Tu dois être connecté pour marquer les épisodes vus. Connexion ou inscription.
Saison 1
Date de diffusion
Nov 08, 2023
A pulsating, high-octane South African drama. Ethan, a 17-year-old driver trying to escape gang life, discovers a possible way out via spinning, an extreme motor sport. But the looming gang war jeopardizes his hopes.
A pulsating, high-octane South African drama. Ethan, a 17-year-old driver trying to escape gang life, discovers a possible way out via spinning, an extreme motor sport. But the looming gang war jeopardizes his hopes.
Date de diffusion
Nov 15, 2023
A body surfaces, putting Damien's gang in Detective Nazeem's sights. Hercules conceals their deeds. Ethan seeks a new life with Shane's crew, aiming to be their driver.
A body surfaces, putting Damien's gang in Detective Nazeem's sights. Hercules conceals their deeds. Ethan seeks a new life with Shane's crew, aiming to be their driver.
Date de diffusion
Nov 22, 2023
When Ethan faces money trouble while building a car, he resorts to embezzling gang funds. Damien plots a high-stakes job. Ethan bonds with fellow spinner Amber for an upcoming competition.
When Ethan faces money trouble while building a car, he resorts to embezzling gang funds. Damien plots a high-stakes job. Ethan bonds with fellow spinner Amber for an upcoming competition.
Date de diffusion
Nov 29, 2023
Tension soars as Damien's gang gears up. Meanwhile, Ethan readies for a spinning scout's performance. Racing against time, he faces police scrutiny, jeopardizing his spinning team's competition chances.
Tension soars as Damien's gang gears up. Meanwhile, Ethan readies for a spinning scout's performance. Racing against time, he faces police scrutiny, jeopardizing his spinning team's competition chances.
Date de diffusion
Déc 06, 2023
As Damien devises a grand scheme, Ethan's team heads to a spinning event. Damien suspects a leak and, with Hercules, pursues Ethan to execute their plan. The collision of these worlds threatens Ethan and his crew.
As Damien devises a grand scheme, Ethan's team heads to a spinning event. Damien suspects a leak and, with Hercules, pursues Ethan to execute their plan. The collision of these worlds threatens Ethan and his crew.
Date de diffusion
Déc 13, 2023
Ethan, rejected by Damien and expelled from his spinning crew, must navigate the real world. Amber offers him a chance at redemption and entry into a spinning contest.
Ethan, rejected by Damien and expelled from his spinning crew, must navigate the real world. Amber offers him a chance at redemption and entry into a spinning contest.
Date de diffusion
Déc 20, 2023
Ethan's agonizing choice compels him to flee, but he's captured by Nazeem. Gang warfare erupts. As Ethan's friends hunt for him, the stakes soar.
Ethan's agonizing choice compels him to flee, but he's captured by Nazeem. Gang warfare erupts. As Ethan's friends hunt for him, the stakes soar.
Date de diffusion
Déc 27, 2023
A nail-biting finale. Ethan's betrayal is uncovered. Damien confronts Nazeem for a deal. In a desperate move, Ethan surrenders to save his newfound family.
A nail-biting finale. Ethan's betrayal is uncovered. Damien confronts Nazeem for a deal. In a desperate move, Ethan surrenders to save his newfound family.
S'il manque des épisodes ou des bannières (et qu'ils existent sur TheTVDB), vous pouvez demander une mise à jour automatique complète de l'émission :
Demander une mise à jour de la série
Mise à jour demadée
