπτεται η αλήθεια... Εντωμεταξύ, μια πλούσια αστή υποψιάζεται ότι ο άντρας της, ο Ντίνος, την απατά με ένα μοντέλο και βάζει έναν ντετέκτιβ να τον παρακολουθήσει. Πράγματι ο ντετέκτιβ τραβάει φωτογραφίες τον

Και εκεί που όλα δείχνουν ότι ο Αντώνης κι η Αλίκη θα προχωρήσουν επιτέλους με τον γάμο τους, ένα απρόοπτο θα τους βάλει πάλι σε περιπέτειες. Η Αλίκη μαθαίνει ότι είναι έγκυος! Αυτό βέβαια δεν είναι κάτι που θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο το μέλλον του ζευγαριού. Η υποψία όμως ότι το παιδί μπορεί να είναι του Φώτη, μπορεί να ανατρέψει για άλλη μια φορά τα πράγματα! Ο Χρύσανθος θα πιάσει στα πράσα έναν πιτσιρικά να κλέβει λουκάνικα από την καντίνα. Και ενώ είναι έτοιμος να τον παραδώσει στον Αντώνη, η Υβόννη θα τον λυπηθεί και θα πείσει το Χρύσανθο να τον αφήσουν να φύγει. Ο πιτσιρικάς όμως θα επιστρέψει για να τους δείξει την ευγνωμοσύνη του με έναν ιδιαίτερο τρόπο που θα αναστατώσει το ζευγάρι! Ο Γιώργος, τέλος, αρχίζει να ψάχνει επιτέλους πάλι για δουλειά. 'Ομως η μία απόρριψη θα φέρει την άλλη καθώς οι αγγελίες που θα βρει δεν ανταποκρίνονται ακριβώς σε αυτό που έχει ο ίδιος στο μυαλό του...

Η Σάντρα δέχεται την ξαφνική επίσκεψη του καταπιεστικού πατέρα της, Γεράσιμου, με τον οποίο δεν έχουν καλές σχέσεις. Ο Γεράσιμος έχει έρθει για να συμφιλιωθεί μαζί της αλλά για κακή του τύχη τσακώνεται προηγουμένως με τον 'Αγγελο, χωρίς να ξέρει ο ένας ποιος είναι ο άλλος. Φοβούμενη την αντίδραση του πατέρα της, η Σάντρα αναγκάζεται να παρουσιάσει ως φίλο της τον Χρύσανθο! 'Οσο για τον 'Αγγελο, αναγκάζεται να υποκριθεί πως είναι γκέι ζευγάρι με τον Γιώργο! Η Νέλλη, για να αγοράσει το βαν για την επιχείρηση catering, προφασίζεται πως κάνει έρανο και συγκεντρώνει παλιά πράγματα για να τα πουλήσει κρυφά. Η Βάσω τής δίνει το γαμπριάτικο κοστούμι του Κώστα, ξεχνώντας πως εκεί φυλάει ο Κώστας το γούρι του, ένα παλιό πενηνταράκι. Η Νέλλη το βρίσκει και μάλιστα ανακαλύπτει πως έχει συλλεκτική αξία... Τέλος, ο Γιώργος πηγαίνει στο ραντεβού με τη Νίκη αλλά αντικρίζει τον Στέφανο, τον αδελφό της. Ο Στέφανος τον ενημερώνει πως η Νίκη έχει αποτύχει στον γάμο της και ζητάει τη βοήθειά του για να την απομακρύνουν από τον απατεώνα άντρα της...

Και ξαφνικά εμφανίζεται στη ζωή του Γιώργου η Νίκη, το μεγάλο του απωθημένο, που μετανιωμένη, του ζητάει να τα ξαναβρούν και να φύγουν ένα μεγάλο ταξίδι στη Βραζιλία για να ξαναζεστάνουν τον έρωτά τους. Φυσικά ο Γιώργος, ενθουσιασμένος, πετάει τη σκούφια του. Ο 'Αγγελος μόλις μαθαίνει τα νέα προσπαθεί να τον αποτρέψει, του θυμίζει ότι η Νίκη ήταν η καταστροφή του και ότι ετοιμάζει εδώ και καιρό μια επιχείρηση με τη Νέλλη -δεν μπορεί να τα παρατήσει όλα και να φύγει! Αλλά ποιος μπορεί τώρα να σταματήσει τον Γιώργο; Με συνοπτικές διαδικασίες χωρίζει τη Νέλλη και αποχωρεί από το κάμπινγκ για να εγκατασταθεί στο πλούσιο σπίτι της Νίκης κάνοντας όνειρα για τη μεγάλη ζωή... Η Νέλλη σοκαρισμένη από το αναπάντεχο γεγονός, προσπαθεί να πάει με όποιον άντρα βρίσκει μπροστά της για να πνίξει τον πόνο της αλλά δυστυχώς δεν τα καταφέρνει γιατί ανακαλύπτει με έκπληξη ότι είναι σοβαρά ερωτευμένη με τον Γιώργο. Ο Αντώνης και η Αλίκη ετοιμάζονται για τον γάμο τους, όταν έρχεται από την επαρχία η Τζέλα, η αγαπημένη θεία της Αλίκης, που την μεγάλωσε από παιδί μετά την απώλεια των γονιών της. Η Τζέλα, βλέπο

Στο τελευταίο επεισόδιο της σειράς θα βρούμε όλους τους ήρωες πιο δυστυχισμένους από ποτέ. Ο Αντώνης ετοιμάζεται να φύγει στη Γερμανία μετανάστης. Η Σάντρα χάνει τη δουλειά της και της παίρνουν τα παιδιά. Η εφορία παίρνει το ταξί του Κώστα κι αυτός καταλήγει να πουλήσει το ένα του νεφρό. Η Λίλα αφού της πήρανε την άδεια της δικηγόρου, ξαναπέφτει στο αλκοόλ. Η Ειρήνη, για να μπορέσει να συντηρήσει την αλκοολική μητέρα της και τον αδερφό της, τον Τάκη αναγκάζεται να πουλήσει το κορμί της. Ο Χρύσανθος μπαίνει στη φυλακή. Ο Γιώργος παρατάει την έγκυο Νέλλη. Και ο Σεραφείμ πνιγμένος απ' τα χρέη πουλάει το camping όσο - όσο... Είναι όμως στ' αλήθεια έτσι τα πράγματα στο «Παλατάκι» ή κάτι άλλο συμβαίνει που θα οδηγήσει όλους τους κατοίκους τους camping σε ένα πανηγυρικό φινάλε;