Quand elle sera grande, Marine voudrait être "nainfermière", comme maman. Mais pour ça, il faut qu'elle s'entraîne à soigner les gens dès maintenant. Le problème, c'est que personne ne fait l'effort d'être malade dans cette maison ! Bon, ben si c'est comme ça, Marine va les aider un peu...

Marine fait semblant d'être malade pour ne pas aller à l'école. Lorsque Wendy s'en aperçoit...elle lui pique l'idée et décide de faire la même chose pour sécher l'interro de maths au collège. Le week-end suivant, toute la famille doit partir à l'Aquaplouf, un centre nautique. Mais cette fois, c'est au tour des parents de jouer les faux malades pour sécher l'Aquaplouf ! Les sisters sont scandalisées. Si les parents se mettent à piquer leurs idées de pestouilles, où va le monde ?

Il n'y a pas école demain et Marine va passer toute la journée avec sa Sister préférée ! Mais Wendy a prévu un tout autre programme. Hélas pour elle, Wendy n'a pas le choix. Maman travaille à l'hôpital et Papa doit aller voir son éditeur. La pestouille est ravie : elles vont bien s'éclater! Surtout que les parents ont "oublié" de préciser que Loulou et Nath venaient aussi passer toute la journée avec Marine... Wendy va devoir garder trois pestouilles en furie!

Marine a inscrit la famille à l'émission de télé-réalité "Ma famille trop bien". Un jeu à la fin duquel les spectateurs voteront pour le membre de la famille le plus sympa. Marine et Wendy ont bien l'intention de gagner ! Pour séduire l'audience, elles rivalisent de gentillesses l'une envers l'autre. Mais tout ça ne sent pas la franche sincérité et l'embrouille n'est jamais loin...

Marine et Wendy apprennent que la star Joy D donne une séance de dédicaces ce matin à Pom-les-bains. Malheureusement, les parents ne peuvent pas les y emmener car maman travaille à l'hôpital et Papa a rendez-vous chez son éditeur pour montrer ses nouveaux dessins. Pas le choix : les sisters vont tout faire pour annuler le rendez-vous de leur père...

Cet après-midi, Wendy a invité Maxence à regarder un film en amoureux. Pendant ce temps, Marine va visionner une émission sur la tablette de sa grande sister. Mais voilà qu'en allumant l'appareil, elle tombe sur un spot de prévention contre la mononucléose, une maladie qui peut se transmettre par la salive. Marine panique : et si sa grande sister tombait malade en embrassant Maxence??

Wendy est ravie : elle va pouvoir se faire de l'argent de poche en gardant la petite nièce de Madame Georgette tout en passant l'après midi avec son Maxence... Mais en voyant le jeune couple complètement gaga devant le bébé, Marine se met en tête que sa grande sister va avoir envie de faire plein de bébés pour elle, quitter la maison...et la laisser toute SEULE ! Une seule solution : la dégoûter des bébés à vie!

Marine rêve de posséder Monsieur Pimpin, un lapin en peluche qu'elle a vu dans une pub à la télé. Ses parents acceptent de lui offrir, mais à une condition : que ses résultats scolaires s'améliorent nettement et rapidement. Affaire conclue ! Oui...sauf que Marine et l'école, ça fait deux ! La pestouille va avoir besoin de sa grande sister pour l'aider à faire ses devoirs, mais Wendy a rendez-vous avec Maxence et elle n'a pas vraiment que ça à faire...

Agacée par sa pipelette de sister, Wendy dit à Marine qu'elle lui donnera sa tablette si elle arrive à se taire pendant une journée entière. Mais oups ! Wendy a parlé trop vite : Marine accepte le défi et ne dit plus un mot. Si Wendy veut garder sa tablette, elle a intérêt à faire parler la pestouille avant demain matin !

Wendy a été choisie par un webzine pour incarner l' "adolescente de la semaine". Toute la journée, elle sera suivie, photographiée, interviewée par un photographe et une journaliste. L'occasion rêvée pour Wendy de devenir une vraie petite starlette du web ! Mais c'est sans compter sur la reine de l'incruste : Marine-La Fouine, bien décidée à lui voler la vedette...

Wendy apprend qu'un vieux milliardaire nostalgique de son enfance est prêt à dépenser une fortune pour acheter Puduk, le lapin en peluche de Marine. Oui mais voilà : jamais la pestouille n'acceptera de vendre son doudou préféré. Wendy décide ne pas lui demander son avis et de s'en emparer discrètement. Mais la chose est plus facile à dire qu'à faire car Marine ne se sépare absolument jamais de son Puduk !

