Glee

Glee, Actually (4x10)

Date de diffusion: Déc 13, 2012

A tribute to the film "Love, Actually" with five different storylines all dealing with the holidays. Sam and Brittany live as if it's the end of the world as the Mayans know it. The Puckermans, including half-brothers Puck and Jake and their mothers, come together for Chanukah. Artie suffers a head injury in which he slips on ice and has an epiphany through a dream sequence. He wonders what may have happened if he was never in a wheelchair and glee club never formed. His black-and-white vision has Rory as his guardian angel, reminding him of who he was to the glee club. Kurt spends Christmas with Blaine and his father in New York, whilst discovering his father has prostate cancer. Sue struggles to get a Secret Santa present for Marley's mother, Millie, but has a change of heart after seeing Marley and Millie struggle.