In Love in Berlin

Loslassen (2x204)

Date de diffusion: Jun 26, 2007

Hannah wehrt sich bemüht souverän gegen Kims Schuldzuweisungen. Die kann ihre Eifersucht nicht im Zaum halten, und es kommt zum Streit mit Bruno. Hannah entscheidet sich, sich aus dem Projekt zurückzuziehen und Kim und Bruno ihre Entwürfe zu überlassen. Doch vorher will sie die Wahrheit beim Namen nennen ... Doreen bekommt mit, dass Susanne von Paolo beauftragt wurde, mit Sven eine Mitarbeiterdatenerhebung durchzuführen. Sie argwöhnt, dass dahinter eine Gaunerei steckt und platzt absichtlich in eine Besprechung von Sven und Susi. Ihr Verdacht wird bestärkt ... Während sich Theresa wieder aufrappelt, zieht sich Tobias beschämt zurück. Sein Vater René rät ihm, zu seinen Fehlern zu stehen, und Tobias erkennt, dass ihm nichts anderes übrig bleibt, als sich bei Theresa zu entschuldigen ...