Zoé cache un bleu sur le visage. Son père l’implore de ne rien dire. Sam se rend chez Lili et lui livre un long récit bouleversant : harcèlement scolaire, éducation toxique, et une soirée où il n’a pas su empêcher un drame. Pendant ce temps, Anna s’effondre à cause de la pression imposée par sa mère, qui l’encourage à maigrir. Matth prend la décision de placer sa mère avec le soutien d’Olenka.