Le gros lot de la tombola de l'école est une tablette que Marine veut absolument gagner! Wendy voit là l'occasion de ne plus devoir partager la sienne et veut aider sa sister à s'acheter un maximum de tickets pour mettre toutes les chances de leur côté. Mais pour ça, il leur faut gagner de l'argent de poche... Et si elles faisaient un vide-grenier pour vendre des affaires de la maison?

Les parents sont absents et Wendy doit garder Marine... mais Wendy et Maxence fêtent aujourd'hui leur millième SMS, alors pas question que la pestouille vienne s'incruster dans cette journée rien qu'à eux ! Wendy demande à Mel, la cousine de Maxence, de s'occuper de sa sister... mais bientôt elle réalise que Mel et Marine sont hyper complices ... On dirait même que Marine vient de trouver une "trop bien" nouvelle sister...

Les sisters en ont assez de faire leurs devoirs, de ranger leurs chambres ou de mettre la table ! Ras-le-bol des corvées ! Marine et Wendy aimeraient bien être comme les parents : ne rien faire et donner des ordres ! Papa propose un petit défi aux filles : inverser les rôles ! Wendy et Marine joueront les parents et les parents...les enfants ! Si elles tiennent tout le week-end sans craquer, plus de corvées pendant un mois !

Marine découvre que Wendy va partir en colo à la montagne avec sa copine Sammie. Au programme : kayak, piscine, équitation... Marine a carrément envie d'y aller, elle aussi ! En plus, les parents sont d'accord : ils imaginent déjà les vacances sans les Miss Catastrophes à la maison ! Mais Wendy n'est pas du même avis : partir en colo avec le crampon ? Jamais de la vie ! Elle décide d'organiser une "colo à la maison" pour dégouter la pestouille et la convaincre de ne plus partir avec elle...

Pour empêcher sa sister de le lire, Wendy cache son journal intime dans un vieux vase mis au rebut dans le garage. Mais sans savoir que le journal est à l'intérieur, Marine vend le vase à Maxence pour se faire de l'argent de poche. Catastrophe ! Wendy ne veut surtout pas que Maxence lise ce qui y est écrit. Les sisters vont devoir s'y mettre à deux pour le récupérer avant qu'il ne soit trop tard...

C'est la nuit. Les Sisters grelottent en regardant L'apocalypse de l'an 2000, un vieux film de zombie terrifiant, quand survient une coupure générale d'électricité. La maison et tout le quartier sont plongés dans l'obscurité. Marine et Wendy ne font pas les fières, d'autant que papa et maman ne sont pas à la maison...Terrifiées mais solidaires, les sisters décident de se préparer à une éventuelle attaque de zombies, au cas ou...

Marine trouve un petit chat dans la rue et le ramène à la maison sans en parler à ses parents. Elle parvient même à convaincre sa grande sister de l'aider à le cacher... jusqu'à ce que celle-ci découvre que Maxence, son amoureux, est allergique aux poils de chat. Dans ces conditions, plus question de garder le minou à la maison! Mais Marine n'a pas dit son dernier mot...

Marine répond sans se tromper aux questions d'un célèbre jeu radio... Evidemment, elle omet de dire à Wendy que le jeu est une rediffusion et qu'elle a entendu toutes les bonnes réponses la veille... Wendy est soufflée par la nouvelle intelligence de sa sister ! Marine devrait se réjouir de cette soudaine admiration, sauf que Wendy a l'air de l'aimer beaucoup plus maintenant qu'elle a un "Q.I de diiiiiingue"... Et ça, c'est pas génial du tout !

Alors qu'elles se disputent encore et foncent se dénoncer mutuellement à papa et maman, Marine et Wendy perçoivent une conversation qui les glace d'horreur : les parents vont se séparer ! Pire que ça : ils vont séparer les filles aussi. L'une ira vivre avec papa, l'autre avec maman ! Les sisters décident d'empêcher la catastrophe et pour ça, elles n'ont pas d'autre choix que de devenir les filles les plus attentionnées du monde...

Joy-D est à Pom-Les-Bains incognito et déguisé pour la promo de son nouvel album. Le premier qui le reconnaîtra et fera un selfie avec lui gagnera un voyage aux Bahamas... Wendy et Maxence sont au taquet, les parents aussi ! Et pour éviter que Marine ne