Die beiden jungen Thailänderinnen, um die sich Michi und Daniel bemühen, sind – zur Verwunderung aller – nicht auf Nimmerwiedersehen verschwunden, sondern tatsächlich wieder aufgetaucht. Statt Flucht also ein Wiedersehen –in einer Muay-Thai-Trainingsstätte am Rande von Pattaya. Hier zählt nicht, wer den dicksten Bizeps hat, sondern wer die beste Technik mitbringt und wer am längsten durchhält, ohne die Fassung zu verlieren.
