Wolf 359

Crash and Burn (4x13)

Date de diffusion: Nov 30, 2017

Trapped with Kepler and Pryce on board a jettisoned pod from the Sol, Eiffel and Minkowski must find a way to avoid all manner of imminent death. Before too long, a delicate truce has been struck, as both sides try to find a way out of their predicament. But how long can a fragile ceasefire last in such a volatile situation? And will their respective allies on the Hephaestus come to the rescue... or throw yet another monkey-wrench into the proceedings? Plus, signature looks, Chinny-Chin-Chins, limited vocabularies, very motivational singing, and the "Life Ruiner of the Year" competition!