Tu dois être connecté pour marquer les épisodes vus. Connexion ou inscription.
Saison 2
Date de diffusion
Oct 02, 1966
After attending a ceremony to mark the beginning of road construction through an Australian mountain, Lady Penelope retreats to the comfort of her nearby farm to tend to her sheep. She
.. show full overview
After attending a ceremony to mark the beginning of road construction through an Australian mountain, Lady Penelope retreats to the comfort of her nearby farm to tend to her sheep. She has no intention of spending her time Down Under alone, however, and makes a call to International Rescue headquarters urging Jeff Tracy to join her.
Despite not having been on a real vacation in months, Jeff is reluctant to go in case an emergency should arise while he's gone. His sons know the procedures, and are all in their 20s, yet Jeff must still have his arm twisted into agreeing to take some time off.
Surrounded by nothing but nature -- and Lady Penelope -- Jeff still can't relax, thinking of nothing but a naval torpedo accident that has sparked a huge underwater fire. He says it's definitely not a job for International Rescue, but Scott, who he's left in charge, has other ideas.
Scott's miscalculation, dispatching International Rescue to extinguish a fire thrusting up from the ocean floor caused
Date de diffusion
Oct 09, 1966
A South American construction project is nearly under way, and the final testing of the newly invented Crablogger -- a powerful forest-clearing machine -- has proven successful. To
.. show full overview
A South American construction project is nearly under way, and the final testing of the newly invented Crablogger -- a powerful forest-clearing machine -- has proven successful. To celebrate the event, and to go over plans one more time, the project leader takes the Crablogger crew out to eat.
Had they noticed the deplorable conditions inside the kitchen, the men would surely have passed on dinner and gladly gone to work hungry the next morning. The foreman wisely orders the steak, but the Crablogger crew each chooses the house special. Apparently the only thing special about it is its ability to cause food poisoning.
One man gets violently ill before work the next morning, which makes him the lucky one. The other two seem fine and proceed with the project, but it isn't long before they succumb to their illnesses. They both pass out at the controls, leaving the massive machine to gobble everything in its path.
When it's determined that the Crablogger is headed straight for a new dam, I
Date de diffusion
Oct 16, 1966
Growing tired of the massive explosions that follow crashes or faulty landings, the airline industry has taken drastic measures to prevent any future accidents. Enter Hiram K.
.. show full overview
Growing tired of the massive explosions that follow crashes or faulty landings, the airline industry has taken drastic measures to prevent any future accidents. Enter Hiram K. Hackenbacker, also known as Brains, whose latest invention, the Skythrust, will make flying infinitely more safe.
Brains isn't the only International Rescue member with their face in the public eye, however, as the lovely Lady Penelope is in Paris to model a fabulous new clothing line for Francois, her friend and favorite French designer.
Francois has actually developed a revolutionary new fabric, and while he should be thrilled he's only feeling stress, as he faces constant attempts to steal his secret invention. Between the hidden listening devices and spies outside her friend's window, Penelope comes to the conclusion that the safest place to debut the fabric would be at a fashion show on Brains' new plane.
Citing safety concerns, Penelope arranges for the fashion show to be held aboard the Skythrust, a new pl
Date de diffusion
Oct 23, 1966
Lady Penelope and Parker are off on vacation, invited by a small Italian village to join in on a historic celebration. Thanks to a remarkable invention by a local scientist, the town is
.. show full overview
Lady Penelope and Parker are off on vacation, invited by a small Italian village to join in on a historic celebration. Thanks to a remarkable invention by a local scientist, the town is set to become the first to have all of its electricity needs completely powered by the sun.
For Penelope and Parker, however, it seems like they've never left home, thanks to a rare rainstorm that's drenched the resort town. A porter at the hotel at which they're staying -- perhaps bitter about all the extra work the influx of guests has caused -- predicts disaster, claiming that the sun will seek revenge for the theft of its power.
Initially dismissed as crazy, the porter's words seem prophetic, as the storm grows in intensity and sends the solar generator toppling over the side of a cliff.
The town is safe for now, as the guests bask in the intense glow of the moonlight reflected by the generator once the storm has passed. It'll be a different story when day breaks, however, as the now wrongly positio
Date de diffusion
Nov 06, 1966
Just when it seems Alan and Brains will have to endure another story about the good old days of space exploration, Jeff Tracy is distracted by what Tin Tin considers music. Jeff may be a
.. show full overview
Just when it seems Alan and Brains will have to endure another story about the good old days of space exploration, Jeff Tracy is distracted by what Tin Tin considers music. Jeff may be a little out of touch with what's hip, but the music he hates so much broadcasts from a pirate radio station orbiting the earth.
Tin Tin fails to see the harm caused by her favorite DJ, but Jeff does, saying that an unregulated satellite could cause a serious accident among all the other countless government-sanctioned ones.
Right on cue, a rocket suffers a malfunction shortly after blastoff, and must be taken out after veering off course. Unaware of the music satellite's existence, mission control destroys the rocket right near it. The violent explosion jolts the vessel out of orbit, forcing the DJ and his engineer aboard on a slow descent toward Earth.
Still worse, the engineer is trapped in the airlock after surveying the damage outside. Can anything save the DJ from a deadly crash and his engineer fr
Date de diffusion
Déc 25, 1966
Christmastime is rapidly approaching, and board members of the Coralville Children's Hospital are meeting to discuss ways to bring joy to the young patients' lives. They are also
.. show full overview
Christmastime is rapidly approaching, and board members of the Coralville Children's Hospital are meeting to discuss ways to bring joy to the young patients' lives. They are also discussing ways to raise money for a new solar therapy wing.
One man agrees to donate a rocket, while another, the owner of a toy store, agrees to fill it with goodies for the children, assuming the launch occurs from the roof of his New York building. In exchange for the free publicity, he will also contribute $10,000 to the fundraising efforts.
Adding to the holiday festivities, International Rescue has agreed to give one lucky patient a trip to Tracy Island, notification of which is hidden in one of the rocket's gifts. Though pressed for time, the Tracys manage to finish their shopping, cleaning and cooking in anticipation of their guest.
Things are not so cheerful back in New York, where two criminals have tied up a pair of store Santas in hopes of drilling through to the bank next door.
Unfortunately, two
S'il manque des épisodes ou des bannières (et qu'ils existent sur TheTVDB), vous pouvez demander une mise à jour automatique complète de l'émission :
Demander une mise à jour de la série
Mise à jour demadée
