Rookie Blue

Signals Crossed (1x4)

Date de diffusion: Juil 15, 2010

Andy’s undercover skills are tested – and found to be lacking – during a citywide campaign to clean up the streets, when she’s tapped to pose as a prostitute in order to arrest unsuspecting johns. But the real test comes when Andy and Dov inadvertently put a vulnerable street informant’s life in danger, and it’s up to the two rookies to infiltrate a dangerous gun deal in order to save the trapped woman from a group of ruthless criminals.