Early Edition

Hot Time in the Old Town (2x21)

Date de diffusion: Mai 16, 1998

While preventing a building from falling over and killing thousands, Gary is knocked unconscious and wakes up in October 1871, two days before the Great Chicago Fire.