24: Conspiracy

Minute 20 (1x20)

Date de diffusion: Jan 30, 2005

Just before the program is complete, Sutton enters with a TAC team and removes the key-card needed to erase everything. He proceeds to arrest Susan and Martin.