Beyond the Gates

Friday, August 7, 2026 (2x142)

Date de diffusion: Août 07, 2026

Hayley gets what she wants. Bill is forced to rely on Caroline during a crisis. Andre seeks Smitty's help while Ted tries to comfort his distressed daughter. Joey's sister befriends Dani and Vanessa. Nicole updates a shocked Kial about a change.