Futurama

Brannigan, Begin Again (2x6)

Date de diffusion: Nov 28, 1999

Upon destroying the new DOOP headquarters, Zapp Brannigan and Kif find themselves court-martialed and dishonorably discharged. They take up jobs at Planet Express, where Kif learns what respect feels like and Zapp incites a mutiny against Leela.