Homicide

The X Factor (6x16)

Date de diffusion: Mai 13, 1969

Norman Kemp attacks his wife in a drunken stupor, and his son Donald - a former delinquent - tries to protect her. Threatened by his father, he hits him in self-defence. He panics, thinking police will suspect him of both attacks.