In Love in Berlin

Ein magischer Moment (1x279)

Date de diffusion: Mar 31, 2006

Während David glaubt, Lisa und Rokko erfolgreich verkuppelt zu haben, ist Lisa gegenüber Rokko zunächst beklommen und taut nur schwer auf. Schließlich genießt sie aber das Zusammensein mit ihm, ganz im Gegensatz zu David, dem an diesem einsamen Abend sein Single-Dasein bewusst wird. Am nächsten Tag merkt David schnell, dass Lisa und Rokko sich miteinander amüsiert haben. Obwohl es ihm unbewusst nicht behagt, plötzlich außen vor zu stehen, will er sich für Lisa freuen. Als sie sich gelöst den Scherzen mit Rokko widmet, sieht David Lisa einen magischen Moment lang in einem anderen Licht ... Laura ist nach der Auseinandersetzung mit Friedrich wie versteinert. Als Kim besorgt auf sie zugeht, blockt sie deren Gesprächsangebot zunächst deprimiert ab. Doch dann trifft Kim in neu gewonnener Reife mit unangenehmen Wahrheiten ins Schwarze ... Inka kümmert sich rührend um den trauernden Hugo und verbringt sogar eine Nacht bei ihm, was ihr jedoch an die Substanz geht. Er bittet sie jedoch am nächsten Tag, ganz bei ihm einzuziehen ...