Une grenade avec ça?

Trouble envahissant (8x17)

Date de diffusion: Déc 15, 2009

Encouragé par Ève, Slamm veut se débarrasser de son TEDM (trouble envahissant de la compétitivité maladive). Pour se désintoxiquer, il explore le monde des arts visuels en compagnie de Darius. On découvre aussi que Danny se déguise parfois en femme, pour des raisons économiques. Il (ou elle!) tombe dans l'oeil d'un mystérieux inconnu, Don, qui est à la recherche de Danny.